-// ***************************************************************************
-// *
-// * Copyright (C) 2014 International Business Machines
-// * Corporation and others. All Rights Reserved.
-// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
-// * Source File: <path>/common/main/pt.xml
-// *
-// ***************************************************************************
-/**
- * ICU <specials> source: <path>/common/main/pt.xml
- */
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
pt{
Currencies{
ADP{
}
AED{
"AED",
- "Dirém dos Emirados Árabes Unidos",
+ "Dirham dos Emirados Árabes Unidos",
}
AFA{
"AFA",
}
ALL{
"ALL",
- "Lek Albanês",
+ "Lek albanês",
}
AMD{
"AMD",
}
AOA{
"AOA",
- "Cuanza angolano",
+ "Kwanza angolano",
}
AOK{
"AOK",
}
BAM{
"BAM",
- "Marco bósnio-herzegovino conversível",
+ "Marco conversível da Bósnia e Herzegovina",
}
BAN{
"BAN",
}
BDT{
"BDT",
- "Taka bengalesa",
+ "Taka bengali",
}
BEC{
"BEC",
}
BMD{
"BMD",
- "Dólar das Bermudas",
+ "Dólar bermudense",
}
BND{
"BND",
- "Dólar do Brunei",
+ "Dólar bruneano",
}
BOB{
"BOB",
- "Boliviano",
+ "Boliviano da Bolívia",
}
BOL{
"BOL",
"BYB",
"Rublo novo bielo-russo (1994–1999)",
}
+ BYN{
+ "BYN",
+ "Rublo bielorrusso",
+ }
BYR{
"BYR",
- "Rublo bielorrusso",
+ "Rublo bielorrusso (2000–2016)",
}
BZD{
"BZD",
- "Dólar do Belize",
+ "Dólar belizenho",
}
CAD{
"CA$",
"CLP",
"Peso chileno",
}
+ CNH{
+ "CNH",
+ "Yuan chinês (offshore)",
+ }
CNX{
"CNX",
"Dólar do Banco Popular da China",
}
CZK{
"CZK",
- "Coroa checa",
+ "Coroa tcheca",
}
DDM{
"DDM",
}
DJF{
"DJF",
- "Franco djibutiense",
+ "Franco djiboutiano",
}
DKK{
"DKK",
}
GBP{
"£",
- "Libra esterlina britânica",
+ "Libra esterlina",
}
GEK{
"GEK",
}
GTQ{
"GTQ",
- "Quetzal guatemalense",
+ "Quetzal guatemalteco",
}
GWE{
"GWE",
}
HUF{
"HUF",
- "Forinte húngaro",
+ "Florim húngaro",
}
IDR{
"IDR",
}
ILS{
"₪",
- "Sheqel Novo israelita",
+ "Novo shekel israelense",
}
INR{
"₹",
}
KMF{
"KMF",
- "Franco comorense",
+ "Franco comoriano",
}
KPW{
"KPW",
}
KWD{
"KWD",
- "Dinar coveitiano",
+ "Dinar kuwaitiano",
}
KYD{
"KYD",
- "Dólar das Ilhas Caiman",
+ "Dólar das Ilhas Cayman",
}
KZT{
"KZT",
}
LAK{
"LAK",
- "Kip de Laos",
+ "Kip laosiano",
}
LBP{
"LBP",
}
LKR{
"LKR",
- "Rupia ceilandesa",
+ "Rupia do Sri Lanka",
}
LRD{
"LRD",
}
MAD{
"MAD",
- "Dirrã marroquino",
+ "Dirham marroquino",
}
MAF{
"MAF",
}
MMK{
"MMK",
- "Kyat mianmarense",
+ "Quiat de Myanmar",
}
MNT{
"MNT",
}
MOP{
"MOP",
- "Pataca macaense",
+ "Pataca de Macau",
}
MRO{
"MRO",
+ "Ouguiya mauritana (1973–2017)",
+ }
+ MRU{
+ "MRU",
"Ouguiya mauritana",
}
MTL{
}
MVR{
"MVR",
- "Rupia maldiva",
+ "Rupia maldivana",
}
MWK{
"MWK",
- "Kwacha malawiana",
+ "Kwacha malauiana",
}
MXN{
"MX$",
}
NZD{
"NZ$",
