ICU-66108.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / curr / bg.txt

diff --git a/icuSources/data/curr/bg.txt b/icuSources/data/curr/bg.txt
index b36196b70a48009f1507f772371d9f295d8f28a1..2344e6f4874bd044566b12989fdab2573ba7b711 100644 (file)
--- a/icuSources/data/curr/bg.txt
+++ b/icuSources/data/curr/bg.txt
@@ -1,14 +1,5 @@
-// ***************************************************************************
-// *
-// * Copyright (C) 2013 International Business Machines
-// * Corporation and others. All Rights Reserved.
-// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
-// * Source File: <path>/common/main/bg.xml
-// *
-// ***************************************************************************
-/**
- *  ICU <specials> source: <path>/xml/main/bg.xml
- */
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
 bg{
     Currencies{
         ADP{
@@ -17,11 +8,11 @@ bg{
         }
         AED{
             "AED",
-            "Ð\9eбединени аÑ\80абÑ\81ки емиÑ\80Ñ\81Ñ\82ва-диÑ\80Ñ\85ам",
+            "Ð\94иÑ\80Ñ\85ам на Ð\9eбединениÑ\82е аÑ\80абÑ\81ки емиÑ\80Ñ\81Ñ\82ва",
         }
         AFA{
             "AFA",
-            "Афганистански афган (1927-2002)",
+            "Афганистански афган (1927–2002)",
         }
         AFN{
             "AFN",
@@ -41,19 +32,19 @@ bg{
         }
         AOA{
             "AOA",
-            "Анголска кванца",
+            "Анголска кванза",
         }
         AOK{
             "AOK",
-            "Анголска кванца (1977-1990)",
+            "Анголска кванца (1977–1990)",
         }
         AON{
             "AON",
-            "Анголска нова кванца (1990-2000)",
+            "Анголска нова кванца (1990–2000)",
         }
         AOR{
             "AOR",
-            "Анголска нова кванца (1995-1999)",
+            "Анголска нова кванца (1995–1999)",
         }
         ARA{
             "ARA",
@@ -61,7 +52,7 @@ bg{
         }
         ARP{
             "ARP",
-            "Аржентинско песо (1983-1985)",
+            "Аржентинско песо (1983–1985)",
         }
         ARS{
             "ARS",
@@ -72,16 +63,16 @@ bg{
             "Австрийски шилинг",
         }
         AUD{
-            "A$",
+            "AUD",
             "Австралийски долар",
         }
         AWG{
             "AWG",
-            "Арубски гилдер - о. Аруба",
+            "Арубски флорин",
         }
         AZM{
             "AZM",
-            "Азербайджански манат (1993-2006)",
+            "Азербайджански манат (1993–2006)",
         }
         AZN{
             "AZN",
@@ -97,7 +88,7 @@ bg{
         }
         BBD{
             "BBD",
-            "Ð\91аÑ\80бейдоски долар",
+            "Ð\91аÑ\80бадоски долар",
         }
         BDT{
             "BDT",
@@ -117,7 +108,7 @@ bg{
         }
         BGL{
             "BGL",
-            "Български конвертируем лев (1962-1999)",
+            "Български конвертируем лев (1962–1999)",
         }
         BGN{
             "лв.",
@@ -153,7 +144,7 @@ bg{
         }
         BRB{
             "BRB",
-            "Бразилско ново крузейро (1967-1986)",
+            "Бразилско ново крузейро (1967–1986)",
         }
         BRC{
             "BRC",
@@ -161,10 +152,10 @@ bg{
         }
         BRE{
             "BRE",
-            "Бразилско крузейро (1990-1993)",
+            "Бразилско крузейро (1990–1993)",
         }
         BRL{
-            "R$",
+            "BRL",
             "Бразилски реал",
         }
         BRN{
@@ -189,22 +180,26 @@ bg{
         }
         BWP{
             "BWP",
-            "Ботсуанска пула",
+            "Ботсванска пула",
         }
         BYB{
             "BYB",
-            "Беларуска нова рубла (1994-1999)",
+            "Беларуска нова рубла (1994–1999)",
+        }
+        BYN{
+            "BYN",
+            "Беларуска рубла",
         }
         BYR{
             "BYR",
-            "Беларуска рубла",
+            "Беларуска рубла (2000–2016)",
         }
         BZD{
             "BZD",
             "Белизийски долар",
         }
         CAD{
-            "CA$",
+            "CAD",
             "Канадски долар",
         }
         CDF{
@@ -231,9 +226,13 @@ bg{
             "CLP",
             "Чилийско песо",
         }
+        CNH{
+            "CNH",
+            "Китайски ренминби юан (offshore)",
+        }
         CNY{
-            "CN¥",
-            "Ð\9aиÑ\82айÑ\81ки Ñ\80енминби Ñ\8eан",
+            "CNY",
+            "Китайски юан",
         }
         COP{
             "COP",
@@ -265,7 +264,7 @@ bg{
         }
         CVE{
             "CVE",
-            "Ð\9aабо Ð\92еÑ\80де еÑ\81кÑ\83до",
