]> git.saurik.com Git - apple/icu.git/blobdiff - icuSources/data/curr/fr.txt
ICU-511.34.tar.gz
[apple/icu.git] / icuSources / data / curr / fr.txt
index 2b081aca1e2273d148180249dc43dd418fb86dd4..678d58de42830f914cc36d7ce454047309ba7081 100644 (file)
@@ -1,9 +1,9 @@
 // ***************************************************************************
 // *
-// * Copyright (C) 2010 International Business Machines
-// * Corporation and others.  All Rights Reserved.
-// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
-// * Source File:<path>/common/main/fr.xml
+// * Copyright (C) 2013 International Business Machines
+// * Corporation and others. All Rights Reserved.
+// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
+// * Source File: <path>/common/main/fr.xml
 // *
 // ***************************************************************************
 /**
@@ -20,15 +20,15 @@ fr{
             "dirham des Émirats arabes unis",
         }
         AFA{
-            "AFA" /** ===  */,
+            "AFA",
             "afghani (1927–2002)",
         }
         AFN{
             "Af",
-            "afghani",
+            "afghani afghan",
         }
         ALK{
-            "ALK" /** ===  */,
+            "ALK",
             "lek albanais (1947–1961)",
         }
         ALL{
@@ -44,35 +44,35 @@ fr{
             "florin antillais",
         }
         AOA{
-            "Kz",
+            "AOA",
             "kwanza angolais",
         }
         AOK{
-            "AOK" /** ===  */,
+            "AOK",
             "kwanza angolais (1977-1990)",
         }
         AON{
-            "AON" /** ===  */,
+            "AON",
             "nouveau kwanza angolais (1990-2000)",
         }
         AOR{
-            "AOR" /** ===  */,
+            "AOR",
             "kwanza angolais réajusté (1995-1999)",
         }
         ARA{
-            "",
+            "ARA",
             "austral argentin",
         }
         ARP{
-            "ARP" /** ===  */,
+            "ARP",
             "peso argentin (1983-1985)",
         }
         ARS{
-            "$AR",
+            "ARS",
             "peso argentin",
         }
         ATS{
-            "ATS" /** ===  */,
+            "ATS",
             "schilling autrichien",
         }
         AUD{
@@ -80,7 +80,7 @@ fr{
             "dollar australien",
         }
         AWG{
-            "Afl.",
+            "AWG",
             "florin arubais",
         }
         AZM{
@@ -88,11 +88,11 @@ fr{
             "manat azéri (1993-2006)",
         }
         AZN{
-            "man.",
+            "AZN",
             "manat azéri",
         }
         BAD{
-            "BAD" /** ===  */,
+            "BAD",
             "dinar bosniaque",
         }
         BAM{
@@ -100,7 +100,7 @@ fr{
             "mark convertible bosniaque",
         }
         BBD{
-            "Bds$",
+            "BBD",
             "dollar barbadien",
         }
         BDT{
@@ -108,7 +108,7 @@ fr{
             "taka bangladeshi",
         }
         BEC{
-            "BEC" /** ===  */,
+            "BEC",
             "franc belge (convertible)",
         }
         BEF{
@@ -116,11 +116,11 @@ fr{
             "franc belge",
         }
         BEL{
-            "BEL" /** ===  */,
+            "BEL",
             "franc belge (financier)",
         }
         BGL{
-            "BGL" /** ===  */,
+            "BGL",
             "lev bulgare (1962–1999)",
         }
         BGN{
@@ -128,15 +128,15 @@ fr{
             "nouveau lev bulgare",
         }
         BHD{
-            "BD",
+            "BHD",
             "dinar bahreïni",
         }
         BIF{
-            "FBu",
+            "BIF",
             "franc burundais",
         }
         BMD{
-            "$BM",
+            "BMD",
             "dollar bermudien",
         }
         BND{
@@ -144,27 +144,27 @@ fr{
             "dollar brunéien",
         }
         BOB{
-            "Bs",
-            "boliviano",
+            "BOB",
+            "boliviano bolivien",
         }
         BOP{
-            "$b.",
+            "BOP",
             "peso bolivien",
         }
