// ***************************************************************************
// *
-// * Copyright (C) 2006 International Business Machines
+// * Copyright (C) 2008 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
// * Source File:<path>/common/main/bg.xml
Countries{
001{"Земята"}
002{"Африка"}
+ 003{"Северноамерикански континент"}
005{"Южна Америка"}
009{"Океания"}
011{"Западна Афирка"}
151{"Източна Европа"}
154{"Северна Европа"}
155{"Западна Европа"}
+ 172{"Общност на независимите държави"}
830{"Нормандски о-ви"}
- 833{"о.Ман"}
AD{"Андора"}
AE{"Обединени Арабски Емирства"}
AF{"Афганистан"}
ID{"Индонезия"}
IE{"Ирландия"}
IL{"Израел"}
+ IM{"о.Ман"}
IN{"Индия"}
IO{"Британски територии в Индийския океан"}
IQ{"Ирак"}
"Френски франк",
}
GBP{
- "£",
+ "UK£",
"Британска лира",
}
GEL{
"Исландска крона",
}
ITL{
- "₤",
+ "IT₤",
"Италианска лира",
}
JMD{
"Йордански динар",
}
JPY{
- "¥",
+ "JP¥",
"Японска йена",
}
KES{
}
ROL{
"leu",
- "Ð умънска лея",
+ "СÑ\82аÑ\80а Ñ\80умънска лея",
}
RUB{
"Руб.",
"Сиералеонско леоне",
}
SOS{
- "So. Sh.",
+ "Sh.",
"Сомалийски шилинг",
}
SRG{
currency{"Валута"}
}
Languages{
- ab{"Абхазски"}
- ady{"Адиге"}
- af{"Африканс"}
- afa{"Афро-азиатски (други)"}
- afh{"Африхили"}
- ale{"Алеутски"}
- am{"Амхарски"}
- ang{"Староанглийски (ca.450-1100)"}
- apa{"Езици на апахите"}
- ar{"Арабски"}
- art{"Изкуствен (други)"}
- aus{"Австралийски езици"}
- av{"Аварски"}
- ay{"Аймара"}
- az{"Азърбайджански"}
- ba{"Башкирски"}
- bal{"Балучи"}
- bat{"Прибалтийски (други)"}
- be{"Беларуски"}
+ aa{"афар"}
+ ab{"абхазски"}
+ ace{"ачински"}
+ ach{"аколи"}
+ ada{"адангме"}
+ ady{"адиге"}
+ ae{"авестски"}
+ af{"африканс"}
+ afa{"афро-азиатски"}
+ afh{"африхили"}
+ ain{"айну"}
+ ak{"акан"}
+ akk{"акадски"}
+ ale{"алеутски"}
+ alg{"алгонквин"}
+ am{"амхарски"}
+ an{"арагонски"}
+ ang{"староанглийски (ca.450-1100)"}
+ apa{"езици на апахите"}
+ ar{"арабски"}
+ arc{"арамейски"}
+ arn{"мапуче"}
+ arp{"арапахо"}
+ art{"изкуствен"}
+ arw{"аравак"}
+ as{"асамски"}
+ ast{"астурски"}
+ ath{"атабаски езици"}
+ aus{"австралийски езици"}
+ av{"аварски"}
+ awa{"авади"}
+ ay{"аймара"}
+ az{"азърбайджански"}
+ ba{"башкирски"}
+ bad{"банда"}
+ bai{"бамикеле"}
+ bal{"балучи"}
+ ban{"балинейски"}
+ bas{"баса"}
+ bat{"прибалтийски (други)"}
+ be{"беларуски"}
+ bej{"бея"}
+ bem{"бемба"}
ber{"берберски"}
- bg{"Български"}
- bho{"Божпури"}
- bi{"Бислама"}
- bn{"Бенгалски"}
- bnt{"Банту"}
- bo{"Тибетски"}
- br{"Бретонски"}
- bs{"Босненски"}
- ca{"Каталонски"}
- cai{"Централноамерикански индиански (други)"}
