// ***************************************************************************
// *
-// * Copyright (C) 2013 International Business Machines
+// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/zh.xml
// *
// ***************************************************************************
-/**
- * ICU <specials> source: <path>/xml/main/zh.xml
- */
zh{
Keys{
calendar{"日历"}
ady{"阿迪何文"}
ae{"阿维斯塔文"}
af{"南非荷兰文"}
- afa{"其他亚非语系"}
afh{"阿弗里希利文"}
agq{"亚罕文"}
ain{"阿伊努文"}
ak{"阿肯文"}
akk{"阿卡德文"}
ale{"阿留申文"}
- alg{"其他阿尔贡语系"}
alt{"南阿尔泰文"}
am{"阿姆哈拉文"}
an{"阿拉贡文"}
ang{"古英文"}
anp{"昂加文"}
- apa{"阿帕切文"}
ar{"阿拉伯文"}
+ ar_001{"现代标准阿拉伯文"}
arc{"阿拉米文"}
- arn{"é\98¿å\8a³å\9d\8e文"}
+ arn{"马æ\99®å\88\87文"}
arp{"阿拉帕霍文"}
- art{"其他人工语系"}
arw{"阿拉瓦克文"}
as{"阿萨姆文"}
asa{"阿苏文"}
ast{"阿斯图里亚思特文"}
- ath{"阿萨帕斯坎语系"}
- aus{"澳大利亚语系"}
av{"阿瓦尔文"}
awa{"阿瓦乔文"}
ay{"艾马拉文"}
az{"阿塞拜疆文"}
ba{"巴什客尔文"}
- bad{"班达文"}
- bai{"巴米累克语系"}
bal{"俾路支文"}
ban{"巴里文"}
bas{"巴萨文"}
- bat{"其他波罗的语系"}
bax{"巴姆穆文"}
bbj{"戈马拉文"}
be{"白俄罗斯文"}
bej{"别札文"}
bem{"别姆巴文"}
- ber{"柏柏尔文"}
bez{"贝纳文"}
bfd{"巴非特文"}
bg{"保加利亚文"}
- bh{"比哈尔文"}
bho{"博杰普尔文"}
bi{"比斯拉马文"}
bik{"毕库尔文"}
bla{"司克司卡文"}
bm{"班巴拉文"}
bn{"孟加拉文"}
- bnt{"班图文"}
bo{"藏文"}
br{"布里多尼文"}
bra{"布拉杰文"}
brx{"博多文"}
bs{"波斯尼亚文"}
bss{"阿库色文"}
- btk{"巴塔克文"}
bua{"布里亚特文"}
bug{"布吉文"}
bum{"布鲁文"}
byv{"梅敦巴文"}
ca{"加泰罗尼亚文"}
cad{"卡多文"}
- cai{"其他中美印第安语系"}
car{"巴勒比文"}
- cau{"其他高加索语系"}
cay{"卡尤加文"}
cch{"阿灿文"}
ce{"车臣文"}
ceb{"宿务文"}
- cel{"其他凯尔特语系"}
cgg{"奇加文"}
ch{"查莫罗文"}
chb{"契布卡文"}
chr{"彻罗基文"}
chy{"夏延文"}
ckb{"索拉尼库尔德文"}
- cmc{"查米克文"}
co{"科西嘉文"}
cop{"科普特文"}
- cpe{"其他以英文为基础的克里奥尔混合语系"}
- cpf{"其他以法文为基础的克里奥尔混合语系"}
- cpp{"其他以葡萄牙文为基础的克里奥尔混合语系"}
cr{"克里族文"}
crh{"克里米亚土耳其文"}
- crp{"其他克里奥尔混合语系"}
cs{"捷克文"}
csb{"卡舒文"}
cu{"宗教斯拉夫文"}
- cus{"其他库施特语系"}
cv{"楚瓦什文"}
cy{"威尔士文"}
da{"丹麦文"}
dak{"达科他文"}
dar{"达尔格瓦文"}
dav{"台塔文"}
- day{"达雅克文"}
de{"德文"}
de_AT{"奥地利德文"}
de_CH{"瑞士高地德文"}
din{"丁卡文"}
