// ***************************************************************************
// *
-// * Copyright (C) 2013 International Business Machines
+// * Copyright (C) 2016 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/uk.xml
// *
// ***************************************************************************
-/**
- * ICU <specials> source: <path>/xml/main/uk.xml
- */
uk{
- Version{"2.0.82.45"}
+ Version{"2.1.22.93"}
zoneStrings{
"Africa:Abidjan"{
ec{"Абіджан"}
ec{"Аддис-Абеба"}
}
"Africa:Algiers"{
- ec{"м. Ð\90лжиÑ\80"}
+ ec{"Алжир"}
}
"Africa:Asmera"{
- ec{"Ð\90Ñ\81мера"}
+ ec{"Ð\90Ñ\81мара"}
}
"Africa:Bamako"{
ec{"Бамако"}
ec{"Дакар"}
}
"Africa:Dar_es_Salaam"{
- ec{"Ð\94аÑ\80-еÑ\81-Салаам"}
+ ec{"Дар-ес-Салам"}
}
"Africa:Djibouti"{
ec{"Джибуті"}
"Africa:Johannesburg"{
ec{"Йоганнесбург"}
}
+ "Africa:Juba"{
+ ec{"Джуба"}
+ }
"Africa:Kampala"{
ec{"Кампала"}
}
ec{"Мбабане"}
}
"Africa:Mogadishu"{
- ec{"Могадішо"}
+ ec{"Могадишо"}
}
"Africa:Monrovia"{
ec{"Монровія"}
ec{"Порто-Ново"}
}
"Africa:Sao_Tome"{
- ec{"Сан-Томе і Принсіпі"}
+ ec{"Сан-Томе"}
}
"Africa:Tripoli"{
- ec{"Тріполі"}
+ ec{"Триполі"}
}
"Africa:Tunis"{
- ec{"м. ТÑ\83нÑ\96Ñ\81"}
+ ec{"Туніс"}
}
"Africa:Windhoek"{
- ec{"Віндхук"}
+ ec{"Віндгук"}
}
"America:Adak"{
ec{"Адак"}
ec{"Ла-Ріоха"}
}
"America:Argentina:Rio_Gallegos"{
- ec{"Ріо-Ґалеґос"}
+ ec{"Ріо-Гальєгос"}
}
"America:Argentina:Salta"{
ec{"Сальта"}
"America:Bahia"{
ec{"Байя"}
}
+ "America:Bahia_Banderas"{
+ ec{"Баїя Бандерас"}
+ }
"America:Barbados"{
ec{"Барбадос"}
}
ec{"Катамарка"}
}
"America:Cayenne"{
- ec{"Кайенна"}
+ ec{"Каєнна"}
}
"America:Cayman"{
ec{"Кайманові острови"}
ec{"Чіуауа"}
}
"America:Coral_Harbour"{
- ec{"Ð\9aоÑ\80ал-Ð¥арбор"}
+ ec{"Ð\9aоÑ\80ал-Ð\93арбор"}
}
"America:Cordoba"{
ec{"Кордоба"}
}
"America:Costa_Rica"{
- ec{"Коста Ріка"}
+ ec{"Коста-Рика"}
+ }
+ "America:Creston"{
+ ec{"Крестон"}
}
"America:Cuiaba"{
ec{"Куяба"}
ec{"Глейс-Бей"}
}
"America:Godthab"{
- ec{"Ð\93оÑ\82Ñ\85об"}
+ ec{"Ð\9dÑ\83Ñ\83к"}
}
"America:Goose_Bay"{
ec{"Гуз-Бей"}
ec{"Гуаякіль"}
}
"America:Guyana"{
- ec{"Гайана"}
+ ec{"Гаяна"}
}
"America:Halifax"{
ec{"Галіфакс"}
ec{"Ермосільйо"}
}
"America:Indiana:Knox"{
- ec{"Нокс"}
+ ec{"Нокс, Індіана"}
}
"America:Indiana:Marengo"{
- ec{"Маренго"}
+ ec{"Маренго, Індіана"}
}
"America:Indiana:Petersburg"{
- ec{"Петербург"}
+ ec{"Пітерсберг, Індіана"}
}
"America:Indiana:Tell_City"{
- ec{"Телл-сіті"}
+ ec{"Телл Сіті, Індіана"}
}
"America:Indiana:Vevay"{
- ec{"Вівей"}
+ ec{"Вівей, Індіана"}
}
"America:Indiana:Vincennes"{
- ec{"Вінсенс"}
+ ec{"Вінсенс, Індіана"}
}
"America:Indiana:Winamac"{
- ec{"Вінамак"}
+ ec{"Вінамак, Індіана"}
}
"America:Indianapolis"{
ec{"Індіанаполіс"}
ec{"Інувік"}
}
"America:Iqaluit"{
- ec{"Ð\86калÑ\83Ñ\96т"}
+ ec{"Ð\86калÑ\83Ñ\97т"}
}
"America:Jamaica"{
ec{"Ямайка"}
ec{"Джуно"}
}
"America:Kentucky:Monticello"{
- ec{"Монтичелло"}
+ ec{"Монтічелло, Кентуккі"}
+ }
+ "America:Kralendijk"{
+ ec{"Кралендейк"}
}
"America:La_Paz"{
ec{"Ла-Пас"}
ec{"Лос-Анджелес"}
}
"America:Louisville"{
- ec{"Луїсвілль"}
+ ec{"Луїсвілл"}
}
"America:Lower_Princes"{
ec{"Лоуер-Принсес-Квотер"}
ec{"Манаус"}
}
"America:Marigot"{
- ec{"Марігот"}
+ ec{"Маріго"}
}
"America:Martinique"{
- ec{"Мартініка"}
+ ec{"Мартиніка"}
+ }
+ "America:Matamoros"{
+ ec{"Матаморос"}
}
"America:Mazatlan"{
ec{"Масатлан"}
"America:Merida"{
ec{"Меріда"}
}
+ "America:Metlakatla"{
+ ec{"Метлакатла"}
+ }
"America:Mexico_City"{
ec{"Мехіко"}
}
"America:Montevideo"{
ec{"Монтевідео"}
}
- "America:Montreal"{
- ec{"Монреаль"}
- }
"America:Montserrat"{
- ec{"Монсерат"}
+ ec{"Монсеррат"}
}
"America:Nassau"{
ec{"Насау"}
ec{"Б’юла, Північна Дакота"}
}
"America:North_Dakota:Center"{
- ec{"Центр"}
+ ec{"Центр, Північна Дакота"}
}
"America:North_Dakota:New_Salem"{
- ec{"Нью-Салем"}
+ ec{"Нью-Салем, Північна Дакота"}
+ }
+ "America:Ojinaga"{
+ ec{"Охінага"}
}
"America:Panama"{
ec{"Панама"}
}
"America:Pangnirtung"{
- ec{"Панґніртунґ"}
+ ec{"Пангніртанг"}
}
"America:Paramaribo"{
- ec{"Парамарібо"}
+ ec{"Парамарибо"}
