// ***************************************************************************
// *
-// * Copyright (C) 2010 International Business Machines
-// * Corporation and others. All Rights Reserved.
-// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
-// * Source File:<path>/common/main/ta.xml
+// * Copyright (C) 2014 International Business Machines
+// * Corporation and others. All Rights Reserved.
+// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
+// * Source File: <path>/common/main/ta.xml
// *
// ***************************************************************************
/**
- * ICU <specials> source: <path>/xml/main/ta.xml
+ * ICU <specials> source: <path>/common/main/ta.xml
*/
ta{
- Version{"2.0.50.94"}
+ Version{"2.0.98.76"}
zoneStrings{
+ "Africa:Abidjan"{
+ ec{"அபிட்ஜான்"}
+ }
+ "Africa:Accra"{
+ ec{"அக்ரா"}
+ }
+ "Africa:Addis_Ababa"{
+ ec{"ஆட்டிஸ் அபாபா"}
+ }
+ "Africa:Algiers"{
+ ec{"அல்கியர்ஸ்"}
+ }
+ "Africa:Asmera"{
+ ec{"அஸ்மாரா"}
+ }
+ "Africa:Bamako"{
+ ec{"பமாகோ"}
+ }
+ "Africa:Bangui"{
+ ec{"பேங்குயீ"}
+ }
+ "Africa:Banjul"{
+ ec{"பஞ்சுல்"}
+ }
+ "Africa:Bissau"{
+ ec{"பிஸாவ்"}
+ }
+ "Africa:Blantyre"{
+ ec{"பிளான்டையர்"}
+ }
+ "Africa:Brazzaville"{
+ ec{"பிராஸாவில்லி"}
+ }
+ "Africa:Bujumbura"{
+ ec{"புஜும்புரா"}
+ }
+ "Africa:Cairo"{
+ ec{"கெய்ரோ"}
+ }
+ "Africa:Casablanca"{
+ ec{"காஸாபிளான்கா"}
+ }
+ "Africa:Ceuta"{
+ ec{"சியூட்டா"}
+ }
+ "Africa:Conakry"{
+ ec{"கோனக்ரே"}
+ }
+ "Africa:Dakar"{
+ ec{"தாக்கர்"}
+ }
+ "Africa:Dar_es_Salaam"{
+ ec{"தார் ஸ் சலாம்"}
+ }
+ "Africa:Djibouti"{
+ ec{"டிஜிபவ்டி"}
+ }
+ "Africa:Douala"{
+ ec{"தவுலா"}
+ }
+ "Africa:El_Aaiun"{
+ ec{"எல் ஆயுன்"}
+ }
+ "Africa:Freetown"{
+ ec{"ஃப்ரீடவுன்"}
+ }
+ "Africa:Gaborone"{
+ ec{"கபோரோன்"}
+ }
+ "Africa:Harare"{
+ ec{"ஹராரே"}
+ }
+ "Africa:Johannesburg"{
+ ec{"ஜோஹன்னஸ்பெர்க்"}
+ }
+ "Africa:Juba"{
+ ec{"ஜுபா"}
+ }
+ "Africa:Kampala"{
+ ec{"கம்பாலா"}
+ }
+ "Africa:Khartoum"{
+ ec{"கார்டோம்"}
+ }
+ "Africa:Kigali"{
+ ec{"கிகலி"}
+ }
+ "Africa:Kinshasa"{
+ ec{"கின்ஷசா"}
+ }
+ "Africa:Lagos"{
+ ec{"லாகோஸ்"}
+ }
+ "Africa:Libreville"{
+ ec{"லிப்ரேவில்லே"}
+ }
+ "Africa:Lome"{
+ ec{"லோம்"}
+ }
+ "Africa:Luanda"{
+ ec{"லுவான்டா"}
+ }
+ "Africa:Lubumbashi"{
+ ec{"லுபும்பாஷி"}
+ }
+ "Africa:Lusaka"{
+ ec{"லுசாகா"}
+ }
+ "Africa:Malabo"{
+ ec{"மாலபோ"}
+ }
+ "Africa:Maputo"{
+ ec{"மபுடோ"}
+ }
+ "Africa:Maseru"{
+ ec{"மசேரு"}
+ }
+ "Africa:Mbabane"{
+ ec{"அம்பபான்"}
+ }
+ "Africa:Mogadishu"{
+ ec{"மோகாதிஷு"}
+ }
+ "Africa:Monrovia"{
+ ec{"மான்ரோவியா"}
+ }
+ "Africa:Nairobi"{
+ ec{"நைரோபி"}
+ }
+ "Africa:Ndjamena"{
+ ec{"நிட்ஜமேனா"}
+ }
+ "Africa:Niamey"{
+ ec{"நியாமே"}
+ }
+ "Africa:Nouakchott"{
+ ec{"நவுக்சோத்"}
+ }
+ "Africa:Ouagadougou"{
+ ec{"அவுகடவ்கு"}
+ }
+ "Africa:Porto-Novo"{
+ ec{"போர்ட்டோ-நோவோ"}
+ }
+ "Africa:Sao_Tome"{
+ ec{"சாவோ டோமே"}
+ }
+ "Africa:Tripoli"{
+ ec{"த்ரிபோலி"}
+ }
+ "Africa:Tunis"{
+ ec{"டுனிஸ்"}
+ }
+ "Africa:Windhoek"{
+ ec{"வைண்ட்ஹோக்"}
+ }
+ "America:Adak"{
+ ec{"அடக்"}
+ }
+ "America:Anchorage"{
+ ec{"அங்கரேஜ்"}
+ }
+ "America:Anguilla"{
+ ec{"அங்குயுலா"}
+ }
+ "America:Antigua"{
+ ec{"ஆன்டிகுவா"}
+ }
+ "America:Araguaina"{
+ ec{"அரகுவாய்னா"}
+ }
+ "America:Argentina:La_Rioja"{
+ ec{"லாரியோஜா"}
+ }
+ "America:Argentina:Rio_Gallegos"{
+ ec{"ரியோ கேலிகாஸ்"}
+ }
+ "America:Argentina:Salta"{
+ ec{"சால்டா"}
+ }
+ "America:Argentina:San_Juan"{
+ ec{"சான் ஜுவான்"}
+ }
+ "America:Argentina:San_Luis"{
+ ec{"சான் லூயி"}
+ }
+ "America:Argentina:Tucuman"{
+ ec{"துகுமன்"}
+ }
+ "America:Argentina:Ushuaia"{
+ ec{"உஷுவாயா"}
+ }
+ "America:Aruba"{
+ ec{"அரூபா"}
+ }
+ "America:Asuncion"{
+ ec{"அஸன்சியன்"}
+ }
+ "America:Bahia"{
+ ec{"பஹாய்"}
+ }
+ "America:Bahia_Banderas"{
+ ec{"பஹியா பந்தேராஸ்"}
+ }
+ "America:Barbados"{
+ ec{"பார்படாஸ்"}
+ }
+ "America:Belem"{
+ ec{"பெலெம்"}
+ }
+ "America:Belize"{
+ ec{"பெலிஸ்"}
+ }
+ "America:Blanc-Sablon"{
+ ec{"ப்லாங்க்-சப்லான்"}
+ }
+ "America:Boa_Vista"{
+ ec{"போவா விஸ்டா"}
+ }
+ "America:Bogota"{
+ ec{"போகோடா"}
+ }
+ "America:Boise"{
+ ec{"போய்ஸ்"}
+ }
+ "America:Buenos_Aires"{
+ ec{"பவுனஸ் ஏர்ஸ்"}
+ }
"America:Cambridge_Bay"{
- ec{"à®\95à¯\87à®®à¯\8dபிரிà®\9fà¯\8dà®\9cà¯\8d பà¯\87"}
+ ec{"à®\95à¯\87à®®à¯\8dபிரிà®\9fà¯\8dà®\9cà¯\8d வளà¯\88à®\95à¯\81à®\9fா"}
}
"America:Campo_Grande"{
ec{"கேம்போ கிராண்டே"}
}
+ "America:Cancun"{
+ ec{"கன்குன்"}
+ }
+ "America:Caracas"{
+ ec{"கேராகஸ்"}
+ }
+ "America:Catamarca"{
+ ec{"கடமரகா"}
+ }
+ "America:Cayenne"{
+ ec{"கெய்ன்"}
+ }
+ "America:Cayman"{
+ ec{"கேமன்"}
+ }
"America:Chicago"{
ec{"சிகாகோ"}
}
+ "America:Chihuahua"{
+ ec{"சிஹூவாஹுவா"}
+ }
+ "America:Coral_Harbour"{
+ ec{"அடிகோகன்"}
+ }
+ "America:Cordoba"{
+ ec{"கார்டோபா"}
+ }
+ "America:Costa_Rica"{
+ ec{"கோஸ்டா ரிகா"}
+ }
+ "America:Creston"{
+ ec{"க்ரெஸ்டான்"}
+ }
+ "America:Cuiaba"{
+ ec{"குயாபே"}
+ }
+ "America:Curacao"{
+ ec{"க்யூராகோ"}
+ }
+ "America:Danmarkshavn"{
+ ec{"டென்மார்க்ஷாவ்ன்"}
+ }
+ "America:Dawson"{
+ ec{"டாவ்சன்"}
+ }
+ "America:Dawson_Creek"{
+ ec{"டாவ்சன் கிரீக்"}
+ }
"America:Denver"{
- ec{"தேன்வர்"}
+ ec{"டென்வர்"}
+ }
+ "America:Detroit"{
+ ec{"டெட்ராய்ட்"}
+ }
+ "America:Dominica"{
+ ec{"டொமினிகா"}
+ }