- car{"Карибски"}
- cau{"Кавказски (други)"}
- ce{"Чеченски"}
- cel{"Келтски (други)"}
+ bg{"български"}
+ bh{"бихари"}
+ bho{"божпури"}
+ bi{"бислама"}
+ bik{"биколски"}
+ bin{"бини"}
+ bm{"бамбара"}
+ bn{"бенгалски"}
+ bnt{"банту"}
+ bo{"тибетски"}
+ br{"бретонски"}
+ bra{"брадж"}
+ bs{"босненски"}
+ btk{"батак"}
+ byn{"биленски"}
+ ca{"каталонски"}
+ cai{"централноамерикански индиански"}
+ car{"карибски"}
+ cau{"кавказски"}
+ ce{"чеченски"}
+ cel{"келтски"}
chr{"чероки"}
chy{"чейенски"}
- co{"Корсикански"}
- cpe{"Креолски, от английски (други)"}
- cpf{"Креолски, от френски (други)"}
- cpp{"Креолски, от португалски (други)"}
- crp{"Креолски (други)"}
- cs{"Чешки"}
- cu{"Църковно славянски"}
- cy{"Уелски"}
- da{"Датски"}
- de{"Немски"}
- den{"Славянски"}
- dum{"Холандски, средновековен (1050-1350)"}
- dv{"Дивехи"}
- egy{"Египетски (древен)"}
- el{"Гръцки"}
- en{"Английски"}
- enm{"Английски (1100-1500)"}
- eo{"Есперанто"}
- es{"Испански"}
- et{"Естонски"}
- eu{"Баски"}
- fa{"Персийски"}
- fi{"Фински"}
- fiu{"Угрофинска (други)"}
- fr{"Френски"}
- frm{"Френски (1400-1600)"}
- fro{"Френски (842-1400)"}
- ga{"Ирландски"}
- gd{"Шотландски галски"}
- gem{"Германски (други)"}
- gmh{"Немски (1050-1500)"}
- goh{"Немски (750-1050)"}
- got{"Готически"}
- grc{"Древногръцки (до 1453)"}
- gu{"Гуджарати"}
- haw{"Хавайски"}
- he{"Иврит"}
- hi{"Хинди"}
- hit{"Хитски"}
- hr{"Хърватски"}
- ht{"Хаитянски"}
- hu{"Унгарски"}
- hy{"Арменски"}
- id{"Индонезийски"}
- inc{"Индийски (други)"}
- ine{"Индо-европейски (други)"}
- io{"Идо"}
- ira{"Ирански"}
- is{"Исландски"}
- it{"Италиански"}
- ja{"Японски"}
+ co{"корсикански"}
+ cpe{"креолски, от английски (други)"}
+ cpf{"креолски, от френски (други)"}
+ cpp{"креолски, от португалски (други)"}
+ crp{"креолски (други)"}
+ cs{"чешки"}
+ cu{"църковно славянски"}
+ cy{"уелски"}
+ da{"датски"}
+ dak{"дакотски"}
+ de{"немски"}
+ den{"славянски"}
+ dum{"холандски, средновековен (1050-1350)"}
+ dv{"дивехи"}
+ egy{"египетски"}
+ el{"гръцки"}
+ en{"английски"}
+ en_AU{"австралийски английски"}
+ en_GB{"британски английски"}
+ en_US{"американски английски"}
+ enm{"английски (1100-1500)"}
+ eo{"есперанто"}
+ es{"испански"}
+ et{"естонски"}
+ eu{"баски"}
+ fa{"персийски"}
+ fi{"фински"}
+ fiu{"угрофински"}
+ fr{"френски"}
+ frm{"френски (1400-1600)"}
+ fro{"френски (842-1400)"}
+ ga{"ирландски"}
+ gd{"шотландски галски"}
+ gem{"германски (други)"}
+ gmh{"немски (1050-1500)"}
+ goh{"старовисоконемски"}
+ got{"готически"}
