]> git.saurik.com Git - apple/icu.git/blobdiff - icuSources/i18n/unicode/udatpg.h
ICU-62123.0.1.tar.gz
[apple/icu.git] / icuSources / i18n / unicode / udatpg.h
index 206637fc1b9a5d245c2669bf01710344e00371fb..a5e2220dc6a281c33775c8f0438a8bb96b1bbc4d 100644 (file)
@@ -1,12 +1,14 @@
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html
 /*
 *******************************************************************************
 *
-*   Copyright (C) 2007-2008, International Business Machines
+*   Copyright (C) 2007-2015, International Business Machines
 *   Corporation and others.  All Rights Reserved.
 *
 *******************************************************************************
 *   file name:  udatpg.h
-*   encoding:   US-ASCII
+*   encoding:   UTF-8
 *   tab size:   8 (not used)
 *   indentation:4
 *
 
 #include "unicode/utypes.h"
 #include "unicode/uenum.h"
+#include "unicode/localpointer.h"
 
 /**
  * \file
- * \brief C API: Wrapper for DateTimePatternGenerator (unicode/dtptngen.h).
+ * \brief C API: Wrapper for icu::DateTimePatternGenerator (unicode/dtptngen.h).
  *
  * UDateTimePatternGenerator provides flexible generation of date format patterns, 
  * like "yy-MM-dd". The user can build up the generator by adding successive 
@@ -39,7 +42,7 @@
 
 /**
  * Opaque type for a date/time pattern generator object.
- * @stable ICU 4.0
+ * @stable ICU 3.8
  */
 typedef void *UDateTimePatternGenerator;
 
@@ -47,58 +50,112 @@ typedef void *UDateTimePatternGenerator;
  * Field number constants for udatpg_getAppendItemFormats() and similar functions.
  * These constants are separate from UDateFormatField despite semantic overlap
  * because some fields are merged for the date/time pattern generator.
- * @stable ICU 4.0
+ * @stable ICU 3.8
  */
 typedef enum UDateTimePatternField {
-    /** @stable ICU 4.0 */
+    /** @stable ICU 3.8 */
     UDATPG_ERA_FIELD,
-    /** @stable ICU 4.0 */
+    /** @stable ICU 3.8 */
     UDATPG_YEAR_FIELD,
-    /** @stable ICU 4.0 */
+    /** @stable ICU 3.8 */
     UDATPG_QUARTER_FIELD,
-    /** @stable ICU 4.0 */
+    /** @stable ICU 3.8 */
     UDATPG_MONTH_FIELD,
-    /** @stable ICU 4.0 */
+    /** @stable ICU 3.8 */
     UDATPG_WEEK_OF_YEAR_FIELD,
-    /** @stable ICU 4.0 */
+    /** @stable ICU 3.8 */
     UDATPG_WEEK_OF_MONTH_FIELD,
-    /** @stable ICU 4.0 */
+    /** @stable ICU 3.8 */
     UDATPG_WEEKDAY_FIELD,
-    /** @stable ICU 4.0 */
+    /** @stable ICU 3.8 */
     UDATPG_DAY_OF_YEAR_FIELD,
-    /** @stable ICU 4.0 */
+    /** @stable ICU 3.8 */
     UDATPG_DAY_OF_WEEK_IN_MONTH_FIELD,
-    /** @stable ICU 4.0 */
+    /** @stable ICU 3.8 */
     UDATPG_DAY_FIELD,
-    /** @stable ICU 4.0 */
+    /** @stable ICU 3.8 */
     UDATPG_DAYPERIOD_FIELD,
-    /** @stable ICU 4.0 */
+    /** @stable ICU 3.8 */
     UDATPG_HOUR_FIELD,
-    /** @stable ICU 4.0 */
+    /** @stable ICU 3.8 */
     UDATPG_MINUTE_FIELD,
-    /** @stable ICU 4.0 */
+    /** @stable ICU 3.8 */
     UDATPG_SECOND_FIELD,
-    /** @stable ICU 4.0 */
+    /** @stable ICU 3.8 */
     UDATPG_FRACTIONAL_SECOND_FIELD,
-    /** @stable ICU 4.0 */
+    /** @stable ICU 3.8 */
     UDATPG_ZONE_FIELD,
-    /** @stable ICU 4.0 */
+
+    /* Do not conditionalize the following with #ifndef U_HIDE_DEPRECATED_API,
+     * it is needed for layout of DateTimePatternGenerator object. */
+    /**
+     * One more than the highest normal UDateTimePatternField value.
+     * @deprecated ICU 58 The numeric value may change over time, see ICU ticket #12420.
+     */
     UDATPG_FIELD_COUNT
 } UDateTimePatternField;
 
