ICU-66108.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / locales / fr_CA.txt

diff --git a/icuSources/data/locales/fr_CA.txt b/icuSources/data/locales/fr_CA.txt
index 32e593244010db37cbf5b7d557cabd70d008dace..a1675568604d89903408106f3e4ee376e5fa3922 100644 (file)
--- a/icuSources/data/locales/fr_CA.txt
+++ b/icuSources/data/locales/fr_CA.txt
@@ -1,6 +1,7 @@
 // © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
 // License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
 fr_CA{
+    AuxExemplarCharacters{"[á å ä ã ā ē í ì ī ñ ó ò ö ø ú ǔ]"}
     NumberElements{
         latn{
             patterns{
@@ -13,22 +14,13 @@ fr_CA{
                         other{"0 mille"}
                     }
                     10000{
+                        one{"00 mille"}
                         other{"00 mille"}
                     }
                     100000{
+                        one{"000 mille"}
                         other{"000 mille"}
                     }
-                    1000000{
-                        one{"0 million"}
-                        other{"0 millions"}
-                    }
-                    10000000{
-                        one{"00 million"}
-                        other{"00 millions"}
-                    }
-                    100000000{
-                        other{"000 millions"}
-                    }
                 }
             }
             patternsShort{
@@ -83,26 +75,6 @@ fr_CA{
                     }
                 }
                 decimalFormat{
-                    1000{
-                        one{"0 k"}
-                        other{"0 k"}
-                    }
-                    10000{
-                        other{"00 k"}
-                    }
-                    100000{
-                        other{"000 k"}
-                    }
-                    1000000{
-                        one{"0 M"}
-                        other{"0 M"}
-                    }
-                    10000000{
-                        other{"00 M"}
-                    }
-                    100000000{
-                        other{"000 M"}
-                    }
                     1000000000{
                         one{"0 G"}
                         other{"0 G"}
@@ -131,12 +103,10 @@ fr_CA{
             }
             symbols{
                 group{" "}
-                minusSign{"-"}
-                plusSign{"+"}
             }
         }
     }
-    Version{"2.1.47.86"}
+    Version{"36.1"}
     calendar{
         coptic{
             monthNames{
@@ -255,8 +225,8 @@ fr_CA{
                 "d MMM y G",
                 "y-MM-dd GGGGG",
                 "{1} {0}",
-                "{1} 'à' {0}",
-                "{1} 'à' {0}",
+                "{1} à {0}",
+                "{1} à {0}",
                 "{1} {0}",
                 "{1} {0}",
             }
@@ -286,49 +256,49 @@ fr_CA{
             }
             intervalFormats{
                 Bh{
-                    B{"h 'h' B – h 'h' B"}
-                    h{"h – h 'h' B"}
+                    B{"h 'h' B – h 'h' B"}
+                    h{"h – h 'h' B"}
                 }
                 Bhm{
-                    B{"h 'h' mm B – h 'h' mm B"}
-                    h{"h 'h' mm – h 'h' mm B"}
-                    m{"h 'h' mm – h 'h' mm B"}
+                    B{"h 'h' mm B – h 'h' mm B"}
+                    h{"h 'h' mm – h 'h' mm B"}
+                    m{"h 'h' mm – h 'h' mm B"}
                 }
                 Gy{
-                    G{"y G – y G"}
+                    G{"y G – y G"}
                 }
                 GyM{
-                    G{"y-MM GGGGG – y-MM GGGGG"}
-                    M{"y-MM – y-MM GGGGG"}
-                    y{"y-MM – y-MM GGGGG"}
+                    G{"y-MM GGGGG – y-MM GGGGG"}
+                    M{"y-MM – y-MM GGGGG"}
+                    y{"y-MM – y-MM GGGGG"}
                 }
                 GyMEd{
-                    G{"E y-MM-dd GGGGG – E y-MM-dd GGGGG"}
-                    M{"E y-MM-dd GGGGG – E y-MM-dd GGGGG"}
-                    d{"E y-MM-dd – E y-MM-dd GGGGG"}
-                    y{"E y-MM-dd – E y-MM-dd GGGGG"}
+                    G{"E y-MM-dd GGGGG – E y-MM-dd GGGGG"}
+                    M{"E y-MM-dd GGGGG – E y-MM-dd GGGGG"}
+                    d{"E y-MM-dd – E y-MM-dd GGGGG"}
+                    y{"E y-MM-dd – E y-MM-dd GGGGG"}
                 }
                 GyMMM{
-                    G{"MMM y G – MMM y G"}
-                    M{"MMM y – MMM y G"}
-                    y{"MMM y – MMM y G"}
+                    G{"MMM y G – MMM y G"}
+                    M{"MMM y – MMM y G"}
+                    y{"MMM y – MMM y G"}
                 }
                 GyMMMEd{
-                    G{"E d MMM y G – E d MMM y G"}
-                    M{"E d MMM – E d MMM y G"}
-                    d{"E d MMM – E d MMM y G"}
-                    y{"E d MMM y – E d MMM y G"}