+ "America:Edmonton"{
+ ec{"எட்மான்டான்"}
+ }
+ "America:Eirunepe"{
+ ec{"ஈருனெபே"}
+ }
+ "America:El_Salvador"{
+ ec{"எல் சால்வேடார்"}
+ }
+ "America:Fortaleza"{
+ ec{"ஃபார்டெல்சா"}
+ }
+ "America:Glace_Bay"{
+ ec{"கிலாஸ் போ"}
+ }
+ "America:Godthab"{
+ ec{"கோத்தப்"}
+ }
+ "America:Goose_Bay"{
+ ec{"கூஸ் பே"}
+ }
+ "America:Grand_Turk"{
+ ec{"கிராண்ட் துர்க்"}
+ }
+ "America:Grenada"{
+ ec{"கிரேனடா"}
+ }
+ "America:Guadeloupe"{
+ ec{"கவுடேலூப்"}
+ }
+ "America:Guatemala"{
+ ec{"கவுதமாலா"}
+ }
+ "America:Guayaquil"{
+ ec{"குவாயகில்"}
+ }
+ "America:Guyana"{
+ ec{"கயானா"}
+ }
+ "America:Halifax"{
+ ec{"ஹலிஃபேக்ஸ்"}
+ }
+ "America:Havana"{
+ ec{"ஹவானா"}
+ }
+ "America:Hermosillo"{
+ ec{"ஹெர்மோசிலோ"}
+ }
+ "America:Indiana:Knox"{
+ ec{"நாக்ஸ், இண்டியானா"}
+ }
+ "America:Indiana:Marengo"{
+ ec{"மரென்கோ, இண்டியானா"}
+ }
+ "America:Indiana:Petersburg"{
+ ec{"பீட்டர்ஸ்பெர்க், இண்டியானா"}
+ }
+ "America:Indiana:Tell_City"{
+ ec{"டெல் சிட்டி, இண்டியானா"}
+ }
+ "America:Indiana:Vevay"{
+ ec{"வேவே, இண்டியானா"}
+ }
+ "America:Indiana:Vincennes"{
+ ec{"விண்செனேஸ், இண்டியானா"}
+ }
+ "America:Indiana:Winamac"{
+ ec{"வினாமேக், இண்டியானா"}
}
"America:Indianapolis"{
- ec{"இந்தியானாபோலிஸ்"}
+ ec{"இண்டியானாபொலிஸ்"}
+ }
+ "America:Inuvik"{
+ ec{"இனுவிக்"}
+ }
+ "America:Iqaluit"{
+ ec{"இகாலூயித்"}
+ }
+ "America:Jamaica"{
+ ec{"ஜமைக்கா"}
+ }
+ "America:Jujuy"{
+ ec{"ஜூஜுய்"}
+ }
+ "America:Juneau"{
+ ec{"ஜுனியூ"}
+ }
+ "America:Kentucky:Monticello"{
+ ec{"மான்டிசெல்லோ, கென்டக்கி"}
+ }
+ "America:Kralendijk"{
+ ec{"கிரெலன்டிஜ்"}
+ }
+ "America:La_Paz"{
+ ec{"லா பாஸ்"}
+ }
+ "America:Lima"{
+ ec{"லிமா"}
}
"America:Los_Angeles"{
ec{"லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ்"}
}
+ "America:Louisville"{
+ ec{"லோய்ஸ்வில்லே"}
+ }
+ "America:Lower_Princes"{
+ ec{"லோயர் பிரின்ச்ஸ் குவாட்டர்"}
+ }
+ "America:Maceio"{
+ ec{"மேகியோ"}
+ }
+ "America:Managua"{
+ ec{"மானாகுவா"}
+ }
+ "America:Manaus"{
+ ec{"மனாவுஸ்"}
+ }
+ "America:Marigot"{
+ ec{"மாரிகாட்"}
+ }
+ "America:Martinique"{
+ ec{"மார்ட்டினிக்"}
+ }
+ "America:Matamoros"{
+ ec{"மடமோராஸ்"}
+ }
+ "America:Mazatlan"{
+ ec{"மஸட்லன்"}
+ }
+ "America:Mendoza"{
+ ec{"மென்டோஷா"}
+ }
+ "America:Menominee"{
+ ec{"மெனோமி"}
+ }
+ "America:Merida"{
+ ec{"மெரிடா"}
+ }
+ "America:Metlakatla"{
+ ec{"மெட்லகட்லா"}
+ }
+ "America:Mexico_City"{
+ ec{"மெக்ஸிகோ நகரம்"}
+ }
+ "America:Miquelon"{
+ ec{"மிக்யூலன்"}
+ }
+ "America:Moncton"{
+ ec{"மாங்டான்"}
+ }
+ "America:Monterrey"{
+ ec{"மான்டெர்ரே"}
+ }
+ "America:Montevideo"{
+ ec{"மொண்டேவீடியோ"}
+ }
+ "America:Montserrat"{
+ ec{"மான்ஸ்ரேட்"}
+ }
+ "America:Nassau"{
+ ec{"நசவ்"}
+ }
"America:New_York"{
ec{"நியூயார்க்"}
}
+ "America:Nipigon"{
+ ec{"நிபிகான்"}
+ }
+ "America:Nome"{
+ ec{"நோம்"}
+ }
+ "America:Noronha"{
+ ec{"நோரன்ஹா"}
+ }
+ "America:North_Dakota:Beulah"{
+ ec{"பெவுலா, வடக்கு டகோட்டா"}
+ }
"America:North_Dakota:Center"{
ec{"மையம், வடக்கு டகோடா"}
}
+ "America:North_Dakota:New_Salem"{
+ ec{"நியூ சலேம், வடக்கு டகோடா"}
+ }
+ "America:Ojinaga"{
+ ec{"ஒஜினகா"}
+ }
+ "America:Panama"{
+ ec{"பனாமா"}
+ }
+ "America:Pangnirtung"{
+ ec{"பாங்னிர்துங்"}
+ }
+ "America:Paramaribo"{
+ ec{"பரமரிபோ"}
+ }
"America:Phoenix"{
ec{"ஃபோனிக்ஸ்"}
}
+ "America:Port-au-Prince"{
+ ec{"போர்ட்-வ்-பிரின்ஸ்"}
+ }
+ "America:Port_of_Spain"{
+ ec{"போர்ட் ஆஃப் ஸ்பெயின்"}
+ }
+ "America:Porto_Velho"{
+ ec{"போர்ட்டோ வெல்ஹோ"}
+ }
+ "America:Puerto_Rico"{
+ ec{"புயர்டோ ரிகோ"}
+ }
+ "America:Rainy_River"{
+ ec{"ரெய்னி ரிவர்"}
+ }
+ "America:Rankin_Inlet"{
+ ec{"ரான்கின் இன்லெட்"}
+ }
+ "America:Recife"{
+ ec{"ரெஸிஃபி"}
+ }
+ "America:Regina"{
+ ec{"ரெகினா"}
+ }
+ "America:Resolute"{
+ ec{"ரெசலூட்"}
+ }
+ "America:Rio_Branco"{
+ ec{"ரியோ பிரான்கோ"}
+ }
+ "America:Santa_Isabel"{
+ ec{"சான்டா இசபெல்"}
+ }
+ "America:Santarem"{
+ ec{"சான்டரெம்"}
+ }
+ "America:Santiago"{
+ ec{"சாண்டியாகோ"}
+ }
+ "America:Santo_Domingo"{
+ ec{"சாண்டோ டோமிங்கோ"}
+ }
+ "America:Sao_Paulo"{
+ ec{"சவோ பவுலோ"}
+ }
+ "America:Scoresbysund"{
+ ec{"ஸ்கோர்ஸ்பீ சண்ட்"}
+ }
+ "America:Sitka"{
+ ec{"சிட்கா"}
+ }
+ "America:St_Barthelemy"{
+ ec{"செயின்ட் பார்தேலெமி"}
+ }
+ "America:St_Johns"{
+ ec{"செயின்ட் ஜான்ஸ்"}
+ }
+ "America:St_Kitts"{
+ ec{"செயின்ட் கீட்ஸ்"}
+ }
+ "America:St_Lucia"{
+ ec{"செயிண்ட் லூசியா"}
+ }
+ "America:St_Thomas"{
+ ec{"செயின்ட் தாமஸ்"}
+ }
+ "America:St_Vincent"{
+ ec{"செயிண்ட் வின்சென்ட்"}
+ }
+ "America:Swift_Current"{
+ ec{"ஸ்விஃப்ட் கரண்ட்"}
+ }
+ "America:Tegucigalpa"{
+ ec{"தெகுசிகல்பா"}
+ }
+ "America:Thule"{
+ ec{"துலே"}
+ }
+ "America:Thunder_Bay"{
+ ec{"தண்டர் பே"}
+ }
+ "America:Tijuana"{
+ ec{"டிஜுவானா"}
+ }
+ "America:Toronto"{
+ ec{"டொரொன்டோ"}
+ }
+ "America:Tortola"{
+ ec{"டோர்டோலா"}
+ }
+ "America:Vancouver"{
+ ec{"வாங்கூவர்"}
+ }
+ "America:Whitehorse"{
+ ec{"வொயிட்ஹார்ஸ்"}
+ }
+ "America:Winnipeg"{
+ ec{"வின்னிபெக்"}
+ }
+ "America:Yakutat"{
+ ec{"யகுடட்"}
+ }
+ "America:Yellowknife"{
+ ec{"யெல்லோநைஃப்"}
+ }
+ "Antarctica:Casey"{
+ ec{"கேஸி"}
+ }
+ "Antarctica:Davis"{
+ ec{"டேவிஸ்"}
+ }
+ "Antarctica:DumontDUrville"{
+ ec{"குமான்ட் டுவிரேல்"}
+ }
+ "Antarctica:Macquarie"{
+ ec{"மேக்வாரி"}
+ }
+ "Antarctica:Mawson"{