+#ifndef U_HIDE_DRAFT_API
+/**
+ * Field display name width constants for udatpg_getFieldDisplayName().
+ * @draft ICU 61
+ */
+typedef enum UDateTimePGDisplayWidth {
+    /** @draft ICU 61 */
+    UDATPG_WIDE,
+    /** @draft ICU 61 */
+    UDATPG_ABBREVIATED,
+    /** @draft ICU 61 */
+    UDATPG_NARROW
+} UDateTimePGDisplayWidth;
+#endif  // U_HIDE_DRAFT_API
+
+/**
+ * Masks to control forcing the length of specified fields in the returned
+ * pattern to match those in the skeleton (when this would not happen
+ * otherwise). These may be combined to force the length of multiple fields.
+ * Used with udatpg_getBestPatternWithOptions, udatpg_replaceFieldTypesWithOptions.
+ * @stable ICU 4.4
+ */
+typedef enum UDateTimePatternMatchOptions {
+    /** @stable ICU 4.4 */
+    UDATPG_MATCH_NO_OPTIONS = 0,
+    /** @stable ICU 4.4 */
+    UDATPG_MATCH_HOUR_FIELD_LENGTH = 1 << UDATPG_HOUR_FIELD,
+#ifndef U_HIDE_INTERNAL_API
+    /** @internal ICU 4.4 */
+    UDATPG_MATCH_MINUTE_FIELD_LENGTH = 1 << UDATPG_MINUTE_FIELD,
+    /** @internal ICU 4.4 */
+    UDATPG_MATCH_SECOND_FIELD_LENGTH = 1 << UDATPG_SECOND_FIELD,
+#endif  /* U_HIDE_INTERNAL_API */
+    /** @stable ICU 4.4 */
+    UDATPG_MATCH_ALL_FIELDS_LENGTH = (1 << UDATPG_FIELD_COUNT) - 1,
+    /** @internal, Apple-specific for now */
+    UADATPG_FORCE_12_HOUR_CYCLE = 1 << 29,
+    /** @internal, Apple-specific for now */
+    UADATPG_FORCE_24_HOUR_CYCLE = 1 << 30,
+    /** @internal, Apple-specific for now */
+    UADATPG_FORCE_HOUR_CYCLE_MASK = 3 << 29,
+} UDateTimePatternMatchOptions;
+
 /**
  * Status return values from udatpg_addPattern().
- * @stable ICU 4.0
+ * @stable ICU 3.8
  */
 typedef enum UDateTimePatternConflict {
-    /** @stable ICU 4.0 */
+    /** @stable ICU 3.8 */
     UDATPG_NO_CONFLICT,
-    /** @stable ICU 4.0 */
+    /** @stable ICU 3.8 */
     UDATPG_BASE_CONFLICT,
-    /** @stable ICU 4.0 */
+    /** @stable ICU 3.8 */
     UDATPG_CONFLICT,
-    /** @stable ICU 4.0 */
+#ifndef U_HIDE_DEPRECATED_API
+    /**
+     * One more than the highest normal UDateTimePatternConflict value.
+     * @deprecated ICU 58 The numeric value may change over time, see ICU ticket #12420.
+     */
     UDATPG_CONFLICT_COUNT
+#endif  // U_HIDE_DEPRECATED_API
 } UDateTimePatternConflict;
 
