]> git.saurik.com Git - apple/icu.git/blobdiff - icuSources/data/region/uk.txt
ICU-59117.0.1.tar.gz
[apple/icu.git] / icuSources / data / region / uk.txt
index 58369bb879893af8cfa7353d2d6352cd747c0394..bce428bd0ac900c67d687e82bbb43f929294a9f6 100644 (file)
@@ -1,19 +1,10 @@
-// ***************************************************************************
-// *
-// * Copyright (C) 2012 International Business Machines
-// * Corporation and others.  All Rights Reserved.
-// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
-// * Source File:<path>/common/main/uk.xml
-// *
-// ***************************************************************************
-/**
- *  ICU <specials> source: <path>/xml/main/uk.xml
- */
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
 uk{
     Countries{
         001{"Світ"}
         002{"Африка"}
-        003{"Ð\9fÑ\96внÑ\96Ñ\87ноамеÑ\80иканÑ\81Ñ\8cкий ÐºÐ¾Ð½Ñ\82иненÑ\82"}
+        003{"Ð\9fÑ\96внÑ\96Ñ\87на Ð\90меÑ\80ика"}
         005{"Південна Америка"}
         009{"Океанія"}
         011{"Західна Африка"}
@@ -22,14 +13,14 @@ uk{
         015{"Північна Африка"}
         017{"Центральна Африка"}
         018{"Південна Африка"}
-        019{"Ð\90меÑ\80ики"}
-        021{"Північна Америка"}
+        019{"Ð\90меÑ\80ика"}
+        021{"Північна Америка (регіон)"}
         029{"Карибський басейн"}
         030{"Східна Азія"}
         034{"Південна Азія"}
         035{"Південно-Східна Азія"}
         039{"Південна Європа"}
-        053{"Австралія та Нова Зеландія"}
+        053{"Австралазія"}
         054{"Меланезія"}
         057{"Мікронезійський регіон"}
         061{"Полінезія"}
@@ -49,9 +40,8 @@ uk{
         AI{"Ангілья"}
         AL{"Албанія"}
         AM{"Вірменія"}
-        AN{"Нідерландські Антильські Острови"}
         AO{"Ангола"}
-        AQ{"Ð\90нÑ\82аÑ\80кÑ\82ида"}
+        AQ{"Ð\90нÑ\82аÑ\80кÑ\82ика"}
         AR{"Аргентина"}
         AS{"Американське Самоа"}
         AT{"Австрія"}
@@ -68,24 +58,25 @@ uk{
         BH{"Бахрейн"}
         BI{"Бурунді"}
         BJ{"Бенін"}
-        BL{"Ð\9eÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96в Ð¡Ð²Ñ\8fÑ\82ого Ð\91аÑ\80Ñ\82оломеÑ\8f"}
-        BM{"Бермуди"}
+        BL{"Сен-Ð\91аÑ\80Ñ\82елÑ\8cмÑ\96"}
+        BM{"Бермудські острови"}
         BN{"Бруней"}
         BO{"Болівія"}
+        BQ{"Нідерландські Карибські острови"}
         BR{"Бразилія"}
-        BS{"Багами"}
+        BS{"Багамські Острови"}
         BT{"Бутан"}
         BV{"Острів Буве"}
         BW{"Ботсвана"}
         BY{"Білорусь"}
         BZ{"Беліз"}
         CA{"Канада"}
-        CC{"Кокосові острови"}
-        CD{"Конґо - Кіншаса"}
+        CC{"Кокосові (Кілінгові) острови"}
+        CD{"Конго – Кіншаса"}
         CF{"Центральноафриканська Республіка"}
-        CG{"Конґо - Браззавіль"}
+        CG{"Конго – Браззавіль"}
         CH{"Швейцарія"}
-        CI{"Кот д’Івуар"}
+        CI{"Кот-д’Івуар"}
         CK{"Острови Кука"}
         CL{"Чилі"}
         CM{"Камерун"}
@@ -93,18 +84,17 @@ uk{
         CO{"Колумбія"}
         CP{"Острів Кліппертон"}
         CR{"Коста-Рика"}
-        CS{"Сербія та Чорногорія"}
         CU{"Куба"}
         CV{"Кабо-Верде"}
         CW{"Кюрасао"}
