// ***************************************************************************
// *
-// * Copyright (C) 2010 International Business Machines
+// * Copyright (C) 2011 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
// * Source File:<path>/common/main/ca.xml
* ICU <specials> source: <path>/xml/main/ca.xml
*/
ca{
- Version{"2.0.50.94"}
+ Version{"2.0.58.79"}
zoneStrings{
+ "Africa:Algiers"{
+ ec{"Alger"}
+ }
+ "Africa:Cairo"{
+ ec{"Caire, el"}
+ }
+ "Africa:Sao_Tome"{
+ ec{"Sao Tomé"}
+ }
+ "Africa:Tunis"{
+ ec{"Tunis"}
+ }
"America:Araguaina"{
ec{"Araguaína"}
}
"America:Argentina:Tucuman"{
ec{"Tucumán"}
}
+ "America:Asuncion"{
+ ec{"Asunción"}
+ }
"America:Belem"{
ec{"Belém"}
}
+ "America:Belize"{
+ ec{"Belize"}
+ }
+ "America:Bogota"{
+ ec{"Bogotà"}
+ }
+ "America:Cayman"{
+ ec{"Caiman"}
+ }
"America:Cordoba"{
ec{"Córdoba"}
}
"America:Eirunepe"{
ec{"Eirunepé"}
}
+ "America:El_Salvador"{
+ ec{"El Salvador"}
+ }
+ "America:Grand_Turk"{
+ ec{"Grand Turk"}
+ }
+ "America:Grenada"{
+ ec{"Grenada"}
+ }
+ "America:Guadeloupe"{
+ ec{"Guadalupe"}
+ }
"America:Maceio"{
ec{"Maceió"}
}
+ "America:Martinique"{
+ ec{"Martinica"}
+ }
"America:Mazatlan"{
ec{"Mazatlán"}
}
"America:North_Dakota:New_Salem"{
ec{"New Salem, Dakota del Nord"}
}
+ "America:Panama"{
+ ec{"Panamà"}
+ }
+ "America:Port-au-Prince"{
+ ec{"Port-au-Prince"}
+ }
+ "America:Port_of_Spain"{
+ ec{"Port of Spain"}
+ }
"America:Rio_Branco"{
ec{"Río Branco"}
}
"America:Sao_Paulo"{
ec{"São Paulo"}
}
+ "America:St_Kitts"{
+ ec{"Saint Kitts"}
+ }
+ "America:St_Lucia"{
+ ec{"Saint Lucia"}
+ }
+ "America:St_Thomas"{
+ ec{"Saint Thomas"}
+ }
+ "America:St_Vincent"{
+ ec{"Saint Vincent"}
+ }
"Antarctica:South_Pole"{
ec{"Pol sud"}
}
"Asia:Aqtobe"{
ec{"Aķtöbe"}
}
+ "Asia:Baghdad"{
+ ec{"Bagdad"}
+ }
+ "Asia:Damascus"{
+ ec{"Damasc"}
+ }
"Asia:Kamchatka"{
ec{"Kamtxatka"}
}
+ "Asia:Katmandu"{
+ ec{"Katmandú"}
+ }
"Asia:Krasnoyarsk"{
ec{"Krasnoiarsk"}
}
"Asia:Samarkand"{
ec{"Samarcanda"}
}
+ "Asia:Seoul"{
+ ec{"Seül"}
+ }
+ "Asia:Singapore"{
+ ec{"Singapur"}
+ }
+ "Asia:Tehran"{
+ ec{"Teheran"}
+ }
+ "Asia:Tokyo"{
+ ec{"Tòquio"}
+ }
+ "Asia:Ulaanbaatar"{
+ ec{"Ulan Bator"}
+ }
"Asia:Urumqi"{
ec{"Urumchi"}
}
"Atlantic:Canary"{
ec{"Illes Canàries"}
}
+ "Atlantic:Cape_Verde"{
+ ec{"Cap Verd"}
+ }
+ "Atlantic:Faeroe"{
+ ec{"Illes Fèroe"}
+ }