+ grc{"древногръцки"}
+ gu{"гуджарати"}
+ haw{"хавайски"}
+ he{"иврит"}
+ hi{"хинди"}
+ hit{"хитски"}
+ hr{"хърватски"}
+ ht{"хаитянски"}
+ hu{"унгарски"}
+ hy{"арменски"}
+ id{"индонезийски"}
+ inc{"индийски (други)"}
+ ine{"индо-европейски (други)"}
+ io{"идо"}
+ ira{"ирански"}
+ is{"исландски"}
+ it{"италиански"}
+ ja{"японски"}
jpr{"еврейско-персийски"}
jrb{"еврейско-арабски"}
- jv{"Явански"}
- ka{"Грузински"}
- kg{"Конгоански"}
+ jv{"явански"}
+ ka{"грузински"}
+ kaa{"Каракалпашки"}
+ kg{"конгоански"}
ki{"кикуйу"}
- kk{"Казахски"}
- km{"Кхмерски"}
- ko{"Корейски"}
- ks{"Кашмирски"}
- ku{"Кюрдски"}
- ky{"Киргизски"}
- la{"Латински"}
- lb{"Люксембургски"}
- lo{"Лаоски"}
- lt{"Литовски"}
- lv{"Латвийски"}
+ kj{"Кваняма"}
+ kk{"казахски"}
+ km{"кхмерски"}
+ ko{"корейски"}
+ kru{"Курук"}
+ ks{"кашмирски"}
+ ku{"кюрдски"}
+ kw{"корнуолски келтски"}
+ ky{"киргизски"}
+ la{"латински"}
+ lb{"люксембургски"}
+ lo{"лаоски"}
+ lt{"литовски"}
+ lv{"латвийски"}
mas{"масайски"}
- mg{"Малгашки"}
- mga{"Ирландски (900-1200)"}
- mi{"Маорски"}
- mis{"Други езици"}
- mk{"Македонски"}
- ml{"Малаялам"}
- mn{"Монголски"}
- mo{"Молдовски"}
- ms{"Малайски"}
- mt{"Малтийски"}
- my{"Бирмански"}
- nai{"Северноамерикански индиански (други)"}
- nap{"Неаполитански"}
- ne{"Непалски"}
- nl{"Холандски"}
- no{"Норвежки"}
- nub{"Нубийски езици"}
- ny{"Чинянджа"}
- os{"Осетски"}
- ota{"Турски, отомански (1500-1928)"}
- oto{"Старотурски езици"}
- pa{"Пенджабски"}
- paa{"Папуаски (други)"}
- peo{"Староперсийски (600-400 пр.н.е.)"}
- phi{"Филипински (други)"}
- phn{"Финикийски"}
- pl{"Полски"}
- pro{"Провансалски (to 1500)"}
- ps{"Пущу"}
- pt{"Португалски"}
- qu{"Кечуа"}
- raj{"Раджастански"}
- rm{"Реторомански"}
- rn{"Рунди"}
- ro{"Румънски"}
- roa{"Романски (други)"}
- ru{"Руски"}
- rw{"Киняруанда"}
- sa{"Санкскритски"}
- sah{"Якутски"}
- sai{"Южноамерикански индиански (други)"}
- sc{"Сардински"}
- sem{"Семитски (други)"}
- sg{"Санго"}
- sga{"Староирландски (до 900)"}
- sh{"Сърбохърватски"}
- si{"Синхалски"}
- sk{"Словашки"}
- sl{"Словенски"}
- sla{"Славянски (други)"}
- sm{"Самоански"}
- so{"Сомалийски"}
- sq{"Албански"}
- sr{"Сръбски"}
- ss{"Суази"}
- st{"Сесуто"}
- sux{"Шумерски"}
- sv{"Шведски"}
- sw{"Суахили"}
- syr{"Сирийски"}
- ta{"Тамилски"}
- tai{"Тайландски (други)"}
- te{"Телугу"}
- tg{"Таджикски"}
- th{"Таи"}
- tk{"Туркменски"}
- tr{"Турски"}
- tt{"Татарски"}
- tut{"Алтайски (други)"}
- ty{"Таитянски"}
- uk{"Украински"}
- und{"Неопределен"}
- ur{"Урду"}
- uz{"Узбекски"}
- vi{"Виетнамски"}
