]> git.saurik.com Git - apple/icu.git/blobdiff - icuSources/data/locales/ur.txt
ICU-511.35.tar.gz
[apple/icu.git] / icuSources / data / locales / ur.txt
index 574d4822667e223103d5bf1d4ec87b54f364b459..1127e419a5b67d651f2f87c672c4aee3763d799c 100644 (file)
 // ***************************************************************************
 // *
-// * Copyright (C) 2008 International Business Machines
-// * Corporation and others.  All Rights Reserved.
-// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
-// * Source File:<path>/common/main/ur.xml
+// * Copyright (C) 2013 International Business Machines
+// * Corporation and others. All Rights Reserved.
+// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
+// * Source File: <path>/common/main/ur.xml
 // *
 // ***************************************************************************
 /**
  *  ICU <specials> source: <path>/xml/main/ur.xml
  */
 ur{
-    Countries{
-        IN{"بھارت"}
-        PK{"پاکستان"}
-    }
-    Currencies{
-        AED{
-            "AED",
-            "متحدہ عرب اماراتی درہم",
-        }
-        ARS{
-            "ARS",
-            "ارجنٹائن پیسہ",
-        }
-        AUD{
-            "AUD",
-            "آسٹریلین ڈالر",
-        }
-        BGN{
-            "BGN",
-            "بلغارین لیو",
-        }
-        BOB{
-            "BOB",
-            "بولیوین بولیویانو",
-        }
-        BRL{
-            "R$",
-            "برازیلی ریئل",
-        }
-        CAD{
-            "CAD",
-            "کنیڈین ڈالر",
-        }
-        CHF{
-            "CHF",
-            "سوئس فرانکس",
-        }
-        CLP{
-            "CLP",
-            "چلّین پیسہ",
-        }
-        CNY{
-            "CNY",
-            "یوآن رینمنبی",
-        }
-        COP{
-            "COP",
-            "کولمبین پیسہ",
-        }
-        CZK{
-            "CZK",
-            "چیک کرونا",
-        }
-        DEM{
-            "DEM",
-            "ڈچ مارکس",
-        }
-        DKK{
-            "DKK",
-            "ڈنمارک کرونر",
-        }
-        EEK{
-            "EEK",
-            "ایسٹونین کرون",
-        }
-        EGP{
-            "EGP",
-            "مصری پائونڈ",
-        }
-        EUR{
-            "€",
-            "یورو",
-        }
-        GBP{
-            "UK£",
-            "انگلستانی پاونڈ سٹرلنگ",
-        }
-        HKD{
-            "HKD",
-            "ھانگ کانگ ڈالر",
-        }
-        HRK{
-            "HRK",
-            "کروشین کونا",
-        }
-        HUF{
-            "HUF",
-            "ہنگرین فورنٹ",
-        }
-        IDR{
-            "IDR",
-            "انڈونیشین روپیہ",
-        }
-        ILS{
-            "ILS",
-            "اسرائیلی شیکل",
-        }
-        INR{
-            "=0#Rs.|1#Re.|1<Rs." /** (choice)  */,
-            "انڈین روپیہ",
-        }
-        JPY{
-            "JP¥",
-            "جاپانی ین",
-        }
-        LTL{
-            "LTL",
-            "لیتھوانی لیٹاس",
-        }
-        MAD{
-            "MAD",
-            "مراکشی درہم",
-        }
-        MXN{
-            "MXN",
-            "میکسیکی پیسہ",
-        }
-        NOK{
-            "NOK",
-            "ناروے کرونر",
-        }
-        NZD{
-            "NZD",
-            "نیوزی لینڈ ڈالر",
-        }
-        PEN{
-            "PEN",
-            "پیروین نیووسول",
-        }
-        PHP{
-            "PHP",
-            "فلپائینی پیسہ",
-        }
-        PKR{
-            "PKR",
-            "پاکستانی روپیہ",
-        }
-        PLN{
-            "PLN",
-            "پولش نیو زلوٹی",
-        }
-        RON{
-            "RON",
-            "نیا رومانیائی لیو",
-        }
-        RSD{
-            "RSD",
-            "سربین دینار",
-        }
-        RUB{
-            "RUB",
-            "روسی روبل",
-        }
-        SAR{
-            "SAR",
-            "سعودی ریال",
-        }
-        SEK{
-            "SEK",
-            "سویڈن کرونر",
-        }
-        SGD{
-            "SGD",
-            "سنگا پور ڈالر",
-        }