         BOV{
-            "BOV" /** ===  */,
+            "BOV",
             "mvdol bolivien",
         }
         BRB{
-            "BRB" /** ===  */,
+            "BRB",
             "nouveau cruzeiro brésilien (1967–1986)",
         }
         BRC{
-            "BRC" /** ===  */,
+            "BRC",
             "cruzado brésilien (1986–1989)",
         }
         BRE{
-            "BRE" /** ===  */,
+            "BRE",
             "cruzeiro brésilien (1990–1993)",
         }
         BRL{
@@ -172,23 +172,23 @@ fr{
             "réal brésilien",
         }
         BRN{
-            "BRN" /** ===  */,
+            "BRN",
             "nouveau cruzado",
         }
         BRR{
-            "BRR" /** ===  */,
+            "BRR",
             "cruzeiro",
         }
         BSD{
-            "$BS",
+            "BSD",
             "dollar bahaméen",
         }
         BTN{
-            "Nu.",
+            "BTN",
             "ngultrum bouthanais",
         }
         BUK{
-            "BUK" /** ===  */,
+            "BUK",
             "kyat birman",
         }
         BWP{
@@ -196,7 +196,7 @@ fr{
             "pula botswanais",
         }
         BYB{
-            "BYB" /** ===  */,
+            "BYB",
             "nouveau rouble biélorusse (1994-1999)",
         }
         BYR{
@@ -204,7 +204,7 @@ fr{
             "rouble biélorusse",
         }
         BZD{
-            "$BZ",
+            "BZD",
             "dollar bélizéen",
         }
         CAD{
@@ -212,11 +212,11 @@ fr{
             "dollar canadien",
         }
         CDF{
-            "FrCD",
+            "CDF",
             "franc congolais",
         }
         CHE{
-            "CHE" /** ===  */,
+            "CHE",
             "euro WIR",
         }
         CHF{
@@ -224,51 +224,51 @@ fr{
             "franc suisse",
         }
         CHW{
-            "CHW" /** ===  */,
+            "CHW",
             "franc WIR",
         }
         CLF{
-            "CLF" /** ===  */,
+            "CLF",
             "unité d’investissement chilienne",
         }
         CLP{
-            "$CL",
+            "CLP",
             "peso chilien",
         }
         CNY{
-            "Ұ",
+            "¥CN",
             "yuan renminbi chinois",
         }
         COP{
-            "$CO",
+            "COP",
             "peso colombien",
         }
         COU{
-            "COU" /** ===  */,
-            "Unité de valeur réelle colombienne",
+            "COU",
+            "unité de valeur réelle colombienne",
         }
         CRC{
-            "",
+            "CRC",
             "colón costaricain",
         }
         CSD{
-            "CSD" /** ===  */,
+            "CSD",
             "dinar serbo-monténégrin",
         }
         CSK{
-            "CSK" /** ===  */,
+            "CSK",
             "couronne forte tchécoslovaque",
         }
         CUC{
-            "CUC$",
+            "CUC",
             "peso cubain convertible",
         }
         CUP{
-            "$CU",
+            "CUP",
             "peso cubain",
         }
         CVE{
-            "$CV",
+            "CVE",
             "escudo capverdien",
         }
         CYP{
@@ -276,39 +276,39 @@ fr{
             "livre chypriote",
         }
         CZK{
-            "",
+            "CZK",
             "couronne tchèque",
         }
         DDM{
-            "DDM" /** ===  */,
+            "DDM",
             "mark est-allemand",
         }
         DEM{
-            "DM",
+            "DEM",
             "mark allemand",
         }
         DJF{
-            "Fdj",
+            "FDj",
             "franc djiboutien",
         }
         DKK{
-            "krD",
+            "DKK",
             "couronne danoise",
         }
         DOP{
-            "RD$",
+            "DOP",
             "peso dominicain",
         }
         DZD{
-            "DA",
+            "DZD",
             "dinar algérien",
         }
         ECS{
-            "ECS" /** ===  */,
+            "ECS",
             "sucre équatorien",
         }
         ECV{
-            "ECV" /** ===  */,
+            "ECV",