 /**
@@ -107,9 +164,9 @@ typedef enum UDateTimePatternConflict {
   * @param pErrorCode a pointer to the UErrorCode which must not indicate a
   *                   failure before the function call.
   * @return a pointer to UDateTimePatternGenerator.
-  * @stable ICU 4.0
+  * @stable ICU 3.8
   */
-U_DRAFT UDateTimePatternGenerator * U_EXPORT2
+U_STABLE UDateTimePatternGenerator * U_EXPORT2
 udatpg_open(const char *locale, UErrorCode *pErrorCode);
 
 /**
@@ -117,28 +174,47 @@ udatpg_open(const char *locale, UErrorCode *pErrorCode);
   * @param pErrorCode a pointer to the UErrorCode which must not indicate a
   *                   failure before the function call.
   * @return a pointer to UDateTimePatternGenerator.
-  * @stable ICU 4.0
+  * @stable ICU 3.8
   */
-U_DRAFT UDateTimePatternGenerator * U_EXPORT2
+U_STABLE UDateTimePatternGenerator * U_EXPORT2
 udatpg_openEmpty(UErrorCode *pErrorCode);
 
 /**
   * Close a generator.
   * @param dtpg a pointer to UDateTimePatternGenerator.
-  * @stable ICU 4.0
+  * @stable ICU 3.8
   */
-U_DRAFT void U_EXPORT2
+U_STABLE void U_EXPORT2
 udatpg_close(UDateTimePatternGenerator *dtpg);
 
+#if U_SHOW_CPLUSPLUS_API
+
+U_NAMESPACE_BEGIN
+
+/**
+ * \class LocalUDateTimePatternGeneratorPointer
+ * "Smart pointer" class, closes a UDateTimePatternGenerator via udatpg_close().
+ * For most methods see the LocalPointerBase base class.
+ *
+ * @see LocalPointerBase
+ * @see LocalPointer
+ * @stable ICU 4.4
+ */
+U_DEFINE_LOCAL_OPEN_POINTER(LocalUDateTimePatternGeneratorPointer, UDateTimePatternGenerator, udatpg_close);
+
+U_NAMESPACE_END
+
+#endif // U_SHOW_CPLUSPLUS_API
+
 /**
   * Create a copy pf a generator.
   * @param dtpg a pointer to UDateTimePatternGenerator to be copied.
   * @param pErrorCode a pointer to the UErrorCode which must not indicate a
   *                   failure before the function call.
   * @return a pointer to a new UDateTimePatternGenerator.
-  * @stable ICU 4.0
+  * @stable ICU 3.8
  */
-U_DRAFT UDateTimePatternGenerator * U_EXPORT2
+U_STABLE UDateTimePatternGenerator * U_EXPORT2
 udatpg_clone(const UDateTimePatternGenerator *dtpg, UErrorCode *pErrorCode);
 
 /**
@@ -162,14 +238,51 @@ udatpg_clone(const UDateTimePatternGenerator *dtpg, UErrorCode *pErrorCode);
  * @param pErrorCode a pointer to the UErrorCode which must not indicate a
  *                   failure before the function call.
  * @return the length of bestPattern.
- * @stable ICU 4.0
+ * @stable ICU 3.8
  */
-U_DRAFT int32_t U_EXPORT2
+U_STABLE int32_t U_EXPORT2
 udatpg_getBestPattern(UDateTimePatternGenerator *dtpg,
                       const UChar *skeleton, int32_t length,
                       UChar *bestPattern, int32_t capacity,
                       UErrorCode *pErrorCode);
 