}
"America:Phoenix"{
ec{"Фінікс"}
ec{"Порт-оф-Спейн"}
}
"America:Porto_Velho"{
- ec{"Порто-Велью"}
+ ec{"Порту-Велью"}
}
"America:Puerto_Rico"{
- ec{"Пуерто Ріко"}
+ ec{"Пуерто-Рико"}
}
"America:Rainy_River"{
ec{"Рейні-Рівер"}
"America:Rio_Branco"{
ec{"Ріо-Бранко"}
}
+ "America:Santa_Isabel"{
+ ec{"Санта-Ісабель"}
+ }
"America:Santarem"{
ec{"Сантарен"}
}
ec{"Сан-Паулу"}
}
"America:Scoresbysund"{
- ec{"СкоÑ\80Ñ\81биÑ\81Ñ\83н"}
+ ec{"Ð\86Ñ\82Ñ\82оккоÑ\80Ñ\82ооÑ\80мÑ\96Ñ\83Ñ\82"}
}
- "America:Shiprock"{
- ec{"ШипÑ\80ок"}
+ "America:Sitka"{
+ ec{"СÑ\96Ñ\82ка"}
}
"America:St_Barthelemy"{
ec{"Сен-Бартельмі"}
ec{"Сент-Джонс"}
}
"America:St_Kitts"{
- ec{"Сент-Кітс і Невіс"}
+ ec{"Сент-Кітс"}
}
"America:St_Lucia"{
- ec{"СенÑ\82-Ð\9bÑ\83сія"}
+ ec{"СенÑ\82-Ð\9bÑ\8eсія"}
}
"America:St_Thomas"{
ec{"Сент-Томас"}
ec{"Вайтгорс"}
}
"America:Winnipeg"{
- ec{"Вінніпеґ"}
+ ec{"Вінніпег"}
}
"America:Yakutat"{
ec{"Якутат"}
ec{"Девіс"}
}
"Antarctica:DumontDUrville"{
- ec{"Дюмон-д'Юрвіль"}
+ ec{"Дюмон-дʼЮрвіль"}
+ }
+ "Antarctica:Macquarie"{
+ ec{"Маккуорі"}
}
"Antarctica:Mawson"{
ec{"Моусон"}
"Antarctica:Rothera"{
ec{"Ротера"}
}
- "Antarctica:South_Pole"{
- ec{"Південний полюс"}
- }
"Antarctica:Syowa"{
ec{"Сьова"}
}
+ "Antarctica:Troll"{
+ ec{"Тролл"}
+ }
"Antarctica:Vostok"{
ec{"Восток"}
}
"Arctic:Longyearbyen"{
- ec{"Лонгербюйн"}
+ ec{"Лонг’їр"}
}
"Asia:Aden"{
ec{"Аден"}
"Asia:Calcutta"{
ec{"Колката"}
}
+ "Asia:Chita"{
+ ec{"Чита"}
+ }
"Asia:Choibalsan"{
ec{"Чойбалсан"}
}
- "Asia:Chongqing"{
- ec{"Чунцин"}
- }
"Asia:Colombo"{
ec{"Коломбо"}
}
ec{"Дамаск"}
}
"Asia:Dhaka"{
- ec{"Дака"}
+ ec{"Ð\94акка"}
}
"Asia:Dili"{
ec{"Ділі"}
"Asia:Gaza"{
ec{"Газа"}
}
- "Asia:Harbin"{
- ec{"ХаÑ\80бÑ\96н"}
+ "Asia:Hebron"{
+ ec{"ХевÑ\80он"}
}
"Asia:Hong_Kong"{
ec{"Гонконг"}
}
"Asia:Hovd"{
- ec{"Ð\93овд"}
+ ec{"Ð¥овд"}
}
"Asia:Irkutsk"{
ec{"Іркутськ"}
"Asia:Karachi"{
ec{"Карачі"}
}
- "Asia:Kashgar"{
- ec{"Кашгар"}
- }
"Asia:Katmandu"{
ec{"Катманду"}
}
+ "Asia:Khandyga"{
+ ec{"Хандига"}
+ }
"Asia:Krasnoyarsk"{
ec{"Красноярськ"}
}
ec{"Куала-Лумпур"}
}
"Asia:Kuching"{
- ec{"Кучінґ"}
+ ec{"Кучінг"}
}
"Asia:Kuwait"{
ec{"Кувейт"}
ec{"Магадан"}
}
"Asia:Makassar"{
- ec{"Макасар"}
+ ec{"Макассар"}
}
"Asia:Manila"{
ec{"Маніла"}
"Asia:Nicosia"{
ec{"Нікосія"}
}
+ "Asia:Novokuznetsk"{
+ ec{"Новокузнецьк"}
+ }
"Asia:Novosibirsk"{
ec{"Новосибірськ"}
}
ec{"Катар"}
}
"Asia:Qyzylorda"{
- ec{"Ð\9aзил-Ð\9eрда"}
+ ec{"Ð\9aизилорда"}
}
"Asia:Rangoon"{
- ec{"РангÑ\83н"}
+ ec{"Янгон"}
}
"Asia:Riyadh"{
ec{"Ер-Ріяд"}
ec{"Шанхай"}
}
"Asia:Singapore"{
- ec{"Сингапур"}
+ ec{"Сінгапур"}
+ }
+ "Asia:Srednekolymsk"{
+ ec{"Середньоколимськ"}
}
"Asia:Taipei"{
- ec{"Тайпей"}
+ ec{"Тайбей"}
}
"Asia:Tashkent"{
ec{"Ташкент"}
"Asia:Urumqi"{
ec{"Урумчі"}
}
+ "Asia:Ust-Nera"{
+ ec{"Усть-Нера"}
+ }
"Asia:Vientiane"{
ec{"В’єнтьян"}
}
ec{"Мадейра"}
}
"Atlantic:Reykjavik"{
- ec{"Рейк'явік"}
+ ec{"Рейкʼявік"}
}
"Atlantic:South_Georgia"{
ec{"Південна Джорджія"}
ec{"Аделаїда"}
}
"Australia:Brisbane"{
- ec{"Брисбен"}
+ ec{"Брісбен"}
}
"Australia:Broken_Hill"{
- ec{"Ð\91Ñ\80окен-Ð\93Ñ\96л"}
+ ec{"Ð\91Ñ\80окен-Ð¥Ñ\96лл"}
}
"Australia:Currie"{
ec{"Каррі"}
ec{"Евкла"}
}
"Australia:Hobart"{
- ec{"Ð¥обарт"}
+ ec{"Ð\93обарт"}
}
"Australia:Lindeman"{
ec{"Ліндеман"}
ec{"Амстердам"}
}
"Europe:Andorra"{
- ec{"Андора"}
+ ec{"Андорра"}
}
"Europe:Athens"{
ec{"Афіни"}
"Europe:Budapest"{
ec{"Будапешт"}
}
+ "Europe:Busingen"{
+ ec{"Бюзінген"}
+ }
"Europe:Chisinau"{
ec{"Кишинів"}
}
}
"Europe:Dublin"{
ec{"Дублін"}
+ ld{"за літнім часом в Ірландії"}
}
"Europe:Gibraltar"{
ec{"Гібралтар"}
}
"Europe:Guernsey"{
- ec{"Ð\9eÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96в Ð\93еÑ\80нÑ\81Ñ\96"}
+ ec{"Гернсі"}
}
"Europe:Helsinki"{
ec{"Гельсінкі"}
}
"Europe:London"{
ec{"Лондон"}
+ ld{"за літнім часом у Великій Британії"}
}
"Europe:Luxembourg"{
ec{"Люксембург"}
ec{"Мальта"}
}
"Europe:Mariehamn"{
- ec{"Маріегамн"}
+ ec{"Марієгамн"}
}
"Europe:Minsk"{
ec{"Мінськ"}
ec{"Стокгольм"}
}
"Europe:Tallinn"{
- ec{"Таллін"}