             "unité de valeur constante équatoriale (UVC)",
         }
         EEK{
@@ -316,19 +316,19 @@ fr{
             "couronne estonienne",
         }
         EGP{
-            "£EG",
+            "EGP",
             "livre égyptienne",
         }
         ERN{
-            "Nfk",
+            "ERN",
             "nafka érythréen",
         }
         ESA{
-            "ESA" /** ===  */,
+            "ESA",
             "peseta espagnole (compte A)",
         }
         ESB{
-            "ESB" /** ===  */,
+            "ESB",
             "peseta espagnole (compte convertible)",
         }
         ESP{
@@ -336,7 +336,7 @@ fr{
             "peseta espagnole",
         }
         ETB{
-            "Br",
+            "ETB",
             "birr éthiopien",
         }
         EUR{
@@ -344,7 +344,7 @@ fr{
             "euro",
         }
         FIM{
-            "mk",
+            "FIM",
             "mark finlandais",
         }
         FJD{
@@ -352,7 +352,7 @@ fr{
             "dollar fidjien",
         }
         FKP{
-            "£FK",
+            "FKP",
             "livre des Falkland",
         }
         FRF{
@@ -364,23 +364,23 @@ fr{
             "livre sterling",
         }
         GEK{
-            "GEK" /** ===  */,
-            "Georgian Kupon Larit",
+            "GEK",
+            "coupon de lari géorgien",
         }
         GEL{
             "GEL",
             "lari géorgien",
         }
         GHC{
-            "",
+            "GHC",
             "cédi",
         }
         GHS{
-            "GH",
+            "GHS",
             "cédi ghanéen",
         }
         GIP{
-            "£GI",
+            "GIP",
             "livre de Gibraltar",
         }
         GMD{
@@ -388,19 +388,19 @@ fr{
             "dalasi gambien",
         }
         GNF{
-            "FG",
+            "GNF",
             "franc guinéen",
         }
         GNS{
-            "GNS" /** ===  */,
+            "GNS",
             "syli guinéen",
         }
         GQE{
-            "GQE" /** ===  */,
+            "GQE",
             "ekwélé équatoguinéen",
         }
         GRD{
-            "",
+            "GRD",
             "drachme grecque",
         }
         GTQ{
@@ -408,15 +408,15 @@ fr{
             "quetzal guatémaltèque",
         }
         GWE{
-            "GWE" /** ===  */,
+            "GWE",
             "escudo de Guinée portugaise",
         }
         GWP{
-            "GWP" /** ===  */,
+            "GWP",
             "peso bissau-guinéen",
         }
         GYD{
-            "$GY",
+            "GYD",
             "dollar du Guyana",
         }
         HKD{
@@ -428,11 +428,11 @@ fr{
             "lempira hondurien",
         }
         HRD{
-            "HRD" /** ===  */,
+            "HRD",
             "dinar croate",
         }
         HRK{
-            "kn",
+            "HRK",
             "kuna croate",
         }
         HTG{
@@ -440,7 +440,7 @@ fr{
             "gourde haïtienne",
         }
         HUF{
-            "Ft",
+            "HUF",
             "forint hongrois",
         }
         IDR{
@@ -460,7 +460,7 @@ fr{
             "nouveau shekel israélien",
         }
         INR{
-            "Rs",
+            "",
             "roupie indienne",
         }
         IQD{
@@ -472,7 +472,7 @@ fr{
             "rial iranien",
         }
         ISK{
-            "krI",
+            "ISK",
             "couronne islandaise",
         }
         ITL{
@@ -480,11 +480,11 @@ fr{
             "lire italienne",
         }
         JMD{
-            "$JM",
+            "JMD",
             "dollar jamaïcain",
         }
         JOD{
-            "DJ",
+            "JOD",
             "dinar jordanien",
         }
         JPY{
@@ -492,7 +492,7 @@ fr{
             "yen japonais",
         }
         KES{
-            "Ksh",
+            "KES",
             "shilling kényan",
         }
         KGS{
@@ -504,11 +504,11 @@ fr{
             "riel cambodgien",
         }
         KMF{
-            "FC",
+            "KMF",
             "franc comorien",
         }
         KPW{
-            "₩KP",