-        SIT{
-            "SIT",
-            "سلوانین ٹولر",
-        }
-        SKK{
-            "SKK",
-            "سلووک کرونا",
-        }
-        THB{
-            "THB",
-            "تھائی باہت",
-        }
-        TRL{
-            "TRL",
-            "ترکی لیرا",
-        }
-        TWD{
-            "TWD",
-            "نیو تائیوان ڈالر",
-        }
-        USD{
-            "US$",
-            "امریکی ڈالر",
-        }
-        VEB{
-            "VEB",
-            "وینزویلا بولیور",
-        }
-        ZAR{
-            "ZAR",
-            "جنوبی افریقی رانڈ",
-        }
+    AuxExemplarCharacters{
+        "[؀؁؂؃\u200C\u200D\u200E\u200F \u0652 \u064E \u0650 \u064F \u0670 \u0656 "
+        "\u0657 \u064B \u064D \u064C \u0654 \u0651 \u0658 ۃ ٻ ٺ ټ ٽ ي]"
     }
     ExemplarCharacters{
-        "[Ø£ Ø¤ Ø§ Ø¢ Ø¨ Ù¾ Øª Ù¹ Ø« Ø¬ Ú\86 Ø­-د Ú\88 Ø° Ø± Ú\91 Ø² Ú\98 Ø³-غ Ù\81 Ù\82 Ú© Ú¯ Ù\84\86 Úº Ù\88 Û\81 Û\8c Ø¡ Ø¦ Û\92 Ù» Ø© Ùº Ù¼"
-        " ٽ ه ھ ي]"
+        "[ا Ø£ Ø¢ Ø¨ Ù¾ Øª Ù¹ Ø« Ø¬ Ú\86 Ø­ Ø® Ø¯ Ú\88 Ø° Ø± Ú\91 Ø² Ú\98 Ø³ Ø´ Øµ Ø¶ Ø· Ø¸ Ø¹ Øº Ù\81 Ù\82 Ú© Ú¯ Ù\84 Ù\85 Ù\86 Úº Ù\88 Ø¤ Û\81"
+        " ۂ ھ ء ی ئ ے ة ه]"
     }
-    Languages{
-        af{"ايفريکانز"}
-        am{"امہاری"}
-        ar{"عربی"}
-        as{"آسامی"}
-        az{"آزربائیجانی"}
-        be{"بيلاروسی"}
-        bg{"بلغاری"}
-        bh{"بِہاری"}
-        bn{"بنگالی"}
-        br{"برِیٹن"}
-        bs{"بوسنی"}
-        ca{"کاٹالانين"}
-        cs{"چيک"}
-        da{"ڈينش"}
-        de{"جرمن"}
-        el{"يونانی"}
-        en{"انگريزی"}
-        en_GB{"برطانوی انگریزی"}
-        eo{"ايسپرانٹو"}
-        et{"اسٹونين"}
-        eu{"باسکی"}
-        fa{"فارسی"}
-        fi{"فنّنِش"}
-        fil{"ٹيگالاگی"}
-        fo{"فیروئیز"}
-        fr{"فرانسيسی"}
-        ga{"آئيرِش"}
-        gd{"سکاٹ گيلِک"}
-        gl{"گاليشيائی"}
-        gn{"گُارانی"}
-        gu{"گجراتی"}
-        he{"عبرانی"}
-        hi{"ہندی"}
-        hr{"کراتی"}
-        hu{"ہنگیرین"}
-        hy{"ارمینی"}
-        ia{"انٹرلنگوی"}
-        id{"انڈونيثيائی"}
-        it{"اطالوی"}
-        ja{"جاپانی"}
-        jv{"جاوی"}
-        ka{"جارجی"}
-        km{"کمبوڈیَن"}
-        kn{"کنّاڈا"}
-        ko{"کورين"}
-        ku{"كردش"}
-        ky{"کرغیزی"}
-        la{"لاطينی"}
-        ln{"لِنگَلا"}
-        lo{"لاؤشِیَن"}
-        lt{"لتھُواینین"}
-        lv{"ليٹوين"}
-        mk{"مقدونيائی"}
-        ml{"مالايالم"}
-        mn{"منگؤلی"}
-        mr{"مراٹهی"}
-        ms{"مالائی"}
-        mt{"مالٹی"}
-        ne{"نيپالی"}
-        nl{"ڈچ"}
-        nn{"نورویجینی (نینورسک)"}
-        no{"نارويجين"}
-        oc{"آکيٹانی"}
-        or{"اورِیا"}
-        pa{"پنجابی"}
-        pl{"پولستانی"}
-        ps{"پشتو"}
-        pt{"پُرتگالی"}
-        pt_BR{"پرتگالی (ﺑﺮﺍﺯﻳﻞ)"}
-        pt_PT{"پرتگالی (پرتگال)"}
-        ro{"رومنی"}
-        ru{"روسی"}
-        sa{"سَنسکرِت"}
-        sh{"سربو-کروئیشین"}
-        sq{"البانی"}
-        sr{"صربی"}
-        tlh{"کلنگان"}
-        ur{"اردو"}
-        zh_Hans{"چینی (آسان کردہ)"}
+    ExemplarCharactersIndex{
+        "[ا ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ ذ ر ڑ ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ہ ھ ء ی ے"
+        "]"
     }
+    ExemplarCharactersPunctuation{"[، ؍ ٫ ٬ ؛ \\: ؟ . ۔ ( ) \\[ \\]]"}
     LocaleScript{
         "Arab",
     }
     NumberElements{
-        ".",
-        ",",
-        ";",
-        "%",
-        "0",
-        "#",
-        "-",
-        "E",
-        "‰",
-        "∞",
-        "NaN",
-        "+",
-    }
-    NumberPatterns{
-        "#,##0.###",
-        "¤#,##0.00",
-        "#,##0%",
-        "#E0",
+        arabext{
+            symbols{
+                decimal{"."}
+                group{","}
+                infinity{"∞"}
+                list{";"}
+                minusSign{"-"}
+                perMille{"‰"}
+                percentSign{"%"}
+                plusSign{"+"}
+            }
+        }
+        default{"latn"}
+        latn{
+            patterns{