dje{"哲尔马文"}
doi{"多格拉文"}
- dra{"其他德拉维语系"}
dsb{"下索布文"}
dua{"都阿拉文"}
dum{"中古荷兰文"}
en{"英文"}
en_AU{"澳大利亚英文"}
en_CA{"加拿大英文"}
- en_GB{"è\8b±å\9b½英文"}
- en_US{"ç¾\8eå\9b½英文"}
+ en_GB{"è\8b±å¼\8f英文"}
+ en_US{"ç¾\8eå¼\8f英文"}
enm{"中古英文"}
eo{"世界文"}
es{"西班牙文"}
es_419{"拉丁美洲西班牙文"}
- es_ES{"西班牙语（伊比利亚）"}
+ es_ES{"欧洲西班牙文"}
+ es_MX{"墨西哥西班牙文"}
et{"爱沙尼亚文"}
eu{"巴斯克文"}
ewo{"旺杜文"}
ff{"夫拉文"}
fi{"芬兰文"}
fil{"菲律宾文"}
- fiu{"其他芬兰乌戈尔语系"}
fj{"斐济文"}
fo{"法罗文"}
fon{"丰文"}
fy{"西弗里西亚文"}
ga{"爱尔兰文"}
gaa{"加文"}
+ gag{"加告兹文"}
gay{"迦约文"}
gba{"葛巴亚文"}
gd{"苏格兰盖尔文"}
- gem{"其他日尔曼语系"}
gez{"吉兹文"}
gil{"吉尔伯特斯文"}
gl{"加利西亚文"}
he{"希伯来文"}
hi{"印地文"}
hil{"希利盖农文"}
- him{"赫马查利文"}
hit{"赫梯文"}
hmn{"赫蒙文"}
ho{"希里莫图文"}
ie{"国际文字（E）"}
ig{"伊布文"}
ii{"四川彝文"}
- ijo{"伊乔文"}
ik{"依奴皮维克文"}
ilo{"伊洛干诺文"}
- inc{"其他印度语系"}
- ine{"其他印欧语系"}
inh{"印古什文"}
io{"伊多文"}
- ira{"伊朗文"}
- iro{"伊洛魁语系"}
is{"冰岛文"}
it{"意大利文"}
iu{"因纽特文"}
kac{"卡琴文"}
kaj{"卡捷文"}
kam{"卡姆巴文"}
- kar{"喀伦文"}
kaw{"卡威文"}
kbd{"卡巴尔达文"}
kbl{"加涅姆布文"}
kfo{"科罗文"}
kg{"刚果文"}
kha{"卡西文"}
- khi{"其他科伊桑语系"}
kho{"和田文"}
khq{"西桑海文"}
ki{"吉库尤文"}
kmb{"金邦杜文"}
kn{"卡纳达文"}
ko{"韩文"}
+ koi{"科米-彼尔米亚克文"}
kok{"刚卡尼文"}
kos{"科斯拉伊文"}
kpe{"克佩列文"}
kr{"卡努里文"}
krc{"卡拉恰伊巴尔卡尔文"}
krl{"卡累利阿文"}
- kro{"克鲁文"}
kru{"库鲁克文"}
ks{"克什米尔文"}
ksb{"香巴拉文"}
lez{"莱兹依昂文"}
lg{"卢干达文"}
li{"淋布尔吉文"}
+ lkt{"拉科塔文"}
ln{"林加拉文"}
lo{"老挝文"}
lol{"芒戈文"}
mai{"迈蒂利文"}
mak{"望加锡文"}
man{"曼丁哥文"}
- map{"澳斯特罗尼西亚语系"}
mas{"萨伊文"}
mde{"马坝文"}
mdf{"莫克沙文"}
mi{"毛利文"}
mic{"米克马克文"}
min{"米南卡保文"}
- mis{"各种不同语系"}
mk{"马其顿文"}
- mkh{"其他孟高棉语系"}
ml{"马拉雅拉姆文"}
mn{"蒙古文"}
mnc{"满文"}
mni{"曼尼普里文"}
- mno{"马诺博语系"}
- mo{"摩尔多瓦文"}
moh{"摩霍克文"}
mos{"莫西文"}
mr{"马拉地文"}
mt{"马耳他文"}
mua{"蒙当文"}
mul{"多种语系"}
- mun{"蒙达语系"}
mus{"克里克文"}
mwl{"米兰德斯文"}
mwr{"马尔瓦利文"}
my{"缅甸文"}
mye{"姆耶内文"}
- myn{"玛雅语系"}
myv{"俄日亚文"}
na{"瑙鲁文"}
- nah{"纳瓦特尔文"}
- nai{"其他北美印第安语系"}
nap{"那不勒斯文"}
naq{"纳马文"}
nb{"挪威博克马尔文"}
new{"尼瓦尔文"}
ng{"恩东加文"}
nia{"尼亚斯文"}
- nic{"其他尼日尔科尔多凡语系"}