+            "KPW",
             "won nord-coréen",
         }
         KRW{
@@ -516,11 +516,11 @@ fr{
             "won sud-coréen",
         }
         KWD{
-            "DK",
+            "KWD",
             "dinar koweïtien",
         }
         KYD{
-            "$KY",
+            "KYD",
             "dollar des îles Caïmanes",
         }
         KZT{
@@ -528,11 +528,11 @@ fr{
             "tenge kazakh",
         }
         LAK{
-            "",
+            "LAK",
             "kip loatien",
         }
         LBP{
-            "£LB",
+            "LBP",
             "livre libanaise",
         }
         LKR{
@@ -540,7 +540,7 @@ fr{
             "roupie srilankaise",
         }
         LRD{
-            "$LR",
+            "LRD",
             "dollar libérien",
         }
         LSL{
@@ -548,35 +548,35 @@ fr{
             "loti lesothan",
         }
         LTL{
-            "Lt",
+            "LTL",
             "litas lituanien",
         }
         LTT{
-            "LTT" /** ===  */,
+            "LTT",
             "talonas lituanien",
         }
         LUC{
-            "LUC" /** ===  */,
+            "LUC",
             "franc convertible luxembourgeois",
         }
         LUF{
-            "LUF" /** ===  */,
+            "LUF",
             "franc luxembourgeois",
         }
         LUL{
-            "LUL" /** ===  */,
+            "LUL",
             "franc financier luxembourgeois",
         }
         LVL{
-            "Ls",
+            "LVL",
             "lats letton",
         }
         LVR{
-            "LVR" /** ===  */,
+            "LVR",
             "rouble letton",
         }
         LYD{
-            "DL",
+            "LYD",
             "dinar lybien",
         }
         MAD{
@@ -584,7 +584,7 @@ fr{
             "dirham marocain",
         }
         MAF{
-            "MAF" /** ===  */,
+            "MAF",
             "franc marocain",
         }
         MDL{
@@ -596,7 +596,7 @@ fr{
             "ariary malgache",
         }
         MGF{
-            "MGF" /** ===  */,
+            "MGF",
             "franc malgache",
         }
         MKD{
@@ -604,27 +604,27 @@ fr{
             "denar macédonien",
         }
         MLF{
-            "MLF" /** ===  */,
+            "MLF",
             "franc malien",
         }
         MMK{
-            "MMK",
+            "KMm",
             "kyat myanmarais",
         }
         MNT{
-            "",
+            "Tug",
             "tugrik mongol",
         }
         MOP{
-            "MOP$",
+            "MOP",
             "pataca macanaise",
         }
         MRO{
-            "UM",
+            "MRO",
             "ouguiya mauritanien",
         }
         MTL{
-            "Lm",
+            "MTL",
             "lire maltaise",
         }
         MTP{
@@ -632,27 +632,27 @@ fr{
             "livre maltaise",
         }
         MUR{
-            "RsMU",
+            "MUR",
             "roupie mauricienne",
         }
         MVR{
-            "MVR",
-            "rufiyaa maldivienne",
+            "Rf",
+            "rufiyaa maldivien",
         }
         MWK{
             "MWK",
             "kwacha malawite",
         }
         MXN{
-            "MX$",
+            "$MEX",
             "peso mexicain",
         }
         MXP{
-            "MXP" /** ===  */,
+            "MXP",
             "peso d’argent mexicain (1861–1992)",
         }
         MXV{
-            "MXV" /** ===  */,
+            "MXV",
             "unité de conversion mexicaine (UDI)",
         }
         MYR{
@@ -660,39 +660,39 @@ fr{
             "ringgit malais",
         }
         MZE{
-            "MZE" /** ===  */,
+            "MZE",
             "escudo mozambicain",
         }
         MZM{
-            "Mt",
+            "MZM",
             "métical",
         }
         MZN{
-            "MTn",
+            "MZN",
             "metical mozambicain",
         }
         NAD{
-            "$NA",
+            "NAD",
             "dollar namibien",
         }
         NGN{
-            "",
+            "NGN",
             "naira nigérian",
         }
         NIC{
