ICU-57163.0.1.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / translit / el_Lower.txt

diff --git a/icuSources/data/translit/el_Lower.txt b/icuSources/data/translit/el_Lower.txt
index 38ec70432902ddf1d02c1b6ba3f425e23a698546..2666c9067f49f2b4e7c466d99a636b39073f6f60 100644 (file)
--- a/icuSources/data/translit/el_Lower.txt
+++ b/icuSources/data/translit/el_Lower.txt
@@ -1,14 +1,21 @@
 # ***************************************************************************
 # *
-# *  Copyright (C) 2004-2013, International Business Machines
+# *  Copyright (C) 2004-2016, International Business Machines
 # *  Corporation; Unicode, Inc.; and others.  All Rights Reserved.
 # *
 # ***************************************************************************
 # File: el_Lower.txt
 # Generated from CLDR 
 #
+
+# Special case for final form of sigma.
 ::NFD();
+# C is preceded by a sequence consisting of a cased letter and then zero or more case-ignorable characters,
+# and C is not followed by a sequence consisting of zero or more case-ignorable characters and then a cased letter.
+# 03A3; 03C2; 03A3; 03A3; Final_Sigma; # GREEK CAPITAL LETTER SIGMA
+# With translit rules, easiest is to handle the negative condition first, mapping in that case to the regular sigma.
 Σ } [:case-ignorable:]* [:cased:] → σ;
 [:cased:] [:case-ignorable:]* { Σ → ς;
 ::Any-Lower;
 ::NFC();
+