+ "Atlantic:South_Georgia"{
+ ec{"Geòrgia del Sud"}
+ }
"Etc:Unknown"{
ec{"Zona desconeguda"}
}
+ "Europe:Andorra"{
+ ec{"Andorra"}
+ }
+ "Europe:Athens"{
+ ec{"Atenes"}
+ }
+ "Europe:Berlin"{
+ ec{"Berlín"}
+ }
+ "Europe:Brussels"{
+ ec{"Brussel·les"}
+ }
+ "Europe:Bucharest"{
+ ec{"Bucarest"}
+ }
+ "Europe:Copenhagen"{
+ ec{"Copenhagen"}
+ }
+ "Europe:Dublin"{
+ ec{"Dublín"}
+ }
+ "Europe:Helsinki"{
+ ec{"Hèlsinki"}
+ }
"Europe:Kiev"{
ec{"Kíev"}
}
+ "Europe:Lisbon"{
+ ec{"Lisboa"}
+ }
+ "Europe:London"{
+ ec{"Londres"}
+ }
+ "Europe:Luxembourg"{
+ ec{"Luxemburg"}
+ }
+ "Europe:Monaco"{
+ ec{"Mònaco"}
+ }
"Europe:Moscow"{
ec{"Moscou"}
}
+ "Europe:Paris"{
+ ec{"París"}
+ }
+ "Europe:Prague"{
+ ec{"Praga"}
+ }
+ "Europe:Rome"{
+ ec{"Roma"}
+ }
+ "Europe:Stockholm"{
+ ec{"Estocolm"}
+ }
+ "Europe:Tirane"{
+ ec{"Tirana"}
+ }
+ "Europe:Vienna"{
+ ec{"Viena"}
+ }
+ "Europe:Warsaw"{
+ ec{"Varsòvia"}
+ }
+ "Europe:Zurich"{
+ ec{"Zuric"}
+ }
+ "Indian:Christmas"{
+ ec{"Christmas"}
+ }
+ "Indian:Maldives"{
+ ec{"Maldives"}
+ }
+ "Indian:Mauritius"{
+ ec{"Maurici"}
+ }
+ "Indian:Reunion"{
+ ec{"Reunió"}
+ }
"Pacific:Easter"{
ec{"Illa de Pasqua"}
}
"Pacific:Marquesas"{
ec{"Marqueses"}
}
+ "Pacific:Noumea"{
+ ec{"Noumea"}
+ }
+ "Pacific:Tahiti"{
+ ec{"Tahití"}
+ }
"meta:Africa_Central"{
+ cu:int{0}
ls{"Hora d'Àfrica Central"}
}
"meta:Africa_Eastern"{
+ cu:int{0}
ls{"Hora d'Àfrica Oriental"}
}
"meta:Africa_Southern"{
+ cu:int{0}
+ lg{"Hora d'Àfrica Austral"}
ls{"Hora d'Àfrica Austral"}
}
"meta:Africa_Western"{
+ cu:int{0}
ld{"Hora d'estiu d'Àfrica Occidental"}
ls{"Hora d'Àfrica Occidental"}
}
+ "meta:Alaska"{
+ ld{"Horari d'estiu d'Alaska"}
+ lg{"Hora d'Alaska"}
+ ls{"Horari estàndard d'Alaska"}
+ }
+ "meta:Amazon"{
+ lg{"Hora de l'Amazones"}
+ }
"meta:America_Central"{
ld{"Hora d'estiu central"}
lg{"Hora central"}
lg{"Hora del Pacífic"}
ls{"Hora estàndard del Pacífic"}
}
+ "meta:Anadyr"{
+ ld{"Horari d'estiu d'Anadyr"}
+ lg{"Hora d'Anadyr"}
+ ls{"Hora d'Anadyr"}
+ }
"meta:Arabian"{
ld{"Hora d'estiu d'Aràbia"}
lg{"Hora d'Aràbia"}
sg{"AT (Aràbia)"}
ss{"AST (Aràbia)"}
}
+ "meta:Argentina"{
+ ld{"Horari d'estiu de l'Argentina"}
+ lg{"Hora de l'Argentina"}
+ ls{"Hora de l'Argentina"}
+ }
+ "meta:Argentina_Western"{
+ ld{"Horari d'estiu de l'oest de l'Argentina"}
+ lg{"Hora de l'oest de l'Argentina"}
