ICU-491.11.1.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / lang / th.txt

diff --git a/icuSources/data/lang/th.txt b/icuSources/data/lang/th.txt
index 64ad6f5afbd887d8cae6c744ac498a76f76f6e3e..6286674d65931327b1b68da0424b9ab98d31d1f9 100644 (file)
--- a/icuSources/data/lang/th.txt
+++ b/icuSources/data/lang/th.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 // ***************************************************************************
 // *
 // ***************************************************************************
 // *

-// * Copyright (C) 2010 International Business Machines
+// * Copyright (C) 2012 International Business Machines

 // * Corporation and others.  All Rights Reserved.
 // * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
 // * Source File:<path>/common/main/th.xml
 // * Corporation and others.  All Rights Reserved.
 // * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
 // * Source File:<path>/common/main/th.xml


@@ -14,6 +14,8 @@ th{
         calendar{"ปฏิทิน"}
         collation{"การเรียงลำดับ"}
         currency{"เงินตรา"}
         calendar{"ปฏิทิน"}
         collation{"การเรียงลำดับ"}
         currency{"เงินตรา"}

+        numbers{"ตัวเลข"}
+        x{"ใช้งานส่วนบุคคล"}

     }
     Languages{
         aa{"อะฟาร์"}
     }
     Languages{
         aa{"อะฟาร์"}


@@ -524,6 +526,9 @@ th{
         zxx{"ไม่มีข้อมูลภาษา"}
         zza{"ซาซา"}
     }
         zxx{"ไม่มีข้อมูลภาษา"}
         zza{"ซาซา"}
     }

+    LanguagesShort{
+        az{"อะเซอรี"}
+    }

     Scripts{
         Arab{"อาหรับ"}
         Armi{"อิมพีเรียล อราเมอิก"}
     Scripts{
         Arab{"อาหรับ"}
         Armi{"อิมพีเรียล อราเมอิก"}


@@ -656,30 +661,83 @@ th{
         Zyyy{"สามัญ"}
         Zzzz{"ไม่ทราบภาษา"}
     }
         Zyyy{"สามัญ"}
         Zzzz{"ไม่ทราบภาษา"}
     }

+    Scripts%stand-alone{
+        Hans{"อักษรฮั่นแบบย่อ"}
+        Hant{"อักษรฮั่นตัวเต็ม"}
+    }

     Types{
         calendar{
             buddhist{"ปฏิทินพุทธ"}
             chinese{"ปฏิทินจีน"}
     Types{
         calendar{
             buddhist{"ปฏิทินพุทธ"}
             chinese{"ปฏิทินจีน"}

+            coptic{"ปฏิทินคอปติก"}
+            ethiopic{"ปฏิทินเอธิโอเปีย"}
+            ethiopic-amete-alem{"ปฏิทินปีโลกเอธิโอเปีย"}

             gregorian{"ปฏิทินเกรกอเรียน"}
             hebrew{"ปฏิทินฮิบรู"}
             indian{"ปฏิทินแห่งชาติอินเดีย"}
             islamic{"ปฏิทินอิสลาม"}
             islamic-civil{"ปฏิทินอิสลามซีวิล"}
             japanese{"ปฏิทินญี่ปุ่น"}
             gregorian{"ปฏิทินเกรกอเรียน"}
             hebrew{"ปฏิทินฮิบรู"}
             indian{"ปฏิทินแห่งชาติอินเดีย"}
             islamic{"ปฏิทินอิสลาม"}
             islamic-civil{"ปฏิทินอิสลามซีวิล"}
             japanese{"ปฏิทินญี่ปุ่น"}

+            persian{"ปฏิทินเปอร์เชีย"}

             roc{"ปฏิทินไต้หวัน"}
         }
         collation{
             big5han{"เรียงตามอักษรจีนดั้งเดิม"}
             roc{"ปฏิทินไต้หวัน"}
         }
         collation{
             big5han{"เรียงตามอักษรจีนดั้งเดิม"}

-            direct{"เรียงตามลำดับโดยตรง"}
+            dictionary{"เรียงตามพจนานุกรม"}
+            ducet{"เรียงลำดับตาม Unicode"}

             gb2312han{"เรียงตามอักษรจีนประยุกต์"}
             phonebook{"เรียงตามสมุดโทรศัพท์"}
             gb2312han{"เรียงตามอักษรจีนประยุกต์"}
             phonebook{"เรียงตามสมุดโทรศัพท์"}