+ ec{"மவுசன்"}
+ }
+ "Antarctica:McMurdo"{
+ ec{"மெக்மர்டோ"}
+ }
+ "Antarctica:Palmer"{
+ ec{"பால்மர்"}
+ }
+ "Antarctica:Rothera"{
+ ec{"ரோதேரா"}
+ }
+ "Antarctica:Syowa"{
+ ec{"ஸ்யோவா"}
+ }
+ "Antarctica:Vostok"{
+ ec{"வோஸ்டோக்"}
+ }
+ "Arctic:Longyearbyen"{
+ ec{"லாங்கர்பியன்"}
+ }
+ "Asia:Aden"{
+ ec{"ஏதேன்"}
+ }
+ "Asia:Almaty"{
+ ec{"அல்மாதி"}
+ }
+ "Asia:Amman"{
+ ec{"அம்மான்"}
+ }
+ "Asia:Anadyr"{
+ ec{"அனடீர்"}
+ }
+ "Asia:Aqtau"{
+ ec{"அக்தவ்"}
+ }
+ "Asia:Aqtobe"{
+ ec{"அக்டோப்"}
+ }
+ "Asia:Ashgabat"{
+ ec{"அஷ்காபாத்"}
+ }
+ "Asia:Baghdad"{
+ ec{"பாக்தாத்"}
+ }
+ "Asia:Bahrain"{
+ ec{"பஹ்ரெய்ன்"}
+ }
+ "Asia:Baku"{
+ ec{"பாக்கூ"}
+ }
+ "Asia:Bangkok"{
+ ec{"பாங்காக்"}
+ }
+ "Asia:Beirut"{
+ ec{"பெய்ரூட்"}
+ }
+ "Asia:Bishkek"{
+ ec{"பிஷ்கெக்"}
+ }
+ "Asia:Brunei"{
+ ec{"புருனே"}
+ }
+ "Asia:Calcutta"{
+ ec{"கொல்கத்தா"}
+ }
+ "Asia:Choibalsan"{
+ ec{"சோய்பால்சான்"}
+ }
+ "Asia:Chongqing"{
+ ec{"சாங்குயிங்"}
+ }
+ "Asia:Colombo"{
+ ec{"கொழும்பு"}
+ }
+ "Asia:Damascus"{
+ ec{"டமாஸ்கஸ்"}
+ }
+ "Asia:Dhaka"{
+ ec{"டாக்கா"}
+ }
+ "Asia:Dili"{
+ ec{"டிலி"}
+ }
+ "Asia:Dubai"{
+ ec{"துபாய்"}
+ }
+ "Asia:Dushanbe"{
+ ec{"துஷன்பே"}
+ }
+ "Asia:Gaza"{
+ ec{"காஸா"}
+ }
+ "Asia:Harbin"{
+ ec{"ஹர்பின்"}
+ }
+ "Asia:Hebron"{
+ ec{"ஹெப்ரான்"}
+ }
+ "Asia:Hong_Kong"{
+ ec{"ஹாங்காங்"}
+ }
+ "Asia:Hovd"{
+ ec{"ஹோவ்த்"}
+ }
+ "Asia:Irkutsk"{
+ ec{"இர்குட்ஸ்க்"}
+ }
"Asia:Jakarta"{
ec{"ஜகார்த்தா"}
}
"Asia:Jayapura"{
ec{"ஜெயபூரா"}
}
+ "Asia:Jerusalem"{
+ ec{"ஜெருசலேம்"}
+ }
+ "Asia:Kabul"{
+ ec{"காபூல்"}
+ }
+ "Asia:Kamchatka"{
+ ec{"காம்சட்கா"}
+ }
+ "Asia:Karachi"{
+ ec{"கராச்சி"}
+ }
+ "Asia:Kashgar"{
+ ec{"கஷ்கர்"}
+ }
+ "Asia:Katmandu"{
+ ec{"காத்மாண்டு"}
+ }
+ "Asia:Khandyga"{
+ ec{"கான்டிகா"}
+ }
+ "Asia:Krasnoyarsk"{
+ ec{"கிராஸ்னோயார்க்ஸ்"}
+ }
+ "Asia:Kuala_Lumpur"{
+ ec{"கோலாலம்பூர்"}
+ }
+ "Asia:Kuching"{
+ ec{"குசிங்"}
+ }
+ "Asia:Kuwait"{
+ ec{"குவைத்"}
+ }
+ "Asia:Macau"{
+ ec{"மகவ்"}
+ }
+ "Asia:Magadan"{
+ ec{"மகதன்"}
+ }
+ "Asia:Makassar"{
+ ec{"மக்கஸர்"}
+ }
+ "Asia:Manila"{
+ ec{"மணிலா"}
+ }
+ "Asia:Muscat"{
+ ec{"மஸ்கட்"}
+ }
+ "Asia:Nicosia"{
+ ec{"நிகோசியா"}
+ }
+ "Asia:Novokuznetsk"{
+ ec{"நோவோகுஸ்நெட்ஸ்க்"}
+ }
+ "Asia:Novosibirsk"{
+ ec{"நோவோசீபிர்ஸ்க்"}
+ }
+ "Asia:Omsk"{
+ ec{"ஓம்ஸ்க்"}
+ }
+ "Asia:Oral"{
+ ec{"ஓரல்"}
+ }
+ "Asia:Phnom_Penh"{
+ ec{"ஃப்னோம் பென்"}
+ }
+ "Asia:Pontianak"{
+ ec{"போனடியானாக்"}
+ }
+ "Asia:Pyongyang"{
+ ec{"பியோங்கியாங்"}
+ }
+ "Asia:Qatar"{
+ ec{"கத்தார்"}
+ }
+ "Asia:Qyzylorda"{
+ ec{"கிஸிலோர்டா"}
+ }
+ "Asia:Rangoon"{
+ ec{"ரங்கூன்"}
+ }
+ "Asia:Riyadh"{
+ ec{"ரியாத்"}
+ }
+ "Asia:Saigon"{
+ ec{"ஹோ தி மின் சிட்டி"}
+ }
+ "Asia:Sakhalin"{
+ ec{"சகலின்"}
+ }
+ "Asia:Samarkand"{
+ ec{"சமர்கந்து"}
+ }
+ "Asia:Seoul"{
+ ec{"சீயோல்"}
+ }
+ "Asia:Shanghai"{
+ ec{"ஷாங்காய்"}
+ }
+ "Asia:Singapore"{
+ ec{"சிங்கப்பூர்"}
+ }
+ "Asia:Taipei"{
+ ec{"தைபை"}
+ }
+ "Asia:Tashkent"{
+ ec{"தாஷ்கண்ட்"}
+ }
+ "Asia:Tbilisi"{
+ ec{"த்பிலிசி"}
+ }
+ "Asia:Tehran"{
+ ec{"டெஹ்ரன்"}
+ }
+ "Asia:Thimphu"{
+ ec{"திம்பு"}
+ }
+ "Asia:Tokyo"{
+ ec{"டோக்கியோ"}
+ }
+ "Asia:Ulaanbaatar"{
+ ec{"உலான்பாட்டர்"}
+ }
+ "Asia:Urumqi"{
+ ec{"உரும்கி"}
+ }
+ "Asia:Ust-Nera"{
+ ec{"உஸ்ட்-நேரா"}
+ }
+ "Asia:Vientiane"{
+ ec{"வியன்டியன்"}
+ }
+ "Asia:Vladivostok"{
+ ec{"விலாத்திவொஸ்தோக்"}
+ }
+ "Asia:Yakutsk"{
+ ec{"யகுட்ஸ்க்"}
+ }
+ "Asia:Yekaterinburg"{
+ ec{"யெகாடிரின்பர்க்"}
+ }
+ "Asia:Yerevan"{
+ ec{"ஏரேவன்"}
+ }
+ "Atlantic:Azores"{
+ ec{"அசோரஸ்"}
+ }
+ "Atlantic:Bermuda"{
+ ec{"பெர்முடா"}
+ }
+ "Atlantic:Canary"{
+ ec{"கேனரி"}
+ }
+ "Atlantic:Cape_Verde"{
+ ec{"கேப் வெர்ட்"}
+ }
+ "Atlantic:Faeroe"{
+ ec{"பேரோ"}
+ }
+ "Atlantic:Madeira"{
+ ec{"மடிரா"}
+ }
+ "Atlantic:Reykjavik"{
+ ec{"ரேக்ஜாவிக்"}
+ }
+ "Atlantic:South_Georgia"{
+ ec{"தெற்கு ஜார்ஜியா"}
+ }
+ "Atlantic:St_Helena"{
+ ec{"செயின்ட் ஹெலினா"}
+ }
+ "Atlantic:Stanley"{
+ ec{"ஸ்டேன்லி"}
+ }
+ "Australia:Adelaide"{
+ ec{"அடேலைட்"}
+ }
"Australia:Brisbane"{
ec{"பிரிஸ்பேன்"}
}
+ "Australia:Broken_Hill"{
+ ec{"புரோக்கன் ஹில்"}
+ }
+ "Australia:Currie"{
+ ec{"கியூரி"}
+ }
+ "Australia:Darwin"{
+ ec{"டார்வின்"}
+ }
+ "Australia:Eucla"{
+ ec{"யூக்லா"}
+ }
+ "Australia:Hobart"{
+ ec{"ஹொபார்ட்"}
+ }
+ "Australia:Lindeman"{
+ ec{"லின்டெமன்"}
+ }
+ "Australia:Lord_Howe"{
+ ec{"லார்டு ஹோவே"}
+ }
+ "Australia:Melbourne"{
+ ec{"மெல்போர்ன்"}
+ }
+ "Australia:Perth"{
+ ec{"பெர்த்"}
+ }
+ "Australia:Sydney"{
+ ec{"சிட்னி"}
+ }
+ "Etc:Unknown"{
+ ec{"தெரியாத நகரம்"}
+ }
+ "Europe:Amsterdam"{
+ ec{"ஆம்ஸ்டர்டம்"}
+ }
+ "Europe:Andorra"{
+ ec{"அண்டோரா"}
+ }
+ "Europe:Athens"{
+ ec{"ஏதேன்ஸ்"}
+ }
+ "Europe:Belgrade"{
+ ec{"பெல்க்ரேடு"}
+ }
+ "Europe:Berlin"{
+ ec{"பெர்லின்"}
+ }
+ "Europe:Bratislava"{
+ ec{"பிரடிஸ்லாவா"}
+ }
+ "Europe:Brussels"{
+ ec{"புருசேல்ஸ்"}
+ }
+ "Europe:Bucharest"{
+ ec{"புசாரெஸ்ட்"}
+ }
+ "Europe:Budapest"{
+ ec{"புடாபெஸ்ட்"}
+ }
+ "Europe:Busingen"{
+ ec{"பசிங்ஜென்"}
+ }
+ "Europe:Chisinau"{
+ ec{"சிசினவ்"}
+ }
+ "Europe:Copenhagen"{
+ ec{"கோபென்ஹகன்"}
+ }
+ "Europe:Dublin"{
+ ec{"டப்ளின்"}
+ ld{"ஐரிஷ் கோடை நேரம்"}
+ }
+ "Europe:Gibraltar"{
+ ec{"ஜிப்ரால்டர்"}
+ }
+ "Europe:Guernsey"{
+ ec{"கர்னஸே"}
