ICU-66108.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / lang / eu.txt

diff --git a/icuSources/data/lang/eu.txt b/icuSources/data/lang/eu.txt
index d97d26fef28cb5355872678eaa9a861d5c6cef91..2ffcb30cba4c292f03619ca7b45cb60c5f3c167a 100644 (file)
--- a/icuSources/data/lang/eu.txt
+++ b/icuSources/data/lang/eu.txt
@@ -42,7 +42,7 @@ eu{
         arn{"maputxe"}
         arp{"arapaho"}
         as{"assamera"}
-        asa{"asua"}
+        asa{"asu"}
         ast{"asturiera"}
         av{"avarera"}
         awa{"awadhiera"}
@@ -68,6 +68,7 @@ eu{
         bug{"buginera"}
         byn{"bilena"}
         ca{"katalan"}
+        ccp{"chakmera"}
         ce{"txetxenera"}
         ceb{"cebuera"}
         cgg{"chigera"}
@@ -77,7 +78,7 @@ eu{
         cho{"choctaw"}
         chr{"txerokiera"}
         chy{"cheyennera"}
-        ckb{"sorania"}
+        ckb{"erdialdeko kurduera"}
         co{"korsikera"}
         crs{"Seychelleetako kreolera"}
         cs{"txekiera"}
@@ -129,7 +130,7 @@ eu{
         fr_CH{"Suitzako frantses"}
         fur{"friuliera"}
         fy{"frisiera"}
-        ga{"gaeliko"}
+        ga{"irlandera"}
         gaa{"ga"}
         gag{"gagauzera"}
         gd{"Eskoziako gaeliko"}
@@ -172,7 +173,7 @@ eu{
         ja{"japoniera"}
         jbo{"lojbanera"}
         jgo{"ngomba"}
-        jmc{"machamera"}
+        jmc{"machame"}
         jv{"javera"}
         ka{"georgiera"}
         kab{"kabilera"}
@@ -181,16 +182,16 @@ eu{
         kam{"kambera"}
         kbd{"kabardiera"}
         kcg{"kataba"}
-        kde{"makondera"}
+        kde{"makondeera"}
         kea{"Cabo Verdeko kreolera"}
         kfo{"koroa"}
         kg{"kikongoa"}
         kha{"kashia"}
-        khq{"koyra chiiniera"}
+        khq{"koyra chiini"}
         ki{"kikuyuera"}
         kj{"kuanyama"}
         kk{"kazakhera"}
-        kkj{"kakoa"}
+        kkj{"kako"}
         kl{"groenlandiera"}
         kln{"kalenjinera"}
         km{"khemerera"}
@@ -226,7 +227,7 @@ eu{
         loz{"loziera"}
         lrc{"iparraldeko lurera"}
         lt{"lituaniera"}
-        lu{"luba-katangera"}
+        lu{"Katangako lubera"}
         lua{"txilubera"}
         lun{"lundera"}
         luo{"luoera"}
@@ -244,7 +245,7 @@ eu{
         mfe{"Mauritaniako kreolera"}
         mg{"malgaxe"}
         mgh{"makhuwa-meettoera"}
-        mgo{"metera"}
+        mgo{"metaʼera"}
         mh{"marshallera"}
         mi{"maoriera"}
         mic{"mikmakera"}
@@ -270,6 +271,7 @@ eu{
         naq{"namera"}
         nb{"bokmål (norvegiera)"}
         nd{"iparraldeko ndebeleera"}
+        nds{"behe-aleman"}
         nds_NL{"behe-saxoiera"}
         ne{"nepalera"}
         new{"newarera"}
@@ -314,12 +316,12 @@ eu{
         rn{"rundiera"}
         ro{"errumaniera"}
         ro_MD{"moldaviera"}
-        rof{"romboera"}
+        rof{"rombo"}
         root{"erroa"}
         ru{"errusiera"}
         rup{"aromaniera"}
         rw{"kinyaruanda"}
-        rwk{"rwaera"}
+        rwk{"rwera"}
         sa{"sanskrito"}
         sad{"sandaweera"}
         sah{"sakhera"}
@@ -333,10 +335,10 @@ eu{
         sd{"sindhi"}
         se{"iparraldeko samiera"}
         seh{"senera"}
-        ses{"koyraboro sennia"}
+        ses{"koyraboro senni"}
         sg{"sango"}
         sh{"serbokroaziera"}
-        shi{"tachelhita"}
+        shi{"tachelhit"}
         shn{"shanera"}
         si{"sinhala"}
         sk{"eslovakiera"}
@@ -361,7 +363,7 @@ eu{
         sw{"swahilia"}
         sw_CD{"Kongoko swahilia"}
         swb{"komoreera"}
-        syr{"siriera"}
+        syr{"asiriera"}
         ta{"tamilera"}
         te{"telugu"}
         tem{"temnea"}
@@ -408,7 +410,7 @@ eu{
         xal{"kalmykera"}
         xh{"xhosera"}
         xog{"sogera"}
-        yav{"jangbenera"}
+        yav{"yangbenera"}
         ybb{"yemba"}
         yi{"yiddish"}
         yo{"jorubera"}
@@ -422,6 +424,14 @@ eu{
         zxx{"ez dago eduki linguistikorik"}
         zza{"zazera"}
     }
+    Languages%long{
+        zh_Hans{"mandarin sinplifikatu"}
+        zh_Hant{"mandarin tradizional"}
+    }
+    Languages%menu{
+        yue{"Kantongo txinera"}
+        zh{"mandarin"}
+    }
     Languages%short{
         az{"azerbaijanera"}
         en_GB{"Erresuma Batuko ingeles"}
@@ -598,7 +608,7 @@ eu{
             hebr{"Zenbaki hebrearrak"}
             jpan{"Zenbaki japoniarrak"}
             jpanfin{"Finantzetarako zenbaki japoniarrak"}
-            khmr{"Digitu khmerarrak"}
+            khmr{"Digitu khemerarrak"}
             knda{"Digitu kannadarrak"}
             laoo{"Digitu laostarrak"}
             latn{"Digitu mendebaldarrak"}
@@ -625,7 +635,7 @@ eu{
         SCOTLAND{"ESKOZIAR INGELESA"}
         VALENCIA{"VALENTZIERA"}
     }
-    Version{"2.1.49.82"}
+    Version{"36.1"}
     characterLabelPattern{
         all{"{0} — Guztiak"}
         category-list{"{0}: {1}"}