ICU-491.11.1.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / locales / sw.txt

diff --git a/icuSources/data/locales/sw.txt b/icuSources/data/locales/sw.txt
index d512bd734c79103fb3a19ce1877b414b8365644a..83c1f42ed95613435dae0601476ee2aec4ea4e82 100644 (file)
--- a/icuSources/data/locales/sw.txt
+++ b/icuSources/data/locales/sw.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 // ***************************************************************************
 // *
 // ***************************************************************************
 // *

-// * Copyright (C) 2006 International Business Machines
+// * Copyright (C) 2012 International Business Machines

 // * Corporation and others.  All Rights Reserved.
 // * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
 // * Source File:<path>/common/main/sw.xml
 // * Corporation and others.  All Rights Reserved.
 // * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
 // * Source File:<path>/common/main/sw.xml


@@ -10,126 +10,77 @@
  *  ICU <specials> source: <path>/xml/main/sw.xml
  */
 sw{
  *  ICU <specials> source: <path>/xml/main/sw.xml
  */
 sw{

-    Countries{
-        AE{"Muugano wa Falme za Nchi za Kiarabu"}
-        AG{"Antigua na Barbuda"}
-        AR{"Ajentina"}
-        BA{"Bosnia na Herzegowina"}
-        BE{"Ubelgiji"}
-        BR{"Brazili"}
-        BS{"Visiwa vya Bahama"}
-        CA{"Kanada"}
-        CF{"Jamhuri ya Afrika ya Kati"}
-        CG{"Kongo"}
-        CH{"Uswisi"}
-        CI{"Pwani ya Pembe"}
-        CM{"Kamerun"}
-        CN{"Uchina"}
-        CO{"Kolombia"}
-        CS{"Serbiya da Montenegro"}
-        CV{"Rasi Verde"}
-        CZ{"Jamhuri ya Czech"}
-        DE{"Udachi"}
-        DJ{"Jibuti"}
-        DK{"Udenmarki"}
-        DM{"Dominika"}
-        DO{"Jamhuri ya Dominikan"}
-        EC{"Ekvado"}
-        EG{"Misri"}
-        ES{"Uhispania"}
-        ET{"Uhabeshi"}
-        FR{"Ufaransa"}
-        GB{"Uingereza"}
-        GQ{"Guinea ya Ikweta"}
-        HR{"Kroatia"}
-        HU{"Hungaria"}
-        IL{"Uyahudi"}
-        IN{"Uhindi"}
-        IQ{"Iraki"}
-        IR{"Uajemi"}
-        IS{"Barafu"}
-        IT{"Uitaliani"}
-        JM{"Jamaika"}
-        JP{"Ujapani"}
-        KE{"Kenya"}
-        KH{"Kampuchea"}
-        KM{"Visiwa vya Komoro"}
-        KN{"Saint Kitts na Nevis"}
-        KP{"Korea ya Kaskazini"}
-        KR{"Korea ya Kusini"}
-        LU{"Luksemburg"}
-        MA{"Moroko"}
-        MC{"Monako"}
-        MH{"Visiwa vya Marshall"}
-        MX{"Meksiko"}
-        MY{"Malasya"}
-        MZ{"Msumbiji"}
-        NI{"Nikaragua"}
-        NL{"Uholanzi"}
-        NO{"Unorwe"}
-        NP{"Nepali"}
-        PG{"Papua Guinea Mpya"}
-        PH{"Filipino"}
-        PT{"Ureno"}
-        PY{"Paragwai"}
-        RU{"Urusi"}
-        SA{"Arabuni Saudi"}
-        SB{"Visiwa vya Solomon"}
-        SC{"Visiwa vya Shelisheli"}
-        SE{"Uswidi"}
-        SO{"Somali"}
-        ST{"Sao Tome na Principe"}
-        TD{"Chadi"}
-        TL{"Timor ya Mashariki"}
-        TR{"Uturuki"}
-        TT{"Trinidad na Tobago"}
-        TZ{"Tanzania"}
-        US{"Muungano wa Nchi za Amerika"}
-        UY{"Urugwai"}
-        VA{"Vatikano"}
-        VC{"Saint Vincent na Grenadines"}
-        YE{"Yemeni"}
-        ZA{"Afrika ya Kusini"}
-    }
-    Currencies{
-        KES{
-            "KSh",
-            "KES",
-        }
-        TZS{
-            "TSh",
-            "TZS",
-        }
-    }
-    ExemplarCharacters{"[a-d {dh} e-n {ng} {ng'} {ny} o p r s {sh} t {th} u-w y z]"}
-    Languages{
-        de{"kijerumani"}
-        en{"kiingereza"}
-        es{"kihispania"}
-        fr{"kifaransa"}
-        it{"kiitaliano"}
-        ja{"kijapani"}
-        pt{"kireno"}
-        ru{"kirusi"}
-        sw{"Kiswahili"}
-        zh{"kichina"}
-    }
+    AuxExemplarCharacters{"[c q x]"}
+    ExemplarCharacters{"[a b {ch} d e f g h i j k l m n o p r s t u v w y z]"}
+    ExemplarCharactersCurrency{"[a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z]"}