+ }
+ "Europe:Helsinki"{
+ ec{"ஹெல்சிங்கி"}
+ }
+ "Europe:Isle_of_Man"{
+ ec{"ஐல் ஆஃப் மேன்"}
+ }
+ "Europe:Istanbul"{
+ ec{"இஸ்தான்புல்"}
+ }
+ "Europe:Jersey"{
+ ec{"ஜெர்சி"}
+ }
+ "Europe:Kaliningrad"{
+ ec{"கலினின்கிராடு"}
+ }
+ "Europe:Kiev"{
+ ec{"கீவ்"}
+ }
+ "Europe:Lisbon"{
+ ec{"லிஸ்பன்"}
+ }
+ "Europe:Ljubljana"{
+ ec{"லுஜுபுல்ஜானா"}
+ }
+ "Europe:London"{
+ ec{"லண்டன்"}
+ ld{"பிரிட்டிஷ் கோடை நேரம்"}
+ }
+ "Europe:Luxembourg"{
+ ec{"லக்சம்பர்க்"}
+ }
+ "Europe:Madrid"{
+ ec{"மாட்ரிட்"}
+ }
+ "Europe:Malta"{
+ ec{"மால்டா"}
+ }
+ "Europe:Mariehamn"{
+ ec{"மரிஹமன்"}
+ }
+ "Europe:Minsk"{
+ ec{"மின்ஸ்க்"}
+ }
+ "Europe:Monaco"{
+ ec{"மொனாக்கோ"}
+ }
+ "Europe:Moscow"{
+ ec{"மாஸ்கோ"}
+ }
+ "Europe:Oslo"{
+ ec{"ஓஸ்லோ"}
+ }
+ "Europe:Paris"{
+ ec{"பாரிஸ்"}
+ }
+ "Europe:Podgorica"{
+ ec{"போட்கோரிகா"}
+ }
+ "Europe:Prague"{
+ ec{"ப்ராக்"}
+ }
+ "Europe:Riga"{
+ ec{"ரிகா"}
+ }
+ "Europe:Rome"{
+ ec{"ரோம்"}
+ }
+ "Europe:Samara"{
+ ec{"சமாரா"}
+ }
+ "Europe:San_Marino"{
+ ec{"சான் மாரினோ"}
+ }
+ "Europe:Sarajevo"{
+ ec{"சராஜேவோ"}
+ }
+ "Europe:Simferopol"{
+ ec{"சிம்ஃபெரோபோல்"}
+ }
+ "Europe:Skopje"{
+ ec{"ஸ்கோப்ஜே"}
+ }
+ "Europe:Sofia"{
+ ec{"சோஃபியா"}
+ }
+ "Europe:Stockholm"{
+ ec{"ஸ்டாக்ஹோம்"}
+ }
+ "Europe:Tallinn"{
+ ec{"டலின்"}
+ }
+ "Europe:Tirane"{
+ ec{"திரானே"}
+ }
+ "Europe:Uzhgorod"{
+ ec{"உஜ்கோரோட்"}
+ }
+ "Europe:Vaduz"{
+ ec{"வதுஸ்"}
+ }
+ "Europe:Vatican"{
+ ec{"வாடிகன்"}
+ }
+ "Europe:Vienna"{
+ ec{"வியன்னா"}
+ }
+ "Europe:Vilnius"{
+ ec{"வில்னியஸ்"}
+ }
+ "Europe:Volgograd"{
+ ec{"வோல்கோகார்டு"}
+ }
+ "Europe:Warsaw"{
+ ec{"வார்ஸா"}
+ }
+ "Europe:Zagreb"{
+ ec{"ஸக்ரெப்"}
+ }
+ "Europe:Zaporozhye"{
+ ec{"ஜபோரோஸியே"}
+ }
+ "Europe:Zurich"{
+ ec{"ஜூரிக்"}
+ }
+ "Indian:Antananarivo"{
+ ec{"ஆண்டனநரிவோ"}
+ }
+ "Indian:Chagos"{
+ ec{"சாகோஸ்"}
+ }
+ "Indian:Christmas"{
+ ec{"கிறிஸ்மஸ்"}
+ }
+ "Indian:Cocos"{
+ ec{"கோகோஸ்"}
+ }
+ "Indian:Comoro"{
+ ec{"கொமரோ"}
+ }
+ "Indian:Kerguelen"{
+ ec{"கெர்யூலென்"}
+ }
+ "Indian:Mahe"{
+ ec{"மாஹி"}
+ }
+ "Indian:Maldives"{
+ ec{"மாலத்தீவுகள்"}
+ }
+ "Indian:Mauritius"{
+ ec{"மொரிஷியஸ்"}
+ }
+ "Indian:Mayotte"{
+ ec{"மயோட்டி"}
+ }
+ "Indian:Reunion"{
+ ec{"ரியூனியன்"}
+ }
+ "Pacific:Apia"{
+ ec{"அபியா"}
+ }
+ "Pacific:Auckland"{
+ ec{"ஆக்லாந்து"}
+ }
+ "Pacific:Chatham"{
+ ec{"சாதம்"}
+ }
"Pacific:Easter"{
ec{"ஈஸ்டர்"}
}
+ "Pacific:Efate"{
+ ec{"ஈஃபேட்"}
+ }
+ "Pacific:Enderbury"{
+ ec{"எண்டர்பரி"}
+ }
+ "Pacific:Fakaofo"{
+ ec{"ஃபகாஃபோ"}
+ }
+ "Pacific:Fiji"{
+ ec{"ஃபிஜி"}
+ }
+ "Pacific:Funafuti"{
+ ec{"ஃபுனாஃபுடி"}
+ }
+ "Pacific:Galapagos"{
+ ec{"கலபகோஸ்"}
+ }
+ "Pacific:Gambier"{
+ ec{"கேம்பியர்"}
+ }
+ "Pacific:Guadalcanal"{
+ ec{"கவுடால்கேனல்"}
+ }
+ "Pacific:Guam"{
+ ec{"குவாம்"}
+ }
+ "Pacific:Honolulu"{
+ ec{"ஹானலுலு"}
+ }
+ "Pacific:Johnston"{
+ ec{"ஜோன்ஸ்டன்"}
+ }
+ "Pacific:Kiritimati"{
+ ec{"க்ரிமடி"}
+ }
+ "Pacific:Kosrae"{
+ ec{"கோஸ்ரே"}
+ }
+ "Pacific:Kwajalein"{
+ ec{"க்வாஜாலீயன்"}
+ }
+ "Pacific:Majuro"{
+ ec{"மஜுரோ"}
+ }
+ "Pacific:Marquesas"{
+ ec{"மார்குசாஸ்"}
+ }
+ "Pacific:Midway"{
+ ec{"மிட்வே"}
+ }
+ "Pacific:Nauru"{
+ ec{"நவ்ரூ"}
+ }
+ "Pacific:Niue"{
+ ec{"நியு"}
+ }
+ "Pacific:Norfolk"{
+ ec{"நார்ஃபோக்"}
+ }
+ "Pacific:Noumea"{
+ ec{"நவுமியா"}
+ }
+ "Pacific:Pago_Pago"{
+ ec{"பேகோ பேகோ"}
+ }
+ "Pacific:Palau"{
+ ec{"பாலவ்"}
+ }
+ "Pacific:Pitcairn"{
+ ec{"பிட்காரின்"}
+ }
+ "Pacific:Ponape"{
+ ec{"ஃபோன்பெய்"}
+ }
+ "Pacific:Port_Moresby"{
+ ec{"போர்ட் மோர்ஸ்பை"}
+ }
+ "Pacific:Rarotonga"{
+ ec{"ரரோடோங்கா"}
+ }
+ "Pacific:Saipan"{
+ ec{"சைபன்"}
+ }
+ "Pacific:Tahiti"{
+ ec{"தாஹிதி"}
+ }
+ "Pacific:Tarawa"{
+ ec{"தராவா"}
+ }
+ "Pacific:Tongatapu"{
+ ec{"டோன்கடப்பு"}
+ }
+ "Pacific:Truk"{
+ ec{"சூக்"}
+ }
+ "Pacific:Wake"{
+ ec{"வேக்"}
+ }
+ "Pacific:Wallis"{
+ ec{"வாலிஸ்"}
+ }
"meta:Acre"{
ld{"அக்ரே கோடை நேரம்"}
- ls{"அக்ரே நேரம்"}
+ lg{"அக்ரே நேரம்"}
+ ls{"அக்ரே தர நேரம்"}
}
"meta:Afghanistan"{
- ls{"ஆப்கானிஸ்தான் நேரம்"}
+ ls{"à®\86à®\83பà¯\8dà®\95ானிஸà¯\8dதானà¯\8d நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
}
"meta:Africa_Central"{
- ls{"மத்திய ஆப்ரிக்க நேரம்"}
+ ls{"மதà¯\8dதிய à®\86பà¯\8dபிரிà®\95à¯\8dà®\95 நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
}
"meta:Africa_Eastern"{
- ls{"கிழக்கு ஆப்ரிக்க நேரம்"}
+ ls{"à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95à¯\81 à®\86பà¯\8dபிரிà®\95à¯\8dà®\95 நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
}
"meta:Africa_Southern"{
- lg{"தென் ஆப்ரிக்க நேரம்"}
- ls{"தென் ஆப்ரிக்க தரநேரம்"}
+ ls{"தென் ஆப்பிரிக்க நேரப்படி"}
}
"meta:Africa_Western"{
- ld{"தென் ஆப்ரிக்க கோடை நேரம்"}
- ls{"மேற்கு ஆப்ரிக்க நேரம்"}
- }
- "meta:Aktyubinsk"{
- ld{"அக்டையுபின்ஸ்க் கோடை நேரம்"}
- ls{"அக்டையுபின்ஸ்க் நேரம்"}
+ ld{"மேற்கு ஆப்பிரிக்கா கோடை நேரம்"}
+ lg{"மேற்கு ஆப்பிரிக்க நேரம்"}
+ ls{"மேற்கு ஆப்ரிக்க நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Alaska"{
ld{"அலாஸ்கா பகலொளி நேரம்"}
lg{"அலாஸ்கா நேரம்"}
- ls{"அலாஸ்கா தர நேரம்"}
- }
- "meta:Alaska_Hawaii"{
- ld{"அலாஸ்கா ஹவாய் பகலொளி நேரம்"}
- lg{"அலாஸ்கா ஹவாய் நேரம்"}
- ls{"அலாஸ்கா ஹவாய் தர நேரம்"}
+ ls{"அலாஸ்கா நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Almaty"{