+/**
+ * Get the best pattern matching the input skeleton. It is guaranteed to
+ * have all of the fields in the skeleton.
+ * 
+ * Note that this function uses a non-const UDateTimePatternGenerator:
+ * It uses a stateful pattern parser which is set up for each generator object,
+ * rather than creating one for each function call.
+ * Consecutive calls to this function do not affect each other,
+ * but this function cannot be used concurrently on a single generator object.
+ * 
+ * @param dtpg a pointer to UDateTimePatternGenerator.
+ * @param skeleton
+ *            The skeleton is a pattern containing only the variable fields.
+ *            For example, "MMMdd" and "mmhh" are skeletons.
+ * @param length the length of skeleton
+ * @param options
+ *            Options for forcing the length of specified fields in the
+ *            returned pattern to match those in the skeleton (when this
+ *            would not happen otherwise). For default behavior, use
+ *            UDATPG_MATCH_NO_OPTIONS.
+ * @param bestPattern
+ *            The best pattern found from the given skeleton.
+ * @param capacity
+ *            the capacity of bestPattern.
+ * @param pErrorCode
+ *            a pointer to the UErrorCode which must not indicate a
+ *            failure before the function call.
+ * @return the length of bestPattern.
+ * @stable ICU 4.4
+ */
+U_STABLE int32_t U_EXPORT2
+udatpg_getBestPatternWithOptions(UDateTimePatternGenerator *dtpg,
+                                 const UChar *skeleton, int32_t length,
+                                 UDateTimePatternMatchOptions options,
+                                 UChar *bestPattern, int32_t capacity,
+                                 UErrorCode *pErrorCode);
+
 /**
   * Get a unique skeleton from a given pattern. For example,
   * both "MMM-dd" and "dd/MMM" produce the skeleton "MMMdd".
@@ -180,7 +293,8 @@ udatpg_getBestPattern(UDateTimePatternGenerator *dtpg,
   * Consecutive calls to this function do not affect each other,
   * but this function cannot be used concurrently on a single generator object.
   *
-  * @param dtpg     a pointer to UDateTimePatternGenerator.
+  * @param unusedDtpg     a pointer to UDateTimePatternGenerator.
+  *    This parameter is no longer used. Callers may pass NULL.
   * @param pattern  input pattern, such as "dd/MMM".
   * @param length   the length of pattern.
   * @param skeleton such as "MMMdd"
@@ -188,10 +302,10 @@ udatpg_getBestPattern(UDateTimePatternGenerator *dtpg,
   * @param pErrorCode a pointer to the UErrorCode which must not indicate a
   *                  failure before the function call.
   * @return the length of skeleton.
-  * @stable ICU 4.0
+  * @stable ICU 3.8
   */
-U_DRAFT int32_t U_EXPORT2
-udatpg_getSkeleton(UDateTimePatternGenerator *dtpg,
+U_STABLE int32_t U_EXPORT2
+udatpg_getSkeleton(UDateTimePatternGenerator *unusedDtpg,
                    const UChar *pattern, int32_t length,
                    UChar *skeleton, int32_t capacity,
                    UErrorCode *pErrorCode);
@@ -209,7 +323,8 @@ udatpg_getSkeleton(UDateTimePatternGenerator *dtpg,
  * Consecutive calls to this function do not affect each other,
