ICU-62109.0.1.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / region / fr.txt

diff --git a/icuSources/data/region/fr.txt b/icuSources/data/region/fr.txt
index 263dfefac906bd266d5eb6f178fbaa21a726fffe..663a65dda077c96fe6b9437ddce7a2cd6f34bed0 100644 (file)
--- a/icuSources/data/region/fr.txt
+++ b/icuSources/data/region/fr.txt
@@ -1,14 +1,5 @@
-// ***************************************************************************
-// *
-// * Copyright (C) 2013 International Business Machines
-// * Corporation and others. All Rights Reserved.
-// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
-// * Source File: <path>/common/main/fr.xml
-// *
-// ***************************************************************************
-/**
- *  ICU <specials> source: <path>/xml/main/fr.xml
- */
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
 fr{
     Countries{
         001{"Monde"}
@@ -29,7 +20,7 @@ fr{
         034{"Asie du Sud"}
         035{"Asie du Sud-Est"}
         039{"Europe méridionale"}
-        053{"Australie et Nouvelle-Zélande"}
+        053{"Australasie"}
         054{"Mélanésie"}
         057{"région micronésienne"}
         061{"Polynésie"}
@@ -37,9 +28,10 @@ fr{
         143{"Asie centrale"}
         145{"Asie occidentale"}
         150{"Europe"}
-        151{"Europe orientale"}
+        151{"Europe de l’Est"}
         154{"Europe septentrionale"}
         155{"Europe occidentale"}
+        202{"Afrique subsaharienne"}
         419{"Amérique latine"}
         AC{"Île de l’Ascension"}
         AD{"Andorre"}
@@ -49,7 +41,6 @@ fr{
         AI{"Anguilla"}
         AL{"Albanie"}
         AM{"Arménie"}
-        AN{"Antilles néerlandaises"}
         AO{"Angola"}
         AQ{"Antarctique"}
         AR{"Argentine"}
@@ -68,7 +59,7 @@ fr{
         BH{"Bahreïn"}
         BI{"Burundi"}
         BJ{"Bénin"}
-        BL{"Saint-Barthélémy"}
+        BL{"Saint-Barthélemy"}
         BM{"Bermudes"}
         BN{"Brunéi Darussalam"}
         BO{"Bolivie"}
@@ -78,11 +69,11 @@ fr{
         BT{"Bhoutan"}
         BV{"Île Bouvet"}
         BW{"Botswana"}
-        BY{"Bélarus"}
+        BY{"Biélorussie"}
         BZ{"Belize"}
         CA{"Canada"}
-        CC{"Îles Cocos [Keeling]"}
-        CD{"République démocratique du Congo"}
+        CC{"Îles Cocos"}
+        CD{"Congo-Kinshasa"}
         CF{"République centrafricaine"}
         CG{"Congo-Brazzaville"}
         CH{"Suisse"}
@@ -99,7 +90,7 @@ fr{
         CW{"Curaçao"}
         CX{"Île Christmas"}
         CY{"Chypre"}
-        CZ{"République tchèque"}
+        CZ{"Tchéquie"}
         DE{"Allemagne"}
         DG{"Diego Garcia"}
         DJ{"Djibouti"}
@@ -116,6 +107,7 @@ fr{
         ES{"Espagne"}
         ET{"Éthiopie"}
         EU{"Union européenne"}
+        EZ{"zone euro"}
         FI{"Finlande"}
         FJ{"Fidji"}
         FK{"Îles Malouines"}
@@ -136,13 +128,13 @@ fr{
         GP{"Guadeloupe"}
         GQ{"Guinée équatoriale"}
         GR{"Grèce"}
-        GS{"Géorgie du Sud et les Îles Sandwich du Sud"}
+        GS{"Géorgie du Sud et îles Sandwich du Sud"}
         GT{"Guatemala"}
         GU{"Guam"}
         GW{"Guinée-Bissau"}
         GY{"Guyana"}
-        HK{"R.A.S. chinoise de Hong Kong"}
-        HM{"Îles Heard et MacDonald"}
+        HK{"Hong Kong (Chine)"}
+        HM{"Îles Heard et McDonald"}
         HN{"Honduras"}
         HR{"Croatie"}
         HT{"Haïti"}
@@ -153,7 +145,7 @@ fr{
         IL{"Israël"}
         IM{"Île de Man"}
         IN{"Inde"}
-        IO{"Territoire britannique de l'océan Indien"}
+        IO{"Territoire britannique de l’océan Indien"}
         IQ{"Irak"}
         IR{"Iran"}