+ ls{"Hora de l'oest de l'Argentina"}
+ }
"meta:Atlantic"{
ld{"Hora d'estiu de l'Atlàntic"}
lg{"Hora de l'Atlàntic"}
ls{"Hora estàndard de l'Atlàntic"}
}
+ "meta:Australia_Central"{
+ cu:int{0}
+ ld{"Hora d'estiu d'Austràlia Central"}
+ lg{"Hora d'Austràlia Central"}
+ ls{"Hora estàndard d'Austràlia Central"}
+ }
+ "meta:Australia_CentralWestern"{
+ cu:int{0}
+ ld{"Hora d'estiu d'Austràlia centre-occidental"}
+ lg{"Hora d'Austràlia centre-occidental"}
+ ls{"Hora estàndard d'Austràlia centre-occidental"}
+ }
+ "meta:Australia_Eastern"{
+ cu:int{0}
+ ld{"Hora d'estiu d'Austràlia Oriental"}
+ lg{"Hora d'Austràlia Oriental"}
+ ls{"Hora estàndard d'Austràlia Oriental"}
+ }
+ "meta:Australia_Western"{
+ cu:int{0}
+ ld{"Hora d'estiu d'Austràlia Occidental"}
+ lg{"Hora d'Austràlia Occidental"}
+ ls{"Hora estàndard d'Austràlia Occidental"}
+ }
+ "meta:Brasilia"{
+ ld{"Horari d'estiu de Brasília"}
+ lg{"Hora de Brasília"}
+ ls{"Hora de Brasília"}
+ }
"meta:China"{
ls{"Hora estàndard de la Xina"}
sd{"CDT (Xina)"}
sg{"CT (Xina)"}
ss{"CST (Xina)"}
}
+ "meta:Choibalsan"{
+ ld{"Horari d'estiu de Choibalsan"}
+ lg{"Hora de Choibalsan"}
+ ls{"Hora de Choibalsan"}
+ }
"meta:Europe_Central"{
+ cu:int{0}
ld{"Hora Central Europea de l'estiu"}
ls{"Hora Central Europea"}
}
"meta:Europe_Eastern"{
+ cu:int{0}
ld{"Hora d'estiu d'Europa de l'Est"}
ls{"Hora d'Europa de l'Est"}
}
"meta:Europe_Western"{
+ cu:int{0}
ld{"Hora d'estiu d'Europa Occidental"}
ls{"Hora d'Europa Occidental"}
}
"meta:GMT"{
ls{"Hora mitjana de Greenwich"}
}
+ "meta:Hawaii_Aleutian"{
+ lg{"Hora de Hawaii Aleutian"}
+ }
+ "meta:Hovd"{
+ ld{"Horari d'estiu de Hovd"}
+ lg{"Hora de Hovd"}
+ ls{"Hora de Hovd"}
+ }
"meta:India"{
ls{"Hora estàndard de l'Índia"}
}
+ "meta:Indonesia_Central"{
+ lg{"Hora central d'Indonèsia"}
+ }
+ "meta:Indonesia_Eastern"{
+ lg{"Hora de l'est d'Indonèsia"}
+ }
+ "meta:Indonesia_Western"{
+ lg{"Hora de l'oest d'Indonèsia"}
+ }
+ "meta:Irkutsk"{
+ ld{"Horari d'estiu d'Irkutsk"}
+ lg{"Hora d'Irkutsk"}
+ ls{"Hora d'Irkutsk"}
+ }
"meta:Israel"{
ld{"Hora d'estiu d'Israel"}
ls{"Hora estàndard d'Israel"}
"meta:Japan"{
ls{"Hora estàndard del Japó"}
}
+ "meta:Kamchatka"{
+ ld{"Horari d'estiu de Petropavlovsk de Kamtxatka"}
+ lg{"Hora de Kamtxatka"}
+ ls{"Hora de Petropavlovsk de Kamtxatka"}
+ }
+ "meta:Kazakhstan_Eastern"{