+                currencyFormat{"¤#,##0.00"}
+                decimalFormat{"#,##0.###"}
+                percentFormat{"#,##0%"}
+            }
+            patternsShort{
+                decimalFormat{
+                    1000{
+                        one{"0 ہزار"}
+                        other{"0 ہزار"}
+                    }
+                    10000{
+                        one{"00 ہزار"}
+                        other{"00 ہزار"}
+                    }
+                    100000{
+                        one{"0 لاکھ"}
+                        other{"0 لاکھ"}
+                    }
+                    1000000{
+                        one{"00 لاکھ"}
+                        other{"00 لاکھ"}
+                    }
+                    10000000{
+                        one{"0 کروڑ"}
+                        other{"0 کروڑ"}
+                    }
+                    100000000{
+                        one{"00 کروڑ"}
+                        other{"00 کروڑ"}
+                    }
+                    1000000000{
+                        one{"0 ارب"}
+                        other{"0 ارب"}
+                    }
+                    10000000000{
+                        one{"00 ارب"}
+                        other{"00 ارب"}
+                    }
+                    100000000000{
+                        one{"0 کھرب"}
+                        other{"0 کھرب"}
+                    }
+                    1000000000000{
+                        one{"00 کھرب"}
+                        other{"00 کھرب"}
+                    }
+                    10000000000000{
+                        one{"000 کھرب"}
+                        other{"000 کھرب"}
+                    }
+                    100000000000000{
+                        one{"0000 کھرب"}
+                        other{"0000 کھرب"}
+                    }
+                }
+            }
+            symbols{
+                decimal{"."}
+                exponential{"E"}
+                group{","}
+                infinity{"∞"}
+                list{";"}
+                minusSign{"-"}
+                nan{"NaN"}
+                perMille{"‰"}
+                percentSign{"%"}
+                plusSign{"+"}
+            }
+        }
+        native{"arabext"}
     }
-    Version{"1.54"}
+    Version{"2.0.82.45"}
     calendar{
+        generic{
+            DateTimePatterns{
+                "h:mm:ss a zzzz",
+                "h:mm:ss a z",
+                "h:mm:ss a",
+                "h:mm a",
+                "EEEE، d MMMM، y G",
+                "d MMMM، y G",
+                "d MMM، y G",
+                "d/M/yy GGGGG",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+            }
+            availableFormats{
+                Ed{"d E"}
+                H{"HH"}
+                Hm{"HH:mm"}
+                Hms{"HH:mm:ss"}
+                M{"L"}
+                MEd{"E، d/M"}
+                MMM{"LLL"}
+                MMMEd{"E، d MMM"}
+                MMMd{"d MMM"}
+                Md{"d/M"}
+                d{"d"}
+                h{"h a"}
+                hm{"h:mm a"}
+                hms{"h:mm:ss a"}
+                ms{"mm:ss"}
+                y{"y"}
+                yM{"M/y"}
+                yMEd{"E، d/M/y"}
+                yMMM{"MMM y"}
+                yMMMEd{"E، d MMM، y"}
+                yMMMd{"d MMM، y"}
+                yMd{"d/M/y"}
+                yQQQ{"QQQ y"}
+                yQQQQ{"QQQQ y"}
+            }
+            intervalFormats{
+                H{
+                    H{"HH–HH"}
+                }
+                Hm{
+                    H{"HH:mm–HH:mm"}
+                    m{"HH:mm–HH:mm"}
+                }
+                Hmv{
+                    H{"HH:mm–HH:mm v"}
+                    m{"HH:mm–HH:mm v"}
+                }
+                Hv{
+                    H{"HH–HH v"}
+                }
+                M{
+                    M{"M–M"}
+                }
+                MEd{
+                    M{"E، d/M – E، d/M"}
