]> git.saurik.com Git - apple/icu.git/blobdiff - icuSources/data/zone/ca.txt
ICU-531.31.tar.gz
[apple/icu.git] / icuSources / data / zone / ca.txt
index 6ad436341cb3a123f65522ad32493704f74996ca..c2df55fdbe0743566edfe052622361ab778c78db 100644 (file)
@@ -1,28 +1,43 @@
 // ***************************************************************************
 // *
-// * Copyright (C) 2012 International Business Machines
-// * Corporation and others.  All Rights Reserved.
-// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
-// * Source File:<path>/common/main/ca.xml
+// * Copyright (C) 2014 International Business Machines
+// * Corporation and others. All Rights Reserved.
+// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
+// * Source File: <path>/common/main/ca.xml
 // *
 // ***************************************************************************
 /**
- *  ICU <specials> source: <path>/xml/main/ca.xml
+ * ICU <specials> source: <path>/common/main/ca.xml
  */
 ca{
-    Version{"2.0.65.46"}
+    Version{"2.0.98.52"}
     zoneStrings{
+        "Africa:Addis_Ababa"{
+            ec{"Addis Abeba"}
+        }
         "Africa:Algiers"{
             ec{"Alger"}
         }
+        "Africa:Asmera"{
+            ec{"Asmara"}
+        }
         "Africa:Cairo"{
             ec{"Caire, el"}
         }
+        "Africa:El_Aaiun"{
+            ec{"Al-aaiun"}
+        }
+        "Africa:Khartoum"{
+            ec{"Khartum"}
+        }
+        "Africa:Mogadishu"{
+            ec{"Muqdiisho"}
+        }
         "Africa:Sao_Tome"{
-            ec{"Sao Tomé"}
+            ec{"São Tomé"}
         }
-        "Africa:Tunis"{
-            ec{"Tunis"}
+        "Africa:Tripoli"{
+            ec{"Trípoli"}
         }
         "America:Araguaina"{
             ec{"Araguaína"}
@@ -36,39 +51,72 @@ ca{
         "America:Asuncion"{
             ec{"Asunción"}
         }
+        "America:Bahia_Banderas"{
+            ec{"bahía de Banderas"}
+        }
         "America:Belem"{
             ec{"Belém"}
         }
-        "America:Belize"{
-            ec{"Belize"}
+        "America:Blanc-Sablon"{
+            ec{"Blanc Sablon"}
         }
         "America:Bogota"{
             ec{"Bogotà"}
         }
+        "America:Cayenne"{
+            ec{"Caiena"}
+        }
         "America:Cayman"{
             ec{"Caiman"}
         }
+        "America:Coral_Harbour"{
+            ec{"Atikokan"}
+        }
         "America:Cordoba"{
             ec{"Córdoba"}
         }
         "America:Cuiaba"{
             ec{"Cuiabá"}
         }
+        "America:Curacao"{
+            ec{"Curaçao"}
+        }
         "America:Eirunepe"{
             ec{"Eirunepé"}
         }
-        "America:El_Salvador"{
-            ec{"El Salvador"}
-        }
-        "America:Grand_Turk"{
-            ec{"Grand Turk"}
-        }
-        "America:Grenada"{
-            ec{"Grenada"}
+        "America:Godthab"{
+            ec{"Nuuk"}
         }
         "America:Guadeloupe"{
             ec{"Guadalupe"}
         }
+        "America:Indiana:Knox"{
+            ec{"Knox, Indiana"}
+        }
+        "America:Indiana:Marengo"{
+            ec{"Marengo, Indiana"}
+        }
+        "America:Indiana:Petersburg"{
+            ec{"Petersburg, Indiana"}
+        }
+        "America:Indiana:Tell_City"{
+            ec{"Tell City, Indiana"}
+        }
+        "America:Indiana:Vevay"{
+            ec{"Vevay, Indiana"}
+        }
+        "America:Indiana:Vincennes"{
+            ec{"Vincennes, Indiana"}
+        }
+        "America:Indiana:Winamac"{
+            ec{"Winamac, Indiana"}
+        }
+        "America:Kentucky:Monticello"{
+            ec{"Monticello, Kentucky"}
+        }
+        "America:Lower_Princes"{
+            ec{"Lower Prince's Quarter"}
+        }
         "America:Maceio"{
             ec{"Maceió"}
         }
@@ -82,11 +130,14 @@ ca{
             ec{"Mérida"}
         }
         "America:Mexico_City"{
-            ec{"Mèxic"}
+            ec{"Ciutat de Mèxic"}
         }
         "America:New_York"{
             ec{"Nova York"}
         }
+        "America:North_Dakota:Beulah"{
+            ec{"Beulah, Dakota del Nord"}
+        }