+            "Ð\95Ñ\81кÑ\83до на Ð\9aабо Ð\92еÑ\80де",
         }
         CYP{
             "CYP",
@@ -337,18 +336,18 @@ bg{
         }
         FJD{
             "FJD",
-            "Фиджи - долар",
+            "Фиджийски долар",
         }
         FKP{
             "FKP",
-            "Фолкландска лира",
+            "Фолклендска лира",
         }
         FRF{
             "FRF",
             "Френски франк",
         }
         GBP{
-            "£",
+            "GBP",
             "Британска лира",
         }
         GEK{
@@ -361,7 +360,7 @@ bg{
         }
         GHC{
             "GHC",
-            "Ганайско седи (1979-2007)",
+            "Ганайско седи (1979–2007)",
         }
         GHS{
             "GHS",
@@ -373,7 +372,7 @@ bg{
         }
         GMD{
             "GMD",
-            "Ð\93амбийÑ\81ки даласи",
+            "Ð\93амбийÑ\81ко даласи",
         }
         GNF{
             "GNF",
@@ -393,7 +392,7 @@ bg{
         }
         GTQ{
             "GTQ",
-            "Ð\93ваÑ\82емалÑ\81ки квеÑ\82зал",
+            "Ð\93ваÑ\82емалÑ\81ки кеÑ\82Ñ\86ал",
         }
         GWE{
             "GWE",
@@ -408,8 +407,8 @@ bg{
             "Гаянски долар",
         }
         HKD{
-            "HK$",
-            "ХонгконгÑ\81ки долаÑ\80",
+            "HKD",
+            "Хонконгски долар",
         }
         HNL{
             "HNL",
@@ -444,11 +443,11 @@ bg{
             "Израелска лира",
         }
         ILS{
-            "₪",
+            "ILS",
             "Израелски нов шекел",
         }
         INR{
-            "₹",
+            "INR",
             "Индийска рупия",
         }
         IQD{
@@ -476,7 +475,7 @@ bg{
             "Йордански динар",
         }
         JPY{
-            "JP¥",
+            "JPY",
             "Японска йена",
         }
         KES{
@@ -485,7 +484,7 @@ bg{
         }
         KGS{
             "KGS",
-            "Киргистански сом",
+            "Киргизстански сом",
         }
         KHR{
             "KHR",
@@ -500,8 +499,8 @@ bg{
             "Севернокорейски вон",
         }
         KRW{
-            "₩",
-            "Ð\9aÐ\9dÐ\94Ð  вон",
+            "KRW",
+            "ЮжнокоÑ\80ейÑ\81ки вон",
         }
         KWD{
             "KWD",
@@ -509,7 +508,7 @@ bg{
         }
         KYD{
             "KYD",
-            "Кайманови острови - долар",
+            "Кайманов долар",
         }
         KZT{
             "KZT",
@@ -537,7 +536,7 @@ bg{
         }
         LTL{
             "LTL",
-            "Литовски литаз",
+            "Литовски литас",
         }
         LTT{
             "LTT",
@@ -573,7 +572,7 @@ bg{
         }
         MGA{
             "MGA",
-            "Ð\9cалагаÑ\81ийÑ\81ки ариари",
+            "Ð\9cалгаÑ\88ко ариари",
         }
         MGF{
             "MGF",
@@ -589,7 +588,7 @@ bg{
         }
         MMK{
             "MMK",
-            "Миянмарски (Бирма) кият",
+            "Мианмарски кият",
         }
         MNT{
             "MNT",
@@ -597,11 +596,15 @@ bg{
         }
         MOP{
             "MOP",
-            "Ð\9cакао - паÑ\82ака",
+            "Ð\9fаÑ\82ака на Ð\9cакао",
         }
         MRO{
             "MRO",
-            "Мавританска огия",
+            "Мавританска угия (1973–2017)",
+        }
+        MRU{
+            "MRU",
+            "Мавританска угия",
         }
         MTL{
             "MTL",
@@ -620,12 +623,12 @@ bg{
             "Малавийска квача",
         }
         MXN{
-            "MX$",
-            "Ð\9cекÑ\81иканÑ\81ко ново пеÑ\81о",
+            "MXN",
+            "Мексиканско песо",
         }
         MXP{
             "MXP",
-            "Мексиканско сребърно песо (1861-1992)",
+            "Мексиканско сребърно песо (1861–1992)",
         }
         MXV{
             "MXV",
@@ -641,11 +644,11 @@ bg{
         }
         MZM{
             "MZM",
-            "Мозамбикски метикал",
+            "Мозамбикски метикал (1980–2006)",
         }
         MZN{
             "MZN",
-            "Мозамбишки метикал",
+            "Мозамбикски метикал",
         }
         NAD{
             "NAD",
@@ -657,11 +660,11 @@ bg{
         }
         NIC{
             "NIC",
-            "Никарагуанска кордоба",
+            "Никарагуанска кордоба (1988–1991)",
         }
         NIO{
             "NIO",
-            "Ð\9dикаÑ\80агÑ\83анÑ\81ка злаÑ\82на коÑ\80доба",
+            "Никарагуанска кордоба",
         }
         NLG{
             "NLG",
@@ -676,7 +679,7 @@ bg{
             "Непалска рупия",
         }
         NZD{
-            "NZ$",
+            "NZD",