+                    d{"E، d/M – E، d/M"}
+                }
+                MMM{
+                    M{"MMM–MMM"}
+                }
+                MMMEd{
+                    M{"E، d MMM – E، d MMM"}
+                    d{"E، d MMM – E، d MMM"}
+                }
+                MMMd{
+                    M{"d MMM – d MMM"}
+                    d{"d–d MMM"}
+                }
+                Md{
+                    M{"d/M – d/M"}
+                    d{"d/M – d/M"}
+                }
+                d{
+                    d{"d–d"}
+                }
+                fallback{"{0} – {1}"}
+                h{
+                    a{"h a – h a"}
+                    h{"h–h a"}
+                }
+                hm{
+                    a{"h:mm a – h:mm a"}
+                    h{"h:mm–h:mm a"}
+                    m{"h:mm–h:mm a"}
+                }
+                hmv{
+                    a{"h:mm a – h:mm a v"}
+                    h{"h:mm–h:mm a v"}
+                    m{"h:mm–h:mm a v"}
+                }
+                hv{
+                    a{"h a – h a v"}
+                    h{"h–h a v"}
+                }
+                y{
+                    y{"y–y"}
+                }
+                yM{
+                    M{"M/y – M/y"}
+                    y{"M/y – M/y"}
+                }
+                yMEd{
+                    M{"E، d/M/y – E، d/M/y"}
+                    d{"E، d/M/y – E، d/M/y"}
+                    y{"E، d/M/y – E، d/M/y"}
+                }
+                yMMM{
+                    M{"MMM–MMM y"}
+                    y{"MMM y – MMM y"}
+                }
+                yMMMEd{
+                    M{"E، d MMM – E، d MMM، y"}
+                    d{"E، d MMM – E، d MMM، y"}
+                    y{"E، d MMM، y – E، d MMM، y"}
+                }
+                yMMMM{
+                    M{"MMMM–MMMM y"}
+                    y{"MMMM y – MMMM y"}
+                }
+                yMMMd{
+                    M{"d MMM – d MMM، y"}
+                    d{"d-d MMM، y"}
+                    y{"d MMM، y – d MMM، y"}
+                }
+                yMd{
+                    M{"d/M/y – d/M/y"}
+                    d{"d/M/y - d/M/y"}
+                    y{"d/M/y – d/M/y"}
+                }
+            }
+        }
         gregorian{
+            AmPmMarkers{
+                "قبل دوپہر",
+                "بعد دوپہر",
+            }
             DateTimePatterns{
-                "h:mm:ss a v",
+                "h:mm:ss a zzzz",
                 "h:mm:ss a z",
                 "h:mm:ss a",
                 "h:mm a",
-                "EEEE, d, MMMM yyyy",
-                "d, MMMM yyyy",
-                "d, MMM yyyy",
+                "EEEE، d MMMM، y",
+                "d MMMM، y",
+                "d MMM، y",
                 "d/M/yy",
                 "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+                "{1} {0}",
+            }
+            availableFormats{
+                Ed{"d E"}
+                H{"HH"}
+                Hm{"HH:mm"}
+                Hms{"HH:mm:ss"}
+                M{"L"}
+                MEd{"E، d/M"}
+                MMM{"LLL"}
+                MMMEd{"E، d MMM"}
+                MMMd{"d MMM"}
+                Md{"d/M"}
+                d{"d"}
+                h{"h a"}
+                hm{"h:mm a"}
+                hms{"h:mm:ss a"}
+                ms{"mm:ss"}
+                y{"y"}
+                yM{"M/y"}
+                yMEd{"E، d/M/y"}
+                yMMM{"MMM y"}
+                yMMMEd{"E، d MMM، y"}
+                yMMMd{"d MMM، y"}
+                yMd{"d/M/y"}
+                yQQQ{"QQQ y"}
+                yQQQQ{"QQQQ y"}
             }
             dayNames{
                 format{
+                    narrow{
+                        "S",
+                        "M",
+                        "T",
+                        "W",
+                        "T",
+                        "F",
+                        "S",