ld{"அல்மாடி கோடை நேரம்"}
- ls{"அல்மாடி நேரம்"}
+ lg{"அல்மாடி நேரம்"}
+ ls{"அல்மாடி தர நேரம்"}
}
"meta:Amazon"{
ld{"அமேசான் கோடை நேரம்"}
- ls{"அமேசான் நேரம்"}
+ lg{"அமேசான் நேரம்"}
+ ls{"அமேசான் நிலையான நேரம்"}
}
"meta:America_Central"{
ld{"மத்திய பகலொளி நேரம்"}
lg{"மத்திய நேரம்"}
- ls{"மதà¯\8dதிய தர நேரம்"}
+ ls{"மதà¯\8dதிய நிலà¯\88யான நேரம்"}
}
"meta:America_Eastern"{
ld{"கிழக்கத்திய பகலொளி நேரம்"}
lg{"கிழக்கத்திய நேரம்"}
- ls{"à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95தà¯\8dதிய தர நேரம்"}
+ ls{"à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95தà¯\8dதிய நிலà¯\88யான நேரம்"}
}
"meta:America_Mountain"{
ld{"மவுன்டைன் பகலொளி நேரம்"}
lg{"மவுன்டைன் நேரம்"}
- ls{"மவà¯\81னà¯\8dà®\9fà¯\88னà¯\8d தர நேரம்"}
+ ls{"மவà¯\81னà¯\8dà®\9fà¯\88னà¯\8d நிலà¯\88யான நேரம்"}
}
"meta:America_Pacific"{
ld{"பசிபிக் பகலொளி நேரம்"}
lg{"பசிபிக் நேரம்"}
- ls{"பà®\9aிபிà®\95à¯\8d தர நேரம்"}
+ ls{"பà®\9aிபிà®\95à¯\8d நிலà¯\88யான நேரம்"}
}
"meta:Anadyr"{
ld{"அனாடையர் கோடை நேரம்"}
- ls{"அனாடையர் நேரம்"}
+ lg{"அனடீர் நேரம்"}
+ ls{"அனாடையர் தர நேரம்"}
}
"meta:Aqtau"{
ld{"அட்டௌ கோடை நேரம்"}
- ls{"அட்டௌ நேரம்"}
+ lg{"அட்டௌ நேரம்"}
+ ls{"அட்டௌ தர நேரம்"}
}
"meta:Aqtobe"{
ld{"அட்டோபே கோடை நேரம்"}
- ls{"அட்டோபே நேரம்"}
+ lg{"அட்டோபே நேரம்"}
+ ls{"அட்டோபே தர நேரம்"}
}
"meta:Arabian"{
ld{"அரேபியன் பகலொளி நேரம்"}
lg{"அரேபியன் நேரம்"}
- ls{"à®\85à®°à¯\87பியனà¯\8d தர நேரம்"}
+ ls{"à®\85à®°à¯\87பியனà¯\8d நிலà¯\88யான நேரம்"}
}
"meta:Argentina"{
ld{"அர்ஜென்டினா கோடை நேரம்"}
- ls{"அர்ஜென்டினா நேரம்"}
+ lg{"அர்ஜென்டினா நேரம்"}
+ ls{"அர்ஜென்டினா நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Argentina_Western"{
- ls{"மேற்கத்திய அர்ஜென்டினா நேரம்"}
+ ld{"மேற்கத்திய அர்ஜென்டினா கோடை நேரம்"}
+ lg{"மேற்கத்திய அர்ஜென்டினா நேரம்"}
+ ls{"மேற்கத்திய அர்ஜென்டினா நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Armenia"{
- ld{"அர்மேனியா கோடை நேரம்"}
- ls{"அர்மேனியா நேரம்"}
- }
- "meta:Ashkhabad"{
- ld{"அஸ்காபாத் கோடை நேரம்"}
- ls{"அஸ்காபாத் நேரம்"}
+ ld{"ஆர்மேனியா கோடை நேரம்"}
+ lg{"ஆர்மேனியா நேரம்"}
+ ls{"அர்மேனியா நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Atlantic"{
ld{"அட்லாண்டிக் பகலொளி நேரம்"}
lg{"அட்லாண்டிக் நேரம்"}
- ls{"à®\85à®\9fà¯\8dலாணà¯\8dà®\9fிà®\95à¯\8d தர நேரம்"}
+ ls{"à®\85à®\9fà¯\8dலாணà¯\8dà®\9fிà®\95à¯\8d நிலà¯\88யான நேரம்"}
}
"meta:Australia_Central"{
ld{"ஆஸ்திரேலியன் மத்திய பகலொளி நேரம்"}
lg{"மத்திய ஆஸ்திரேலியா நேரம்"}
- ls{"à®\86ஸà¯\8dதிரà¯\87லியனà¯\8d மதà¯\8dதிய தர நேரம்"}
+ ls{"à®\86ஸà¯\8dதிரà¯\87லியனà¯\8d மதà¯\8dதிய நிலà¯\88யான நேரம்"}
}
"meta:Australia_CentralWestern"{
ld{"ஆஸ்திரேலியன் மத்திய மேற்கத்திய பகலொளி நேரம்"}
lg{"ஆஸ்திரேலியன் மத்திய மேற்கத்திய நேரம்"}
- ls{"à®\86ஸà¯\8dதிரà¯\87லியனà¯\8d மதà¯\8dதிய à®®à¯\87à®±à¯\8dà®\95தà¯\8dதிய தர நேரம்"}
+ ls{"à®\86ஸà¯\8dதிரà¯\87லியனà¯\8d மதà¯\8dதிய à®®à¯\87à®±à¯\8dà®\95தà¯\8dதிய நிலà¯\88யான நேரம்"}
}
"meta:Australia_Eastern"{
ld{"ஆஸ்திரேலியன் மத்திய கிழக்கத்திய பகலொளி நேரம்"}
lg{"மத்திய கிழக்கத்திய ஆஸ்திரேலிய நேரம்"}
- ls{"à®\86ஸà¯\8dதிரà¯\87லியனà¯\8d à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95தà¯\8dதிய தர நேரம்"}
+ ls{"à®\86ஸà¯\8dதிரà¯\87லியனà¯\8d à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95தà¯\8dதிய நிலà¯\88யான நேரம்"}
}
"meta:Australia_Western"{
ld{"ஆஸ்திரேலியன் மேற்கத்திய பகலொளி நேரம்"}
lg{"மேற்கத்திய ஆஸ்திரேலிய நேரம்"}
- ls{"à®\86ஸà¯\8dதிரà¯\87லியனà¯\8d à®®à¯\87à®±à¯\8dà®\95தà¯\8dதிய தர நேரம்"}
+ ls{"à®\86ஸà¯\8dதிரà¯\87லியனà¯\8d à®®à¯\87à®±à¯\8dà®\95தà¯\8dதிய நிலà¯\88யான நேரம்"}
}
"meta:Azerbaijan"{
- ld{"அஜர்பைஜன் கோடை காலம்"}
- ls{"அஜர்பைஜன் நேரம்"}
+ ld{"அசர்பைஜான் கோடை நேரம்"}
+ lg{"அசர்பைஜான் நேரம்"}
+ ls{"அசர்பைஜான் நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Azores"{
- ld{"அஜோர்ஸ் கோடை நேரம்"}
- ls{"அஜோர்ஸ் நேரம்"}
- }
- "meta:Baku"{
- ld{"பகு கோடை நேரம்"}
- ls{"பகு நேரம்"}
+ ld{"அசோர்ஸ் கோடை நேரம்"}
+ lg{"அசோர்ஸ் நேரம்"}
+ ls{"அசோர்ஸ் நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Bangladesh"{
- ld{"பங்களாதேஷ் கோடை நேரம்"}
- ls{"பங்களாதேஷ் நேரம்"}
- }
- "meta:Bering"{
- ld{"பெரிங் பகலொளி நேரம்"}
- lg{"பெரிங் நேரம்"}
- ls{"பெரிங் தர நேரம்"}
+ ld{"வங்கதேச கோடை நேரம்"}
+ lg{"வங்கதேச நேரம்"}
+ ls{"வங்கதேச நேரப்படி"}
}
"meta:Bhutan"{
- ls{"பூடான் நேரம்"}
+ ls{"பà¯\82à®\9fà¯\8dà®\9fானà¯\8d நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
}
"meta:Bolivia"{
ls{"பொலிவியா நேரம்"}
}
- "meta:Borneo"{
- ld{"போர்னியோ கோடை நேரம்"}
- ls{"போர்னியோ நேரம்"}
- }
"meta:Brasilia"{
ld{"ப்ரசிலியா கோடை நேரம்"}
- ls{"ப்ரசிலியா நேரம்"}
+ lg{"ப்ரசிலியா நேரம்"}
+ ls{"ப்ரசிலியா நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Brunei"{
- ls{"பà¯\8dà®°à¯\82னி தரà¯\81à®\9aலà¯\87ம் நேரம்"}
+ ls{"பà¯\81à®°à¯\81னà¯\87 à®\9fà®°à¯\81ஸà¯\8dஸலாம் நேரம்"}
}
"meta:Cape_Verde"{
- ld{"கபே வெர்டே கோடை நேரம்"}
- ls{"கபே வெர்டே நேரம்"}
+ ld{"கேப் வேர்டே கோடை நேரம்"}
+ lg{"கேப் வேர்டே நேரம்"}
+ ls{"கபே வெர்டே நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Chamorro"{
- lg{"சமாரா நேரம்"}
- ls{"சமாரா தர நேரம்"}
- }
- "meta:Changbai"{
- ls{"சாங்பாய் நேரம்"}
+ ls{"சாமோரோ நேரப்படி"}
}
"meta:Chatham"{
- ld{"சாதம் பகலொளி நேரம்"}
- ls{"சாதம் தர நேரம்"}
+ ld{"சத்தாம் பகலொளி நேரம்"}
+ lg{"சத்தாம் நேரம்"}