     LocaleScript{
         "Latn",
     }
     LocaleScript{
         "Latn",
     }

-    Version{"1.47"}
+    NumberElements{
+        latn{
+            patterns{
+                currencyFormat{"#,##0.00 ¤"}
+            }
+        }
+    }
+    Version{"2.0.65.46"}

     calendar{
         gregorian{
     calendar{
         gregorian{

+            AmPmMarkers{
+                "asubuhi",
+                "alasiri",
+            }
+            DateTimePatterns{
+                "h:mm:ss a zzzz",
+                "h:mm:ss a z",
+                "h:mm:ss a",
+                "h:mm a",
+                "EEEE, d MMMM y",
+                "d MMMM y",
+                "d MMM y",
+                "dd/MM/yyyy",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+            }
+            availableFormats{
+                Ed{"E d"}
+                Hm{"HH:mm"}
+                Hms{"HH:mm:ss"}
+                M{"L"}
+                MEd{"E, M/d"}
+                MMM{"LLL"}
+                MMMEd{"E, MMM d"}
+                MMMMEd{"E, MMMM d"}
+                MMMMd{"MMMM d"}
+                MMMd{"MMM d"}
+                Md{"M/d"}
+                d{"d"}
+                hm{"h:mm a"}
+                ms{"mm:ss"}
+                y{"y"}
+                yM{"M/y"}
+                yMEd{"E, M/d/y"}
+                yMMM{"MMM y"}
+                yMMMEd{"E, MMM d, y"}
+                yMMMM{"MMMM y"}
+                yMMMd{"d MMM y"}
+                yMd{"d/M/y"}
+                yQ{"Q y"}
+                yQQQ{"QQQ y"}
+            }

             dayNames{
                 format{
                     abbreviated{
             dayNames{
                 format{
                     abbreviated{

-                        "Jpi",
-                        "Jtt",
-                        "Jnn",
-                        "Jtn",
+                        "J2",
+                        "J3",
+                        "J4",
+                        "J5",

                         "Alh",
                         "Alh",

-                        "Iju",
-                        "Jmo",
+                        "Ij",
+                        "J1",

                     }
                     wide{
                         "Jumapili",
                     }
                     wide{
                         "Jumapili",


@@ -141,28 +92,191 @@ sw{
                         "Jumamosi",
                     }
                 }
                         "Jumamosi",
                     }
                 }

+                stand-alone{
+                    narrow{
+                        "2",
+                        "3",
+                        "4",
+                        "5",
+                        "A",
+                        "I",
+                        "1",
+                    }
+                }

             }
             eras{
                 abbreviated{
                     "KK",
                     "BK",
                 }
             }
             eras{
                 abbreviated{
                     "KK",
                     "BK",
                 }