-            "NIC" /** ===  */,
+            "NIC",
             "cordoba",
         }
         NIO{
-            "C$",
+            "NIO",
             "córdoba oro nicaraguayen",
         }
         NLG{
-            "fl",
+            "NLG",
             "florin néerlandais",
         }
         NOK{
-            "krN",
+            "NOK",
             "couronne norvégienne",
         }
         NPR{
@@ -705,22 +705,22 @@ fr{
         }
         OMR{
             "OMR",
-            "rial omani",
+            "rial omanais",
         }
         PAB{
-            "B/.",
+            "PAB",
             "balboa panaméen",
         }
         PEI{
-            "I/.",
+            "PEI",
             "inti péruvien",
         }
         PEN{
-            "S/.",
+            "PEN",
             "nouveau sol péruvien",
         }
         PES{
-            "PES" /** ===  */,
+            "PES",
             "sol péruvien",
         }
         PGK{
@@ -728,7 +728,7 @@ fr{
             "kina papouan-néo-guinéen",
         }
         PHP{
-            "",
+            "PHP",
             "peso philippin",
         }
         PKR{
@@ -736,23 +736,23 @@ fr{
             "roupie pakistanaise",
         }
         PLN{
-            "",
+            "PLN",
             "zloty polonais",
         }
         PLZ{
-            "PLZ" /** ===  */,
+            "PLZ",
             "zloty (1950-1995)",
         }
         PTE{
-            "Esc",
+            "PTE",
             "escudo portugais",
         }
         PYG{
-            "",
+            "PYG",
             "guaraní paraguayen",
         }
         QAR{
-            "RQ",
+            "QAR",
             "rial qatari",
         }
         RHD{
@@ -768,7 +768,7 @@ fr{
             "leu roumain",
         }
         RSD{
-            "din.",
+            "RSD",
             "dinar serbe",
         }
         RUB{
@@ -776,15 +776,15 @@ fr{
             "rouble russe",
         }
         RUR{
-            "RUR" /** ===  */,
+            "RUR",
             "rouble russe (1991–1998)",
         }
         RWF{
-            "FR",
+            "RWF",
             "franc rwandais",
         }
         SAR{
-            "SR",
+            "SAR",
             "rial saoudien",
         }
         SBD{
@@ -792,11 +792,11 @@ fr{
             "dollar des îles Salomon",
         }
         SCR{
-            "SRe",
+            "SCR",
             "roupie des Seychelles",
         }
         SDD{
-            "LSd",
+            "SDD",
             "dinar soudanais",
         }
         SDG{
@@ -804,11 +804,11 @@ fr{
             "livre soudanaise",
         }
         SDP{
-            "SDP" /** ===  */,
+            "SDP",
             "livre soudanaise (1956–2007)",
         }
         SEK{
-            "krS",
+            "SEK",
             "couronne suédoise",
         }
         SGD{
@@ -816,47 +816,51 @@ fr{
             "dollar de Singapour",
         }
         SHP{
-            "£SH",
+            "SHP",
             "livre de Sainte-Hélène",
         }
         SIT{
-            "SIT" /** ===  */,
+            "SIT",
             "tolar slovène",
         }
         SKK{
-            "Sk",
+            "SKK",
             "couronne slovaque",
         }
         SLL{
-            "Le",
+            "SLL",
             "leone sierra-léonais",
         }
         SOS{
-            "Ssh",
+            "SOS",
             "shilling somalien",
         }
         SRD{
-            "$SR",
+            "SRD",
             "dollar surinamais",
         }
         SRG{
-            "Sf",
+            "SRG",
             "florin surinamais",
         }
+        SSP{
+            "SSP",
+            "livre sud-soudanaise",
+        }
         STD{
-            "Db",
+            "STD",
             "dobra santoméen",
         }
         SUR{
-            "SUR" /** ===  */,
+            "SUR",
             "rouble soviétique",
         }
         SVC{
-            "₡SV",
+            "SVC",
             "colón salvadorien",
         }
         SYP{
-            "£SY",
+            "SYP",
             "livre syrienne",