- zh{"Китайски"}
- zu{"Зулуски"}
+ mg{"малгашки"}
+ mga{"ирландски (900-1200)"}
+ mi{"маорски"}
+ mis{"други езици"}
+ mk{"македонски"}
+ ml{"малаялам"}
+ mn{"монголски"}
+ mo{"молдовски"}
+ ms{"малайски"}
+ mt{"малтийски"}
+ my{"бирмански"}
+ nai{"северноамерикански индиански (други)"}
+ nap{"неаполитански"}
+ ne{"непалски"}
+ nl{"холандски"}
+ nn{"съвременен норвежки"}
+ no{"норвежки"}
+ nub{"нубийски езици"}
+ ny{"чинянджа"}
+ os{"осетски"}
+ ota{"турски, отомански (1500-1928)"}
+ oto{"старотурски езици"}
+ pa{"пенджабски"}
+ paa{"папуаски (други)"}
+ peo{"староперсийски (600-400 пр.н.е.)"}
+ phi{"филипински (други)"}
+ phn{"финикийски"}
+ pl{"полски"}
+ pro{"провансалски"}
+ ps{"пущу"}
+ pt{"португалски"}
+ qu{"кечуа"}
+ raj{"раджастански"}
+ rm{"реторомански"}
+ rn{"рунди"}
+ ro{"румънски"}
+ roa{"романски (други)"}
+ ru{"руски"}
+ rw{"киняруанда"}
+ sa{"санкскритски"}
+ sah{"якутски"}
+ sai{"южноамерикански индиански (други)"}
+ sc{"сардински"}
+ sem{"семитски (други)"}
+ sg{"санго"}
+ sga{"староирландски (до 900)"}
+ sh{"сърбохърватски"}
+ si{"синхалски"}
+ sk{"словашки"}
+ sl{"словенски"}
+ sla{"славянски (други)"}
+ sm{"самоански"}
+ so{"сомалийски"}
+ sq{"албански"}
+ sr{"сръбски"}
+ ss{"суази"}
+ st{"сесуто"}
+ sux{"шумерски"}
+ sv{"шведски"}
+ sw{"суахили"}
+ syr{"сирийски"}
+ ta{"тамилски"}
+ tai{"тайландски (други)"}
+ te{"телугу"}
+ tg{"таджикски"}
+ th{"таи"}
+ tk{"туркменски"}
+ tr{"турски"}
+ tt{"татарски"}
+ tut{"алтайски"}
+ ty{"таитянски"}
+ uk{"украински"}
+ und{"неопределен"}
+ ur{"урду"}
+ uz{"узбекски"}
+ vi{"виетнамски"}
+ zh{"китайски"}
+ zu{"зулуски"}
}
LocaleScript{
"Cyrl",
"NaN",
"+",
}
+ NumberPatterns{
+ "#,##0.###",
+ "#,##0.00 ¤",
+ "#,##0%",
+ "#E0",
+ }
Scripts{
Arab{"Арабска"}
Armn{"Арменска"}
Copt{"Коптска"}
Cyrl{"Кирилица"}
Deva{"Деванагари"}
+ Egyp{"Египетски йероглифи"}
Ethi{"Етиопска"}
Geor{"Грузинска"}
Goth{"Готическа"}
Thai{"Таи"}
Tibt{"Тибетска"}
Zyyy{"Обща"}
+ Zzzz{"Непозната или недействителна писменост"}
}
Types{
calendar{
traditional{"Традиционно"}
}
}
- Version{"1.71"}
+ Version{"1.102"}
calendar{
gregorian{
AmPmMarkers{
"сл. об.",
}
DateTimePatterns{
+ "HH:mm:ss v",
"HH:mm:ss z",
"HH:mm:ss",
- "HH:mm:ss",
"HH:mm",
"dd MMMM yyyy, EEEE",
"dd MMMM yyyy",
"пр. н. е.",
"от н. е.",
}
- wide{
- "пр.н.е.",
+ narrow{
+ "пр. н. е.",
"сл.н.е.",
}
+ wide{
+ "пр.Хр.",
+ "сл.Хр.",
+ }
}
fields{
day{
dn{"Ден"}
+ relative{
+ "-1"{"Вчера"}
+ "-2"{"Онзи ден"}
+ "0"{"Днес"}
+ "1"{"Утре"}
+ "2"{"Вдругиден"}
+ }
}
era{
dn{"ера"}