+                    }
+                    short{
+                        "اتوار",
+                        "سوموار",
+                        "منگل",
+                        "بدھ",
+                        "جمعرات",
+                        "جمعہ",
+                        "ہفتہ",
+                    }
                     wide{
                         "اتوار",
-                        "پير",
+                        "پیر",
                         "منگل",
                         "بده",
                         "جمعرات",
@@ -342,36 +329,153 @@ ur{
                         "ہفتہ",
                     }
                 }
+                stand-alone{
+                    narrow{
+                        "S",
+                        "M",
+                        "T",
+                        "W",
+                        "T",
+                        "F",
+                        "S",
+                    }
+                    short{
+                        "اتوار",
+                        "سوموار",
+                        "منگل",
+                        "بدھ",
+                        "جمعرات",
+                        "جمعہ",
+                        "ہفتہ",
+                    }
+                }
             }
             eras{
                 abbreviated{
                     "ق م",
-                    "عيسوی سن",
+                    "عیسوی سن",
                 }
                 wide{
-                    "قبل مسيح",
-                    "عيسوی سن",
+                    "قبل مسیح",
+                    "عیسوی سن",
                 }
             }
-            fields{
-                day{
-                    relative{
-                        "-1"{"کل"}
-                        "0"{"آج"}
-                        "1"{"کل"}
-                    }
+            intervalFormats{
+                H{
+                    H{"HH–HH"}
+                }
+                Hm{
+                    H{"HH:mm–HH:mm"}
+                    m{"HH:mm–HH:mm"}
                 }
-                dayperiod{
-                    dn{"رات/صبح"}
+                Hmv{
+                    H{"HH:mm–HH:mm v"}
+                    m{"HH:mm–HH:mm v"}
+                }
+                Hv{
+                    H{"HH–HH v"}
+                }
+                M{
+                    M{"M–M"}
+                }
+                MEd{
+                    M{"E، d/M – E، d/M"}
+                    d{"E، d/M – E، d/M"}
+                }
+                MMM{
+                    M{"MMM–MMM"}
+                }
+                MMMEd{
+                    M{"E، d MMM – E، d MMM"}
+                    d{"E، d MMM – E، d MMM"}
+                }
+                MMMd{
+                    M{"d MMM – d MMM"}
+                    d{"d–d MMM"}
+                }
+                Md{
+                    M{"d/M – d/M"}
+                    d{"d/M – d/M"}
+                }
+                d{
+                    d{"d–d"}
+                }
+                fallback{"{0} – {1}"}
+                h{
+                    a{"h a – h a"}
+                    h{"h–h a"}
+                }
+                hm{
+                    a{"h:mm a – h:mm a"}
+                    h{"h:mm–h:mm a"}
+                    m{"h:mm–h:mm a"}
+                }
+                hmv{
+                    a{"h:mm a – h:mm a v"}
+                    h{"h:mm–h:mm a v"}
+                    m{"h:mm–h:mm a v"}
+                }
+                hv{
+                    a{"h a – h a v"}
+                    h{"h–h a v"}
+                }
+                y{
+                    y{"y–y"}
+                }
+                yM{
+                    M{"M/y – M/y"}
+                    y{"M/y – M/y"}
+                }
+                yMEd{
+                    M{"E، d/M/y – E، d/M/y"}
+                    d{"E، d/M/y – E، d/M/y"}
+                    y{"E، d/M/y – E، d/M/y"}
+                }
+                yMMM{
+                    M{"MMM–MMM y"}