niu{"纽埃文"}
nl{"荷兰文"}
nl_BE{"佛兰芒文"}
nqo{"西非书面文字"}
nr{"南恩德贝勒文"}
nso{"北索托文"}
- nub{"努比亚语系"}
nus{"努埃尔文"}
nv{"纳瓦霍文"}
nwc{"经典尼瓦尔文"}
oc{"奥克西唐文"}
oj{"奥吉布瓦文"}
om{"奥洛莫文"}
- or{"欧里亚文"}
+ or{"奥里亚文"}
os{"奥塞梯文"}
osa{"奥萨格文"}
ota{"奥托曼土耳其文"}
- oto{"奥托米语系"}
pa{"旁遮普文"}
- paa{"其他巴布亚文"}
pag{"邦阿西楠文"}
pal{"帕拉维文"}
pam{"邦板牙文"}
pap{"帕皮亚门托文"}
pau{"帕劳文"}
peo{"古老波斯文"}
- phi{"其他菲律宾语系"}
phn{"腓尼基文"}
pi{"巴利文"}
pl{"波兰文"}
pon{"波纳佩文"}
- pra{"普拉克里特诸语言"}
pro{"普罗文斯文"}
ps{"普什图文"}
pt{"葡萄牙文"}
pt_BR{"巴西葡萄牙文"}
pt_PT{"欧洲葡萄牙文"}
qu{"盖丘亚文"}
+ quc{"基切文"}
raj{"拉贾斯坦文"}
rap{"拉帕努伊文"}
rar{"拉罗汤加文"}
rm{"罗曼什文"}
rn{"基隆迪文"}
ro{"罗马尼亚文"}
- roa{"其他拉丁语系"}
+ ro_MD{"摩尔多瓦文"}
rof{"兰博文"}
rom{"吉普赛文"}
root{"根语言"}
sa{"梵文"}
sad{"散达维文"}
sah{"雅库特文"}
- sai{"其他南美印第安文"}
- sal{"萨利什文"}
sam{"萨玛利亚文"}
saq{"桑布鲁文"}
sas{"萨萨克文"}
see{"塞内卡文"}
seh{"塞纳文"}
sel{"塞尔库普文"}
- sem{"其他闪族语系"}
ses{"东桑海文"}
sg{"桑戈文"}
sga{"古爱尔兰文"}
- sgn{"手语"}
sh{"塞尔维亚-克罗地亚文"}
shi{"希尔哈文"}
shn{"掸文"}
shu{"乍得阿拉伯文"}
si{"僧伽罗文"}
sid{"悉达摩文"}
- sio{"苏语诸语言"}
- sit{"其他汉藏语系"}
sk{"斯洛伐克文"}
sl{"斯洛文尼亚文"}
- sla{"其他斯拉夫语系"}
sm{"萨摩亚文"}
sma{"南萨米文"}
- smi{"其他萨米文"}
- smj{"律勒欧萨莫斯文"}
+ smj{"律勒欧萨米文"}
smn{"伊纳里萨米文"}
sms{"斯科特萨米文"}
sn{"绍纳文"}
snk{"索尼基文"}
so{"索马里文"}
sog{"古粟特文"}
- son{"桑海文"}
sq{"阿尔巴尼亚文"}
sr{"塞尔维亚文"}
srn{"苏里南汤加文"}
srr{"谢列尔文"}
ss{"斯瓦特文"}
- ssa{"非洲撒哈拉沙漠边缘地带语言"}
ssy{"萨霍文"}
st{"南索托文"}
su{"巽他文"}
syc{"经典叙利亚文"}
syr{"叙利亚文"}
ta{"泰米尔文"}
- tai{"傣语诸语言"}
te{"泰卢固文"}
tem{"滕内文"}
teo{"特索文"}
tsi{"蒂姆西亚文"}
tt{"塔塔尔文"}
tum{"通布卡文"}
- tup{"图皮语系"}
- tut{"阿尔泰诸语言"}
tvl{"图瓦卢文"}
tw{"特威文"}
twq{"北桑海文"}
vun{"温旧文"}
wa{"瓦隆文"}
wae{"瓦尔瑟文"}
- wak{"瓦卡什诸语言"}
wal{"瓦拉莫文"}
war{"瓦赖文"}
was{"瓦绍文"}
- wen{"索布诸语言"}
wo{"沃洛夫文"}
xal{"卡尔梅克文"}
xh{"科萨文"}
ybb{"耶姆巴文"}
yi{"依地文"}
yo{"约鲁巴文"}
- ypk{"尤皮克诸语言"}
yue{"粤语"}
za{"壮文"}
zap{"萨波蒂克文"}
zbl{"布利斯符号"}
zen{"泽纳加文"}
+ zgh{"标准摩洛哥塔马塞特文"}
zh{"中文"}
zh_Hans{"简体中文"}
zh_Hant{"繁体中文"}
- znd{"赞德文"}
zu{"祖鲁文"}
zun{"祖尼文"}
zxx{"无语言内容"}