}
}
delimiters{
- quotationEnd{"“"}
- quotationStart{"„"}
+ alternateQuotationEnd{"„"}
+ alternateQuotationStart{"“"}
+ quotationEnd{"»"}
+ quotationStart{"«"}
}
- localPatternChars{"GanjkHmsSEDFwWxhKzAeugXZvcL"}
measurementSystemNames{
US{"Американска"}
metric{"Метрична"}
}
"Africa:Casablanca"{
ec{"Казабланка"}
- ld{"Часова зона Гринуич"}
- ls{"Часова зона Гринуич"}
- sd{"Гринуич часова зона"}
- ss{"Гринуич часова зона"}
}
"Africa:Ceuta"{
ec{"Сеута"}
"Africa:Lubumbashi"{
ec{"Лубумбаши"}
}
- "Africa:Timbuktu"{
- ec{"Тимбукту"}
- }
"America:Adak"{
ec{"Адак"}
}
"America:Anchorage"{
ec{"Анкоридж"}
- ld{"Лятна часова зона Аляска"}
- ls{"Часова зона Аляска"}
- sd{"AKDT"}
- ss{"AKST"}
}
"America:Araguaina"{
ec{"Арагуайна"}
}
- "America:Argentina:ComodRivadavia"{
- ec{"Комодоро Ривадавия"}
- }
"America:Argentina:La_Rioja"{
ec{"Ла Риоха"}
}
}
"America:Chicago"{
ec{"Чикаго"}
- ld{"Американска централна лятна часова зона"}
- ls{"Американска централна часова зона"}
- sd{"CDT"}
- ss{"CST"}
}
"America:Chihuahua"{
ec{"Чиуауа"}
}
"America:Denver"{
ec{"Денвър"}
- ld{"Американска планинска лятна часова зона"}
- ls{"Американска планинска часова зона"}
- sd{"MDT"}
- ss{"MST"}
}
"America:Detroit"{
ec{"Детройт"}
}
"America:Halifax"{
ec{"Халифакс"}
- ld{"Атлантическа лятна часова зона"}
- ls{"Атлантическа часова зона"}
- sd{"ADT"}
- ss{"AST"}
}
"America:Hermosillo"{
ec{"Хермосило"}
}
"America:Indianapolis"{
ec{"Индианополис"}
- ld{"Американска източна часова зона (Индианополис)"}
}
"America:Inuvik"{
ec{"Инувик"}
}
"America:Los_Angeles"{
ec{"Лос Анжелис"}
- ld{"Тихоокеанска лятна часова зона"}
- ls{"Тихоокеанска часова зона"}
- sd{"PDT"}
- ss{"PST"}
}
"America:Louisville"{
ec{"Луизвил"}
}
"America:New_York"{
ec{"Ню Йорк"}
- ld{"Американска източна лятна часова зона"}
- ls{"Американска източна часова зона"}
- sd{"EDT"}
- ss{"EST"}
}
"America:Nipigon"{
ec{"Нипигон"}
}
"America:Phoenix"{
ec{"Финикс"}
- ld{"Американска планинска часова зона"}
- ls{"Американска планинска часова зона"}
- sd{"MST"}
- ss{"MST"}
}
"America:Porto_Velho"{
ec{"Порту Вельо"}
}
"America:St_Johns"{
ec{"Сейнт Джоунс"}
- ld{"Лятна часова зона Нюфаундленд"}
- ls{"Часова зона Нюфаундленд"}
}
"America:Swift_Current"{
ec{"Суифт Кърент"}
"America:Toronto"{
ec{"Торонто"}
}
+ "America:Vancouver"{
+ ec{"Ванкувър"}
+ }
+ "America:Whitehorse"{
+ ec{"Уайтхорс"}
+ }
"America:Winnipeg"{
ec{"Уинипег"}
}
}
"Asia:Jerusalem"{
ec{"Йерусалим"}
- ld{"Лятна часова зона Израел"}
- ls{"Часова зона Израел"}
- sd{"IDT"}
- ss{"IST"}
}