+ ec{"Таллінн"}
}
"Europe:Tirane"{
- ec{"Тірана"}
+ ec{"Тирана"}
}
"Europe:Uzhgorod"{
ec{"Ужгород"}
ec{"Запоріжжя"}
}
"Europe:Zurich"{
- ec{"Цюріх"}
+ ec{"Цюрих"}
}
"Indian:Antananarivo"{
ec{"Антананаріву"}
ec{"Кокосові острови"}
}
"Indian:Comoro"{
- ec{"Коморо"}
+ ec{"Коморські острови"}
}
"Indian:Kerguelen"{
- ec{"Ð\9eÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96в Ð\9aеÑ\80гелен"}
+ ec{"Кергелен"}
}
"Indian:Mahe"{
ec{"Махе"}
ec{"Маврикій"}
}
"Indian:Mayotte"{
- ec{"Ð\9cайоÑ\80ка"}
+ ec{"Ð\9cайоÑ\82Ñ\82а"}
}
"Indian:Reunion"{
ec{"Реюньйон"}
"Pacific:Auckland"{
ec{"Окленд"}
}
+ "Pacific:Bougainville"{
+ ec{"Бугенвіль"}
+ }
"Pacific:Chatham"{
ec{"Чатем"}
}
ec{"Факаофо"}
}
"Pacific:Fiji"{
- ec{"Фіджи"}
+ ec{"Фіджі"}
}
"Pacific:Funafuti"{
ec{"Фунафуті"}
}
"Pacific:Galapagos"{
- ec{"Галапагоські острови (Еквадор)"}
+ ec{"Галапагоські острови"}
}
"Pacific:Gambier"{
ec{"Гамбер"}
ec{"Маджуро"}
}
"Pacific:Marquesas"{
- ec{"Маркизькі о-ви"}
+ ec{"Маркізькі острови"}
}
"Pacific:Midway"{
- ec{"Мідуей"}
+ ec{"Мідвей"}
}
"Pacific:Nauru"{
ec{"Науру"}
ec{"Нумеа"}
}
"Pacific:Pago_Pago"{
- ec{"Паго Паго"}
+ ec{"Паго-Паго"}
}
"Pacific:Palau"{
ec{"Палау"}
ec{"Вейк"}
}
"Pacific:Wallis"{
- ec{"Уолліс"}
+ ec{"Волліс"}
+ }
+ "meta:Acre"{
+ ld{"час: Акрі, літній"}
+ lg{"час: Акрі"}
+ ls{"час: Акрі, стандартний"}
+ }
+ "meta:Afghanistan"{
+ ls{"за часом в Афганістані"}
}
"meta:Africa_Central"{
ls{"за центральноафриканським часом"}
ls{"за західноафриканським стандартним часом"}
}
"meta:Alaska"{
- ld{"ЧаÑ\81: Ð\90лÑ\8fÑ\81ка, лÑ\96Ñ\82нÑ\96й"}
- lg{"ЧаÑ\81: Ð\90лÑ\8fÑ\81ка"}
- ls{"ЧаÑ\81: Ð\90лÑ\8fÑ\81ка, Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ний"}
+ ld{"за лÑ\96Ñ\82нÑ\96м Ñ\87аÑ\81ом на Ð\90лÑ\8fÑ\81Ñ\86Ñ\96"}
+ lg{"за Ñ\87аÑ\81ом на Ð\90лÑ\8fÑ\81Ñ\86Ñ\96"}
+ ls{"за Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ним Ñ\87аÑ\81ом на Ð\90лÑ\8fÑ\81Ñ\86Ñ\96"}
}
"meta:Amazon"{
- ld{"ЧаÑ\81: Ð\90мазонка, лÑ\96Ñ\82нÑ\96й"}
- lg{"ЧаÑ\81: Ð\90мазонка"}
- ls{"ЧаÑ\81: Ð\90мазонка, Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ний"}
+ ld{"за лÑ\96Ñ\82нÑ\96м Ñ\87аÑ\81ом на Ð\90мазонÑ\86Ñ\96"}
+ lg{"за Ñ\87аÑ\81ом на Ð\90мазонÑ\86Ñ\96"}
+ ls{"за Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ним Ñ\87аÑ\81ом на Ð\90мазонÑ\86Ñ\96"}
}
"meta:America_Central"{
ld{"за північноамериканським центральним літнім часом"}
ls{"за північноамериканським східним стандартним часом"}
}
"meta:America_Mountain"{
- ld{"за північноамериканським гірним літнім часом"}
- lg{"за північноамериканським гірним часом"}
- ls{"за північноамериканським гірним стандартним часом"}
+ ld{"за північноамериканським гірським літнім часом"}
+ lg{"за північноамериканським гірським часом"}
+ ls{"за північноамериканським гірським стандартним часом"}
}
"meta:America_Pacific"{
ld{"за північноамериканським тихоокеанським літнім часом"}
ls{"за північноамериканським тихоокеанським стандартним часом"}
}
"meta:Anadyr"{
- ld{"Час: Анадир, літній"}
- lg{"Час: Анадир"}
- ls{"Час: Анадир, стандартний"}
+ ld{"час: Анадир, літній"}
+ lg{"час: Анадир"}
+ ls{"час: Анадир, стандартний"}
+ }
+ "meta:Apia"{
+ ld{"за літнім часом в Апіа"}
+ lg{"за часом в Апіа"}
+ ls{"за стандартним часом в Апіа"}
}
"meta:Arabian"{
ld{"за арабським літнім часом"}
ls{"за арабським стандартним часом"}
}
"meta:Argentina"{
- ld{"ЧаÑ\81: Ð\90Ñ\80генÑ\82ина, лÑ\96Ñ\82нÑ\96й"}
- lg{"ЧаÑ\81: Ð\90Ñ\80генÑ\82ина"}
- ls{"ЧаÑ\81: Ð\90Ñ\80генÑ\82ина, Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ний"}
+ ld{"за лÑ\96Ñ\82нÑ\96м аÑ\80генÑ\82инÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
+ lg{"за аÑ\80генÑ\82инÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
+ ls{"за Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ним аÑ\80генÑ\82инÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
}
"meta:Argentina_Western"{
- ld{"ЧаÑ\81: Ð\90Ñ\80генÑ\82ина, заÑ\85Ñ\96дний лÑ\96Ñ\82нÑ\96й"}
- lg{"ЧаÑ\81: Ð\90Ñ\80генÑ\82ина, заÑ\85Ñ\96дний"}