         IS{"Islande"}
@@ -167,7 +159,7 @@ fr{
         KH{"Cambodge"}
         KI{"Kiribati"}
         KM{"Comores"}
-        KN{"Saint-Kitts-et-Nevis"}
+        KN{"Saint-Christophe-et-Niévès"}
         KP{"Corée du Nord"}
         KR{"Corée du Sud"}
         KW{"Koweït"}
@@ -188,14 +180,14 @@ fr{
         MC{"Monaco"}
         MD{"Moldavie"}
         ME{"Monténégro"}
-        MF{"Saint-Martin [partie française]"}
+        MF{"Saint-Martin"}
         MG{"Madagascar"}
         MH{"Îles Marshall"}
         MK{"Macédoine"}
         ML{"Mali"}
-        MM{"Myanmar"}
+        MM{"Myanmar (Birmanie)"}
         MN{"Mongolie"}
-        MO{"R.A.S. chinoise de Macao"}
+        MO{"Macao (Chine)"}
         MP{"Îles Mariannes du Nord"}
         MQ{"Martinique"}
         MR{"Mauritanie"}
@@ -228,15 +220,15 @@ fr{
         PK{"Pakistan"}
         PL{"Pologne"}
         PM{"Saint-Pierre-et-Miquelon"}
-        PN{"Pitcairn"}
+        PN{"Îles Pitcairn"}
         PR{"Porto Rico"}
-        PS{"Territoire palestinien"}
+        PS{"Territoires palestiniens"}
         PT{"Portugal"}
         PW{"Palaos"}
         PY{"Paraguay"}
         QA{"Qatar"}
         QO{"régions éloignées de l’Océanie"}
-        RE{"Réunion"}
+        RE{"La Réunion"}
         RO{"Roumanie"}
         RS{"Serbie"}
         RU{"Russie"}
@@ -249,7 +241,7 @@ fr{
         SG{"Singapour"}
         SH{"Sainte-Hélène"}
         SI{"Slovénie"}
-        SJ{"Svalbard et Île Jan Mayen"}
+        SJ{"Svalbard et Jan Mayen"}
         SK{"Slovaquie"}
         SL{"Sierra Leone"}
         SM{"Saint-Marin"}
@@ -257,19 +249,19 @@ fr{
         SO{"Somalie"}
         SR{"Suriname"}
         SS{"Soudan du Sud"}
-        ST{"Sao Tomé-et-Príncipe"}
-        SV{"El Salvador"}
-        SX{"Saint-Martin [partie néerlandaise]"}
+        ST{"Sao Tomé-et-Principe"}
+        SV{"Salvador"}
+        SX{"Saint-Martin (partie néerlandaise)"}
         SY{"Syrie"}
         SZ{"Swaziland"}
         TA{"Tristan da Cunha"}
-        TC{"Îles Turks et Caïques"}
+        TC{"Îles Turques-et-Caïques"}
         TD{"Tchad"}
         TF{"Terres australes françaises"}
         TG{"Togo"}
         TH{"Thaïlande"}
         TJ{"Tadjikistan"}
-        TK{"Tokelau"}
+        TK{"Tokélaou"}
         TL{"Timor oriental"}
         TM{"Turkménistan"}
         TN{"Tunisie"}
@@ -281,19 +273,21 @@ fr{
         TZ{"Tanzanie"}
         UA{"Ukraine"}
         UG{"Ouganda"}
-        UM{"Îles éloignées des États-Unis"}
+        UM{"Îles mineures éloignées des É.-U."}
+        UN{"Nations Unies"}
         US{"États-Unis"}
         UY{"Uruguay"}
         UZ{"Ouzbékistan"}
         VA{"État de la Cité du Vatican"}
-        VC{"Saint-Vincent-et-les Grenadines"}
+        VC{"Saint-Vincent-et-les-Grenadines"}
         VE{"Venezuela"}
         VG{"Îles Vierges britanniques"}
         VI{"Îles Vierges des États-Unis"}
-        VN{"Viêt Nam"}
+        VN{"Vietnam"}
         VU{"Vanuatu"}
         WF{"Wallis-et-Futuna"}
         WS{"Samoa"}
+        XK{"Kosovo"}
         YE{"Yémen"}
         YT{"Mayotte"}
         ZA{"Afrique du Sud"}
@@ -301,5 +295,22 @@ fr{
         ZW{"Zimbabwe"}
         ZZ{"région indéterminée"}
     }
-    Version{"2.0.82.57"}
+    Countries%short{
+        GB{"R.-U."}
+        HK{"Hong Kong"}
+        MO{"Macao"}
+        PS{"Palestine"}
+        UN{"NU"}
+        US{"É.-U."}
+    }
+    Countries%variant{
+        CD{"Congo (RDC)"}
+        CG{"République du Congo"}
+        CI{"​​République de Côte d’Ivoire"}
+        CZ{"République tchèque"}
+        FK{"Îles Falkland"}
+        MK{"Macédoine (ARYM)"}
+        TL{"Timor-Oriental"}
+    }
+    Version{"2.1.41.97"}
 }