"Asia:Kamchatka"{
ec{"п-в Камчатка"}
}
"Asia:Shanghai"{
ec{"Шанхай"}
- ld{"Китайска часова зона"}
- ls{"Китайска часова зона"}
}
"Asia:Tashkent"{
ec{"Ташкент"}
}
"Asia:Tokyo"{
ec{"Токио"}
- ld{"Японска часова зона"}
- ls{"Японска часова зона"}
- sd{"JST"}
- ss{"JST"}
}
"Asia:Ulaanbaatar"{
ec{"Уланбатор"}
"Atlantic:Canary"{
ec{"Канарски о-ви"}
}
- "Atlantic:Jan_Mayen"{
- ec{"Ян Майен"}
- }
"Atlantic:Madeira"{
ec{"Мадейра"}
}
"Australia:Sydney"{
ec{"Сидни"}
}
- "Europe:Belfast"{
- ec{"Белфастt"}
- }
"Europe:Bucharest"{
ec{"Букурещ"}
- ld{"Източноевропейска лятна часова зона"}
- ls{"Източноевропейска часова зона"}
- sd{"EEST"}
- ss{"EET"}
}
"Europe:Kaliningrad"{
ec{"Калининград"}
}
"Europe:Paris"{
ec{"Париж"}
- ld{"Централноевропейска лятна часова зона"}
- ls{"Централноевропейска часова зона"}
- sd{"CEST"}
- ss{"CET"}
}
"Europe:Samara"{
ec{"Самара"}
"Europe:Simferopol"{
ec{"Севастопол"}
}
+ "Europe:Sofia"{
+ ec{"София"}
+ }
"Europe:Uzhgorod"{
ec{"Ужгород"}
}
}
"Pacific:Honolulu"{
ec{"Хонолулу"}
- ld{"Лятна часова зона Хавай"}
- ls{"Часова зона Хавай"}
- sd{"HST"}
- ss{"HST"}
}
"Pacific:Johnston"{
ec{"о. Джонсън"}
"Pacific:Wake"{
ec{"о. Уейк"}
}
- "Pacific:Yap"{
- ec{"о. Яп"}
+ "meta:Alaska"{
+ ld{"Лятна часова зона Аляска"}
+ ls{"Часова зона Аляска"}
+ }
+ "meta:America_Central"{
+ ld{"Американска централна лятна часова зона"}
+ ls{"Американска централна часова зона"}
+ }
+ "meta:America_Eastern"{
+ ld{"Американска източна лятна часова зона"}
+ ls{"Американска източна часова зона"}
+ }
+ "meta:America_Mountain"{
+ ld{"Американска планинска лятна часова зона"}
+ ls{"Американска планинска часова зона"}
+ }
+ "meta:America_Pacific"{
+ ld{"Тихоокеанска лятна часова зона"}
+ ls{"Тихоокеанска часова зона"}
+ }
+ "meta:Atlantic"{
+ ld{"Атлантическа лятна часова зона"}
+ ls{"Атлантическа часова зона"}
+ }
+ "meta:China"{
+ ls{"Китайска часова зона"}
+ }
+ "meta:Europe_Central"{
+ ld{"Централноевропейска лятна часова зона"}
+ ls{"Централноевропейска часова зона"}
+ }
+ "meta:Europe_Eastern"{
+ ld{"Източноевропейска лятна часова зона"}
+ ls{"Източноевропейска часова зона"}
+ }
+ "meta:GMT"{
+ ls{"Часова зона Гринуич"}
+ }
+ "meta:Israel"{
+ ld{"Лятна часова зона Израел"}
+ ls{"Часова зона Израел"}
+ }
+ "meta:Japan"{
+ ld{"Японска часова зона"}
+ ls{"Японска часова зона"}
+ }
+ "meta:Newfoundland"{
+ ld{"Лятна часова зона Нюфаундленд"}
+ ls{"Часова зона Нюфаундленд"}
}
gmtFormat{"Гриинуич{0}"}
hourFormat{"+HHmm;-HHmm"}
+ regionFormat{"{0}"}
}
}
projects / apple / icu.git / blobdiff