- "Dólar da Nova Zelândia",
+ "Dólar neozelandês",
}
OMR{
"OMR",
}
PAB{
"PAB",
- "Balboa panamenha",
+ "Balboa panamenho",
}
PEI{
"PEI",
}
PLN{
"PLN",
- "Zloti polonês",
+ "Zloty polonês",
}
PLZ{
"PLZ",
}
SAR{
"SAR",
- "Rial saudita",
+ "Riyal saudita",
}
SBD{
"SBD",
}
SGD{
"SGD",
- "Dólar de Cingapura",
+ "Dólar singapuriano",
}
SHP{
"SHP",
}
STD{
"STD",
+ "Dobra de São Tomé e Príncipe (1977–2017)",
+ }
+ STN{
+ "STN",
"Dobra de São Tomé e Príncipe",
}
SUR{
}
TMT{
"TMT",
- "Manat do Turcomenistão",
+ "Manat turcomeno",
}
TND{
"TND",
}
TZS{
"TZS",
- "Xelim da Tanzânia",
+ "Xelim tanzaniano",
}
UAH{
"UAH",
}
USD{
"US$",
- "Dólar norte-americano",
+ "Dólar americano",
}
USN{
"USN",
}
VEF{
"VEF",
+ "Bolívar venezuelano (2008–2018)",
+ }
+ VES{
+ "VES",
"Bolívar venezuelano",
}
VND{
}
XAF{
"FCFA",
- "Franco CFA BEAC",
+ "Franco CFA de BEAC",
}
XAG{
"XAG",
}
XOF{
"CFA",
- "Franco CFA BCEAO",
+ "Franco CFA de BCEAO",
}
XPD{
"XPD",
"Código de Moeda de Teste",
}
XXX{
- "XXX",
+ "¤",
"Moeda desconhecida",
}
YDD{
}
ZMW{
"ZMW",
- "Cuacha zambiano",
+ "Kwacha zambiano",
}
ZRN{
"ZRN",
"Dólar do Zimbábue (2008)",
}
}
+ Currencies%narrow{
+ AOA{"Kz"}
+ ARS{"$"}
+ AUD{"$"}
+ BAM{"KM"}
+ BBD{"$"}
+ BDT{"৳"}
+ BMD{"$"}
+ BND{"$"}
+ BOB{"Bs"}
+ BRL{"R$"}
+ BSD{"$"}
+ BWP{"P"}
+ BYN{"р."}
+ BZD{"$"}
+ CAD{"$"}
+ CLP{"$"}
+ CNY{"¥"}
+ COP{"$"}
+ CRC{"₡"}
+ CUC{"$"}
+ CUP{"$"}
+ CZK{"Kč"}
+ DKK{"kr"}
+ DOP{"$"}
+ EGP{"E£"}
+ EUR{"€"}
+ FJD{"$"}
+ FKP{"£"}
+ GBP{"£"}
+ GEL{"₾"}
+ GIP{"£"}
+ GNF{"FG"}
+ GTQ{"Q"}
+ GYD{"$"}
+ HKD{"$"}
+ HNL{"L"}
+ HRK{"kn"}
+ HUF{"Ft"}
+ IDR{"Rp"}
+ ILS{"₪"}
+ INR{"₹"}
+ ISK{"kr"}
+ JMD{"$"}
+ JPY{"¥"}
+ KHR{"៛"}
+ KMF{"CF"}
+ KPW{"₩"}
+ KRW{"₩"}
+ KYD{"$"}
+ KZT{"₸"}
+ LAK{"₭"}
+ LBP{"L£"}
+ LKR{"Rs"}
+ LRD{"$"}
+ MGA{"Ar"}
+ MMK{"K"}
+ MNT{"₮"}
+ MUR{"Rs"}
+ MXN{"$"}
+ MYR{"RM"}
+ NAD{"$"}
+ NGN{"₦"}
+ NIO{"C$"}
+ NOK{"kr"}
+ NPR{"Rs"}
+ NZD{"$"}
+ PHP{"₱"}
+ PKR{"Rs"}
+ PLN{"zł"}
+ PYG{"₲"}
+ RON{"L"}
+ RUB{"₽"}
+ RWF{"RF"}
+ SBD{"$"}
+ SEK{"kr"}
+ SGD{"$"}
+ SHP{"£"}
+ SRD{"$"}
+ SSP{"£"}
+ STN{"Db"}
+ SYP{"S£"}
+ THB{"฿"}
+ TOP{"T$"}
+ TRY{"₺"}
+ TTD{"$"}
+ TWD{"NT$"}
+ UAH{"₴"}
+ USD{"$"}
+ UYU{"$"}
+ VEF{"Bs"}
+ VND{"₫"}
+ XCD{"$"}
+ ZAR{"R"}
+ ZMW{"ZK"}
+ }
+ Currencies%variant{
+ GEL{"₾"}
+ TRY{"TL"}
+ }
CurrencyPlurals{
ADP{
one{"Peseta de Andorra"}
other{"Pesetas de Andorra"}
}
AED{
- one{"Dirrã dos Emirados Árabes Unidos"}
- other{"Dirrãs dos Emirados Árabes Unidos"}
+ one{"Dirham dos EAU"}
+ other{"Dirhams dos EAU"}
}
AFA{
one{"Afegane do Afeganistão (AFA)"}
other{"Dinares da Bósnia Herzegovina"}
}
BAM{
- one{"Marca conversível da Bósnia Herzegovina"}
- other{"Marcas conversíveis da Bósnia Herzegovina"}
+ one{"Marco conversível da Bósnia e Herzegovina"}