+ ld{"Horari d'estiu de l'est del Kazakhstan"}
+ lg{"Hora de l'est del Kazakhstan"}
+ ls{"Hora estàndard de l'est del Kazakhstan"}
+ }
+ "meta:Kazakhstan_Western"{
+ ld{"Horari d'estiu de l'oest del Kazakhstan"}
+ lg{"Hora de l'oest del Kazakhstan"}
+ ls{"Hora estàndard de l'oest del Kazakhstan"}
+ }
"meta:Korea"{
ls{"Hora estàndard de Corea"}
}
+ "meta:Krasnoyarsk"{
+ ld{"Horari d'estiu de Krasnoiarsk"}
+ lg{"Hora de Krasnoiarsk"}
+ ls{"Hora de Krasnoiarsk"}
+ }
"meta:Kuybyshev"{
ld{"Hora d'estiu de Kujbysev"}
ls{"Hora de Kujbysev"}
}
+ "meta:Lord_Howe"{
+ ld{"Horari d'estiu de Lord Howe"}
+ lg{"Hora de Lord Howe"}
+ ls{"Hora estàndard de Lord Howe"}
+ }
+ "meta:Macquarie"{
+ lg{"Hora de Macquarie"}
+ }
+ "meta:Magadan"{
+ ld{"Horari d'estiu de Magadan"}
+ lg{"Hora de Magadan"}
+ ls{"Hora de Magadan"}
+ }
+ "meta:Mongolia"{
+ ld{"Horari d'estiu d'Ulan Bator"}
+ lg{"Hora de Mongòlia"}
+ ls{"Hora d'Ulan Bator"}
+ }
"meta:Moscow"{
ld{"Hora d'estiu de Moscou"}
+ lg{"Hora de Moscou"}
ls{"Hora de Moscou"}
}
+ "meta:Newfoundland"{
+ ld{"Horari d'estiu de Terranova"}
+ lg{"Hora de Terranova"}
+ ls{"Hora estàndard de Terranova"}
+ }
+ "meta:Noronha"{
+ ld{"Horari d'estiu de Fernando de Noronha"}
+ lg{"Hora de Noronha"}
+ ls{"Hora de Fernando de Noronha"}
+ }
+ "meta:Novosibirsk"{
+ ld{"Horari d'estiu de Novosibirsk"}
+ lg{"Hora de Novosibirsk"}
+ ls{"Hora de Novosibirsk"}
+ }
+ "meta:Omsk"{
+ ld{"Horari d'estiu d'Omsk"}
+ lg{"Hora d'Omsk"}
+ ls{"Hora d'Omsk"}
+ }
+ "meta:Sakhalin"{
+ ld{"Horari d'estiu de Sakhalin"}
+ lg{"Hora de Sakhalin"}
+ ls{"Hora de Sakhalin"}
+ }
"meta:Samara"{
ld{"Hora d'estiu de Samara"}
+ lg{"Hora de Samara"}
ls{"Hora de Samara"}
}
"meta:Turkey"{
ld{"Hora d'estiu de Turquia"}
ls{"Hora de Turquia"}
}
+ "meta:Vladivostok"{
+ ld{"Horari d'estiu de Vladivostok"}
+ lg{"Hora de Vladivostok"}
+ ls{"Hora de Vladivostok"}
+ }
"meta:Volgograd"{
ld{"Hora d'estiu de Volgograd"}
+ lg{"Hora de Volgograd"}
ls{"Hora de Volgograd"}
}
+ "meta:Yakutsk"{
+ ld{"Horari d'estiu de Iakutsk"}
+ lg{"Hora de Iakutsk"}
+ ls{"Hora de Iakutsk"}
+ }
+ "meta:Yekaterinburg"{
+ ld{"Horari d'estiu d'Ekaterinburg"}
+ lg{"Hora d'Ekaterinburg"}
+ ls{"Hora d'Ekaterinburg"}
+ }
fallbackFormat{"{1} ({0})"}
+ fallbackRegionFormat{"Hora de: {1} ({0})"}
gmtFormat{"GMT{0}"}
hourFormat{"+HH:mm;-HH:mm"}
regionFormat{"Hora de: {0}"}