         }
         SZL{
@@ -868,7 +872,7 @@ fr{
             "baht thaïlandais",
         }
         TJR{
-            "TJR" /** ===  */,
+            "TJR",
             "rouble tadjik",
         }
         TJS{
@@ -884,7 +888,7 @@ fr{
             "nouveau manat turkmène",
         }
         TND{
-            "DT",
+            "TND",
             "dinar tunisien",
         }
         TOP{
@@ -892,43 +896,43 @@ fr{
             "pa’anga tongan",
         }
         TPE{
-            "TPE" /** ===  */,
+            "TPE",
             "escudo timorais",
         }
         TRL{
             "TRL",
-            "livre turque",
+            "livre turque (1844-2005)",
         }
         TRY{
-            "TL",
-            "nouvelle livre turque",
+            "TRY",
+            "livre turque",
         }
         TTD{
-            "$TT",
-            "dollar trinidadien",
+            "TTD",
+            "dollar de Trinité-et-Tobago",
         }
         TWD{
             "NT$",
             "nouveau dollar taïwanais",
         }
         TZS{
-            "TSh",
+            "TZS",
             "shilling tanzanien",
         }
         UAH{
-            "",
+            "UAH",
             "hryvnia ukrainienne",
         }
         UAK{
-            "UAK" /** ===  */,
+            "UAK",
             "karbovanetz",
         }
         UGS{
-            "UGS" /** ===  */,
+            "UGS",
             "shilling ougandais (1966-1987)",
         }
         UGX{
-            "USh",
+            "UGX",
             "shilling ougandais",
         }
         USD{
@@ -936,23 +940,23 @@ fr{
             "dollar des États-Unis",
         }
         USN{
-            "USN" /** ===  */,
+            "USN",
             "dollar des Etats-Unis (jour suivant)",
         }
         USS{
-            "USS" /** ===  */,
+            "USS",
             "dollar des Etats-Unis (jour même)",
         }
         UYI{
-            "UYI" /** ===  */,
+            "UYI",
             "peso uruguayen (unités indexées)",
         }
         UYP{
-            "UYP" /** ===  */,
+            "UYP",
             "peso uruguayen (1975–1993)",
         }
         UYU{
-            "$UY",
+            "UYU",
             "peso uruguayen",
         }
         UZS{
@@ -960,12 +964,12 @@ fr{
             "sum ouzbek",
         }
         VEB{
-            "VEB" /** ===  */,
-            "bolivar",
+            "VEB",
+            "bolivar vénézuélien (1871-2008)",
         }
         VEF{
-            "Bs.F.",
-            "bolivar fuerte vénézuélien",
+            "VEF",
+            "bolivar vénézuélien",
         }
         VND{
             "₫",
@@ -1008,7 +1012,7 @@ fr{
             "unité de compte européenne (XBD)",
         }
         XCD{
-            "EC$",
+            "$EC",
             "dollar des Caraïbes orientales",
         }
         XDR{
@@ -1016,7 +1020,7 @@ fr{
             "droit de tirage spécial",
         }
         XEU{
-            "XEU" /** ===  */,
+            "XEU",
             "unité de compte européenne (ECU)",
         }
         XFO{
@@ -1044,7 +1048,7 @@ fr{
             "platine",
         }
         XRE{
-            "XRE" /** ===  */,
+            "XRE",
             "type de fonds RINET",
         }
         XTS{
@@ -1056,39 +1060,43 @@ fr{
             "devise inconnue ou non valide",
         }
         YDD{
-            "YDD" /** ===  */,
+            "YDD",
             "dinar du Yémen",
         }
         YER{
-            "RY",
+            "YER",
             "rial yéménite",
         }
         YUD{
-            "YUD" /** ===  */,
+            "YUD",
             "nouveau dinar yougoslave",
         }
         YUM{
-            "YUM" /** ===  */,
+            "YUM",
             "dinar yougoslave Noviy",
         }
         YUN{
-            "YUN" /** ===  */,
+            "YUN",
             "dinar yougoslave convertible",
         }
         ZAL{
-            "ZAL" /** ===  */,
+            "ZAL",
             "rand sud-africain (financier)",
         }
         ZAR{
-            "R",
+            "ZAR",