+ other{"Marcos conversíveis da Bósnia e Herzegovina"}
}
BAN{
one{"Novo dinar da Bósnia-Herzegovina"}
other{"Dólares barbadenses"}
}
BDT{
- one{"Taka bengalesa"}
- other{"Takas bengalesas"}
+ one{"Taka bengali"}
+ other{"Takas bengalis"}
}
BEC{
one{"Franco belga (conversível)"}
other{"Dólares bruneanos"}
}
BOB{
- one{"Boliviano"}
- other{"Bolivianos"}
+ one{"Boliviano da Bolívia"}
+ other{"Bolivianos da Bolívia"}
}
BOL{
one{"Boliviano (1863–1963)"}
other{"Kyats burmeses"}
}
BWP{
- one{"Pula de Botsuana"}
- other{"Pulas de Botsuana"}
+ one{"Pula botsuanesa"}
+ other{"Pulas botsuanesas"}
}
BYB{
one{"Novo rublo bielorusso (BYB)"}
other{"Novos rublos bielorussos (BYB)"}
}
- BYR{
+ BYN{
one{"Rublo bielorrusso"}
other{"Rublos bielorrussos"}
}
+ BYR{
+ one{"Rublo bielorrusso (2000–2016)"}
+ other{"Rublos bielorrussos (2000–2016)"}
+ }
BZD{
one{"Dólar belizenho"}
other{"Dólares belizenhos"}
one{"Peso chileno"}
other{"Pesos chilenos"}
}
+ CNH{
+ one{"Yuan chinês (offshore)"}
+ other{"Yuans chineses (offshore)"}
+ }
CNX{
one{"Dólar do Banco Popular da China"}
other{"Dólares do Banco Popular da China"}
other{"Libras cipriotas"}
}
CZK{
- one{"Coroa da República Tcheca"}
- other{"Coroas da República Tcheca"}
+ one{"Coroa tcheca"}
+ other{"Coroas tchecas"}
}
DDM{
one{"Marco da Alemanha Oriental"}
other{"Marcos alemães"}
}
DJF{
- one{"Franco djibutiense"}
- other{"Francos djibutienses"}
+ one{"Franco djiboutiano"}
+ other{"Francos djiboutianos"}
}
DKK{
one{"Coroa dinamarquesa"}
other{"Francos franceses"}
}
GBP{
- one{"Libra esterlina britânica"}
- other{"Libras esterlinas britânicas"}
+ one{"Libra esterlina"}
+ other{"Libras esterlinas"}
}
GEK{
one{"Kupon larit da Geórgia"}
other{"Kupon larits da Geórgia"}
}
GEL{
- one{"Lari da Geórgia"}
- other{"Laris da Geórgia"}
+ one{"Lari georgiano"}
+ other{"Laris georgianos"}
}
GHC{
one{"Cedi de Gana (1979–2007)"}
other{"Dracmas gregos"}
}
GTQ{
- one{"Quetzal guatemalense"}
- other{"Quetzais guatemalenses"}
+ one{"Quetzal guatemalteco"}
+ other{"Quetzais guatemaltecos"}
}
GWE{
one{"Escudo da Guiné Portuguesa"}
other{"Gourdes haitianos"}
}
HUF{
- one{"Forint húngaro"}
- other{"Forints húngaros"}
+ one{"Florim húngaro"}
+ other{"Florins húngaros"}
}
IDR{
one{"Rupia indonésia"}
other{"Sheqels antigos israelitas"}
}
ILS{
- one{"Sheqel novo israelita"}
- other{"Sheqels novo israelitas"}
+ one{"Novo shekel israelense"}
+ other{"Novos shekels israelenses"}
}
INR{
one{"Rupia indiana"}
other{"Ienes japoneses"}
}
KES{
- one{"Shilling queniano"}
- other{"Shillings quenianos"}
+ one{"Xelim queniano"}
+ other{"Xelins quenianos"}
}
KGS{
one{"Som quirguiz"}
other{"Rieles cambojanos"}
}
KMF{
- one{"Franco comorense"}