+                    y{"MMM y – MMM y"}
+                }
+                yMMMEd{
+                    M{"E، d MMM – E، d MMM، y"}
+                    d{"E، d MMM – E، d MMM، y"}
+                    y{"E، d MMM، y – E، d MMM، y"}
+                }
+                yMMMM{
+                    M{"MMMM–MMMM y"}
+                    y{"MMMM y – MMMM y"}
+                }
+                yMMMd{
+                    M{"d MMM – d MMM، y"}
+                    d{"d-d MMM، y"}
+                    y{"d MMM، y – d MMM، y"}
+                }
+                yMd{
+                    M{"d/M/y – d/M/y"}
+                    d{"d/M/y - d/M/y"}
+                    y{"d/M/y – d/M/y"}
                 }
             }
             monthNames{
                 format{
+                    narrow{
+                        "J",
+                        "F",
+                        "M",
+                        "A",
+                        "M",
+                        "J",
+                        "J",
+                        "A",
+                        "S",
+                        "O",
+                        "N",
+                        "D",
+                    }
                     wide{
                         "جنوری",
                         "فروری",
-                        "مار چ",
-                        "اپريل",
+                        "مارچ",
+                        "اپریل",
                         "مئ",
                         "جون",
                         "جولائ",
@@ -382,16 +486,46 @@ ur{
                         "دسمبر",
                     }
                 }
+                stand-alone{
+                    narrow{
+                        "J",
+                        "F",
+                        "M",
+                        "A",
+                        "M",
+                        "J",
+                        "J",
+                        "A",
+                        "S",
+                        "O",
+                        "N",
+                        "D",
+                    }
+                }
             }
             quarters{
                 format{
+                    narrow{
+                        "1",
+                        "2",
+                        "3",
+                        "4",
+                    }
                     wide{
                         "پہلی سہ ماہی",
                         "دوسری سہ ماہی",
-                        "تيسری سہ ماہی",
+                        "تیسری سہ ماہی",
                         "چوتهی سہ ماہی",
                     }
                 }
+                stand-alone{
+                    narrow{
+                        "1",
+                        "2",
+                        "3",
+                        "4",
+                    }
+                }
             }
         }
         islamic{
@@ -400,23 +534,214 @@ ur{
                     wide{
                         "محرم",
                         "صفر",
-                        "ر بيع الاول",
-                        "ر بيع الثانی",
+                        "ر بیع الاول",
+                        "ر بیع الثانی",
                         "جمادی الاول",
                         "جمادی الثانی",
                         "رجب",
                         "شعبان",
                         "رمضان",
                         "شوال",
-                        "Dhuʻl-Qiʻdah",
-                        "Dhuʻl-Hijjah",
+                        "ذوالقعدۃ",
+                        "ذوالحجۃ",
                     }
                 }
             }
         }
     }
+    delimiters{
+        alternateQuotationEnd{"‘"}
+        alternateQuotationStart{"’"}
+        quotationEnd{"“"}
+        quotationStart{"”"}
+    }
+    fields{
+        day{
+            dn{"دن"}
+            relative{
+                "-1"{"گزشتہ کل"}
+                "-2"{"گزشتہ پرسوں"}
+                "0"{"آج"}
+                "1"{"آئندہ کل"}
+                "2"{"آنے والا پرسوں"}
+            }
+        }
+        dayperiod{