- ls{"ЧаÑ\81: Ð\90Ñ\80генÑ\82ина, заÑ\85Ñ\96дний Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ний"}
+ ld{"за лÑ\96Ñ\82нÑ\96м за заÑ\85Ñ\96дноаÑ\80генÑ\82инÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
+ lg{"за заÑ\85Ñ\96дноаÑ\80генÑ\82инÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
+ ls{"за Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ним заÑ\85Ñ\96дноаÑ\80генÑ\82инÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
}
"meta:Armenia"{
ld{"за вірменським літнім часом"}
ls{"за атлантичним стандартним часом"}
}
"meta:Australia_Central"{
- ld{"ЧаÑ\81: Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алÑ\96Ñ\8f, Ñ\86енÑ\82Ñ\80алÑ\8cний лÑ\96Ñ\82нÑ\96й"}
- lg{"ЧаÑ\81: Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алÑ\96Ñ\8f, Ñ\86енÑ\82Ñ\80алÑ\8cний"}
- ls{"ЧаÑ\81: Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алÑ\96Ñ\8f, Ñ\86енÑ\82Ñ\80алÑ\8cний Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ний"}
+ ld{"за лÑ\96Ñ\82нÑ\96м Ñ\86енÑ\82Ñ\80алÑ\8cноавÑ\81Ñ\82Ñ\80алÑ\96йÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
+ lg{"за Ñ\86енÑ\82Ñ\80алÑ\8cноавÑ\81Ñ\82Ñ\80алÑ\96йÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
+ ls{"за Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ним Ñ\86енÑ\82Ñ\80алÑ\8cноавÑ\81Ñ\82Ñ\80алÑ\96йÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
}
"meta:Australia_CentralWestern"{
- ld{"ЧаÑ\81: Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алÑ\96Ñ\8f, Ñ\86енÑ\82Ñ\80алÑ\8cно-заÑ\85Ñ\96дний лÑ\96Ñ\82нÑ\96й"}
- lg{"ЧаÑ\81: Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алÑ\96Ñ\8f, Ñ\86енÑ\82Ñ\80алÑ\8cно-заÑ\85Ñ\96дний"}
- ls{"ЧаÑ\81: Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алÑ\96Ñ\8f, Ñ\86енÑ\82Ñ\80алÑ\8cно-заÑ\85Ñ\96дний Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ний"}
+ ld{"за лÑ\96Ñ\82нÑ\96м Ñ\86енÑ\82Ñ\80алÑ\8cнозаÑ\85Ñ\96дним авÑ\81Ñ\82Ñ\80алÑ\96йÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
+ lg{"за Ñ\86енÑ\82Ñ\80алÑ\8cнозаÑ\85Ñ\96дним авÑ\81Ñ\82Ñ\80алÑ\96йÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
+ ls{"за Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ним Ñ\86енÑ\82Ñ\80алÑ\8cнозаÑ\85Ñ\96дним авÑ\81Ñ\82Ñ\80алÑ\96йÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
}
"meta:Australia_Eastern"{
- ld{"ЧаÑ\81: Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алÑ\96Ñ\8f, Ñ\81Ñ\85Ñ\96дний лÑ\96Ñ\82нÑ\96й"}
- lg{"ЧаÑ\81: Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алÑ\96Ñ\8f, Ñ\81Ñ\85Ñ\96дний"}
- ls{"ЧаÑ\81: Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алÑ\96Ñ\8f, Ñ\81Ñ\85Ñ\96дний Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ний"}
+ ld{"за лÑ\96Ñ\82нÑ\96м Ñ\81Ñ\85Ñ\96дноавÑ\81Ñ\82Ñ\80алÑ\96йÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
+ lg{"за Ñ\81Ñ\85Ñ\96дноавÑ\81Ñ\82Ñ\80алÑ\96йÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
+ ls{"за Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ним Ñ\81Ñ\85Ñ\96дноавÑ\81Ñ\82Ñ\80алÑ\96йÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
}
"meta:Australia_Western"{
- ld{"Час: Австралія, західний літній"}
- lg{"Час: Австралія, західний"}
- ls{"Час: Австралія, західний стандартний"}
+ ld{"за літнім західноавстралійським часом"}
+ lg{"за західноавстралійським часом"}
+ ls{"за стандартним західноавстралійським часом"}
+ }
+ "meta:Azerbaijan"{
+ ld{"за літнім часом в Азербайджані"}
+ lg{"за часом в Азербайджані"}
+ ls{"за стандартним часом в Азербайджані"}
+ }
+ "meta:Azores"{
+ ld{"за літнім часом на Азорських островах"}
+ lg{"за часом на Азорських островах"}
+ ls{"за стандартним часом на Азорських островах"}
+ }
+ "meta:Bangladesh"{
+ ld{"за літнім часом у Бангладеш"}
+ lg{"за часом у Бангладеш"}
+ ls{"за стандартним часом у Бангладеш"}
+ }
+ "meta:Bhutan"{
+ ls{"за часом у Бутані"}
}
"meta:Bolivia"{
- ls{"ЧаÑ\81: Ð\91олÑ\96вÑ\96Ñ\8f"}
+ ls{"за болÑ\96вÑ\96йÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
}
"meta:Brasilia"{
- ld{"Час: Бразилія, літній"}
- lg{"Час: Бразилія"}
- ls{"Час: Бразилія, стандартний"}