             "Новозеландски долар",
         }
         OMR{
@@ -685,7 +688,7 @@ bg{
         }
         PAB{
             "PAB",
-            "Ð\9fанамÑ\81ки балбоа",
+            "Ð\9fанамÑ\81ка балбоа",
         }
         PEI{
             "PEI",
@@ -693,11 +696,11 @@ bg{
         }
         PEN{
             "PEN",
-            "Перуански нов сол",
+            "Перуански сол",
         }
         PES{
             "PES",
-            "Перуански сол",
+            "Перуански сол (1863–1965)",
         }
         PGK{
             "PGK",
@@ -717,7 +720,7 @@ bg{
         }
         PLZ{
             "PLZ",
-            "Полска злота (1950-1995)",
+            "Полска злота (1950–1995)",
         }
         PTE{
             "PTE",
@@ -748,12 +751,12 @@ bg{
             "Сръбски динар",
         }
         RUB{
-            "Руб.",
+            "RUB",
             "Руска рубла",
         }
         RUR{
             "RUR",
-            "Руска рубла (1991-1998)",
+            "Руска рубла (1991–1998)",
         }
         RWF{
             "RWF",
@@ -761,11 +764,11 @@ bg{
         }
         SAR{
             "SAR",
-            "Саудитскоарабски риал",
+            "саудитски риал",
         }
         SBD{
             "SBD",
-            "Соломонови оÑ\81Ñ\82Ñ\80ови - долаÑ\80",
+            "Ð\94олаÑ\80 на СоломоновиÑ\82е оÑ\81Ñ\82Ñ\80ови",
         }
         SCR{
             "SCR",
@@ -789,7 +792,7 @@ bg{
         }
         SHP{
             "SHP",
-            "СвеÑ\82а Ð\95лена лиÑ\80а",
+            "Ð\9bиÑ\80а на СвеÑ\82а Ð\95лена",
         }
         SIT{
             "SIT",
@@ -817,11 +820,15 @@ bg{
         }
         SSP{
             "SSP",
-            "ЮжноÑ\81Ñ\83данÑ\81ки паÑ\83нд",
+            "ЮжноÑ\81Ñ\83данÑ\81ка лиÑ\80а",
         }
         STD{
             "STD",
-            "Сао Томе и Принсипи - добра",
+            "Добра на Сао Томе и Принсипи (1977–2017)",
+        }
+        STN{
+            "STN",
+            "Добра на Сао Томе и Принсипи",
         }
         SUR{
             "SUR",
@@ -840,7 +847,7 @@ bg{
             "Свазилендски лилангени",
         }
         THB{
-            "฿",
+            "THB",
             "Тайландски бат",
         }
         TJR{
@@ -857,7 +864,7 @@ bg{
         }
         TMT{
             "TMT",
-            "Туркменистански нов манат",
+            "Туркменски манат",
         }
         TND{
             "TND",
@@ -865,7 +872,7 @@ bg{
         }
         TOP{
             "TOP",
-            "Тонга - па анга",
+            "Тонганска паанга",
         }
         TPE{
             "TPE",
@@ -873,7 +880,7 @@ bg{
         }
         TRL{
             "TRL",
-            "Турска лира (1922-2005)",
+            "Турска лира (1922–2005)",
         }
         TRY{
             "TRY",
@@ -881,10 +888,10 @@ bg{
         }
         TTD{
             "TTD",
-            "ТÑ\80инидаÑ\82 и Тобаго - долаÑ\80",
+            "Ð\94олаÑ\80 на ТÑ\80инидад и Тобаго",
         }
         TWD{
-            "NT$",
+            "TWD",
             "Тайвански долар",
         }
         TZS{
@@ -901,15 +908,23 @@ bg{
         }
         UGS{
             "UGS",
-            "Угандийски шилинг (1966-1987)",
+            "Угандийски шилинг (1966–1987)",
         }
         UGX{
             "UGX",
-            "Угандийски нов шилинг",
+            "Угандски шилинг",
         }
         USD{
-            "US$",
-            "САЩ долар",
+            "щ.д.",
+            "Щатски долар",
+        }
+        USN{
+            "USN",
+            "USN",
+        }
+        USS{
+            "USS",
+            "USS",
         }
         UYI{
             "UYI",
@@ -917,7 +932,7 @@ bg{
         }
         UYP{
             "UYP",
-            "Уругвайско песо (1975-1993)",
+            "Уругвайско песо (1975–1993)",
         }
         UYU{
             "UYU",
@@ -925,31 +940,35 @@ bg{
         }
         UZS{
             "UZS",
-            "Узбекистански сум",
+            "Узбекски сум",
         }
         VEB{
             "VEB",
-            "Венецуелски боливар (1871-2008)",
+            "Венецуелски боливар (1871–2008)",
         }
         VEF{
             "VEF",
             "Венецуелски боливар",
         }
+        VES{
+            "VES",
+            "Венецуелски боливар (VES)",
+        }
         VND{
-            "₫",
+            "VND",
             "Виетнамски донг",
         }
         VUV{
             "VUV",
-            "Ð\92анÑ\83аÑ\82Ñ\83 - вату",
+            "Ð\92анÑ\83аÑ\82Ñ\81ко вату",
         }
         WST{
             "WST",