  * but this function cannot be used concurrently on a single generator object.
  *
- * @param dtpg     a pointer to UDateTimePatternGenerator.
+ * @param unusedDtpg     a pointer to UDateTimePatternGenerator.
+ *    This parameter is no longer used. Callers may pass NULL.
  * @param pattern  input pattern, such as "dd/MMM".
  * @param length   the length of pattern.
  * @param baseSkeleton such as "Md"
@@ -217,10 +332,10 @@ udatpg_getSkeleton(UDateTimePatternGenerator *dtpg,
  * @param pErrorCode a pointer to the UErrorCode which must not indicate a
  *                  failure before the function call.
  * @return the length of baseSkeleton.
- * @stable ICU 4.0
+ * @stable ICU 3.8
  */
-U_DRAFT int32_t U_EXPORT2
-udatpg_getBaseSkeleton(UDateTimePatternGenerator *dtpg,
+U_STABLE int32_t U_EXPORT2
+udatpg_getBaseSkeleton(UDateTimePatternGenerator *unusedDtpg,
                        const UChar *pattern, int32_t length,
                        UChar *baseSkeleton, int32_t capacity,
                        UErrorCode *pErrorCode);
@@ -247,9 +362,9 @@ udatpg_getBaseSkeleton(UDateTimePatternGenerator *dtpg,
  *                  failure before the function call.
  * @return conflicting status. The value could be UDATPG_NO_CONFLICT, 
  *                  UDATPG_BASE_CONFLICT or UDATPG_CONFLICT.
- * @stable ICU 4.0
+ * @stable ICU 3.8
  */
-U_DRAFT UDateTimePatternConflict U_EXPORT2
+U_STABLE UDateTimePatternConflict U_EXPORT2
 udatpg_addPattern(UDateTimePatternGenerator *dtpg,
                   const UChar *pattern, int32_t patternLength,
                   UBool override,
@@ -274,9 +389,9 @@ udatpg_addPattern(UDateTimePatternGenerator *dtpg,
   * @param field  UDateTimePatternField, such as UDATPG_ERA_FIELD
   * @param value  pattern, such as "{0}, {1}"
   * @param length the length of value.
-  * @stable ICU 4.0
+  * @stable ICU 3.8
   */
-U_DRAFT void U_EXPORT2
+U_STABLE void U_EXPORT2
 udatpg_setAppendItemFormat(UDateTimePatternGenerator *dtpg,
                            UDateTimePatternField field,
                            const UChar *value, int32_t length);
@@ -289,9 +404,9 @@ udatpg_setAppendItemFormat(UDateTimePatternGenerator *dtpg,
  * @param field  UDateTimePatternField, such as UDATPG_ERA_FIELD
  * @param pLength A pointer that will receive the length of appendItemFormat.
  * @return appendItemFormat for field.
- * @stable ICU 4.0
+ * @stable ICU 3.8
  */
-U_DRAFT const UChar * U_EXPORT2
+U_STABLE const UChar * U_EXPORT2
 udatpg_getAppendItemFormat(const UDateTimePatternGenerator *dtpg,
                            UDateTimePatternField field,
                            int32_t *pLength);
@@ -307,37 +422,75 @@ udatpg_getAppendItemFormat(const UDateTimePatternGenerator *dtpg,
    * @param field  UDateTimePatternField
    * @param value  name for the field.
    * @param length the length of value.
-   * @stable ICU 4.0
+   * @stable ICU 3.8
    */
-U_DRAFT void U_EXPORT2
+U_STABLE void U_EXPORT2
 udatpg_setAppendItemName(UDateTimePatternGenerator *dtpg,
                          UDateTimePatternField field,
                          const UChar *value, int32_t length);
 