+ ls{"சத்தாம் நேரப்படி"}
}
"meta:Chile"{
ld{"சிலி கோடை நேரம்"}
- ls{"சிலி நேரம்"}
+ lg{"சிலி நேரம்"}
+ ls{"சிலி நிலையான நேரம்"}
}
"meta:China"{
- ld{"சீன பகலொளி நேரம்"}
- lg{"சீன நேரம்"}
- ss{"சீன தர நேரம்"}
+ ld{"சீனா பகலொளி நேரம்"}
+ lg{"சீனா நேரம்"}
+ ls{"சீன நேரப்படி"}
}
"meta:Choibalsan"{
ld{"சோய்பல்சன் கோடை நேரம்"}
- ls{"சோய்பல்சன் நேரம்"}
+ lg{"சோய்பால்சன் நேரம்"}
+ ls{"சோய்பல்சன் நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Christmas"{
- ls{"கிறிஸ்மஸ் தீவு நேரம்"}
+ ls{"à®\95ிறிஸà¯\8dதà¯\81மஸà¯\8d தà¯\80வà¯\81 நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
}
"meta:Cocos"{
- ls{"கோகோ தீவுகள் நேரம்"}
+ ls{"கோகோஸ் தீவுகள் நேரம்"}
}
"meta:Colombia"{
ld{"கொலம்பியா கோடை நேரம்"}
- ls{"கொலம்பியா நேரம்"}
+ lg{"கொலம்பியா நேரம்"}
+ ls{"கொலம்பியா நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Cook"{
- ld{"கூக் தீவுகள் அரை கோடை நேரம்"}
- ls{"கூக் தீவுகள் நேரம்"}
+ ld{"குக் தீவுகள் அரை கோடை நேரம்"}
+ lg{"குக் தீவுகள் நேரம்"}
+ ls{"குக் தீவுகள் நேரப்படி"}
}
"meta:Cuba"{
ld{"கியூபா பகலொளி நேரம்"}
lg{"கியூபா நேரம்"}
- ls{"கியூபா தர நேரம்"}
- }
- "meta:Dacca"{
- ls{"டக்கா நேரம்"}
+ ls{"கியூபா நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Davis"{
ls{"டேவிஸ் நேரம்"}
}
"meta:DumontDUrville"{
- ls{"டுமவுன்ட்டி உர்வில்லே நேரம்"}
- }
- "meta:Dushanbe"{
- ld{"டுஷன்பே கோடை நேரம்"}
- ls{"டுஷன்பே நேரம்"}
- }
- "meta:Dutch_Guiana"{
- ls{"டச்சு கயானா நேரம்"}
+ ls{"ட்யூமோண்ட்-டி உர்வில்லே நேரம்"}
}
"meta:East_Timor"{
- ls{"à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95à¯\81 தà¯\88à®®ர் நேரம்"}
+ ls{"à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95à¯\81 திமà¯\8bர் நேரம்"}
}
"meta:Easter"{
ld{"ஈஸ்டர் தீவு கோடை நேரம்"}
- ls{"ஈஸ்டர் தீவு நேரம்"}
+ lg{"ஈஸ்டர் தீவு நேரம்"}
+ ls{"ஈஸ்டர் தீவு நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Ecuador"{
- ls{"ஈக்வடார் நேரம்"}
+ ls{"à®\88à®\95à¯\8dவà¯\86à®\9fாரà¯\8d நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
}
"meta:Europe_Central"{
- ld{"மத்திய ஐரோப்பியன் கோடை நேரம்"}
- ls{"மத்திய ஐரோப்பியன் நேரம்"}
+ ld{"மத்திய ஐரோப்பிய கோடை நேரம்"}
+ lg{"மத்திய ஐரோப்பிய நேரம்"}
+ ls{"மத்திய ஐரோப்பிய நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Europe_Eastern"{
- ld{"கிழக்கத்திய ஐரோப்பியன் கோடை நேரம்"}
- ls{"கிழக்கத்திய ஐரோப்பியன் நேரம்"}
+ ld{"கிழக்கித்திய ஐரோப்பிய கோடை நேரம்"}
+ lg{"கிழக்கித்திய ஐரோப்பிய நேரம்"}
+ ls{"கிழக்கத்திய ஐரோப்பியன் நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Europe_Western"{
- ld{"மேற்கத்திய ஐரோப்பியன் கோடை நேரம்"}
- ls{"மேற்கத்திய ஐரோப்பியன் நேரம்"}
- sd{"மேற்கு"}
+ ld{"மேற்கத்திய ஐரோப்பிய கோடை நேரம்"}
+ lg{"மேற்கத்திய ஐரோப்பிய நேரம்"}
+ ls{"மேற்கத்திய ஐரோப்பியன் நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Falkland"{
- ld{"பல்க்லாந்து தீவுகள் கோடை நேரம்"}
- ls{"பல்க்லாந்து தீவுகள் நேரம்"}
+ ld{"ஃபாக்லாந்து தீவுகள் கோடை நேரம்"}
+ lg{"ஃபாக்லாந்து தீவுகள் நேரம்"}
+ ls{"ஃபாக்லாந்து தீவுகள் நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Fiji"{
ld{"ஃபிஜி கோடை நேரம்"}
- ls{"ஃபிஜி நேரம்"}
+ lg{"ஃபிஜி நேரம்"}
+ ls{"ஃபிஜி நேரப்படி"}
}
"meta:French_Guiana"{
- ls{"பிரான்சு கயானா நேரம்"}
+ ls{"à®\83பிரà®\9e்சு கயானா நேரம்"}
}
"meta:French_Southern"{
- ls{"பிரெஞ்சு தெற்கு மற்றும் அண்டார்டிகா நேரம்"}
- }
- "meta:Frunze"{
- ld{"ப்ருன்சே கோடை நேரம்"}
- ls{"ப்ருன்சே நேரம்"}
+ ls{"ஃபிரஞ்சு தெற்கத்திய மற்றும் அண்டார்டிக் நேரம்"}
}
"meta:GMT"{
- ls{"à®\95à¯\8dà®°à¯\80னà¯\8dவிà®\9aà¯\8d à®®à¯\80னà¯\8d à®\9fà¯\88ம்"}
+ ls{"à®\95ிரà¯\80னà¯\8dவிà®\9aà¯\8d à®\87à®\9fà¯\88நிலà¯\88 நà¯\87à®°ம்"}
}
"meta:Galapagos"{
- ls{"à®\95லபà¯\8bà®\95ஸ் நேரம்"}
+ ls{"à®\95லபà®\95à¯\8bஸ் நேரம்"}
}
"meta:Gambier"{
- ls{"à®\95ாம்பியர் நேரம்"}
+ ls{"à®\95à¯\87ம்பியர் நேரம்"}
}
"meta:Georgia"{
ld{"ஜார்ஜியா கோடை நேரம்"}
- ls{"ஜார்ஜியா நேரம்"}
+ lg{"ஜார்ஜியா நேரம்"}
+ ls{"ஜார்ஜியா நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Gilbert_Islands"{
ls{"கில்பர்ட் தீவுகள் நேரம்"}
}
- "meta:Greenland_Central"{
- ld{"மத்திய க்ரீன்லாந்து கோடை நேரம்"}
- ls{"மத்திய க்ரீன்லாந்து நேரம்"}
- }
"meta:Greenland_Eastern"{
- ld{"கிழக்கு க்ரீன்லாந்து கோடை நேரம்"}
- ls{"கிழக்கு க்ரீன்லாந்து நேரம்"}
+ ld{"கிழக்கு கிரீன்லாந்து கோடை நேரம்"}
+ lg{"கிழக்கு கிரீன்லாந்து நேரம்"}
+ ls{"கிழக்கு க்ரீன்லாந்து நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Greenland_Western"{
- ld{"மேற்கு க்ரீன்லாந்து கோடை நேரம்"}
- ls{"மேற்கு க்ரீன்லாந்து நேரம்"}
+ ld{"மேற்கு கிரீன்லாந்து கோடை நேரம்"}
+ lg{"மேற்கு கிரீன்லாந்து நேரம்"}
+ ls{"மேற்கு க்ரீன்லாந்து நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Guam"{
ls{"கம் தர நேரம்"}
}
"meta:Gulf"{
- lg{"கல்ஃப் நேரம்"}
- ls{"கல்ஃப் தர நேரம்"}
+ ls{"வளைகுடா நேரம்"}
}
"meta:Guyana"{
ls{"கயானா நேரம்"}
}
"meta:Hawaii_Aleutian"{
- ls{"ஹவாய்-அலூஷியல் தர நேரம்"}
+ ld{"ஹவாய்-அலேஸியன் பகலொளி நேரம்"}
+ lg{"ஹவாய்-அலேஸியன் நேரம்"}
+ ls{"ஹவாய்-அலேடன் நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Hong_Kong"{
- ld{"ஹாங்காங் கோடை நேரம்"}
- ls{"ஹாங்காங் நேரம்"}
+ ld{"ஹாங் காங் கோடை நேரம்"}
+ lg{"ஹாங் காங் நேரம்"}
+ ls{"ஹாங் காங் நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Hovd"{
- ld{"ஹாவ்ட் கோடை நேரம்"}
- ls{"ஹாவ்ட் நேரம்"}
+ ld{"ஹோவ்த் கோடை நேரம்"}
+ lg{"ஹோவ்த் நேரம்"}