-            "Самоа - тала",
+            "Самоанска тала",
         }
         XAF{
             "FCFA",
-            "Ð\91Ñ\83Ñ\80кина ФаÑ\81о - CFA - франк",
+            "ЦенÑ\82Ñ\80алноаÑ\84Ñ\80иканÑ\81ки франк",
         }
         XAG{
             "XAG",
@@ -976,8 +995,8 @@ bg{
             "Европейска единица по сметка (XBD)",
         }
         XCD{
-            "EC$",
-            "Източнокарибски долар - Антигуа",
+            "XCD",
+            "Източнокарибски долар",
         }
         XDR{
             "XDR",
@@ -993,7 +1012,7 @@ bg{
         }
         XOF{
             "CFA",
-            "Ð\91енин - CFA франк",
+            "Ð\97ападноаÑ\84Ñ\80иканÑ\81ки франк",
         }
         XPD{
             "XPD",
@@ -1001,7 +1020,7 @@ bg{
         }
         XPF{
             "CFPF",
-            "Френскополинезийски франк",
+            "CFP франк",
         }
         XPT{
             "XPT",
@@ -1012,8 +1031,8 @@ bg{
             "Код резервиран за целите на тестване",
         }
         XXX{
-            "XXX",
-            "Ð\9dепознаÑ\82а или невалидна валÑ\83Ñ\82а",
+            "¤",
+            "Непозната валута",
         }
         YDD{
             "YDD",
@@ -1045,11 +1064,11 @@ bg{
         }
         ZMK{
             "ZMK",
-            "Замбийска квача (1968-2012)",
+            "Замбийска квача (1968–2012)",
         }
         ZMW{
             "ZMW",
-            "Замбийска квача",
+            "Замбийска куача",
         }
         ZRN{
             "ZRN",
@@ -1068,18 +1087,118 @@ bg{
             "Зимбабвийски долар (2009)",
         }
     }
+    Currencies%narrow{
+        AOA{"Kz"}
+        ARS{"ARS"}
+        AUD{"AUD"}
+        BAM{"KM"}
+        BBD{"BBD"}
+        BDT{"BDT"}
+        BMD{"BMD"}
+        BND{"BND"}
+        BOB{"Bs"}
+        BRL{"BRL"}
+        BSD{"BSD"}
+        BWP{"P"}
+        BYN{"BYN"}
+        BZD{"BZD"}
+        CAD{"CAD"}
+        CLP{"CLP"}
+        CNY{"CNY"}
+        COP{"COP"}
+        CRC{"CRC"}
+        CUC{"$"}
+        CUP{"CUP"}
+        CZK{"Kč"}
+        DKK{"kr"}
+        DOP{"DOP"}
+        EGP{"E£"}
+        EUR{"€"}
+        FJD{"FJD"}
+        FKP{"FKP"}
+        GBP{"£"}
+        GEL{"₾"}
+        GIP{"GIP"}
+        GNF{"FG"}
+        GTQ{"Q"}
+        GYD{"GYD"}
+        HKD{"HKD"}
+        HNL{"L"}
+        HRK{"kn"}
+        HUF{"Ft"}
+        IDR{"Rp"}
+        ILS{"ILS"}
+        INR{"INR"}
+        ISK{"kr"}
+        JMD{"JMD"}
+        JPY{"¥"}
+        KHR{"KHR"}
+        KMF{"CF"}
+        KPW{"₩"}
+        KRW{"KRW"}
+        KYD{"KYD"}
+        KZT{"KZT"}
+        LAK{"LAK"}
+        LBP{"L£"}
+        LKR{"Rs"}
+        LRD{"LRD"}
+        MGA{"Ar"}
+        MMK{"K"}
+        MNT{"MNT"}
+        MUR{"Rs"}
+        MXN{"MXN"}
+        MYR{"RM"}
+        NAD{"NAD"}
+        NGN{"NGN"}
+        NIO{"C$"}
+        NOK{"kr"}
+        NPR{"Rs"}
+        NZD{"NZD"}
+        PHP{"PHP"}
+        PKR{"Rs"}
+        PLN{"zł"}
+        PYG{"PYG"}
+        RON{"RON"}
+        RUB{"₽"}
+        RWF{"RF"}
+        SBD{"SBD"}
+        SEK{"kr"}
+        SGD{"SGD"}
+        SHP{"£"}
+        SRD{"SRD"}
+        SSP{"SSP"}
+        STN{"Db"}
+        SYP{"£"}
+        THB{"฿"}
+        TOP{"T$"}
+        TRY{"TRY"}
+        TTD{"TTD"}
+        TWD{"TWD"}
+        UAH{"UAH"}
+        USD{"$"}
+        UYU{"UYU"}
+        VEF{"Bs"}
+        VND{"VND"}
+        XCD{"$"}
+        ZAR{"R"}
+        ZMW{"ZK"}
+    }
+    Currencies%variant{
+        GEL{"₾"}
+        TRY{"TL"}
+    }
     CurrencyPlurals{
         ADP{
             one{"андорска песета"}
             other{"андорски песети"}
         }
         AED{
-            one{"обединени аÑ\80абÑ\81ки емиÑ\80Ñ\81Ñ\82ва-диÑ\80Ñ\85ам"}
-            other{"обединени аÑ\80абÑ\81ки емиÑ\80Ñ\81Ñ\82ва-диÑ\80Ñ\85ама"}
+            one{"диÑ\80Ñ\85ам на Ð\9eбединениÑ\82е аÑ\80абÑ\81ки емиÑ\80Ñ\81Ñ\82ва"}
+            other{"диÑ\80Ñ\85ама на Ð\9eбединениÑ\82е аÑ\80абÑ\81ки емиÑ\80Ñ\81Ñ\82ва"}
         }
         AFA{
-            one{"афганистански афган (1927-2002)"}
-            other{"афганистански афгана (1927-2002)"}
+            one{"афганистански афган (1927–2002)"}
+            other{"афганистански афгана (1927–2002)"}
         }
         AFN{
             one{"афганистански афган"}
@@ -1098,28 +1217,28 @@ bg{
             other{"антилски гулдена"}
         }
         AOA{
-            one{"анголска кванца"}
-            other{"анголски кванци"}
+            one{"анголска кванза"}
+            other{"анголски кванзи"}
         }
         AOK{
-            one{"анголска кванца (1977-1991)"}