+ ld{"за літнім бразильським часом"}
+ lg{"за бразильським часом"}
+ ls{"за стандартним бразильським часом"}
+ }
+ "meta:Brunei"{
+ ls{"за часом у Брунеї"}
+ }
+ "meta:Cape_Verde"{
+ ld{"за літнім часом на островах Кабо-Верде"}
+ lg{"за часом на островах Кабо-Верде"}
+ ls{"за стандартним часом на островах Кабо-Верде"}
+ }
+ "meta:Chamorro"{
+ ls{"за часом на Північних Маріанських островах"}
+ }
+ "meta:Chatham"{
+ ld{"за літнім часом на архіпелазі Чатем"}
+ lg{"за часом на архіпелазі Чатем"}
+ ls{"за стандартним часом на архіпелазі Чатем"}
}
"meta:Chile"{
- ld{"ЧаÑ\81: ЧилÑ\96, лÑ\96Ñ\82нÑ\96й"}
- lg{"ЧаÑ\81: ЧилÑ\96"}
- ls{"ЧаÑ\81: ЧилÑ\96, Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ний"}
+ ld{"за лÑ\96Ñ\82нÑ\96м Ñ\87илÑ\96йÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
+ lg{"за Ñ\87илÑ\96йÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
+ ls{"за Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ним Ñ\87илÑ\96йÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
}
"meta:China"{
ld{"за китайським літнім часом"}
ls{"за китайським стандартним часом"}
}
"meta:Choibalsan"{
- ld{"ЧаÑ\81: ЧойбалÑ\81ан, лÑ\96Ñ\82нÑ\96й"}
- lg{"ЧаÑ\81: Чойбалсан"}
- ls{"ЧаÑ\81: ЧойбалÑ\81ан, Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ний"}
+ ld{"за лÑ\96Ñ\82нÑ\96м Ñ\87аÑ\81ом Ñ\83 ЧойбалÑ\81ан"}
+ lg{"за Ñ\87аÑ\81ом Ñ\83 Чойбалсан"}
+ ls{"за Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ним Ñ\87аÑ\81ом Ñ\83 ЧойбалÑ\81ан"}
}
"meta:Christmas"{
ls{"за часом на острові Різдва"}
ls{"за часом на Кокосових островах"}
}
"meta:Colombia"{
- ld{"ЧаÑ\81: Ð\9aолÑ\83мбÑ\96Ñ\8f, лÑ\96Ñ\82нÑ\96й"}
- lg{"ЧаÑ\81: Ð\9aолÑ\83мбÑ\96Ñ\8f"}
- ls{"ЧаÑ\81: Ð\9aолÑ\83мбÑ\96Ñ\8f, Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ний"}
+ ld{"за лÑ\96Ñ\82нÑ\96м колÑ\83мбÑ\96йÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
+ lg{"за колÑ\83мбÑ\96йÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
+ ls{"за Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ним колÑ\83мбÑ\96йÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
}
"meta:Cook"{
ld{"за літнім часом на островах Кука"}
lg{"за часом на островах Кука"}
ls{"за стандартним часом на островах Кука"}
}
+ "meta:Cuba"{
+ ld{"за літнім часом на Кубі"}
+ lg{"за часом на Кубі"}
+ ls{"за стандартним часом на Кубі"}
+ }
"meta:Davis"{
- ls{"ЧаÑ\81: Девіс"}
+ ls{"за Ñ\87аÑ\81ом Ñ\83 Девіс"}
}
"meta:DumontDUrville"{
- ls{"Час: Дюмон д’Юрвіль"}
+ ls{"за часом у Дюмон д’Юрвіль"}
+ }
+ "meta:East_Timor"{
+ ls{"за часом у Східному Тиморі"}
+ }
+ "meta:Easter"{
+ ld{"за літнім часом на острові Пасхи"}
+ lg{"за часом на острові Пасхи"}
+ ls{"за стандартним часом на острові Пасхи"}
}
"meta:Ecuador"{
- ls{"ЧаÑ\81: Ð\95квадоÑ\80"}
+ ls{"за Ñ\87аÑ\81ом в Ð\95квадоÑ\80Ñ\96"}
}
"meta:Europe_Central"{
ld{"за центральноєвропейським літнім часом"}
lg{"за східноєвропейським часом"}
ls{"за східноєвропейським стандартним часом"}
}
+ "meta:Europe_Further_Eastern"{
+ ls{"за далекосхідним європейським часом"}
+ }
"meta:Europe_Western"{
ld{"за західноєвропейським літнім часом"}
lg{"за західноєвропейським часом"}
ls{"за західноєвропейським стандартним часом"}
}
+ "meta:Falkland"{
+ ld{"за літнім часом на Фолклендських островах"}
+ lg{"за часом на Фолклендських островах"}
+ ls{"за стандартним часом на Фолклендських островах"}
+ }
"meta:Fiji"{
ld{"за літнім часом на островах Фіджі"}
lg{"за часом на островах Фіджі"}
ls{"за стандартним часом на островах Фіджі"}
}
"meta:French_Guiana"{
- ls{"ЧаÑ\81: ФÑ\80анÑ\86Ñ\83зÑ\8cка Ð\93вÑ\96ана"}
+ ls{"за Ñ\87аÑ\81ом ФÑ\80анÑ\86Ñ\83зÑ\8cкоÑ\97 Ð\93вÑ\96ани"}
}
"meta:French_Southern"{
ls{"за часом на Французьких Південних і Антарктичних територіях"}
}
"meta:GMT"{
- ls{"за Грінвічем"}
+ ls{"за Гринвічем"}
+ }
+ "meta:Galapagos"{
+ ls{"за часом на Галапагоських островах"}
}
"meta:Gambier"{
ls{"за часом на острові Гамб’є"}
}
+ "meta:Georgia"{
+ ld{"за літнім часом у Грузії"}
+ lg{"за часом у Грузії"}
+ ls{"за стандартним часом у Грузії"}
+ }
"meta:Gilbert_Islands"{