 /**
  * Getter corresponding to setAppendItemNames. Values below 0 or at or above
- * UDATPG_FIELD_COUNT are illegal arguments.
+ * UDATPG_FIELD_COUNT are illegal arguments. Note: The more general function
+ * for getting date/time field display names is udatpg_getFieldDisplayName.
  *
  * @param dtpg   a pointer to UDateTimePatternGenerator.
  * @param field  UDateTimePatternField, such as UDATPG_ERA_FIELD
  * @param pLength A pointer that will receive the length of the name for field.
  * @return name for field
- * @stable ICU 4.0
+ * @see udatpg_getFieldDisplayName
+ * @stable ICU 3.8
  */
-U_DRAFT const UChar * U_EXPORT2
+U_STABLE const UChar * U_EXPORT2
 udatpg_getAppendItemName(const UDateTimePatternGenerator *dtpg,
                          UDateTimePatternField field,
                          int32_t *pLength);
 
+#ifndef U_HIDE_DRAFT_API
+/**
+ * The general interface to get a display name for a particular date/time field,
+ * in one of several possible display widths.
+ *
+ * @param dtpg
+ *          A pointer to the UDateTimePatternGenerator object with the localized
+ *          display names.
+ * @param field
+ *          The desired UDateTimePatternField, such as UDATPG_ERA_FIELD.
+ * @param width
+ *          The desired UDateTimePGDisplayWidth, such as UDATPG_ABBREVIATED.
+ * @param fieldName
+ *          A pointer to a buffer to receive the NULL-terminated display name. If the name
+ *          fits into fieldName but cannot be  NULL-terminated (length == capacity) then
+ *          the error code is set to U_STRING_NOT_TERMINATED_WARNING. If the name doesn't
+ *          fit into fieldName then the error code is set to U_BUFFER_OVERFLOW_ERROR.
+ * @param capacity
+ *          The size of fieldName (in UChars).
+ * @param pErrorCode
+ *          A pointer to a UErrorCode to receive any errors
+ * @return
+ *         The full length of the name; if greater than capacity, fieldName contains a
+ *         truncated result.
+ * @draft ICU 61
+ */
+U_DRAFT int32_t U_EXPORT2
+udatpg_getFieldDisplayName(const UDateTimePatternGenerator *dtpg,
+                           UDateTimePatternField field,
+                           UDateTimePGDisplayWidth width,
+                           UChar *fieldName, int32_t capacity,
+                           UErrorCode *pErrorCode);
+#endif  // U_HIDE_DRAFT_API
+
 /**
- * The date time format is a message format pattern used to compose date and
- * time patterns. The default value is "{0} {1}", where {0} will be replaced
- * by the date pattern and {1} will be replaced by the time pattern.
+ * The DateTimeFormat is a message format pattern used to compose date and
+ * time patterns. The default pattern in the root locale is "{1} {0}", where
+ * {1} will be replaced by the date pattern and {0} will be replaced by the
+ * time pattern; however, other locales may specify patterns such as
+ * "{1}, {0}" or "{1} 'at' {0}", etc.
  * <p>
  * This is used when the input skeleton contains both date and time fields,
  * but there is not a close match among the added patterns. For example,
  * suppose that this object was created by adding "dd-MMM" and "hh:mm", and
- * its datetimeFormat is the default "{0} {1}". Then if the input skeleton
+ * its DateTimeFormat is the default "{1} {0}". Then if the input skeleton
  * is "MMMdhmm", there is not an exact match, so the input skeleton is
  * broken up into two components "MMMd" and "hmm". There are close matches
  * for those two skeletons, so the result is put together with this pattern,
@@ -345,12 +498,12 @@ udatpg_getAppendItemName(const UDateTimePatternGenerator *dtpg,
  *
  * @param dtpg a pointer to UDateTimePatternGenerator.
  * @param dtFormat
- *            message format pattern, here {0} will be replaced by the date
- *            pattern and {1} will be replaced by the time pattern.
+ *            message format pattern, here {1} will be replaced by the date
+ *            pattern and {0} will be replaced by the time pattern.
  * @param length the length of dtFormat.
- * @stable ICU 4.0
+ * @stable ICU 3.8
  */
-U_DRAFT void U_EXPORT2
+U_STABLE void U_EXPORT2
 udatpg_setDateTimeFormat(const UDateTimePatternGenerator *dtpg,
                          const UChar *dtFormat, int32_t length);
 
@@ -359,9 +512,9 @@ udatpg_setDateTimeFormat(const UDateTimePatternGenerator *dtpg,
  * @param dtpg   a pointer to UDateTimePatternGenerator.
  * @param pLength A pointer that will receive the length of the format
  * @return dateTimeFormat.
- * @stable ICU 4.0
+ * @stable ICU 3.8
  */
-U_DRAFT const UChar * U_EXPORT2
+U_STABLE const UChar * U_EXPORT2
 udatpg_getDateTimeFormat(const UDateTimePatternGenerator *dtpg,
                          int32_t *pLength);
 
