// ***************************************************************************
// *
-// * Copyright (C) 2010 International Business Machines
+// * Copyright (C) 2012 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
// * Source File:<path>/common/main/sk.xml
calendar{"Kalendár"}
collation{"Triedenie"}
currency{"Mena"}
+ numbers{"Číslice"}
+ x{"Súkromné použitie"}
}
Languages{
aa{"afarčina"}
dak{"dakotčina"}
dar{"darginčina"}
de{"nemčina"}
+ de_AT{"rakúska nemčina"}
+ de_CH{"švajčiarska spisovná nemčina"}
del{"delawarčina"}
den{"slovančina"}
dgr{"dogribčina"}
elx{"elamčina"}
en{"angličtina"}
en_AU{"austrálska angličtina"}
+ en_CA{"kanadská angličtina"}
en_GB{"britská angličtina"}
en_US{"americká angličtina"}
eo{"esperanto"}
es{"španielčina"}
+ es_419{"latinskoamerická španielčina"}
+ es_ES{"iberská španielčina"}
et{"estónčina"}
eu{"baskičtina"}
ewo{"ewondo"}
fo{"faerčina"}
fon{"fončina"}
fr{"francúzština"}
+ fr_CA{"kanadská francúzština"}
+ fr_CH{"švajčiarska francúzština"}
frs{"východná frízština"}
fur{"friulčina"}
fy{"západná frízština"}
na{"nauru"}
nai{"jazyk severoamerických indiánov"}
nb{"bokmål"}
+ nd{"severné ndbele"}
ne{"nepálčina"}
ng{"ndonga"}
nl{"holandčina"}
+ nl_BE{"flámčina"}
nn{"nórsky nynorsk"}
no{"nórčina"}
+ nso{"severná sothčina"}
nv{"navajo"}
ny{"čewa"}
oc{"okcitánčina"}
ps{"paštúnčina"}
pt{"portugalčina"}
pt_BR{"brazílska portugalčina"}
+ pt_PT{"iberská portugalčina"}
qu{"kečuánčina"}
rm{"rétorománčina"}
rn{"rundčina"}
sc{"sardínčina"}
scn{"sicílčina"}
sd{"sindhčina"}
+ se{"severná saamčina"}
sg{"sango"}
sgn{"znaková reč"}
sh{"srbochorvátčina"}
syr{"sýrčina"}
ta{"tamilčina"}
te{"telugčina"}
+ tet{"tetum"}
tg{"tadžičtina"}
th{"thajčina"}
ti{"tigrejčina"}
tlh{"klingónčina"}
tn{"tswančina"}
to{"tonžtina"}
+ tpi{"tok pisin"}
tr{"turečtina"}
ts{"tsonga"}
tt{"tatárčina"}
Armn{"Arménsky"}
Bali{"balijský"}
Beng{"bengálsky"}
+ Bopo{"Bopomofo"}
Brai{"Braillovo písmo"}
Cyrl{"Cyrilika"}
+ Deva{"Dévanágarí"}
Egyp{"egyptské hieroglyfy"}
Ethi{"etiópsky"}
+ Geor{"Gruzínčina"}
Glag{"hlaholika"}
Goth{"gotický"}
Grek{"Grécky"}
+ Gujr{"Gudžarátčina"}
+ Guru{"Gurmukhi"}
+ Hang{"Hangul"}
+ Hani{"Han"}
+ Hans{"Zjednodušené čínske"}
+ Hant{"Tradičné čínske"}
Hebr{"hebrejský"}
+ Hira{"Hiragana"}
Jpan{"japonský"}
+ Kana{"Katakana"}
Khmr{"kmérsky"}
+ Knda{"Kannadčina"}
Kore{"kórejský"}
+ Laoo{"Lao"}
Latn{"latinka"}
Lina{"lineárna A"}
Linb{"lineárna B"}
Maya{"mayské hieroglyfy"}
+ Mlym{"Malajámčina"}
Mong{"mongolský"}
+ Mymr{"Mjanmarsko"}
+ Orya{"Oríjčina"}
Osma{"osmanský"}
Runr{"Runové písmo"}
+ Sinh{"Sinhálske písmo"}
+ Taml{"Tamilčina"}