ls{"за часом на островах Гілберта"}
}
+ "meta:Greenland_Eastern"{
+ ld{"за літнім східним часом у Гренландії"}
+ lg{"за східним часом у Гренландії"}
+ ls{"за стандартним східним часом у Гренландії"}
+ }
+ "meta:Greenland_Western"{
+ ld{"за літнім західним часом у Гренландії"}
+ lg{"за західним часом у Гренландії"}
+ ls{"за стандартним західним часом у Гренландії"}
+ }
"meta:Gulf"{
ls{"за часом Перської затоки"}
}
+ "meta:Guyana"{
+ ls{"за часом у Гаяні"}
+ }
"meta:Hawaii_Aleutian"{
ld{"за літнім гавайсько-алеутським часом"}
lg{"за гавайсько-алеутським часом"}
ls{"за стандартним гавайсько-алеутським часом"}
}
+ "meta:Hong_Kong"{
+ ld{"за літнім часом у Гонконзі"}
+ lg{"за часом у Гонконзі"}
+ ls{"за стандартним часом у Гонконзі"}
+ }
"meta:Hovd"{
- ld{"ЧаÑ\81: Ð\93овд, лÑ\96Ñ\82нÑ\96й"}
- lg{"ЧаÑ\81: Ð\93овд"}
- ls{"ЧаÑ\81: Ð\93овд, Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ний"}
+ ld{"за лÑ\96Ñ\82нÑ\96м Ñ\87аÑ\81ом Ñ\83 ХовдÑ\96"}
+ lg{"за Ñ\87аÑ\81ом Ñ\83 ХовдÑ\96"}
+ ls{"за Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ним Ñ\87аÑ\81ом Ñ\83 ХовдÑ\96"}
}
"meta:India"{
ls{"за індійським стандартним часом"}
ls{"за часом в Індійському Океані"}
}
"meta:Indochina"{
- ls{"ЧаÑ\81: Ð\86ндокиÑ\82ай"}
+ ls{"за Ñ\87аÑ\81ом в Ð\86ндокиÑ\82аÑ\97"}
}
"meta:Indonesia_Central"{
- ls{"ЧаÑ\81: Ð\86ндонезÑ\96Ñ\8f, Ñ\86енÑ\82Ñ\80алÑ\8cний"}
+ ls{"за Ñ\86енÑ\82Ñ\80алÑ\8cноÑ\96ндонезÑ\96йÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
}
"meta:Indonesia_Eastern"{
- ls{"ЧаÑ\81: Ð\86ндонезÑ\96Ñ\8f, Ñ\81Ñ\85Ñ\96дний"}
+ ls{"за Ñ\81Ñ\85Ñ\96дноÑ\96ндонезÑ\96йÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
}
"meta:Indonesia_Western"{
- ls{"ЧаÑ\81: Ð\86ндонезÑ\96Ñ\8f, заÑ\85Ñ\96дний"}
+ ls{"за заÑ\85Ñ\96дноÑ\96ндонезÑ\96йÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
}
"meta:Iran"{
ld{"за іранським літнім часом"}
ls{"за камчатським стандартним часом"}
}
"meta:Kazakhstan_Eastern"{
- ls{"ЧаÑ\81: Ð\9aазаÑ\85Ñ\81Ñ\82ан, Ñ\81Ñ\85Ñ\96дний"}
+ ls{"за Ñ\81Ñ\85Ñ\96дним Ñ\87аÑ\81ом Ñ\83 Ð\9aазаÑ\85Ñ\81Ñ\82анÑ\96"}
}
"meta:Kazakhstan_Western"{
- ls{"ЧаÑ\81: Ð\9aазаÑ\85Ñ\81Ñ\82ан, заÑ\85Ñ\96дний"}
+ ls{"за заÑ\85Ñ\96дним Ñ\87аÑ\81ом Ñ\83 Ð\9aазаÑ\85Ñ\81Ñ\82анÑ\96"}
}
"meta:Korea"{
ld{"за корейським літнім часом"}
ls{"за красноярським стандартним часом"}
}
"meta:Kyrgystan"{
- ls{"ЧаÑ\81: Ð\9aиÑ\80гизÑ\81Ñ\82ан"}
+ ls{"за Ñ\87аÑ\81ом Ñ\83 Ð\9aиÑ\80гизÑ\81Ñ\82анÑ\96"}
}
"meta:Lanka"{
- ls{"Час: Ланка"}
+ ls{"час: Ланка"}
}
"meta:Line_Islands"{
ls{"за часом на острові Лайн"}
}
"meta:Lord_Howe"{
- ld{"ЧаÑ\81: Ð\9bоÑ\80д-Ð\93оÑ\83в, лÑ\96Ñ\82нÑ\96й"}
- lg{"ЧаÑ\81: Ð\9bогд-Ð\93оÑ\83в"}
- ls{"ЧаÑ\81: Ð\9bоÑ\80д-Ð\93оÑ\83в, Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ний"}
+ ld{"за лÑ\96Ñ\82нÑ\96м Ñ\87аÑ\81ом на оÑ\81Ñ\82Ñ\80овÑ\96 Ð\9bоÑ\80д-ХаÑ\83"}
+ lg{"за Ñ\87аÑ\81ом на оÑ\81Ñ\82Ñ\80овÑ\96 Ð\9bоÑ\80д-ХаÑ\83"}
+ ls{"за Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ним Ñ\87аÑ\81ом на оÑ\81Ñ\82Ñ\80овÑ\96 Ð\9bоÑ\80д-ХаÑ\83"}
}
"meta:Macquarie"{
- ls{"ЧаÑ\81: Ð\9cакквері"}
+ ls{"за Ñ\87аÑ\81ом на оÑ\81Ñ\82Ñ\80овÑ\96 Ð\9cаккÑ\83орі"}
}
"meta:Magadan"{
ld{"за магаданським літнім часом"}
ls{"за магаданським стандартним часом"}
}
"meta:Malaysia"{
- ls{"Час: Малайзія"}
+ ls{"за часом у Малайзії"}
+ }
+ "meta:Maldives"{
+ ls{"за часом на Мальдівах"}
}
"meta:Marquesas"{
ls{"за часом на Маркізьких островах"}
}
"meta:Marshall_Islands"{
- ls{"за часом на Маршалових островах"}
+ ls{"за часом на Маршалових Островах"}
+ }
+ "meta:Mauritius"{
+ ld{"за літнім часом на острові Маврикій"}
+ lg{"за часом на острові Маврикій"}
+ ls{"за стандартним часом на острові Маврикій"}
+ }
+ "meta:Mawson"{
+ ls{"за часом на станції Моусон"}
+ }
+ "meta:Mexico_Northwest"{
+ ld{"за літнім північнозахідним часом у Мексиці"}
+ lg{"за північнозахідним часом у Мексиці"}
+ ls{"за стандартним північнозахідним часом у Мексиці"}
+ }
+ "meta:Mexico_Pacific"{
+ ld{"за літнім тихоокеанським часом у Мексиці"}
+ lg{"за тихоокеанським часом у Мексиці"}