zza{"扎扎文"}
}
- LanguagesShort{
+ Languages%short{
az{"阿塞拜疆文"}
+ en_GB{"英式英文"}
+ en_US{"美式英文"}
}
Scripts{
Afak{"阿法卡文"}
Hang{"韩文字"}
Hani{"汉字"}
Hano{"汉奴罗文"}
- Hans{"简体中文"}
- Hant{"繁体中文"}
+ Hans{"简体"}
+ Hant{"繁体"}
Hebr{"希伯来文"}
Hira{"平假名"}
Hluw{"安那托利亚象形文字"}
Zinh{"遗传学术语"}
Zmth{"数学符号"}
Zsym{"符号"}
- Zxxx{"非书写语言"}
+ Zxxx{"非书面文字"}
Zyyy{"通用"}
Zzzz{"未知文字"}
}
Hans{"简体中文"}
Hant{"繁体中文"}
}
+ Scripts%variant{
+ Arab{"波斯阿拉伯文"}
+ }
Types{
calendar{
buddhist{"佛教日历"}
indian{"印度国家日历"}
islamic{"伊斯兰日历"}
islamic-civil{"伊斯兰希吉来日历"}
+ iso8601{"国际标准历法"}
japanese{"日本日历"}
persian{"波斯日历"}
roc{"民国日历"}
}
+ colAlternate{
+ non-ignorable{"对符号进行排序"}
+ shifted{"忽略符号进行排序"}
+ }
+ colBackwards{
+ no{"对重音进行正常排序"}
+ yes{"对重音进行逆向排序"}
+ }
+ colCaseFirst{
+ lower{"先对小写字母进行排序"}
+ no{"对正常大小写顺序进行排序"}
+ upper{"先对大写字母进行排序"}
+ }
+ colCaseLevel{
+ no{"不区分大小写进行排序"}
+ yes{"区分大小写进行排序"}
+ }
+ colHiraganaQuaternary{
+ no{"对假名进行单独排序"}
+ yes{"对假名进行区别排序"}
+ }
+ colNormalization{
+ no{"非规范化排序"}
+ yes{"对 Unicode 进行规范化排序"}
+ }
+ colNumeric{
+ no{"对数字进行单独排序"}
+ yes{"按数字顺序对数字进行排序"}
+ }
+ colStrength{
+ identical{"对所有内容进行排序"}
+ primary{"只对基本字母进行排序"}
+ quaternary{"对重音/大小写/长度/假名进行排序"}
+ secondary{"对重音进行排序"}
+ tertiary{"对重音/大小写/长度进行排序"}
+ }
collation{
- big5han{"繁体中文排序－Big5"}
+ big5han{"繁体中文排序 - Big5"}
dictionary{"字典排序"}
ducet{"默认 Unicode 排序"}
- gb2312han{"简体中文排序－GB2312"}
+ gb2312han{"简体中文排序 - GB2312"}
phonebook{"电话簿排序"}
phonetic{"语音排序"}
pinyin{"拼音排序"}
reformed{"改良排序"}
search{"常规搜索"}
searchjl{"按韩文字开首辅音来搜索"}
+ standard{"标准排序"}
stroke{"笔画排序"}
traditional{"传统排序顺序"}
unihan{"部首笔画排序"}
VALLADER{"瑞士瓦勒德方言"}
WADEGILE{"WG 威氏拼音法"}
}
- Version{"2.0.82.60"}
+ Version{"2.1.12.94"}
codePatterns{
language{"语言：{0}"}
script{"文字：{0}"}
localeDisplayPattern{
keyTypePattern{"{0}：{1}"}
pattern{"{0}（{1}）"}
- separator{"、"}
+ separator{"{0}、{1}"}
}
}
projects / apple / icu.git / blobdiff