-            other{"анголски кванци (1977-1991)"}
+            one{"анголска кванца (1977–1991)"}
+            other{"анголски кванци (1977–1991)"}
         }
         AON{
-            one{"анголска нова кванца (1990-2000)"}
-            other{"анголски нови кванци (1990-2000)"}
+            one{"анголска нова кванца (1990–2000)"}
+            other{"анголски нови кванци (1990–2000)"}
         }
         AOR{
-            one{"анголска нова кванца (1995-1999)"}
-            other{"анголски нови кванци (1995-1999)"}
+            one{"анголска нова кванца (1995–1999)"}
+            other{"анголски нови кванци (1995–1999)"}
         }
         ARA{
             one{"аржентински австрал"}
             other{"аржентински австрала"}
         }
         ARP{
-            one{"аржентинско песо (1983-1985)"}
-            other{"аржентински песо (1983-1985)"}
+            one{"аржентинско песо (1983–1985)"}
+            other{"аржентински песо (1983–1985)"}
         }
         ARS{
             one{"аржентинско песо"}
@@ -1134,12 +1253,12 @@ bg{
             other{"австралийски долара"}
         }
         AWG{
-            one{"арубски гилдер"}
-            other{"арубски гилдера"}
+            one{"арубски флорин"}
+            other{"арубски флорина"}
         }
         AZM{
-            one{"азербайджански манат (1993-2006)"}
-            other{"азербайджански маната (1993-2006)"}
+            one{"азербайджански манат (1993–2006)"}
+            other{"азербайджански маната (1993–2006)"}
         }
         AZN{
             one{"азербайджански манат"}
@@ -1154,8 +1273,8 @@ bg{
             other{"босненски конвертируеми марки"}
         }
         BBD{
-            one{"баÑ\80бейдоски долар"}
-            other{"баÑ\80бейдоски долара"}
+            one{"баÑ\80бадоски долар"}
+            other{"баÑ\80бадоски долара"}
         }
         BDT{
             one{"бангладешка така"}
@@ -1210,8 +1329,8 @@ bg{
             other{"боливийски мвдол"}
         }
         BRB{
-            one{"бразилско ново крузейро (1967-1986)"}
-            other{"бразилско ново крузейро (1967-1986)"}
+            one{"бразилско ново крузейро (1967–1986)"}
+            other{"бразилско ново крузейро (1967–1986)"}
         }
         BRL{
             one{"бразилски реал"}
@@ -1226,17 +1345,21 @@ bg{
             other{"бутански нгултрума"}
         }
         BWP{
-            one{"ботсуанска пула"}
-            other{"ботсуански пули"}
+            one{"ботсванска пула"}
+            other{"ботсвански пули"}
         }
         BYB{
-            one{"беларуска нова рубла (1994-1999)"}
-            other{"беларуски нови рубли (1994-1999)"}
+            one{"беларуска нова рубла (1994–1999)"}
+            other{"беларуски нови рубли (1994–1999)"}
         }
-        BYR{
+        BYN{
             one{"беларуска рубла"}
             other{"беларуски рубли"}
         }
+        BYR{
+            one{"беларуска рубла (2000–2016)"}
+            other{"беларуски рубли (2000–2016)"}
+        }
         BZD{
             one{"белизийски долар"}
             other{"белизийски долара"}
@@ -1257,9 +1380,13 @@ bg{
             one{"чилийско песо"}
             other{"чилийски песо"}
         }
+        CNH{
+            one{"китайски ренминби юан (offshore)"}
+            other{"китайски ренминби юан (offshore)"}
+        }
         CNY{
-            one{"киÑ\82айÑ\81ки Ñ\80енминби Ñ\8eан"}
-            other{"киÑ\82айÑ\81ки Ñ\80енминби Ñ\8eана"}
+            one{"китайски юан"}
+            other{"китайски юана"}
         }
         COP{
             one{"колумбийско песо"}
@@ -1282,8 +1409,8 @@ bg{
             other{"кубински песо"}
         }
         CVE{
-            one{"Ð\9aабо Ð\92еÑ\80де еÑ\81кÑ\83до"}
-            other{"Ð\9aабо Ð\92еÑ\80де еÑ\81кÑ\83до"}
+            one{"еÑ\81кÑ\83до на Ð\9aабо Ð\92еÑ\80де"}
+            other{"еÑ\81кÑ\83до на Ð\9aабо Ð\92еÑ\80де"}
         }
         CYP{
             one{"кипърска лира"}
@@ -1338,20 +1465,20 @@ bg{
             other{"етиопски бира"}
         }
         EUR{
-            one{"Ð\95вро"}
-            other{"Ð\95вро"}
+            one{"евро"}
+            other{"евро"}
         }
         FIM{
             one{"финландска марка"}
             other{"финландски марки"}
         }
         FJD{
-            one{"Фиджи - долар"}
-            other{"Фиджи - долара"}
+            one{"фиджийски долар"}
+            other{"фиджийски долара"}
         }
         FKP{
-            one{"Ñ\84олкландска лира"}
-            other{"Ñ\84олкландски лири"}
+            one{"Ñ\84олклендска лира"}
+            other{"Ñ\84олклендски лири"}