+ ls{"за стандартним тихоокеанським часом у Мексиці"}
}
"meta:Mongolia"{
- ld{"ЧаÑ\81: Улан-Ð\91аÑ\82оÑ\80, лÑ\96Ñ\82нÑ\96й"}
- lg{"ЧаÑ\81: Улан-Ð\91аÑ\82оÑ\80"}
- ls{"ЧаÑ\81: Улан-Ð\91аÑ\82оÑ\80, Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ний"}
+ ld{"за лÑ\96Ñ\82нÑ\96м Ñ\87аÑ\81ом в Улан-Ð\91аÑ\82оÑ\80Ñ\96"}
+ lg{"за Ñ\87аÑ\81ом в Улан-Ð\91аÑ\82оÑ\80Ñ\96"}
+ ls{"за Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ним Ñ\87аÑ\81ом в Улан-Ð\91аÑ\82оÑ\80Ñ\96"}
}
"meta:Moscow"{
ld{"за московським літнім часом"}
lg{"за московським часом"}
ls{"за московським стандартним часом"}
}
+ "meta:Myanmar"{
+ ls{"за часом у М’янмі"}
+ }
"meta:Nauru"{
ls{"за часом на острові Науру"}
}
+ "meta:Nepal"{
+ ls{"за часом у Непалі"}
+ }
"meta:New_Caledonia"{
ld{"за літнім часом на островах Нової Каледонії"}
lg{"за часом на островах Нової Каледонії"}
ls{"за стандартним часом на островах Нової Каледонії"}
}
"meta:New_Zealand"{
- ld{"ЧаÑ\81: Ð\9dова Ð\97еландÑ\96Ñ\8f, лÑ\96Ñ\82нÑ\96й"}
- lg{"ЧаÑ\81: Ð\9dова Ð\97еландÑ\96Ñ\8f"}
- ls{"ЧаÑ\81: Ð\9dова Ð\97еландÑ\96Ñ\8f, Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ний"}
+ ld{"за лÑ\96Ñ\82нÑ\96м Ñ\87аÑ\81ом Ñ\83 Ð\9dовÑ\96й Ð\97еландÑ\96Ñ\97"}
+ lg{"за Ñ\87аÑ\81ом Ñ\83 Ð\9dовÑ\96й Ð\97еландÑ\96Ñ\97"}
+ ls{"за Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ним Ñ\87аÑ\81ом Ñ\83 Ð\9dовÑ\96й Ð\97еландÑ\96Ñ\97"}
}
"meta:Newfoundland"{
- ld{"ЧаÑ\81: Ð\9dÑ\8cÑ\8eÑ\84аÑ\83ндленд, лÑ\96Ñ\82нÑ\96й"}
- lg{"ЧаÑ\81: Ньюфаундленд"}
- ls{"ЧаÑ\81: Ð\9dÑ\8cÑ\8eÑ\84аÑ\83ндленд, Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ний"}
+ ld{"за лÑ\96Ñ\82нÑ\96м Ñ\87аÑ\81ом Ñ\83 Ð\9dÑ\8cÑ\8eÑ\84аÑ\83ндленд"}
+ lg{"за Ñ\87аÑ\81ом Ñ\83 Ньюфаундленд"}
+ ls{"за Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ним Ñ\87аÑ\81ом Ñ\83 Ð\9dÑ\8cÑ\8eÑ\84аÑ\83ндленд"}
}
"meta:Niue"{
ls{"за часом на острові Ніуе"}
}
+ "meta:Norfolk"{
+ ls{"за часом на острові Норфолк"}
+ }
"meta:Noronha"{
- ld{"ЧаÑ\81: ФеÑ\80нандо-де-Ð\9dоÑ\80онÑ\8cÑ\8f, лÑ\96Ñ\82нÑ\96й"}
- lg{"ЧаÑ\81: ФеÑ\80нандо-де-Норонья"}
- ls{"ЧаÑ\81: ФеÑ\80нандо-де-Ð\9dоÑ\80онÑ\8cÑ\8f, Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ний"}
+ ld{"за лÑ\96Ñ\82нÑ\96м Ñ\87аÑ\81ом на аÑ\80Ñ\85Ñ\96пелазÑ\96 ФеÑ\80нандÑ\83-дÑ\96-Ð\9dоÑ\80онÑ\8cÑ\8f"}
+ lg{"за Ñ\87аÑ\81ом на аÑ\80Ñ\85Ñ\96пелазÑ\96 ФеÑ\80нандÑ\83-дÑ\96-Норонья"}
+ ls{"за Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ним Ñ\87аÑ\81ом на аÑ\80Ñ\85Ñ\96пелазÑ\96 ФеÑ\80нандÑ\83-дÑ\96-Ð\9dоÑ\80онÑ\8cÑ\8f"}
}
"meta:Novosibirsk"{
ld{"за новосибірським літнім часом"}
lg{"за омським часом"}
ls{"за омським стандартним часом"}
}
+ "meta:Pakistan"{
+ ld{"за літнім часом у Пакистані"}
+ lg{"за часом у Пакистані"}
+ ls{"за стандартним часом у Пакистані"}
+ }
"meta:Palau"{
ls{"за часом на острові Палау"}
}
ls{"за часом на островах Папуа Нова Гвінея"}
}
"meta:Paraguay"{
- ld{"ЧаÑ\81: Ð\9fаÑ\80агвай, лÑ\96Ñ\82нÑ\96й"}
- lg{"ЧаÑ\81: Ð\9fаÑ\80агвай"}
- ls{"ЧаÑ\81: Ð\9fаÑ\80агвай, Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ний"}
+ ld{"за лÑ\96Ñ\82нÑ\96м паÑ\80агвайÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
+ lg{"за паÑ\80агвайÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
+ ls{"за Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ним паÑ\80агвайÑ\81Ñ\8cким Ñ\87аÑ\81ом"}
}
"meta:Peru"{
- ld{"ЧаÑ\81: Ð\9fеÑ\80Ñ\83, лÑ\96Ñ\82нÑ\96й"}
- lg{"ЧаÑ\81: Перу"}
- ls{"ЧаÑ\81: Ð\9fеÑ\80Ñ\83, Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ний"}
+ ld{"за лÑ\96Ñ\82нÑ\96м Ñ\87аÑ\81ом Ñ\83 Ð\9fеÑ\80Ñ\83"}
+ lg{"за Ñ\87аÑ\81ом Ñ\83 Перу"}
+ ls{"за Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ним Ñ\87аÑ\81ом Ñ\83 Ð\9fеÑ\80Ñ\83"}
}
"meta:Philippines"{
- ld{"ЧаÑ\81: ФÑ\96лÑ\96ппÑ\96ни, лÑ\96Ñ\82нÑ\96й"}
- lg{"ЧаÑ\81: ФÑ\96лÑ\96ппÑ\96ни"}
- ls{"ЧаÑ\81: ФÑ\96лÑ\96ппÑ\96ни, Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ний"}
+ ld{"за лÑ\96Ñ\82нÑ\96м Ñ\87аÑ\81ом на ФÑ\96лÑ\96ппÑ\96наÑ\85"}
+ lg{"за Ñ\87аÑ\81ом на ФÑ\96лÑ\96ппÑ\96наÑ\85"}