+                wide{
+                    "Kabla ya Kristo",
+                    "Baada ya Kristo",
+                }
+            }
+            fields{
+                day{
+                    dn{"Siku"}
+                    relative{
+                        "-1"{"Jana"}
+                        "-2"{"Mtondo"}
+                        "0"{"Leo"}
+                        "1"{"Kesho"}
+                        "2"{"Kesho kutwa"}
+                    }
+                }
+                dayperiod{
+                    dn{"Muda wa siku"}
+                }
+                era{
+                    dn{"Enzi"}
+                }
+                hour{
+                    dn{"Saa"}
+                }
+                minute{
+                    dn{"Dakika"}
+                }
+                month{
+                    dn{"Mwezi"}
+                    relative{
+                        "-1"{"Mwezi uliopita"}
+                        "0"{"Mwezi huu"}
+                        "1"{"Mwezi ujao"}
+                    }
+                }
+                second{
+                    dn{"Sekunde"}
+                }
+                week{
+                    dn{"Wiki"}
+                    relative{
+                        "-1"{"Wiki iliyopita"}
+                        "0"{"Wiki hii"}
+                        "1"{"Wiki ijayo"}
+                    }
+                }
+                weekday{
+                    dn{"Siku ya wiki"}
+                }
+                year{
+                    dn{"Mwaka"}
+                    relative{
+                        "-1"{"Mwaka uliopita"}
+                        "0"{"Mwaka huu"}
+                        "1"{"Mwaka ujao"}
+                    }
+                }
+                zone{
+                    dn{"Majira ya saa"}
+                }
+            }
+            intervalFormats{
+                H{
+                    H{"HH – HH"}
+                }
+                Hm{
+                    H{"HH:mm - HH:mm"}
+                    a{"HH:mm - HH:mm"}
+                    m{"HH:mm – HH:mm"}
+                }
+                Hmv{
+                    H{"HH:mm – HH:mm v"}
+                    m{"HH:mm - HH:mm v"}
+                }
+                Hv{
+                    H{"HH – HH v"}
+                    a{"HH – HH v"}
+                }
+                M{
+                    M{"M - M"}
+                }
+                MEd{
+                    M{"E, d/M - E, d/M"}
+                    d{"E, d/M - E, d/M"}
+                }
+                MMM{
+                    M{"MMM - MMM"}
+                }
+                MMMEd{
+                    M{"E, d MMM - E, d MMM"}
+                    d{"E, d MMM - E, d MMM"}
+                }
+                MMMd{
+                    M{"d MMM - d MMM"}
+                    d{"d - d MMM"}
+                }
+                Md{
+                    M{"d/M - d/M"}
+                    d{"d/M - d/M"}
+                }
+                d{
+                    d{"d - d"}
+                }
+                h{
+                    h{"h – h a"}
+                }
+                hm{
+                    m{"h:mm – h:mm a"}
+                }
+                hmv{
+                    h{"h:mm - h:mm a v"}
+                    m{"h:mm - h:mm a v"}
+                }
+                hv{
+                    h{"h – h a v"}
+                }
+                y{
+                    y{"y - y"}
+                }
+                yM{
+                    M{"M/yy - M/yy"}
+                    y{"M/yy - M/yy"}
+                }
+                yMEd{
+                    M{"E, d/M/yy - E, d/M/yy"}
+                    d{"E, d/M/yy - E, d/M/yy"}
+                    y{"E, d/M/yy - E, d/M/yy"}
+                }
+                yMMM{
+                    M{"MMM - MMM y"}
+                    y{"MMM y - MMM y"}
+                }
+                yMMMEd{
+                    M{"E, d MMM - E, d MMM y"}
+                    d{"E, d MMM - E, d MMM y"}
+                    y{"E, d MMM y - E, d MMM y"}
+                }
+                yMMMM{
+                    M{"MMMM-MMMM y"}
+                    y{"MMMM y – MMMM y"}
+                }
+                yMMMd{
+                    M{"d MMM - d MMM y"}
+                    d{"d - d MMM y"}
+                    y{"d MMM y - d MMM y"}
+                }
+                yMd{
+                    M{"d/M/yy - d/M/yy"}
+                    d{"d/M/yy - d/M/yy"}
+                    y{"d/M/yy - d/M/yy"}
+                }

             }
             monthNames{
                 format{
                     abbreviated{
             }
             monthNames{
                 format{
                     abbreviated{

-                        "Januari",
+                        "Jan",

                         "Feb",
                         "Feb",

-                        "Mar",
-                        "Aprili",
+                        "Mac",
+                        "Apr",

                         "Mei",
                         "Mei",

-                        "Juni",
+                        "Jun",

                         "Jul",
                         "Ago",
                         "Jul",
                         "Ago",

-                        "Septemba",
-                        "Oktoba",
-                        "Novemba",
-                        "Desemba",
+                        "Sep",
+                        "Okt",
+                        "Nov",
+                        "Des",

                     }
                     wide{
                         "Januari",
                     }
                     wide{
                         "Januari",


@@ -179,6 +293,22 @@ sw{
                         "Desemba",
                     }
                 }
                         "Desemba",
                     }
                 }

+                stand-alone{
+                    narrow{
+                        "J",
+                        "F",
+                        "M",
+                        "A",
+                        "M",
+                        "J",
+                        "J",
+                        "A",
+                        "S",
+                        "O",
+                        "N",
+                        "D",
+                    }
+                }

             }
             quarters{
                 format{
             }
             quarters{
                 format{


@@ -188,23 +318,180 @@ sw{
                         "R3",
                         "R4",
                     }
                         "R3",
                         "R4",
                     }

+                    narrow{
+                        "1",
+                        "2",
+                        "3",
+                        "4",
+                    }

                     wide{
                     wide{

-                        "robo ya kwanza",
-                        "robo ya pili",
-                        "robo ya tatu",
-                        "robo ya nne",
+                        "Robo 1",
+                        "Robo 2",
+                        "Robo 3",
+                        "Robo 4",

                     }
                 }
             }
         }
     }
                     }
                 }
             }
         }
     }