- other{"Francos comorenses"}
+ one{"Franco comoriano"}
+ other{"Francos comorianos"}
}
KPW{
one{"Won norte-coreano"}
}
KYD{
one{"Dólar das Ilhas Cayman"}
- other{"Dólares das Ilhas Caiman"}
+ other{"Dólares das Ilhas Cayman"}
}
KZT{
one{"Tenge cazaque"}
other{"Tenges cazaques"}
}
LAK{
- one{"Kip do Laos"}
- other{"Kips do Laos"}
+ one{"Kip laosiano"}
+ other{"Kips laosianos"}
}
LBP{
one{"Libra libanesa"}
other{"Libras libanesas"}
}
LKR{
- one{"Rupia ceilandesa"}
- other{"Rupias ceilandesas"}
+ one{"Rupia do Sri Lanka"}
+ other{"Rupias do Sri Lanka"}
}
LRD{
one{"Dólar liberiano"}
other{"Dinares líbios"}
}
MAD{
- one{"Dirrã marroquino"}
- other{"Dirrãs marroquinos"}
+ one{"Dirham marroquino"}
+ other{"Dirhams marroquinos"}
}
MAF{
one{"Franco marroquino"}
other{"Francos de Madagascar"}
}
MKD{
- one{"Dinar da Macedônia"}
- other{"Dinares da Macedônia"}
+ one{"Dinar macedônio"}
+ other{"Dinares macedônios"}
}
MKN{
one{"Dinar macedônio (1992–1993)"}
other{"Francos de Mali"}
}
MMK{
- one{"Kyat mianmarense"}
- other{"Kyats mianmarenses"}
+ one{"Quiat de Myanmar"}
+ other{"Quiat de Myanmar"}
}
MNT{
- one{"Tugrik da Mongólia"}
- other{"Tugriks da Mongólia"}
+ one{"Tugrik mongol"}
+ other{"Tugriks mongóis"}
}
MOP{
- one{"Pataca macaense"}
- other{"Patacas macaenses"}
+ one{"Pataca de Macau"}
+ other{"Patacas de Macau"}
}
MRO{
+ one{"Ouguiya mauritana (1973–2017)"}
+ other{"Ouguiyas mauritanas (1973–2017)"}
+ }
+ MRU{
one{"Ouguiya mauritana"}
other{"Ouguiyas mauritanas"}
}
other{"Rupias mauricianas"}
}
MVR{
- one{"Rupia maldiva"}
- other{"Rupias maldivas"}
+ one{"Rupia maldivana"}
+ other{"Rupias maldivanas"}
}
MWK{
- one{"Kwacha malawiana"}
- other{"Kwachas malawianas"}
+ one{"Kwacha malauiana"}
+ other{"Kwachas malauianas"}
}
MXN{
one{"Peso mexicano"}
}
MZN{
one{"Metical moçambicano"}
- other{"Meticales de Moçambique"}
+ other{"Meticais moçambicanos"}
}
NAD{
one{"Dólar namibiano"}
other{"Rupias nepalesas"}
}
NZD{
- one{"Dólar da Nova Zelândia"}
- other{"Dólares da Nova Zelândia"}
+ one{"Dólar neozelandês"}
+ other{"Dólares neozelandeses"}
}
OMR{
one{"Rial omanense"}
- other{"Riales de Omã"}
+ other{"Riales omanenses"}
}
PAB{
- one{"Balboa panamenha"}
- other{"Balboas panamenhas"}
+ one{"Balboa panamenho"}
+ other{"Balboas panamenhos"}
}
PEI{
one{"Inti peruano"}
other{"Novos sóis peruanos"}
}
PES{
- one{"Sol peruano"}
- other{"Soles peruanos"}
+ one{"Sol peruano (1863–1965)"}
+ other{"Sóis peruanos (1863–1965)"}
}
PGK{
one{"Kina papuásia"}
other{"Rupias paquistanesas"}
}
PLN{
- one{"Zloti polonês"}
- other{"Zlotis poloneses"}
+ one{"Zloty polonês"}
+ other{"Zlotys poloneses"}
}
PLZ{
one{"Zloti polonês (1950–1995)"}
other{"Guaranis paraguaios"}
}
QAR{
- one{"Rial do Qatar"}