+ ls{"за Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ним Ñ\87аÑ\81ом на ФÑ\96лÑ\96ппÑ\96наÑ\85"}
}
"meta:Phoenix_Islands"{
ls{"за часом на островах Фенікс"}
}
+ "meta:Pierre_Miquelon"{
+ ld{"за літнім часом на островах Сен-П’єр і Мікелон"}
+ lg{"за часом на островах Сен-П’єр і Мікелон"}
+ ls{"за стандартним часом на островах Сен-П’єр і Мікелон"}
+ }
"meta:Pitcairn"{
ls{"за часом на островах Піткерн"}
}
ls{"за часом на острові Понапе"}
}
"meta:Qyzylorda"{
- ld{"Час: Кизилорда, літній"}
- lg{"Час: Кизилорда"}
- ls{"Час: Кизилорда, стандартний"}
+ ld{"час: Кизилорда, літній"}
+ lg{"час: Кизилорда"}
+ ls{"час: Кизилорда, стандартний"}
+ }
+ "meta:Reunion"{
+ ls{"за часом на острові Реюньйон"}
+ }
+ "meta:Rothera"{
+ ls{"за часом на станції Ротера"}
}
"meta:Sakhalin"{
- ld{"за сахалін літнім часом"}
- lg{"за сахалін часом"}
- ls{"за сахалін стандартним часом"}
+ ld{"за сахалінським літнім часом"}
+ lg{"за сахалінським часом"}
+ ls{"за сахалінським стандартним часом"}
}
"meta:Samara"{
ld{"за самарським літнім часом"}
lg{"за часом на острові Самоа"}
ls{"за стандартним часом на острові Самоа"}
}
+ "meta:Seychelles"{
+ ls{"за часом на Сейшельських Островах"}
+ }
+ "meta:Singapore"{
+ ls{"за часом у Сінгапурі"}
+ }
"meta:Solomon"{
ls{"за часом на Соломонових островах"}
}
"meta:South_Georgia"{
ls{"за часом на острові Південна Джорджія"}
}
+ "meta:Suriname"{
+ ls{"за часом у Суринамі"}
+ }
+ "meta:Syowa"{
+ ls{"за часом на станції Сева"}
+ }
"meta:Tahiti"{
ls{"за часом на острові Таїті"}
}
"meta:Taipei"{
- ld{"Час: Тайбей, літній"}
- lg{"Час: Тайбей"}
- ls{"Час: Тайбей, стандартний"}
+ ld{"за літнім часом у Тайбеї"}
+ lg{"за часом у Тайбеї"}
+ ls{"за стандартним часом у Тайбеї"}
+ }
+ "meta:Tajikistan"{
+ ls{"за часом у Таджикистані"}
}
"meta:Tokelau"{
ls{"за часом на островах Токелау"}
ls{"за часом на островах Чуук"}
}
"meta:Turkmenistan"{
- ld{"ЧаÑ\81: ТÑ\83Ñ\80кменÑ\96Ñ\81Ñ\82ан, лÑ\96Ñ\82нÑ\96й"}
- lg{"ЧаÑ\81: ТÑ\83Ñ\80кменÑ\96Ñ\81Ñ\82ан"}
- ls{"ЧаÑ\81: ТÑ\83Ñ\80кменÑ\96Ñ\81Ñ\82ан, Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ний"}
+ ld{"за лÑ\96Ñ\82нÑ\96м Ñ\87аÑ\81ом Ñ\83 ТÑ\83Ñ\80кменÑ\96Ñ\81Ñ\82анÑ\96"}
+ lg{"за Ñ\87аÑ\81ом Ñ\83 ТÑ\83Ñ\80кменÑ\96Ñ\81Ñ\82анÑ\96"}
+ ls{"за Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ним Ñ\87аÑ\81ом Ñ\83 ТÑ\83Ñ\80кменÑ\96Ñ\81Ñ\82анÑ\96"}
}
"meta:Tuvalu"{
ls{"за часом на островах Тувалу"}
}
"meta:Uruguay"{
- ld{"ЧаÑ\81: УÑ\80Ñ\83гвай, лÑ\96Ñ\82нÑ\96й"}
- lg{"ЧаÑ\81: УÑ\80Ñ\83гвай"}
- ls{"ЧаÑ\81: УÑ\80Ñ\83гвай, Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ний"}
+ ld{"за лÑ\96Ñ\82нÑ\96м Ñ\87аÑ\81ом в УÑ\80Ñ\83гваÑ\97"}
+ lg{"за Ñ\87аÑ\81ом в УÑ\80Ñ\83гваÑ\97"}
+ ls{"за Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ним Ñ\87аÑ\81ом в УÑ\80Ñ\83гваÑ\97"}
}
"meta:Uzbekistan"{
- ld{"ЧаÑ\81: УзбекиÑ\81Ñ\82ан, лÑ\96Ñ\82нÑ\96й"}
- lg{"ЧаÑ\81: УзбекиÑ\81Ñ\82ан"}
- ls{"ЧаÑ\81: УзбекиÑ\81Ñ\82ан, Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ний"}
+ ld{"за лÑ\96Ñ\82нÑ\96м Ñ\87аÑ\81ом в УзбекиÑ\81Ñ\82анÑ\96"}
+ lg{"за Ñ\87аÑ\81ом в УзбекиÑ\81Ñ\82анÑ\96"}
+ ls{"за Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82ним Ñ\87аÑ\81ом в УзбекиÑ\81Ñ\82анÑ\96"}
}
"meta:Vanuatu"{
ld{"за літнім часом на островах Вануату"}
ls{"за стандартним часом на островах Вануату"}
}
"meta:Venezuela"{
- ls{"ЧаÑ\81: Ð\92енеÑ\81Ñ\83ела"}
+ ls{"за Ñ\87аÑ\81ом Ñ\83 Ð\92енеÑ\81Ñ\83елÑ\96"}
}
"meta:Vladivostok"{
ld{"за владивостоцьким літнім часом"}
ls{"за волгоградським стандартним часом"}
}
"meta:Vostok"{
- ls{"ЧаÑ\81: Восток"}
+ ls{"за Ñ\87аÑ\81ом на Ñ\81Ñ\82анÑ\86Ñ\96Ñ\97 Восток"}
}
"meta:Wake"{
ls{"за часом на острові Вейк"}
ls{"за єкатеринбурзьким стандартним часом"}
}
fallbackFormat{"{1} ({0})"}
- fallbackRegionFormat{"Час: {1} ({0})"}
gmtFormat{"GMT{0}"}
gmtZeroFormat{"GMT"}
hourFormat{"+HH:mm;-HH:mm"}
- regionFormat{"Час: {0}"}
+ regionFormat{"час: {0}"}
+ regionFormatDaylight{"час: {0}, літній"}
+ regionFormatStandard{"час: {0}, стандартний"}
}
}
projects / apple / icu.git / blobdiff