         }
         FRF{
             one{"френски франк"}
@@ -1366,19 +1493,19 @@ bg{
             other{"грузински лари"}
         }
         GHC{
-            one{"ганайско седи (1979-2007)"}
-            other{"ганайски седи (1979-2007)"}
+            one{"ганайско седи (1979–2007)"}
+            other{"ганайски седи (1979–2007)"}
         }
         GHS{
-            one{"Ð\93анайско седи"}
-            other{"Ð\93анайÑ\81ко седи"}
+            one{"ганайско седи"}
+            other{"ганайÑ\81ки седи"}
         }
         GIP{
             one{"гибралтарска лира"}
             other{"гибралтарски лири"}
         }
         GMD{
-            one{"гамбийÑ\81ки даласи"}
+            one{"гамбийÑ\81ко даласи"}
             other{"гамбийски даласи"}
         }
         GNF{
@@ -1390,16 +1517,16 @@ bg{
             other{"гръцки драхми"}
         }
         GTQ{
-            one{"гваÑ\82емалÑ\81ки квеÑ\82зал"}
-            other{"гваÑ\82емалÑ\81ки квеÑ\82зала"}
+            one{"гваÑ\82емалÑ\81ки кеÑ\82Ñ\86ал"}
+            other{"гваÑ\82емалÑ\81ки кеÑ\82Ñ\86ала"}
         }
         GYD{
             one{"гаянски долар"}
             other{"гаянски долара"}
         }
         HKD{
-            one{"Ñ\85онгконгÑ\81ки долаÑ\80"}
-            other{"Ñ\85онгконгÑ\81ки долаÑ\80а"}
+            one{"хонконгски долар"}
+            other{"хонконгски долара"}
         }
         HNL{
             one{"хондураска лемпира"}
@@ -1474,8 +1601,8 @@ bg{
             other{"кенийски шилинга"}
         }
         KGS{
-            one{"киргистански сом"}
-            other{"киргистански сома"}
+            one{"киргизстански сом"}
+            other{"киргизстански сома"}
         }
         KHR{
             one{"камбоджански риел"}
@@ -1490,16 +1617,16 @@ bg{
             other{"севернокорейски вона"}
         }
         KRW{
-            one{"КНДР вон"}
-            other{"КНДР вона"}
+            one{"южнокорейски вон"}
+            other{"южнокорейски вона"}
         }
         KWD{
             one{"кувейтски динар"}
             other{"кувейтски динара"}
         }
         KYD{
-            one{"Ð\9aайманови оÑ\81Ñ\82Ñ\80ови - долар"}
-            other{"Ð\9aайманови оÑ\81Ñ\82Ñ\80ови - долара"}
+            one{"кайманов долар"}
+            other{"кайманови долара"}
         }
         KZT{
             one{"казахстанско тенге"}
@@ -1526,8 +1653,8 @@ bg{
             other{"лесотски лоти"}
         }
         LTL{
-            one{"литовски литаз"}
-            other{"литовски литаза"}
+            one{"литовски литас"}
+            other{"литовски литаса"}
         }
         LUF{
             one{"люксембургски франк"}
@@ -1557,6 +1684,10 @@ bg{
             one{"молдовско леу"}
             other{"молдовски леу"}
         }
+        MGA{
+            one{"малгашко ариари"}
+            other{"малгашки ариари"}
+        }
         MGF{
             one{"малгашки франк - Мадагаскар"}
             other{"малгашки франка - Мадагаскар"}
@@ -1566,16 +1697,24 @@ bg{
             other{"македонски денара"}
         }
         MMK{
-            one{"миянмарски кият"}
-            other{"миянмарски кията"}
+            one{"мианмарски кият"}
+            other{"мианмарски кията"}
         }
         MNT{
             one{"монголски тугрик"}
             other{"монголски тугрика"}
         }
+        MOP{
+            one{"патака на Макао"}
+            other{"патаки на Макао"}
+        }
         MRO{
-            one{"мавританска огия"}
-            other{"мавритански огии"}
+            one{"мавританска угия (1973–2017)"}
+            other{"мавритански угии (1973–2017)"}
+        }
+        MRU{
+            one{"мавританска угия"}
+            other{"мавритански угии"}
         }
         MTL{
             one{"малтийска лира"}
@@ -1594,28 +1733,28 @@ bg{
             other{"малавийски квачи"}
         }
         MXN{
-            one{"мекÑ\81иканÑ\81ко ново пеÑ\81о"}
-            other{"мекÑ\81иканÑ\81ки нови пеÑ\81о"}
+            one{"мексиканско песо"}
+            other{"мексикански песо"}
         }
         MXP{
-            one{"мексиканско сребърно песо (1861-1992)"}
-            other{"мексикански сребърни песо (1861-1992)"}
+            one{"мексиканско сребърно песо (1861–1992)"}
+            other{"мексикански сребърни песо (1861–1992)"}
         }
         MYR{
             one{"малайзийски рингит"}
-            other{"малайзийÑ\81ки Ñ\80ингиÑ\82и"}
+            other{"малайзийÑ\81ки Ñ\80ингиÑ\82а"}
         }
         MZE{
             one{"мозамбикско ескудо"}
             other{"мозамбикски ескудо"}