+ ls{"ஹோவ்த் நிலையான நேரம்"}
}
"meta:India"{
- cu:int{1}
ls{"இந்திய தர நேரம்"}
+ ss{"IST"}
}
"meta:Indian_Ocean"{
- ls{"இந்தியப் பெருங்கடல் நேரம்"}
+ ls{"இந்திய பெருங்கடல் நேரம்"}
}
"meta:Indochina"{
- ls{"à®\87நà¯\8dதà¯\8bà®\9aà¯\88னா நேரம்"}
+ ls{"à®\87நà¯\8dதà¯\8bà®\9aà¯\80னா நேரம்"}
}
"meta:Indonesia_Central"{
ls{"மத்திய இந்தோனேஷியா நேரம்"}
}
"meta:Indonesia_Eastern"{
- ls{"கிழக்கத்திய இந்தோனேஷியா நேரம்"}
+ ls{"à®\95ிழà®\95à¯\8dà®\95ிதà¯\8dதிய à®\87நà¯\8dதà¯\8bனà¯\87ஷியா நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
}
"meta:Indonesia_Western"{
- ls{"மேற்கத்திய இந்தோனேஷியா"}
+ ls{"மேற்கத்திய இந்தோனேஷியா நேரம்"}
}
"meta:Iran"{
ld{"ஈரான் பகலொளி நேரம்"}
- ls{"ஈரான் தர நேரம்"}
+ lg{"ஈரான் நேரம்"}
+ ls{"ஈரான் நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Irkutsk"{
ld{"இர்குட்ஸ்க் கோடை நேரம்"}
- ls{"இர்குட்ஸ்க் நேரம்"}
+ lg{"இர்குட்ஸ்க் நேரம்"}
+ ls{"இர்குட்ஸ்க் நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Israel"{
ld{"இஸ்ரேல் பகலொளி நேரம்"}
lg{"இஸ்ரேல் நேரம்"}
- ls{"à®\87ஸà¯\8dà®°à¯\87லà¯\8d தர நேரம்"}
+ ls{"à®\87ஸà¯\8dà®°à¯\87லà¯\8d நிலà¯\88யான நேரம்"}
}
"meta:Japan"{
ld{"ஜப்பான் பகலொளி நேரம்"}
lg{"ஜப்பான் நேரம்"}
- ls{"à®\9cபà¯\8dபானà¯\8d தர நேரம்"}
+ ls{"à®\9cபà¯\8dபானà¯\8d நிலà¯\88யான நேரம்"}
}
"meta:Kamchatka"{
ld{"பெட்ரோபவ்லோவ்ஸ்க் கம்சட்ஸ்கி கோடை நேரம்"}
- ls{"பெட்ரோபவ்லோவ்ஸ்க் கம்சட்ஸ்கி நேரம்"}
- }
- "meta:Karachi"{
- ls{"கராச்சி நேரம்"}
- }
- "meta:Kashgar"{
- ls{"கஷ்கர் நேரம்"}
+ lg{"பெட்ரோபவ்லோவ்ஸ்க் கம்சட்ஸ்கி நேரம்"}
+ ls{"பெட்ரோபவ்லோவ்ஸ்க் கம்சட்ஸ்கி தர நேரம்"}
}
"meta:Kazakhstan_Eastern"{
- lg{"கிழக்கு கஸகஸ்தான் நேரம்"}
- ls{"கிழக்கு கஸகஸ்தான் தர நேரம்"}
+ ls{"கிழக்கு கஜகஸ்தான் நேரம்"}
}
"meta:Kazakhstan_Western"{
- lg{"மேற்கு கஸகஸ்தான் நேரம்"}
- ls{"மேற்கு கஸகஸ்தான் தர நேரம்"}
- }
- "meta:Kizilorda"{
- ld{"கிஜிலோர்டா கோடை நேரம்"}
- ls{"கிஜிலோர்டா நேரம்"}
+ ls{"மேற்கு கஜகஸ்தான் நேரம்"}
}
"meta:Korea"{
ld{"கொரியன் பகலொளி நேரம்"}
}
"meta:Krasnoyarsk"{
ld{"க்ரஸ்னோயார்ஸ்க் கோடை நேரம்"}
- ls{"க்ரஸ்னோயார்ஸ்க் நேரம்"}
- }
- "meta:Kuybyshev"{
- ld{"குய்பய்ஷெவ் கோடை நேரம்"}
- ls{"குய்பய்ஷெவ் நேரம்"}
- }
- "meta:Kwajalein"{
- ls{"க்வாஜலென் நேரம்"}
+ lg{"க்ரஸ்னோயார்ஸ்க் நேரம்"}
+ ls{"க்ரஸ்னோயார்ஸ்க் நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Kyrgystan"{
ls{"கிர்கிஸ்தான் நேரம்"}
"meta:Line_Islands"{
ls{"லைன் தீவுகள் நேரம்"}
}
- "meta:Long_Shu"{
- ls{"லாங்-ஷு நேரம்"}
- }
"meta:Lord_Howe"{
ld{"லார்ட் ஹோவ் பகலொளி நேரம்"}
lg{"லார்ட் ஹோவ் நேரம்"}
}
"meta:Macau"{
ld{"மக்காவ் கோடை நேரம்"}
- ls{"மக்காவ் நேரம்"}
+ lg{"மக்காவ் நேரம்"}
+ ls{"மக்காவ் தர நேரம்"}
+ }
+ "meta:Macquarie"{
+ ls{"மாக்கியூரி தீவு நேரம்"}
}
"meta:Magadan"{
ld{"மகதன் கோடை நேரம்"}
- ls{"மகதன் நேரம்"}
- }
- "meta:Malaya"{
- ls{"மலாயா நேரம்"}
+ lg{"மகதன் நேரம்"}
+ ls{"மகதன் நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Malaysia"{
- ls{"மலà¯\87à®\9aியா நேரம்"}
+ ls{"மலà¯\87à®·ியா நேரம்"}
}
"meta:Maldives"{
ls{"மாலத்தீவு நேரம்"}
}
"meta:Marquesas"{
- ls{"மாரà¯\8dà®\95à¯\8dயà¯\82à®\9aà¯\86ஸ் நேரம்"}
+ ls{"மாரà¯\8dà®\95ியà¯\82à®\9aாஸ் நேரம்"}
}
"meta:Marshall_Islands"{
ls{"மார்ஷல் தீவுகள் நேரம்"}
}
"meta:Mauritius"{
ld{"மொரிஷியஸ் கோடை நேரம்"}
- ls{"மொரிஷியஸ் நேரம்"}
+ lg{"மொரிஷியஸ் நேரம்"}
+ ls{"மொரிஷியஸ் நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Mawson"{
- ls{"மாவà¯\8dசன் நேரம்"}
+ ls{"மவà¯\81சன் நேரம்"}
}
"meta:Mongolia"{
ld{"உலன் பாடர் கோடை நேரம்"}
- ls{"உலன் பாடர் நேரம்"}
+ lg{"உலான் பாடர் நேரம்"}
+ ls{"உலன் பாடர் நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Moscow"{
ld{"மாஸ்கோ கோடை நேரம்"}
lg{"மாஸ்கோ நேரம்"}
- ls{"மாஸà¯\8dà®\95à¯\8b தர நேரம்"}
+ ls{"மாஸà¯\8dà®\95à¯\8b நிலà¯\88யான நேரம்"}
}
"meta:Myanmar"{
ls{"மியான்மர் நேரம்"}
}
"meta:Nauru"{
- ls{"நà¯\8cà®°à¯\81 நேரம்"}
+ ls{"நவà¯\8dà®°à¯\82 நேரம்"}
}
"meta:Nepal"{
- ls{"நà¯\87பாள் நேரம்"}
+ ls{"நà¯\87பால் நேரம்"}
}
"meta:New_Caledonia"{
- ld{"நியூ கலேடோனியா கோடை நேரம்"}
- ls{"நியூ கலேடோனியா நேரம்"}
+ ld{"நியூ கலிடோனியா கோடை நேரம்"}
+ lg{"நியூ கலிடோனியா நேரம்"}
+ ls{"நியூ கலிடோனியா நேரப்படி"}
}
"meta:New_Zealand"{
ld{"நியூசிலாந்து பகலொளி நேரம்"}
lg{"நியூசிலாந்து நேரம்"}
- ls{"நியà¯\82à®\9aிலாநà¯\8dதà¯\81 தர நà¯\87à®°à®®à¯\8d"}
+ ls{"நியà¯\82à®\9aிலாநà¯\8dதà¯\81 நà¯\87ரபà¯\8dபà®\9fி"}
}
"meta:Newfoundland"{
ld{"நியு பௌண்ட்லாந்து பகலொளி நேரம்"}
lg{"நியு பௌண்ட்லாந்து நேரம்"}
- ls{"நியà¯\81 பà¯\8cணà¯\8dà®\9fà¯\8dலாநà¯\8dதà¯\81 தர நேரம்"}
+ ls{"நியà¯\81 பà¯\8cணà¯\8dà®\9fà¯\8dலாநà¯\8dதà¯\81 நிலà¯\88யான நேரம்"}
}
"meta:Niue"{
- ls{"நியà¯\8dயà¯\82 நேரம்"}
+ ls{"நியà¯\81 நேரம்"}
}
"meta:Norfolk"{
- ls{"நாரà¯\8dà®\83பà¯\8bலà¯\8dக் தீவுகள் நேரம்"}
+ ls{"நà¯\8bà®°à¯\8dà®\83பà¯\8bக் தீவுகள் நேரம்"}
}
"meta:Noronha"{
ld{"பெர்னான்டோ டி நோரோன்ஹா கோடை நேரம்"}
- ls{"பெர்னான்டோ டி நோரோன்ஹா நேரம்"}
+ lg{"பெர்னாண்டோ டி நோரன்ஹா நேரம்"}
+ ls{"பெர்னான்டோ டி நோரோன்ஹா நிலையான நேரம்"}
}
"meta:North_Mariana"{
ls{"வடக்கு மரினா தீவுகள் நேரம்"}
}
"meta:Novosibirsk"{
ld{"நோவோசிபிருஸ்க் கோடை நேரம்"}
- ls{"நோவோசிபிருஸ்க் நேரம்"}
+ lg{"நோவோசிபிரிஸ்க் நேரம்"}
+ ls{"நோவோசிபிருஸ்க் தர நேரம்"}
}
"meta:Omsk"{
ld{"ஒம்ஸ்க் கோடை நேரம்"}
- ls{"ஒம்ஸ்க் நேரம்"}
+ lg{"ஓம்ஸ்க் நேரம்"}
+ ls{"ஒம்ஸ்க் நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Pakistan"{