         CX{"Острів Різдва"}
         CY{"Кіпр"}
-        CZ{"ЧеÑ\81Ñ\8cка Ñ\80еÑ\81пÑ\83блÑ\96ка"}
+        CZ{"ЧеÑ\85Ñ\96Ñ\8f"}
         DE{"Німеччина"}
-        DG{"Дієґо-Ґарсія"}
-        DJ{"Джібуті"}
+        DG{"Дієго-Гарсія"}
+        DJ{"Джибуті"}
         DK{"Данія"}
-        DM{"Домінік"}
+        DM{"Домініка"}
         DO{"Домініканська Республіка"}
         DZ{"Алжир"}
         EA{"Сеута і Мелілья"}
@@ -120,10 +110,10 @@ uk{
         FJ{"Фіджі"}
         FK{"Фолклендські острови"}
         FM{"Мікронезія"}
-        FO{"ФаÑ\80еÑ\80Ñ\81Ñ\8cкÑ\96 Ð¾строви"}
+        FO{"ФаÑ\80еÑ\80Ñ\81Ñ\8cкÑ\96 Ð\9eстрови"}
         FR{"Франція"}
         GA{"Габон"}
-        GB{"Ð\92еликобританія"}
+        GB{"Ð\92елика Ð\91ританія"}
         GD{"Гренада"}
         GE{"Грузія"}
         GF{"Французька Гвіана"}
@@ -136,12 +126,12 @@ uk{
         GP{"Гваделупа"}
         GQ{"Екваторіальна Гвінея"}
         GR{"Греція"}
-        GS{"Ð\9fÑ\96вденна Ð\94жоÑ\80джÑ\96Ñ\8f Ñ\82а Ð\9fÑ\96вденнÑ\96 Ð¡Ð°Ð½Ð´Ð²Ñ\96Ñ\87евÑ\96 Ð\9eстрови"}
+        GS{"Ð\9fÑ\96вденна Ð\94жоÑ\80джÑ\96Ñ\8f Ñ\82а Ð\9fÑ\96вденнÑ\96 Ð¡Ð°Ð½Ð´Ð²Ñ\96Ñ\87евÑ\96 Ð¾строви"}
         GT{"Гватемала"}
         GU{"Гуам"}
-        GW{"Гвінея-Біссау"}
-        GY{"Гайана"}
-        HK{"Гонконґ О.А.Р. Китаю"}
+        GW{"Гвінея-Бісау"}
+        GY{"Гаяна"}
+        HK{"Гонконґ (Китай)"}
         HM{"Острови Херд і Мак-Дональд"}
         HN{"Гондурас"}
         HR{"Хорватія"}
@@ -153,7 +143,7 @@ uk{
         IL{"Ізраїль"}
         IM{"Острів Мен"}
         IN{"Індія"}
-        IO{"Ð\91Ñ\80иÑ\82анÑ\81Ñ\8cкÑ\96 Ñ\82еÑ\80иÑ\82оÑ\80Ñ\96Ñ\97 Ð\86ндÑ\96йÑ\81Ñ\8cкого Ð¾ÐºÐµÐ°Ð½Ñ\83"}
+        IO{"Ð\91Ñ\80иÑ\82анÑ\81Ñ\8cкÑ\96 Ñ\82еÑ\80иÑ\82оÑ\80Ñ\96Ñ\97 Ð² Ð\86ндÑ\96йÑ\81Ñ\8cкомÑ\83 Ð¾ÐºÐµÐ°Ð½Ñ\96"}
         IQ{"Ірак"}
         IR{"Іран"}
         IS{"Ісландія"}
@@ -166,7 +156,7 @@ uk{
         KG{"Киргизстан"}
         KH{"Камбоджа"}
         KI{"Кірибаті"}
-        KM{"Ð\9aомоÑ\80Ñ\81Ñ\8cкÑ\96 Ð\9eстрови"}
+        KM{"Ð\9aомоÑ\80Ñ\81Ñ\8cкÑ\96 Ð¾строви"}
         KN{"Сент-Кітс і Невіс"}
         KP{"Північна Корея"}
         KR{"Південна Корея"}
@@ -188,18 +178,18 @@ uk{
         MC{"Монако"}
         MD{"Молдова"}
         ME{"Чорногорія"}
-        MF{"Ð\9eÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\96в Ð¡Ð²Ñ\8fÑ\82ого Ð\9cаÑ\80Ñ\82Ñ\96на"}
+        MF{"Сен-Ð\9cаÑ\80Ñ\82ен"}
         MG{"Мадагаскар"}
         MH{"Маршаллові Острови"}
         MK{"Македонія"}
         ML{"Малі"}
-        MM{"Мʼянма [Бірма]"}
+        MM{"Мʼянма (Бірма)"}
         MN{"Монголія"}
-        MO{"Макао О.А.Р. Китаю"}
+        MO{"Макао (Китай)"}
         MP{"Північні Маріанські Острови"}
         MQ{"Мартиніка"}
         MR{"Мавританія"}
-        MS{"Монсеррат"}
+        MS{"Ð\9cонÑ\82Ñ\81еÑ\80Ñ\80аÑ\82"}
         MT{"Мальта"}
         MU{"Маврикій"}
         MV{"Мальдіви"}
@@ -217,7 +207,7 @@ uk{
         NO{"Норвегія"}
         NP{"Непал"}
         NR{"Науру"}
-        NU{"Ð\9dÑ\96Ñ\8f"}
+        NU{"Ð\9dÑ\96Ñ\83е"}
         NZ{"Нова Зеландія"}
         OM{"Оман"}
         PA{"Панама"}
@@ -229,13 +219,13 @@ uk{
         PL{"Польща"}
         PM{"Сен-Пʼєр і Мікелон"}