- other{"Riales do Qatar"}
+ one{"Rial catariano"}
+ other{"Riales catarianos"}
}
RHD{
one{"Dólar da Rodésia"}
other{"Leus antigos da Romênia"}
}
RON{
- one{"Leu da Romênia"}
- other{"Leus da Romênia"}
+ one{"Leu romeno"}
+ other{"Leus romenos"}
}
RSD{
one{"Dinar sérvio"}
other{"Rublos russos (1991–1998)"}
}
RWF{
- one{"Franco de Ruanda"}
- other{"Francos de Ruanda"}
+ one{"Franco ruandês"}
+ other{"Francos ruandeses"}
}
SAR{
one{"Riyal saudita"}
other{"Coroas suecas"}
}
SGD{
- one{"Dólar de Singapura"}
- other{"Dólares de Singapura"}
+ one{"Dólar singapuriano"}
+ other{"Dólares singapurianos"}
}
SHP{
one{"Libra de Santa Helena"}
other{"Leones de Serra Leoa"}
}
SOS{
- one{"Shilling da Somália"}
- other{"Shillings da Somália"}
+ one{"Xelim somali"}
+ other{"Xelins somalis"}
}
SRD{
one{"Dólar surinamês"}
other{"Libras sul-sudanesas"}
}
STD{
+ one{"Dobra de São Tomé e Príncipe (1977–2017)"}
+ other{"Dobras de São Tomé e Príncipe (1977–2017)"}
+ }
+ STN{
one{"Dobra de São Tomé e Príncipe"}
other{"Dobras de São Tomé e Príncipe"}
}
other{"Lilangenis suazis"}
}
THB{
- one{"Baht da Tailândia"}
+ one{"Baht tailandês"}
other{"Bahts tailandeses"}
}
TJR{
other{"Manats do Turcomenistão (1993–2009)"}
}
TMT{
- one{"Manat do Turcomenistão"}
- other{"Manats do Turcomenistão"}
+ one{"Manat turcomeno"}
+ other{"Manats turcomenos"}
}
TND{
one{"Dinar tunisiano"}
other{"Novos dólares taiwaneses"}
}
TZS{
- one{"Shilling da Tanzânia"}
- other{"Shillings da Tanzânia"}
+ one{"Xelim tanzaniano"}
+ other{"Xelins tanzanianos"}
}
UAH{
- one{"Hryvnia da Ucrânia"}
- other{"Hryvnias da Ucrânia"}
+ one{"Hryvnia ucraniano"}
+ other{"Hryvnias ucranianos"}
}
UAK{
one{"Karbovanetz da Ucrânia"}
other{"Shillings de Uganda (1966–1987)"}
}
UGX{
- one{"Shilling de Uganda"}
- other{"Shillings de Uganda"}
+ one{"Xelim ugandense"}
+ other{"Xelins ugandenses"}
}
USD{
one{"Dólar americano"}
other{"Bolívares venezuelanos (1871–2008)"}
}
VEF{
+ one{"Bolívar venezuelano (2008–2018)"}
+ other{"Bolívares venezuelanos (2008–2018)"}
+ }
+ VES{
one{"Bolívar venezuelano"}
other{"Bolívares venezuelanos"}
}
other{"Códigos de moeda de teste"}
}
XXX{
- one{"(moeda desconhecida)"}
+ one{"(unidade monetária desconhecida)"}
other{"(moedas desconhecidas)"}
}
YDD{
other{"Dinares do Iêmen"}
}
YER{
- one{"Rial do Iêmen"}
- other{"Riales do Iêmen"}
+ one{"Rial iemenita"}
+ other{"Riales iemenitas"}
}
YUD{
one{"Dinar forte iugoslavo"}
other{"Kwachas da Zâmbia (1968–2012)"}
}
ZMW{
- one{"Kwacha da Zâmbia"}
- other{"Kwachas da Zâmbia"}
+ one{"Kwacha zambiano"}
+ other{"Kwachas zambianos"}
}
ZRN{
one{"Novo zaire do Zaire"}
one{"{0} {1}"}
other{"{0} {1}"}
}
- Version{"2.0.98.52"}
+ Version{"36.1"}
}
projects / apple / icu.git / blobdiff