- ld{"பாக்கிஸ்தான் கோடை நேரம்"}
- ls{"பாக்கிஸ்தான் நேரம்"}
+ ld{"பாகிஸ்தான் கோடை நேரம்"}
+ lg{"பாகிஸ்தான் நேரம்"}
+ ls{"பாகிஸ்தான் நிலையான நேரம்"}
+ }
+ "meta:Palau"{
+ ls{"பாலவ் நேரம்"}
+ }
+ "meta:Papua_New_Guinea"{
+ ls{"பபுவா நியூ கினியா நேரம்"}
}
"meta:Paraguay"{
ld{"பராகுவே கோடை நேரம்"}
- ls{"பராகுவே நேரம்"}
+ lg{"பராகுவே நேரம்"}
+ ls{"பராகுவே நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Peru"{
ld{"பெரு கோடை நேரம்"}
- ls{"பெரு நேரம்"}
+ lg{"பெரு நேரம்"}
+ ls{"பெரு நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Philippines"{
ld{"பிலிப்பைன் கோடை நேரம்"}
- ls{"பிலிப்பைன் நேரம்"}
+ lg{"பிலிப்பைன் நேரம்"}
+ ls{"பிலிப்பைன் நேரப்படி"}
+ }
+ "meta:Phoenix_Islands"{
+ ls{"ஃபோனிக்ஸ் தீவுகள் நேரம்"}
}
"meta:Pierre_Miquelon"{
- ld{"பியாரி மிக்குவிலன் பகலொளி நேரம்"}
- lg{"பியாரி மிக்குவிலன் நேரம்"}
- ls{"பியாரீ மிக்கிவிலன் தர நேரம்"}
+ ld{"செயின்ட் பியரி மற்றும் மிக்குயிலான் பகலொளி நேரம்"}
+ lg{"செயின்ட் பியரி மற்றும் மிக்குயிலான் நேரம்"}
+ ls{"செயின்ட் பியரி மற்றும் மிக்குயிலான் நிலையான நேரம்"}
+ }
+ "meta:Pitcairn"{
+ ls{"பிட்கார்ன் நேரம்"}
+ }
+ "meta:Ponape"{
+ ls{"போனாபே நேரம்"}
}
"meta:Qyzylorda"{
ld{"கைஜைலோர்டா கோடை நேரம்"}
- ls{"கைஜைலோர்டா நேரம்"}
+ lg{"கைஜைலோர்டா நேரம்"}
+ ls{"கைஜைலோர்டா தர நேரம்"}
}
"meta:Reunion"{
- ls{"ரீ யூனியன் நேரம்"}
+ ls{"ரீயூனியன் நேரம்"}
}
"meta:Rothera"{
- ls{"à®°à¯\8bதà¯\86ரா நேரம்"}
+ ls{"à®°à¯\8bதà¯\87ரா நேரம்"}
}
"meta:Sakhalin"{
ld{"சகலின் கோடை நேரம்"}
- ls{"சகலின் நேரம்"}
+ lg{"சகலின் நேரம்"}
+ ls{"சகலின் நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Samara"{
ld{"சமரா கோடை நேரம்"}
- ls{"சமரா நேரம்"}
+ lg{"சமரா நேரம்"}
+ ls{"சமரா தர நேரம்"}
}
- "meta:Samarkand"{
- ld{"சமர்கன்ட் கோடை நேரம்"}
- ls{"சமர்கன்ட் நேரம்"}
+ "meta:Samoa"{
+ ld{"சமோவா கோடை நேரம்"}
+ lg{"சமோவா நேரம்"}
+ ls{"சமோவா நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Seychelles"{
- ls{"ஸேசேல்ஸ் நேரம்"}
- }
- "meta:Shevchenko"{
- ld{"ஷெவ்சென்கோ கோடை நேரம்"}
- ls{"ஷெவ்சென்கோ நேரம்"}
+ ls{"சீசெல்லெஸ் நேரம்"}
}
"meta:Singapore"{
- ls{"சிங்கப்பூர் தர நேரம்"}
+ ls{"சிங்கப்பூர் நேரப்படி"}
+ }
+ "meta:Solomon"{
+ ls{"சாலமன் தீவுகள் நேரம்"}
}
"meta:South_Georgia"{
- ls{"தà¯\86னà¯\8d ஜார்ஜியா நேரம்"}
+ ls{"தà¯\86à®±à¯\8dà®\95à¯\81 ஜார்ஜியா நேரம்"}
}
"meta:Suriname"{
ls{"சூரினாம் நேரம்"}
}
- "meta:Sverdlovsk"{
- ld{"ஸ்வர்ட்லோவ்ஸ்க் கோடை நேரம்"}
- ls{"ஸ்வர்ட்லோவ்ஸ்க் நேரம்"}
- }
"meta:Syowa"{
ls{"ஸ்யோவா நேரம்"}
}
+ "meta:Tahiti"{
+ ls{"தஹிதி நேரம்"}
+ }
"meta:Taipei"{
- ld{"தயà¯\8dபி பகலொளி நேரம்"}
- lg{"தயà¯\8dபி நேரம்"}
- ls{"தயà¯\8dபி தர நேரம்"}
+ ld{"தà¯\88பà¯\87 பகலொளி நேரம்"}
+ lg{"தà¯\88பà¯\87 நேரம்"}
+ ls{"தà¯\88பà¯\87 நிலà¯\88யான நேரம்"}
}
"meta:Tajikistan"{
ls{"தஜிகிஸ்தான் நேரம்"}
}
- "meta:Tashkent"{
- ld{"தஷ்கென்ட் கோடை நேரம்"}
- ls{"தஷ்கென்ட் நேரம்"}
+ "meta:Tokelau"{
+ ls{"டோக்கெலாவ் நேரம்"}
}
- "meta:Tbilisi"{
- ld{"ட்பிலிஸி கோடை நேரம்"}
- ls{"ட்பிலிஸி நேரம்"}
+ "meta:Tonga"{
+ ld{"டோங்கா கோடை நேரம்"}
+ lg{"டோங்கா நேரம்"}
+ ls{"டோங்கா நேரப்படி"}
}
- "meta:Turkey"{
- ld{"துருக்கி கோடை நேரம்"}
- ls{"துருக்கி நேரம்"}
+ "meta:Truk"{
+ ls{"சுக் நேரம்"}
}
"meta:Turkmenistan"{
- ld{"துர்க்மேனிஸ்தான் கோடை நேரம்"}
- ls{"துர்க்மேனிஸ்தான் நேரம்"}
+ ld{"துர்க்மெனிஸ்தான் கோடை நேரம்"}
+ lg{"துர்க்மெனிஸ்தான் நேரம்"}
+ ls{"துர்க்மெனிஸ்தான் நேரப்படி"}
}
- "meta:Uralsk"{
- ld{"உரல்ஸ்க் கோடை நேரம்"}
- ls{"உரல்ஸ்க் நேரம்"}
+ "meta:Tuvalu"{
+ ls{"துவாலு நேரம்"}
}
"meta:Uruguay"{
ld{"உருகுவே கோடை நேரம்"}
- ls{"உருகுவே நேரம்"}
- }
- "meta:Urumqi"{
- ls{"உரும்கி நேரம்"}
+ lg{"உருகுவே நேரம்"}
+ ls{"உருகுவே நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Uzbekistan"{
- ld{"உஸ்பேகிஸ்தான் கோடை நேரம்"}
- ls{"உஸ்பேகிஸ்தான் நேரம்"}
+ ld{"உஸ்பெகிஸ்தான் கோடை நேரம்"}
+ lg{"உஸ்பெகிஸ்தான் நேரம்"}
+ ls{"உஸ்பெகிஸ்தான் நேரப்படி"}
+ }
+ "meta:Vanuatu"{
+ ld{"வனுவாட்டு கோடை நேரம்"}
+ lg{"வனுவாட்டு நேரம்"}
+ ls{"வனுவாட்டு நேரப்படி"}
}
"meta:Venezuela"{
ls{"வெனிசுலா நேரம்"}
}
"meta:Vladivostok"{
ld{"வ்லடிவோஸ்டோக் கோடை நேரம்"}
- ls{"வ்லடிவோஸ்டோக் நேரம்"}
+ lg{"வல்டிவோஸ்டோக் நேரம்"}
+ ls{"வ்லடிவோஸ்டோக் நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Volgograd"{
ld{"வோல்கோக்ராட் கோடை நேரம்"}
- ls{"வோல்கோக்ராட் நேரம்"}
+ lg{"வோல்கோக்ராட் நேரம்"}
+ ls{"வோல்கோக்ராட் நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Vostok"{
- ls{"வேஸ்டாக் நேரம்"}
+ ls{"வோஸ்டோக் நேரம்"}
+ }
+ "meta:Wake"{
+ ls{"வேக் தீவு நேரம்"}
+ }
+ "meta:Wallis"{
+ ls{"வாலிஸ் மற்றும் ஃப்யூடுனா நேரம்"}
}
"meta:Yakutsk"{
ld{"யகுட்ஸ்க் கோடை நேரம்"}
- ls{"யகுட்ஸ்க் நேரம்"}
+ lg{"யகுட்ஸ்க் நேரம்"}
+ ls{"யகுட்ஸ்க் நிலையான நேரம்"}
}
"meta:Yekaterinburg"{
- ld{"யெகடெரின்பர்க் கோடை நேரம்"}
- ls{"யெகடெரின்பர்க் நேரம்"}
- }
- "meta:Yerevan"{
- ld{"யெரெவன் கோடை நேரம்"}
- ls{"யெரெவன் நேரம்"}
- }
- "meta:Yukon"{
- ld{"யுகோன் பகலொளி நேரம்"}
- lg{"யுகோன் நேரம்"}
- ls{"யுகோன் தர நேரம்"}
+ ld{"யேகாடெரின்பர்க் கோடை நேரம்"}
+ lg{"யேகாடெரின்பர்க் நேரம்"}
+ ls{"யேகாடெரின்பர்க் நிலையான நேரம்"}
}
fallbackFormat{"{1} ({0})"}
gmtFormat{"GMT{0}"}
+ gmtZeroFormat{"GMT"}
hourFormat{"+HH:mm;-HH:mm"}
regionFormat{"{0} நேரம்"}
+ regionFormatDaylight{"{0} பகல் நேரம்"}
+ regionFormatStandard{"{0} நிலையான நேரம்"}
}
}