         }
         MZM{
-            one{"мозамбикски метикал"}
-            other{"мозамбикски метикала"}
+            one{"мозамбикски метикал (1980–2006)"}
+            other{"мозамбикски метикала (1980–2006)"}
         }
         MZN{
-            one{"Ð\9cозамбиÑ\88ки метикал"}
-            other{"Ð\9cозамбиÑ\88ки меÑ\82икал"}
+            one{"мозамбикÑ\81ки метикал"}
+            other{"мозамбикÑ\81ки меÑ\82икала"}
         }
         NAD{
             one{"намибийски долар"}
@@ -1626,12 +1765,12 @@ bg{
             other{"нигерийски найри"}
         }
         NIC{
-            one{"никарагуанска кордоба"}
-            other{"никарагуански кордоби"}
+            one{"никарагуанска кордоба (1988–1991)"}
+            other{"никарагуански кордоби (1988–1991)"}
         }
         NIO{
-            one{"Ð\9dикаÑ\80агÑ\83анÑ\81ка злаÑ\82на кордоба"}
-            other{"Ð\9dикаÑ\80агÑ\83анÑ\81ка злаÑ\82на коÑ\80доба"}
+            one{"никаÑ\80агÑ\83анÑ\81ка кордоба"}
+            other{"никаÑ\80агÑ\83анÑ\81ки коÑ\80доби"}
         }
         NLG{
             one{"холандски гулден"}
@@ -1654,16 +1793,20 @@ bg{
             other{"омански риала"}
         }
         PAB{
-            one{"панамÑ\81ки балбоа"}
+            one{"панамÑ\81ка балбоа"}
             other{"панамски балбоа"}
         }
         PEN{
-            one{"перуански нов сол"}
-            other{"перуански нов сол"}
+            one{"перуански сол"}
+            other{"перуански сола"}
         }
         PES{
-            one{"перуански сол (1863-1965)"}
-            other{"перуански сол (1863-1965)"}
+            one{"перуански сол (1863–1965)"}
+            other{"перуански сол (1863–1965)"}
+        }
+        PGK{
+            one{"папуа-новогвинейска кина"}
+            other{"папуа-новогвинейски кини"}
         }
         PHP{
             one{"филипинско песо"}
@@ -1678,8 +1821,8 @@ bg{
             other{"полски злоти"}
         }
         PLZ{
-            one{"полска злота (1950-1995)"}
-            other{"полски злоти (1950-1995)"}
+            one{"полска злота (1950–1995)"}
+            other{"полски злоти (1950–1995)"}
         }
         PTE{
             one{"португалско ескудо"}
@@ -1710,20 +1853,20 @@ bg{
             other{"руски рубли"}
         }
         RUR{
-            one{"руска рубла (1991-1998)"}
-            other{"руски рубли (1991-1998)"}
+            one{"руска рубла (1991–1998)"}
+            other{"руски рубли (1991–1998)"}
         }
         RWF{
             one{"руандски франк"}
             other{"руандски франка"}
         }
         SAR{
-            one{"Ñ\81аÑ\83диÑ\82Ñ\81коаÑ\80абÑ\81ки Ñ\80иал"}
-            other{"Ñ\81аÑ\83диÑ\82Ñ\81коаÑ\80абÑ\81ки Ñ\80иала"}
+            one{"саудитски риал"}
+            other{"саудитски риала"}
         }
         SBD{
-            one{"Соломонови оÑ\81Ñ\82Ñ\80ови - долаÑ\80а"}
-            other{"Соломонови оÑ\81Ñ\82Ñ\80ови - долаÑ\80а"}
+            one{"долаÑ\80 на СоломоновиÑ\82е оÑ\81Ñ\82Ñ\80ови"}
+            other{"долаÑ\80а на СоломоновиÑ\82е оÑ\81Ñ\82Ñ\80ови"}
         }
         SCR{
             one{"сейшелска рупия"}
@@ -1746,8 +1889,8 @@ bg{
             other{"сингапурски долара"}
         }
         SHP{
-            one{"СвеÑ\82а Ð\95лена лиÑ\80а"}
-            other{"СвеÑ\82а Ð\95лена лиÑ\80а"}
+            one{"лиÑ\80а на СвеÑ\82а Ð\95лена"}
+            other{"лиÑ\80и на СвеÑ\82а Ð\95лена"}
         }
         SIT{
             one{"словенски толар"}
@@ -1765,17 +1908,25 @@ bg{
             one{"сомалийски шилинг"}
             other{"сомалийски шилинга"}
         }
+        SRD{
+            one{"суринамски долар"}
+            other{"суринамски долара"}
+        }
         SRG{
             one{"суринамски гилдер"}
             other{"суринамски гилдера"}
         }
         SSP{
-            one{"Ñ\8eжноÑ\81Ñ\83данÑ\81ки паÑ\83нд"}
-            other{"Ñ\8eжноÑ\81Ñ\83данÑ\81ки паÑ\83нда"}
+            one{"Ñ\8eжноÑ\81Ñ\83данÑ\81ка лиÑ\80а"}
+            other{"Ñ\8eжноÑ\81Ñ\83данÑ\81ки лиÑ\80и"}
         }
         STD{
-            one{"Сао Томе и Принсипи - добра"}
-            other{"Сао Томе и Принсипи - добра"}
+            one{"добра на Сао Томе и Принсипи (1977–2017)"}
+            other{"добра на Сао Томе и Принсипи (1977–2017)"}
+        }
+        STN{
+            one{"добра на Сао Томе и Принсипи"}
+            other{"добра на Сао Томе и Принсипи"}
         }
         SUR{
             one{"съветска рубла"}
@@ -1810,32 +1961,32 @@ bg{
             other{"туркменистански маната"}
         }
         TMT{