@@ -376,9 +529,9 @@ udatpg_getDateTimeFormat(const UDateTimePatternGenerator *dtpg,
  * @param dtpg a pointer to UDateTimePatternGenerator.
  * @param decimal
  * @param length the length of decimal.
- * @stable ICU 4.0
+ * @stable ICU 3.8
  */
-U_DRAFT void U_EXPORT2
+U_STABLE void U_EXPORT2
 udatpg_setDecimal(UDateTimePatternGenerator *dtpg,
                   const UChar *decimal, int32_t length);
 
@@ -388,9 +541,9 @@ udatpg_setDecimal(UDateTimePatternGenerator *dtpg,
  * @param dtpg a pointer to UDateTimePatternGenerator.
  * @param pLength A pointer that will receive the length of the decimal string.
  * @return corresponding to the decimal point.
- * @stable ICU 4.0
+ * @stable ICU 3.8
  */
-U_DRAFT const UChar * U_EXPORT2
+U_STABLE const UChar * U_EXPORT2
 udatpg_getDecimal(const UDateTimePatternGenerator *dtpg,
                   int32_t *pLength);
 
@@ -417,15 +570,53 @@ udatpg_getDecimal(const UDateTimePatternGenerator *dtpg,
  * @param pErrorCode a pointer to the UErrorCode which must not indicate a
  *                  failure before the function call.
  * @return the length of dest.
- * @stable ICU 4.0
+ * @stable ICU 3.8
  */
-U_DRAFT int32_t U_EXPORT2
+U_STABLE int32_t U_EXPORT2
 udatpg_replaceFieldTypes(UDateTimePatternGenerator *dtpg,
                          const UChar *pattern, int32_t patternLength,
                          const UChar *skeleton, int32_t skeletonLength,
                          UChar *dest, int32_t destCapacity,
                          UErrorCode *pErrorCode);
 
+/**
+ * Adjusts the field types (width and subtype) of a pattern to match what is
+ * in a skeleton. That is, if you supply a pattern like "d-M H:m", and a
+ * skeleton of "MMMMddhhmm", then the input pattern is adjusted to be
+ * "dd-MMMM hh:mm". This is used internally to get the best match for the
+ * input skeleton, but can also be used externally.
+ *
+ * Note that this function uses a non-const UDateTimePatternGenerator:
+ * It uses a stateful pattern parser which is set up for each generator object,
+ * rather than creating one for each function call.
+ * Consecutive calls to this function do not affect each other,
+ * but this function cannot be used concurrently on a single generator object.
+ *
+ * @param dtpg a pointer to UDateTimePatternGenerator.
+ * @param pattern Input pattern
+ * @param patternLength the length of input pattern.
+ * @param skeleton
+ * @param skeletonLength the length of input skeleton.
+ * @param options
+ *            Options controlling whether the length of specified fields in the
+ *            pattern are adjusted to match those in the skeleton (when this
+ *            would not happen otherwise). For default behavior, use
+ *            UDATPG_MATCH_NO_OPTIONS.
+ * @param dest  pattern adjusted to match the skeleton fields widths and subtypes.
+ * @param destCapacity the capacity of dest.
+ * @param pErrorCode a pointer to the UErrorCode which must not indicate a
+ *                  failure before the function call.
+ * @return the length of dest.
+ * @stable ICU 4.4
+ */
+U_STABLE int32_t U_EXPORT2
+udatpg_replaceFieldTypesWithOptions(UDateTimePatternGenerator *dtpg,
+                                    const UChar *pattern, int32_t patternLength,
+                                    const UChar *skeleton, int32_t skeletonLength,
+                                    UDateTimePatternMatchOptions options,
+                                    UChar *dest, int32_t destCapacity,
+                                    UErrorCode *pErrorCode);
+
 /**
  * Return a UEnumeration list of all the skeletons in canonical form.
  * Call udatpg_getPatternForSkeleton() to get the corresponding pattern.
@@ -435,9 +626,9 @@ udatpg_replaceFieldTypes(UDateTimePatternGenerator *dtpg,
  *                  failure before the function call
  * @return a UEnumeration list of all the skeletons
  *         The caller must close the object.
- * @stable ICU 4.0
+ * @stable ICU 3.8
  */
-U_DRAFT UEnumeration * U_EXPORT2
+U_STABLE UEnumeration * U_EXPORT2
 udatpg_openSkeletons(const UDateTimePatternGenerator *dtpg, UErrorCode *pErrorCode);
 