+                    G{"E d MMM y G – E d MMM y G"}
+                    M{"E d MMM – E d MMM y G"}
+                    d{"E d MMM – E d MMM y G"}
+                    y{"E d MMM y – E d MMM y G"}
                 }
                 GyMMMd{
-                    G{"d MMM y G – d MMM y G"}
-                    M{"d MMM – d MMM y G"}
-                    y{"d MMM y – d MMM y G"}
+                    G{"d MMM y G – d MMM y G"}
+                    M{"d MMM – d MMM y G"}
+                    y{"d MMM y – d MMM y G"}
                 }
                 GyMd{
-                    G{"y-MM-dd GGGGG – y-MM-dd GGGGG"}
-                    M{"y-MM-dd – y-MM-dd GGGGG"}
-                    d{"y-MM-dd – y-MM-dd GGGGG"}
-                    y{"y-MM-dd – y-MM-dd GGGGG"}
+                    G{"y-MM-dd GGGGG – y-MM-dd GGGGG"}
+                    M{"y-MM-dd – y-MM-dd GGGGG"}
+                    d{"y-MM-dd – y-MM-dd GGGGG"}
+                    y{"y-MM-dd – y-MM-dd GGGGG"}
                 }
                 MEd{
                     M{"E MM-dd – E MM-dd"}
@@ -381,8 +351,8 @@ fr_CA{
                 "d MMM y",
                 "y-MM-dd",
                 "{1} {0}",
-                "{1} 'à' {0}",
-                "{1} 'à' {0}",
+                "{1} à {0}",
+                "{1} à {0}",
                 "{1} {0}",
                 "{1} {0}",
             }
@@ -489,49 +459,49 @@ fr_CA{
             }
             intervalFormats{
                 Bh{
-                    B{"h 'h' B – h 'h' B"}
-                    h{"h – h 'h' B"}
+                    B{"h 'h' B – h 'h' B"}
+                    h{"h – h 'h' B"}
                 }
                 Bhm{
-                    B{"h 'h' mm B – h 'h' mm B"}
-                    h{"h 'h' mm – h 'h' mm B"}
-                    m{"h 'h' mm – h 'h' mm B"}
+                    B{"h 'h' mm B – h 'h' mm B"}
+                    h{"h 'h' mm – h 'h' mm B"}
+                    m{"h 'h' mm – h 'h' mm B"}
                 }
                 Gy{
-                    G{"y G – y G"}
+                    G{"y G – y G"}
                 }
                 GyM{
-                    G{"y-MM GGGGG – y-MM GGGGG"}
-                    M{"y-MM – y-MM GGGGG"}
-                    y{"y-MM – y-MM GGGGG"}
+                    G{"y-MM GGGGG – y-MM GGGGG"}
+                    M{"y-MM – y-MM GGGGG"}
+                    y{"y-MM – y-MM GGGGG"}
                 }
                 GyMEd{
-                    G{"E y-MM-dd GGGGG – E y-MM-dd GGGGG"}
-                    M{"E y-MM-dd – E y-MM-dd GGGGG"}
-                    d{"E y-MM-dd – E y-MM-dd GGGGG"}
-                    y{"E y-MM-dd – E y-MM-dd GGGGG"}
+                    G{"E y-MM-dd GGGGG – E y-MM-dd GGGGG"}
+                    M{"E y-MM-dd – E y-MM-dd GGGGG"}
+                    d{"E y-MM-dd – E y-MM-dd GGGGG"}
+                    y{"E y-MM-dd – E y-MM-dd GGGGG"}
                 }
                 GyMMM{
-                    G{"MMM y G – MMM y G"}
-                    M{"MMM y – MMM y G"}
-                    y{"MMM y – MMM y G"}
+                    G{"MMM y G – MMM y G"}
+                    M{"MMM y – MMM y G"}
+                    y{"MMM y – MMM y G"}
                 }
                 GyMMMEd{
-                    G{"E d MMM y G – E d MMM y G"}
-                    M{"E d MMM – E d MMM y G"}
-                    d{"E d MMM – E d MMM y G"}
-                    y{"E d MMM y – E d MMM y G"}
+                    G{"E d MMM y G – E d MMM y G"}
+                    M{"E d MMM – E d MMM y G"}
+                    d{"E d MMM – E d MMM y G"}
+                    y{"E d MMM y – E d MMM y G"}
                 }
                 GyMMMd{
-                    G{"d MMM y G – d MMM y G"}
-                    M{"d MMM – d MMM y G"}
-                    y{"d MMM y – d MMM y G"}
+                    G{"d MMM y G – d MMM y G"}
+                    M{"d MMM – d MMM y G"}
+                    y{"d MMM y – d MMM y G"}
                 }
                 GyMd{
-                    G{"y-MM-dd GGGGG – y-MM-dd GGGGG"}
-                    M{"y-MM-dd – y-MM-dd GGGGG"}
-                    d{"y-MM-dd – y-MM-dd GGGGG"}
-                    y{"y-MM-dd – y-MM-dd GGGGG"}
+                    G{"y-MM-dd GGGGG – y-MM-dd GGGGG"}
+                    M{"y-MM-dd – y-MM-dd GGGGG"}
+                    d{"y-MM-dd – y-MM-dd GGGGG"}
+                    y{"y-MM-dd – y-MM-dd GGGGG"}
                 }
                 H{
                     H{"H 'h' – H 'h'"}
@@ -1056,18 +1026,6 @@ fr_CA{
         weekdayOfMonth-short{
             dn{"j du mois"}
         }
-        year{
-            relativeTime{
-                future{
-                    one{"Dans {0} an"}
-                    other{"Dans {0} ans"}
-                }
-                past{
-                    one{"Il y a {0} an"}
-                    other{"Il y a {0} ans"}
-                }
-            }
-        }
         year-short{
             dn{"a"}
         }