             "rand sud-africain",
         }
         ZMK{
-            "ZK",
+            "ZMK",
+            "kwacha zambien (1968-2012)",
+        }
+        ZMW{
+            "ZMW",
             "kwacha zambien",
         }
         ZRN{
-            "NZ",
+            "ZRN",
             "nouveau zaïre zaïrien",
         }
         ZRZ{
@@ -1104,7 +1112,7 @@ fr{
             "dollar zimbabwéen (2009)",
         }
         ZWR{
-            "ZWR" /** ===  */,
+            "ZWR",
             "dollar zimbabwéen (2008)",
         }
     }
@@ -1122,8 +1130,8 @@ fr{
             other{"afghanis (1927–2002)"}
         }
         AFN{
-            one{"afghani"}
-            other{"afghanis"}
+            one{"afghani afghan"}
+            other{"afghanis afghan"}
         }
         ALK{
             one{"lek albanais (1947–1961)"}
@@ -1242,8 +1250,8 @@ fr{
             other{"dollars brunéiens"}
         }
         BOB{
-            one{"boliviano"}
-            other{"bolivianos"}
+            one{"boliviano bolivien"}
+            other{"bolivianos boliviens"}
         }
         BOP{
             one{"peso bolivien"}
@@ -1339,7 +1347,7 @@ fr{
         }
         COP{
             one{"peso colombien"}
-            other{"peso colombien"}
+            other{"pesos colombiens"}
         }
         COU{
             one{"unité de valeur réelle colombienne"}
@@ -1467,7 +1475,7 @@ fr{
         }
         GEL{
             one{"lari géorgien"}
-            other{"laris géorgiens"}
+            other{"lari géorgiens"}
         }
         GHC{
             one{"cédi ghanéen (1967–2007)"}
@@ -1514,8 +1522,8 @@ fr{
             other{"pesos bissau-guinéens"}
         }
         GYD{
-            one{"dollar guyanien"}
-            other{"dollars guyaniens"}
+            one{"dollar du Guyana"}
+            other{"dollars du Guyana"}
         }
         HKD{
             one{"dollar de Hong Kong"}
@@ -1802,7 +1810,7 @@ fr{
             other{"dollars néo-zélandais"}
         }
         OMR{
-            one{"rial omani"}
+            one{"rial omanais"}
             other{"rials omanis"}
         }
         PAB{
@@ -1941,6 +1949,10 @@ fr{
             one{"florin surinamais"}
             other{"florins surinamais"}
         }
+        SSP{
+            one{"livre sud-soudanaise"}
+            other{"livres sud-soudanaises"}
+        }
         STD{
             one{"dobra santoméen"}
             other{"dobras santoméens"}
@@ -1995,15 +2007,15 @@ fr{
         }
         TRL{
             one{"livre turque (1844–2005)"}
-            other{"livres turques"}
+            other{"livres turques (1844-2005)"}
         }
         TRY{
-            one{"nouvelle livre turque"}
-            other{"nouvelles livres turques"}
+            one{"livre turque"}
+            other{"livres turques"}
         }
         TTD{
-            one{"dollar trinidadien"}
-            other{"dollars trinidadiens"}
+            one{"dollar de Trinité-et-Tobago"}
+            other{"dollars de Trinité-et-Tobago"}
         }
         TWD{
             one{"nouveau dollar taïwanais"}
@@ -2058,12 +2070,12 @@ fr{
             other{"sums ouzbeks"}
         }
         VEB{
-            one{"bolívar vénézuélien (1879–2008)"}
-            other{"bolívars vénézuéliens (1879–2008)"}
+            one{"bolivar vénézuélien (1871-2008)"}
+            other{"bolivar vénézuélien (1871-2008)"}
         }
         VEF{
-            one{"bolivar fuerte vénézuélien"}
-            other{"bolivar fuertes vénézuélien"}
+            one{"bolivar vénézuélien"}
+            other{"bolivar vénézuélien"}
         }
         VND{
             one{"dông vietnamien"}
@@ -2178,6 +2190,10 @@ fr{
             other{"rands sud-africains"}
         }
         ZMK{
+            one{"kwacha zambien (1968-2012)"}
+            other{"kwachas zambiens (1968-2012)"}
+        }
+        ZMW{
             one{"kwacha zambien"}
             other{"kwachas zambiens"}
         }
@@ -2206,5 +2222,5 @@ fr{
         one{"{0} {1}"}
         other{"{0} {1}"}
     }
-    Version{"2.0.51.59"}
+    Version{"2.0.82.57"}
 }