-    zoneStrings{
-        "Africa:Nairobi"{
-            ec{"Nairobi"}
-            ld{"Saa za Africa Mashariki"}
-            ls{"Saa za Africa Mashariki"}
-            sd{"EAT"}
-            ss{"EAT"}
+    delimiters{
+        alternateQuotationEnd{"’"}
+        alternateQuotationStart{"‘"}
+        quotationEnd{"”"}
+        quotationStart{"“"}
+    }
+    listPattern{
+        standard{
+            2{"{0} na {1}"}
+            end{"{0}, na {1}"}
+        }
+    }
+    measurementSystemNames{
+        US{"Marekani"}
+        metric{"Mfumo wa Mita"}
+    }
+    units{
+        day{
+            0{"siku 0"}
+            1{"siku 1"}
+            other{"siku {0}"}
+        }
+        day-future{
+            0{"Baada ya siku 0"}
+            1{"Baada ya siku 1"}
+            other{"Baada ya siku {0}"}
+        }
+        day-past{
+            0{"Siku 0 zilizopita"}
+            1{"siku 1 iliyopita"}
+            other{"Siku {0} zilizopita"}
+        }
+        hour{
+            0{"Masaa 0"}
+            1{"saa 1"}
+            other{"masaa {0}"}
+        }
+        hour-future{
+            0{"Baada ya masaa 0"}
+            1{"Baada ya saa 1"}
+            other{"Baada ya masaa {0}"}
+        }
+        hour-past{
+            0{"Masaa 0 yaliyopita"}
+            1{"Saa moja lililopita"}
+            other{"Masaa {0} yaliyopita"}
+        }
+        minute{
+            0{"dakika 0"}
+            1{"dakika 1"}
+            other{"dakika {0}"}
+        }
+        minute-future{
+            0{"Baada ya dakika 0"}
+            1{"Baada ya dakika 1"}
+            other{"Baada ya dakika {0}"}
+        }
+        minute-past{
+            0{"Dakika 0 zilizopita"}
+            1{"dakina 1 iliyopita"}
+            other{"Dakika {0} zilizopita"}
+        }
+        month{
+            0{"miezi 0"}
+            1{"mwezi 1"}
+            other{"miezi {0}"}
+        }
+        month-future{
+            0{"Baada ya miezi 0"}
+            1{"Baada ya mwezi 1"}
+            other{"Baada ya miezi {0}"}
+        }
+        month-past{
+            0{"Miezi 0 iliyopita"}
+            1{"Mwezi 1 uliopita"}
+            other{"Miezi {0} iliyopita"}
+        }
+        second{
+            0{"Sekunde 0"}
+            1{"Sekunde 1"}
+            other{"sekunde {0}"}
+        }
+        second-future{
+            0{"Baada ya sekunde 0"}
+            1{"Baada ya sekunde 1"}
+            other{"Baada ya sekunde {0}"}
+        }
+        second-past{
+            0{"Sekunde 0 zilizopita"}
+            1{"Sekunde moja iliyopita"}
+            other{"Sekunde {0} zilizopita"}
+        }
+        week{
+            0{"wiki 0"}
+            1{"wiki 1"}
+            other{"wiki {0}"}
+        }
+        week-future{
+            0{"Baada ya wiki 0"}
+            1{"Baada ya wiki 1"}
+            other{"Baada ya wiki {0}"}
+        }
+        week-past{
+            0{"Wiki 0 zilizopita"}
+            1{"Wiki 1 iliyopita"}
+            other{"Wiki {0} zilizopita"}
+        }
+        year{
+            0{"miaka 0"}
+            1{"mwaka 1"}
+            other{"miaka {0}"}
+        }
+        year-future{
+            0{"Baada ya miaka 0"}
+            1{"Baada ya mwaka 1"}
+            other{"Baada ya miaka {0}"}
+        }
+        year-past{
+            0{"Miaka 0 iliyopita"}
+            1{"Mwaka 1 uliopita"}
+            other{"Miaka {0} iliyopita"}
+        }
+    }
+    unitsShort{
+        day{
+            0{"siku 0"}
+            1{"siku 1"}
+            other{"siku {0}"}
+        }
+        hour{
+            0{"Masaa 0"}
+            1{"Saa 1"}
+            other{"Masaa {0}"}
+        }
+        minute{
+            0{"Dakika 0"}
+            1{"Dakika 1"}
+            other{"Dakika {0}"}
+        }
+        month{
+            0{"miezi 0"}
+            1{"mwezi 1"}
+            other{"miezi {0}"}
+        }
+        second{
+            0{"sekunde 0"}
+            1{"sekunde 1"}
+            other{"sekunde {0}"}
+        }
+        week{
+            0{"wiki 0"}
+            1{"wiki 1"}
+            other{"wiki {0}"}
+        }
+        year{
+            0{"miaka 0"}
+            1{"Mwaka 1"}
+            other{"miaka {0}"}

         }
     }
 }
         }
     }
 }