+            phonetic{"จัดเรียงตามลำดับสัทอักษร"}

             pinyin{"เรียงตามการถอดเสียงภาษาจีน"}
             pinyin{"เรียงตามการถอดเสียงภาษาจีน"}

+            reformed{"เรียงตามลำดับล่าสุด"}
+            search{"การค้นหาทั่วไป"}

             stroke{"เรียงตามการลากเส้น"}
             traditional{"เรียงตามแบบดั้งเดิม"}
             stroke{"เรียงตามการลากเส้น"}
             traditional{"เรียงตามแบบดั้งเดิม"}

+            unihan{"เรียงลำดับตามจำนวนขีด"}
+        }
+        numbers{
+            arab{"ตัวเลขอินเดีย-อารบิก"}
+            arabext{"ตัวเลขอินเดีย-อารบิกตัวเต็ม"}
+            armn{"ตัวเลขอาร์เมเนีย"}
+            armnlow{"ตัวเลขอาร์เมเนียพิมพ์เล็ก"}
+            beng{"ตัวเลขบังกลาเทศ"}
+            deva{"ตัวเลขเทวนาครี"}
+            ethi{"ตัวเลขเอธิโอเปีย"}
+            fullwide{"ตัวเลขแบบเต็มขนาด"}
+            geor{"ตัวเลขจอร์เจีย"}
+            grek{"ตัวเลขกรีก"}
+            greklow{"ตัวเลขกรีกพิมพ์เล็ก"}
+            gujr{"ตัวเลขคุชราต"}
+            guru{"ตัวเลขกูร์มูคี"}
+            hanidec{"ตัวเลขทศนิยมจีน"}
+            hans{"ตัวเลขจีนตัวย่อ"}
+            hansfin{"ตัวเลขทางการเงินแบบตัวย่อของจีน"}
+            hant{"ตัวเลขจีนตัวเต็ม"}
+            hantfin{"ตัวเลขทางการเงินแบบตัวเต็มของจีน"}
+            hebr{"ตัวเลขฮิบรู"}
+            jpan{"ตัวเลขญี่ปุ่น"}
+            jpanfin{"ตัวเลขทางการเงินของญี่ปุ่น"}
+            khmr{"ตัวเลขเขมร"}
+            knda{"ตัวเลขกันนาดา"}
+            laoo{"ตัวเลขลาว"}
+            latn{"ตัวเลขอารบิค"}
+            mlym{"ตัวเลขมาลายาลัม"}
+            mong{"ตัวเลขมองโกเลีย"}
+            mymr{"ตัวเลขพม่า"}
+            orya{"ตัวเลขโอริยา"}
+            roman{"ตัวเลขโรมัน"}
+            romanlow{"ตัวเลขโรมันพิมพ์เล็ก"}
+            taml{"ตัวเลขทมิฬ"}
+            telu{"ตัวเลขเตลูกู"}
+            thai{"ตัวเลขไทย"}
+            tibt{"ตัวเลขทิเบต"}

         }
     }
     Variants{
         }
     }
     Variants{

+        1606NICT{"ปลายยุคกลางฝรั่งเศสถึงปี ค.ศ. 1606"}
+        1694ACAD{"ตอนต้นยุคใหม่ฝรั่งเศส"}

         1901{"เยอรมันออร์โธกราฟีดั้งเดิม"}
         1901{"เยอรมันออร์โธกราฟีดั้งเดิม"}

+        1994{"อักขระเรเซียนมาตราฐาน"}

         1996{"เยอรมันออร์โธกราฟีปี 1996"}
         AREVELA{"อาร์เมเนียตะวันออก"}
         AREVMDA{"อาร์เมเนียตะวันตก"}
         1996{"เยอรมันออร์โธกราฟีปี 1996"}
         AREVELA{"อาร์เมเนียตะวันออก"}
         AREVMDA{"อาร์เมเนียตะวันตก"}


@@ -691,8 +749,10 @@ th{
         REVISED{"ออร์โธกราฟิปรับปรุง"}
         ROZAJ{"เรเซียน"}
         SAAHO{"ซาโฮ"}
         REVISED{"ออร์โธกราฟิปรับปรุง"}
         ROZAJ{"เรเซียน"}
         SAAHO{"ซาโฮ"}

+        SCOTLAND{"ภาษาอังกฤษมาตราฐานสก๊อต"}
+        VALENCIA{"วาเลนเซีย"}

     }
     }

-    Version{"2.0.50.94"}
+    Version{"2.0.65.46"}

     codePatterns{
         language{"{0}"}
         script{"{0}"}
     codePatterns{
         language{"{0}"}
         script{"{0}"}