ICU-57163.0.1.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / lang / mt.txt

diff --git a/icuSources/data/lang/mt.txt b/icuSources/data/lang/mt.txt
index ea78268805c43f3bd05d24526fae428007a8a61d..d8ea842c8fff19db888fb206cec88c517de9dbef 100644 (file)
--- a/icuSources/data/lang/mt.txt
+++ b/icuSources/data/lang/mt.txt
@@ -1,14 +1,11 @@
 // ***************************************************************************
 // *
 // ***************************************************************************
 // *

-// * Copyright (C) 2014 International Business Machines
+// * Copyright (C) 2016 International Business Machines

 // * Corporation and others. All Rights Reserved.
 // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
 // * Source File: <path>/common/main/mt.xml
 // *
 // ***************************************************************************
 // * Corporation and others. All Rights Reserved.
 // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
 // * Source File: <path>/common/main/mt.xml
 // *
 // ***************************************************************************

-/**
- * ICU <specials> source: <path>/common/main/mt.xml
- */

 mt{
     Keys{
         calendar{"Kalendarju"}
 mt{
     Keys{
         calendar{"Kalendarju"}


@@ -114,6 +111,9 @@ mt{
         el{"Grieg"}
         elx{"Elamit"}
         en{"Ingliż"}
         el{"Grieg"}
         elx{"Elamit"}
         en{"Ingliż"}

+        en_AU{"Ingliż Awstraljan"}
+        en_GB{"Ingliż Brittaniku"}
+        en_US{"Ingliż Amerikan"}

         enm{"Ingliż, Medjevali"}
         eo{"Esperanto"}
         es{"Spanjol"}
         enm{"Ingliż, Medjevali"}
         eo{"Esperanto"}
         es{"Spanjol"}


@@ -130,6 +130,8 @@ mt{
         fo{"Fawriż"}
         fon{"Fon"}
         fr{"Franċiż"}
         fo{"Fawriż"}
         fon{"Fon"}
         fr{"Franċiż"}

+        fr_CA{"Franċiż Kanadiż"}
+        fr_CH{"Franċiż Żvizzeru"}

         frm{"Franċiż, Medjevali"}
         fro{"Franċiż, Antik"}
         fur{"Frijuljan"}
         frm{"Franċiż, Medjevali"}
         fro{"Franċiż, Antik"}
         fur{"Frijuljan"}


@@ -401,7 +403,7 @@ mt{
         uga{"Ugaritiku"}
         uk{"Ukranjan"}
         umb{"Umbundu"}
         uga{"Ugaritiku"}
         uk{"Ukranjan"}
         umb{"Umbundu"}

-        und{"Indeterminat"}
+        und{"Lingwa Mhux Magħrufa"}

         ur{"Urdu"}
         uz{"Użbek"}
         vai{"Vai"}
         ur{"Urdu"}
         uz{"Użbek"}
         vai{"Vai"}


@@ -424,32 +426,41 @@ mt{
         zap{"Żapotek"}
         zen{"Żenaga"}
         zh{"Ċiniż"}
         zap{"Żapotek"}
         zen{"Żenaga"}
         zh{"Ċiniż"}

+        zh_Hans{"Ċiniż Simplifikat"}

         zu{"Żulu"}
         zun{"Żuni"}
     }
         zu{"Żulu"}
         zun{"Żuni"}
     }

+    Languages%short{
+        en_GB{"Ingliż (UK)"}
+        en_US{"Ingliż (US)"}
+    }

     Scripts{
         Arab{"Għarbi"}
     Scripts{
         Arab{"Għarbi"}

+        Cyrl{"Ċirilliku"}

         Grek{"Grieg"}
         Grek{"Grieg"}

-        Hans{"Sempliċi"}
+        Hans{"Simplifikat"}

         Hant{"Tradizzjonali"}
         Latn{"Latin"}
         Xpeo{"Persjan Antik"}
         Zxxx{"Mhux Miktub"}
         Zyyy{"Komuni"}
         Hant{"Tradizzjonali"}
         Latn{"Latin"}
         Xpeo{"Persjan Antik"}
         Zxxx{"Mhux Miktub"}
         Zyyy{"Komuni"}

-        Zzzz{"Skritt Mhux Magħruf"}
+        Zzzz{"Kitba Mhux Magħrufa"}

     }
     Scripts%stand-alone{
     }
     Scripts%stand-alone{

-        Hans{"Ħan Sempliċi"}
-        Hant{"Ħan Tradizzjonali"}
+        Hans{"Han Simplifikat"}
+        Hant{"Han Tradizzjonali"}

     }
     Types{
         calendar{
             buddhist{"Kalendarju Buddist"}
             chinese{"Kalendarju Ċiniż"}
     }
     Types{
         calendar{
             buddhist{"Kalendarju Buddist"}
             chinese{"Kalendarju Ċiniż"}

+            dangi{"Kalendarju Dangi"}
+            ethiopic{"Kalendarju Etjopiku"}

             gregorian{"Kalendarju Gregorjan"}
             hebrew{"Kalendarju Ebrajk"}
             gregorian{"Kalendarju Gregorjan"}
             hebrew{"Kalendarju Ebrajk"}

-            islamic{"Kalendarju Islamiku"}
+            islamic{"Kalendarju Iżlamiku"}

             islamic-civil{"Kalendarju Islamiku-Ċivili"}
             islamic-civil{"Kalendarju Islamiku-Ċivili"}

+            iso8601{"Kalendarju ISO-8601"}

             japanese{"Kalendarju Ġappuniż"}
         }
         collation{
             japanese{"Kalendarju Ġappuniż"}
         }
         collation{


@@ -457,14 +468,18 @@ mt{
             gb2312han{"Ordni Ċiniż Sempliċi (GB2312)"}
             phonebook{"Ordni Telefonika"}
             pinyin{"Ordni tal-Pinjin"}
             gb2312han{"Ordni Ċiniż Sempliċi (GB2312)"}
             phonebook{"Ordni Telefonika"}
             pinyin{"Ordni tal-Pinjin"}

+            standard{"Ordni Standard"}

             stroke{"Ordni Maħżuża"}
             traditional{"Tradizzjonali"}
         }
             stroke{"Ordni Maħżuża"}
             traditional{"Tradizzjonali"}
         }

+        numbers{
+            latn{"Numri tal-Punent"}
+        }

     }
     Variants{
         REVISED{"Ortografija Irriveda"}
     }
     }
     Variants{
         REVISED{"Ortografija Irriveda"}
     }

-    Version{"2.0.97.92"}
+    Version{"2.1.23.7"}

     codePatterns{
         language{"Lingwa: {0}"}
         script{"Skritt: {0}"}
     codePatterns{
         language{"Lingwa: {0}"}
         script{"Skritt: {0}"}