-            one{"туркменистански нов манат"}
-            other{"туркменистански нови маната"}
+            one{"туркменски манат"}
+            other{"туркменски маната"}
         }
         TND{
             one{"тунизийски динар"}
             other{"тунизийски динара"}
         }
         TOP{
-            one{"Тонга - па анга"}
-            other{"Тонга - па анга"}
+            one{"тонганска паанга"}
+            other{"тонгански паанги"}
         }
         TPE{
             one{"тиморско ескудо"}
             other{"тиморски ескудо"}
         }
         TRL{
-            one{"турска лира (1922-2005)"}
-            other{"турски лири (1922-2005)"}
+            one{"турска лира (1922–2005)"}
+            other{"турски лири (1922–2005)"}
         }
         TRY{
             one{"турска лира"}
             other{"турски лири"}
         }
         TTD{
-            one{"ТÑ\80инидаÑ\82 и Тобаго - долаÑ\80а"}
-            other{"ТÑ\80инидаÑ\82 и Тобаго - долаÑ\80а"}
+            one{"долаÑ\80 на ТÑ\80инидад и Тобаго"}
+            other{"долаÑ\80а на ТÑ\80инидад и Тобаго"}
         }
         TWD{
             one{"тайвански долар"}
@@ -1854,44 +2005,56 @@ bg{
             other{"украински карбованеца"}
         }
         UGS{
-            one{"угандийски шилинг (1966-1987)"}
-            other{"угандийски шилинга (1966-1987)"}
+            one{"угандийски шилинг (1966–1987)"}
+            other{"угандийски шилинга (1966–1987)"}
         }
         UGX{
-            one{"угандийски нов шилинг"}
-            other{"угандийски нови шилинга"}
+            one{"угандски шилинг"}
+            other{"угандски шилинга"}
         }
         USD{
-            one{"САЩ долара"}
-            other{"САЩ долара"}
+            one{"щатски долар"}
+            other{"щатски долара"}
         }
         UYP{
-            one{"уругвайско песо (1975-1993)"}
-            other{"уругвайски песо (1975-1993)"}
+            one{"уругвайско песо (1975–1993)"}
+            other{"уругвайски песо (1975–1993)"}
         }
         UYU{
             one{"уругвайско песо"}
             other{"уругвайски песо"}
         }
         UZS{
-            one{"узбекистански сум"}
-            other{"узбекистански сума"}
+            one{"узбекски сум"}
+            other{"узбекски сума"}
         }
         VEB{
-            one{"венецуелски боливар (1871-2008)"}
-            other{"венецуелски боливара (1871-2008)"}
+            one{"венецуелски боливар (1871–2008)"}
+            other{"венецуелски боливара (1871–2008)"}
         }
         VEF{
             one{"венецуелски боливар"}
             other{"венецуелски боливара"}
         }
+        VES{
+            one{"венецуелски боливар (VES)"}
+            other{"венецуелски боливара (VES)"}
+        }
         VND{
             one{"виетнамски донг"}
             other{"виетнамски донга"}
         }
+        VUV{
+            one{"вануатско вату"}
+            other{"вануатски вату"}
+        }
         WST{
-            one{"Самоа - тала"}
-            other{"Самоа - тала"}
+            one{"самоанска тала"}
+            other{"самоански тали"}
+        }
+        XAF{
+            one{"централноафрикански франк"}
+            other{"централноафрикански франка"}
         }
         XCD{
             one{"източнокарибски долар"}
@@ -1902,12 +2065,16 @@ bg{
             other{"френски златна франка"}
         }
         XOF{
-            one{"Ð\91енин - CFA франк"}
-            other{"Ð\91енин - CFA Ñ\84Ñ\80анк"}
+            one{"западноаÑ\84Ñ\80иканÑ\81ки франк"}
+            other{"западноаÑ\84Ñ\80иканÑ\81ки Ñ\84Ñ\80анка"}
         }
         XPF{
-            one{"френскополинезийски франк"}
-            other{"френскополинезийски франка"}
+            one{"CFP франк"}
+            other{"CFP франка"}
+        }
+        XXX{
+            one{"(непозната валута)"}
+            other{"(непозната валута)"}
         }
         YDD{
             one{"йеменски динар"}
@@ -1934,12 +2101,12 @@ bg{
             other{"южноафрикански ранда"}
         }
         ZMK{
-            one{"замбийска квача (1968-2012)"}
-            other{"замбийски квачи (1968-2012)"}
+            one{"замбийска квача (1968–2012)"}
+            other{"замбийски квачи (1968–2012)"}
         }
         ZMW{
-            one{"замбийска квача"}
-            other{"замбийски квачи"}
+            one{"замбийска куача"}
+            other{"замбийски куачи"}
         }
         ZRN{
             one{"заирско ново зайре"}
@@ -1962,5 +2129,5 @@ bg{
         one{"{0} {1}"}
         other{"{0} {1}"}
     }
-    Version{"2.0.82.45"}
+    Version{"36.1"}
 }