         PN{"Острови Піткерн"}
-        PR{"Пуерто-Ріко"}
-        PS{"Палестина"}
+        PR{"Пуерто-Рико"}
+        PS{"Палестинські території"}
         PT{"Португалія"}
         PW{"Палау"}
         PY{"Парагвай"}
         QA{"Катар"}
-        QO{"Ð\86нÑ\88а Ð\9eкеанÑ\96Ñ\8f"}
+        QO{"Ð\92Ñ\96ддаленÑ\96 Ð¾Ñ\81Ñ\82Ñ\80ови Ð\9eкеанÑ\96Ñ\97"}
         RE{"Реюньйон"}
         RO{"Румунія"}
         RS{"Сербія"}
@@ -243,34 +233,35 @@ uk{
         RW{"Руанда"}
         SA{"Саудівська Аравія"}
         SB{"Соломонові Острови"}
-        SC{"Сейшели"}
+        SC{"Сейшельські Острови"}
         SD{"Судан"}
         SE{"Швеція"}
         SG{"Сінгапур"}
         SH{"Острів Святої Єлени"}
         SI{"Словенія"}
-        SJ{"Ð\9eÑ\81Ñ\82Ñ\80ови Ð¡Ð²Ð°Ð»Ñ\8cбаÑ\80д Ñ\82а Ян-Маєн"}
-        SK{"Словакія"}
+        SJ{"Ð\9eÑ\81Ñ\82Ñ\80ови Ð¡Ð²Ð°Ð»Ñ\8cбаÑ\80д Ñ\96 Ян-Маєн"}
+        SK{"Словаччина"}
         SL{"Сьєрра-Леоне"}
         SM{"Сан-Марино"}
         SN{"Сенегал"}
         SO{"Сомалі"}
         SR{"Суринам"}
+        SS{"Південний Судан"}
         ST{"Сан-Томе і Прінсіпі"}
         SV{"Сальвадор"}
         SX{"Сінт-Мартен"}
         SY{"Сирія"}
         SZ{"Свазіленд"}
         TA{"Трістан-да-Кунья"}
-        TC{"Теркс і Кайкос"}
+        TC{"Ð\9eÑ\81Ñ\82Ñ\80ови Ð¢ÐµÑ\80кÑ\81 Ñ\96 Ð\9aайкоÑ\81"}
         TD{"Чад"}
         TF{"Французькі Південні Території"}
         TG{"Того"}
         TH{"Таїланд"}
         TJ{"Таджикистан"}
         TK{"Токелау"}
-        TL{"Тімор-Лешті"}
-        TM{"Туркменистан"}
+        TL{"Тимор-Лешті"}
+        TM{"Туркменістан"}
         TN{"Туніс"}
         TO{"Тонга"}
         TR{"Туреччина"}
@@ -280,25 +271,45 @@ uk{
         TZ{"Танзанія"}
         UA{"Україна"}
         UG{"Уганда"}
-        UM{"Віддалені Острови США"}
+        UM{"Віддалені острови США"}
+        UN{"Організація Об’єднаних Націй"}
         US{"США"}
         UY{"Уругвай"}
         UZ{"Узбекистан"}
         VA{"Ватикан"}
         VC{"Сент-Вінсент і Гренадини"}
         VE{"Венесуела"}
-        VG{"Ð\92Ñ\96Ñ\80гÑ\96нÑ\81Ñ\8cкÑ\96 Ð¾Ñ\81Ñ\82Ñ\80ови Ð\91Ñ\80иÑ\82анÑ\96Ñ\97"}
-        VI{"Віргінські острови США"}
+        VG{"Ð\91Ñ\80иÑ\82анÑ\81Ñ\8cкÑ\96 Ð\92Ñ\96Ñ\80гÑ\96нÑ\81Ñ\8cкÑ\96 Ð¾Ñ\81Ñ\82Ñ\80ови"}
+        VI{"Віргінські острови, США"}
         VN{"Вʼєтнам"}
         VU{"Вануату"}
-        WF{"Уолліс і Футуна"}
+        WF{"Ð\92олліс і Футуна"}
         WS{"Самоа"}
+        XK{"Косово"}
         YE{"Ємен"}
-        YT{"Майот"}
-        ZA{"ПАР"}
+        YT{"Майотта"}
+        ZA{"Південно-Африканська Республіка"}
         ZM{"Замбія"}
         ZW{"Зімбабве"}
         ZZ{"Невідомий регіон"}
     }
-    Version{"2.0.65.46"}
+    Countries%short{
+        GB{"Велика Британія"}
+        HK{"Гонконг"}
+        MO{"Макао"}
+        PS{"Палестина"}
+        UN{"ООН"}
+        US{"США"}
+    }
+    Countries%variant{
+        CD{"Конго (ДРК)"}
+        CG{"Конго (Республіка)"}
+        CI{"Берег Слонової Кістки"}
+        CZ{"Чеська Республіка"}
+        FK{"Фолклендські (Мальвінські) острови"}
+        FM{"Федеративні Штати Мікронезії"}
+        MK{"Македонія (КЮРМ)"}
+        TL{"Східний Тимор"}
+    }
+    Version{"2.1.32.60"}
 }