+            dn{"رات/صبح"}
+        }
+        era{
+            dn{"عہد"}
+        }
+        hour{
+            dn{"گھنٹہ"}
+        }
+        minute{
+            dn{"منٹ"}
+        }
+        month{
+            dn{"مہینہ"}
+            relative{
+                "-1"{"پچھلے مہینہ"}
+                "0"{"اس مہینہ"}
+                "1"{"اگلے مہینہ"}
+            }
+        }
+        second{
+            dn{"سیکنڈ"}
+        }
+        week{
+            dn{"ہفتہ"}
+            relative{
+                "-1"{"پچھلے ہفتہ"}
+                "0"{"اس ہفتہ"}
+                "1"{"اگلے ہفتہ"}
+            }
+        }
+        weekday{
+            dn{"ہفتے کا دن"}
+        }
+        year{
+            dn{"سال"}
+            relative{
+                "-1"{"پچھلے سال"}
+                "0"{"اس سال"}
+                "1"{"اگلے سال"}
+            }
+        }
+        zone{
+            dn{"منطقہ وقت"}
+        }
+    }
     layout{
         characters{"right-to-left"}
-        lines{"top-to-bottom"}
+    }
+    listPattern{
+        standard{
+            2{"{0} اور {1}"}
+            end{"{0}، اور {1}"}
+            middle{"{0}، {1}"}
+            start{"{0}، {1}"}
+        }
+    }
+    measurementSystemNames{
+        UK{"سلطنت متحدہ"}
+        US{"ریاستہائے متحدہ"}
+        metric{"پیمانہ"}
+    }
+    units{
+        day{
+            one{"{0} دن"}
+            other{"{0} دن"}
+        }
+        day-future{
+            one{"{0} دن میں"}
+            other{"{0} دن میں"}
+        }
+        day-past{
+            one{"{0} دن پہلے"}
+            other{"{0} دن پہلے"}
+        }
+        hour{
+            one{"{0} گھنٹہ"}
+            other{"{0} گھنٹے"}
+        }
+        hour-future{
+            one{"{0} گھنٹہ میں"}
+            other{"{0} گھنٹے میں"}
+        }
+        hour-past{
+            one{"{0} گھنٹہ پہلے"}
+            other{"{0} گھنٹے پہلے"}
+        }
+        minute{
+            one{"{0} منٹ"}
+            other{"{0} منٹ"}
+        }
+        minute-future{
+            one{"{0} منٹ میں"}
+            other{"{0} منٹ میں"}
+        }
+        minute-past{
+            one{"{0} منٹ پہلے"}
+            other{"{0} منٹ پہلے"}
+        }
+        month{
+            one{"{0} مہینہ"}
+            other{"{0} مہینے"}
+        }
+        month-future{
+            one{"{0} مہینہ میں"}
+            other{"{0} مہینے میں"}
+        }
+        month-past{
+            one{"{0} مہینہ پہلے"}
+            other{"{0} مہینے پہلے"}
+        }
+        second{
+            one{"{0} سیکنڈ"}
+            other{"{0} سیکنڈ"}
+        }
+        second-future{
+            one{"{0} سیکنڈ میں"}
+            other{"{0} سیکنڈ میں"}
+        }
+        second-past{
+            one{"{0} سیکنڈ پہلے"}
+            other{"{0} سیکنڈ پہلے"}
+        }
+        week{
+            one{"{0} ہفتہ"}
+            other{"{0} ہفتے"}
+        }
+        week-future{
+            one{"{0} ہفتہ میں"}
+            other{"{0} ہفتے میں"}
+        }
+        week-past{
+            one{"{0} ہفتہ پہلے"}
+            other{"{0} ہفتے پہلے"}
+        }
+        year{
+            one{"{0} سال"}
+            other{"{0} سال"}
+        }
+        year-future{
+            one{"{0} سال میں"}
+            other{"{0} سال میں"}
+        }
+        year-past{
+            one{"{0} سال پہلے"}
+            other{"{0} سال پہلے"}
+        }
+    }
+    unitsShort{
+        day{
+            one{"{0} دن"}
+            other{"{0} دن"}
+        }
+        hour{
+            one{"{0} گھنٹہ"}
+            other{"{0} گھنٹے"}
+        }
+        minute{
+            one{"{0} منٹ"}
+            other{"{0} منٹ"}
+        }
+        month{
+            one{"{0} مہینہ"}
+            other{"{0} مہینے"}
+        }
+        second{
+            one{"{0} سیکنڈ"}
+            other{"{0} سیکنڈ"}
+        }
+        week{
+            one{"{0} ہفتہ"}
+            other{"{0} ہفتے"}
+        }
+        year{
+            one{"{0} سال"}
+            other{"{0} سال"}
+        }
     }
 }