+ Telu{"Telugčina"}
+ Thaa{"Tána"}
+ Thai{"Thajčina"}
Tibt{"tibetský"}
+ Zsym{"Symboly"}
+ Zxxx{"Nepísané"}
Zyyy{"Obecný"}
+ Zzzz{"Neznáme písmo"}
+ }
+ Scripts%stand-alone{
+ Hans{"Han (zjednodušené)"}
+ Hant{"Han (tradičné)"}
}
Types{
calendar{
buddhist{"Buddhistický kalendár"}
chinese{"Čínsky kalendár"}
+ coptic{"Koptický kalendár"}
+ ethiopic{"Etiópsky kalendár"}
+ ethiopic-amete-alem{"Etiópsky kalendár Amete Alem"}
gregorian{"Gregoriánsky kalendár"}
hebrew{"Židovský kalendár"}
indian{"Indický národný kalendár"}
islamic{"Islamský kalendár"}
islamic-civil{"Islamský občiansky kalendár"}
japanese{"Japonský kalendár"}
+ persian{"Perzský kalendár"}
roc{"Kalendár Čínskej republiky"}
}
collation{
big5han{"Tradičný čínsky Big5"}
- direct{"Priame triedenie"}
+ dictionary{"Usporiadanie slovníka"}
+ ducet{"Predvolené usporiadanie unicode"}
gb2312han{"Zjednodušený čínsky GB2312"}
phonebook{"Lexikografické triedenie"}
+ phonetic{"Fonetické radenie"}
pinyin{"Triedenie pinyin"}
+ reformed{"Reformované usporiadanie"}
+ search{"Všeobecné vyhľadávanie"}
stroke{"Tiedenie podľa ťahov"}
traditional{"Tradičné"}
+ unihan{"Usporiadanie podľa znakov radikál"}
+ }
+ numbers{
+ arab{"Arabsko-indické číslice"}
+ arabext{"Rozšírené arabsko-indické číslice"}
+ armn{"Arménske číslice"}
+ armnlow{"Arménske číslice (malé písmená)"}
+ beng{"Bengálske číslice"}
+ deva{"Číslice písma Dévanágarí"}
+ ethi{"Etiópske číslice"}
+ fullwide{"Číslice s celou šírkou"}
+ geor{"Gruzínske číslice"}
+ grek{"Grécke číslice"}
+ greklow{"Grécke číslice (malé písmená)"}
+ gujr{"Gudžarátske číslice"}
+ guru{"Číslice Gurmukhi"}
+ hanidec{"Čínske desatinné číslice"}
+ hans{"Číslice zjednodušenej čínštiny"}
+ hansfin{"Finančné číslice zjednodušenej čínštiny"}
+ hant{"Číslice tradičnej čínštiny"}
+ hantfin{"Finančné číslice tradičnej čínštiny"}
+ hebr{"Hebrejské číslice"}
+ jpan{"Japonské číslice"}
+ jpanfin{"Japonské finančné číslice"}
+ khmr{"Khmérske číslice"}
+ knda{"Kannadské číslice"}
+ laoo{"Číslice písma lao"}
+ latn{"Arabské číslice"}
+ mlym{"Malajámske číslice"}
+ mong{"Mongolské číslice"}
+ mymr{"Mjanmarské číslice"}
+ orya{"Oríjske číslice"}
+ roman{"Rímske číslice"}
+ romanlow{"Rímske číslice (malé písmená)"}
+ taml{"Tamilské číslice"}
+ telu{"Telugské číslice"}
+ thai{"Thajské číslice"}
+ tibt{"Tibetské číslice"}
}
}
- Version{"2.0.50.88"}
+ Variants{
+ SCOTLAND{"Štandardná škótska angličtina"}
+ }
+ Version{"2.0.65.46"}
codePatterns{
language{"Jazyk: {0}"}
- script{"Skript: {0}"}
+ script{"Písmo: {0}"}
territory{"Región: {0}"}
}
+ localeDisplayPattern{
+ separator{","}
+ }
}