 /**
@@ -448,9 +639,9 @@ udatpg_openSkeletons(const UDateTimePatternGenerator *dtpg, UErrorCode *pErrorCo
  *             failure before the function call.
  * @return a UEnumeration list of all the base skeletons
  *             The caller must close the object.
- * @stable ICU 4.0
+ * @stable ICU 3.8
  */
-U_DRAFT UEnumeration * U_EXPORT2
+U_STABLE UEnumeration * U_EXPORT2
 udatpg_openBaseSkeletons(const UDateTimePatternGenerator *dtpg, UErrorCode *pErrorCode);
 
 /**
@@ -461,11 +652,51 @@ udatpg_openBaseSkeletons(const UDateTimePatternGenerator *dtpg, UErrorCode *pErr
  * @param skeletonLength pointer to the length of skeleton.
  * @param pLength pointer to the length of return pattern.
  * @return pattern corresponding to a given skeleton.
- * @stable ICU 4.0
+ * @stable ICU 3.8
  */
-U_DRAFT const UChar * U_EXPORT2
+U_STABLE const UChar * U_EXPORT2
 udatpg_getPatternForSkeleton(const UDateTimePatternGenerator *dtpg,
                              const UChar *skeleton, int32_t skeletonLength,
                              int32_t *pLength);
 
+/**
+ * Remap a pattern per the options (Apple-specific for now).
+ * Currently this will only remap the time to force an alternate time
+ * cycle (12-hour instead of 24-hour or vice versa), handling updating
+ * the pattern characters, insertion/removal of AM/PM marker, etc. in
+ * a locale-appropriate way. It calls udatpg_getBestPatternWithOptions
+ * as part of updating the time format.
+ * 
+ * @param dtpg a pointer to UDateTimePatternGenerator.
+ * @param pattern
+ *            The pattern to remap.
+ * @param patternLength
+ *            The length of the pattern (may be -1 to indicate that it
+ *            is zero-terminated).
+ * @param options
+ *            Options for forcing the hour cycle and for forcing the
+ *            length of specified fields in the
+ *            returned pattern to match those in the skeleton (when this
+ *            would not happen otherwise). For default behavior, use
+ *            UDATPG_MATCH_NO_OPTIONS.
+ * @param newPattern
+ *            The remapped pattern.
+ * @param newPatternCapacity
+ *            The capacity of newPattern.
+ * @param pErrorCode
+ *            A pointer to the UErrorCode. If at entry it indicates a
+ *            failure, the call will return immediately.
+ * @return
+ *            The length of newPattern. If this is greater than
+ *            newPatternCapacity an error will be set and the contents of 
+ *            newPattern are undefined.
+ * @internal
+ */
+U_INTERNAL int32_t U_EXPORT2
+uadatpg_remapPatternWithOptions(UDateTimePatternGenerator *dtpg,
+                                const UChar *pattern, int32_t patternLength,
+                                UDateTimePatternMatchOptions options,
+                                UChar *newPattern, int32_t newPatternCapacity,
+                                UErrorCode *pErrorCode);
+
 #endif