         "America:North_Dakota:Center"{
             ec{"Center, Dakota del Nord"}
         }
@@ -96,18 +147,24 @@ ca{
         "America:Panama"{
             ec{"Panamà"}
         }
-        "America:Port-au-Prince"{
-            ec{"Port-au-Prince"}
-        }
-        "America:Port_of_Spain"{
-            ec{"Port of Spain"}
-        }
         "America:Rio_Branco"{
             ec{"Río Branco"}
         }
+        "America:Santarem"{
+            ec{"Santarém"}
+        }
         "America:Sao_Paulo"{
             ec{"São Paulo"}
         }
+        "America:Scoresbysund"{
+            ec{"Scoresbysund"}
+        }
+        "America:St_Barthelemy"{
+            ec{"Saint Barthélemy"}
+        }
+        "America:St_Johns"{
+            ec{"Saint John’s"}
+        }
         "America:St_Kitts"{
             ec{"Saint Kitts"}
         }
@@ -120,8 +177,8 @@ ca{
         "America:St_Vincent"{
             ec{"Saint Vincent"}
         }
-        "Antarctica:South_Pole"{
-            ec{"Pol sud"}
+        "Antarctica:DumontDUrville"{
+            ec{"Dumont d’Urville"}
         }
         "Asia:Anadyr"{
             ec{"Anadyr'"}
@@ -135,12 +192,39 @@ ca{
         "Asia:Baghdad"{
             ec{"Bagdad"}
         }
+        "Asia:Baku"{
+            ec{"Bakú"}
+        }
+        "Asia:Bishkek"{
+            ec{"Bixkek"}
+        }
+        "Asia:Calcutta"{
+            ec{"Calcuta"}
+        }
+        "Asia:Choibalsan"{
+            ec{"Čojbalsan"}
+        }
         "Asia:Damascus"{
             ec{"Damasc"}
         }
+        "Asia:Dhaka"{
+            ec{"Dacca"}
+        }
+        "Asia:Dubai"{
+            ec{"Dubayy"}
+        }
+        "Asia:Jayapura"{
+            ec{"Jaipur"}
+        }
+        "Asia:Kabul"{
+            ec{"Kābul"}
+        }
         "Asia:Kamchatka"{
             ec{"Kamtxatka"}
         }
+        "Asia:Kashgar"{
+            ec{"Kaixgar"}
+        }
         "Asia:Katmandu"{
             ec{"Katmandú"}
         }
@@ -150,36 +234,66 @@ ca{
         "Asia:Makassar"{
             ec{"Makasar"}
         }
+        "Asia:Muscat"{
+            ec{"Masqat"}
+        }
+        "Asia:Nicosia"{
+            ec{"Nicòsia"}
+        }
+        "Asia:Qyzylorda"{
+            ec{"Kizilordà"}
+        }
+        "Asia:Riyadh"{
+            ec{"Al-Riyād"}
+        }
+        "Asia:Saigon"{
+            ec{"Ho Chi Minh"}
+        }
         "Asia:Samarkand"{
             ec{"Samarcanda"}
         }
         "Asia:Seoul"{
             ec{"Seül"}
         }
+        "Asia:Shanghai"{
+            ec{"Xangai"}
+        }
         "Asia:Singapore"{
             ec{"Singapur"}
         }
+        "Asia:Tashkent"{
+            ec{"Taixkent"}
+        }
         "Asia:Tehran"{
             ec{"Teheran"}
         }
+        "Asia:Thimphu"{
+            ec{"Thimbu"}
+        }
         "Asia:Tokyo"{
             ec{"Tòquio"}
         }
-        "Asia:Ulaanbaatar"{
-            ec{"Ulan Bator"}
-        }
         "Asia:Urumqi"{
             ec{"Urumchi"}
         }
+        "Asia:Ust-Nera"{
+            ec{"Ust’-Nera"}
+        }
         "Asia:Yakutsk"{
             ec{"Jakutsk"}
         }
         "Asia:Yekaterinburg"{
             ec{"Jekaterinburg"}
         }
+        "Asia:Yerevan"{
+            ec{"Erevan"}
+        }
         "Atlantic:Azores"{
             ec{"Açores"}
         }
+        "Atlantic:Bermuda"{
+            ec{"Bermudes"}
+        }
         "Atlantic:Canary"{
             ec{"Illes Canàries"}
         }
@@ -192,15 +306,18 @@ ca{
         "Atlantic:South_Georgia"{
             ec{"Geòrgia del Sud"}
         }
-        "Etc:Unknown"{
-            ec{"Zona desconeguda"}
+        "Atlantic:St_Helena"{
+            ec{"Saint Helena"}
         }
-        "Europe:Andorra"{
-            ec{"Andorra"}
+        "Etc:Unknown"{
+            ec{"Ciutat desconeguda"}
         }
         "Europe:Athens"{
             ec{"Atenes"}
         }
+        "Europe:Belgrade"{
+            ec{"Belgrad"}
+        }
         "Europe:Berlin"{
             ec{"Berlín"}
         }
@@ -210,15 +327,16 @@ ca{
         "Europe:Bucharest"{
             ec{"Bucarest"}
         }
-        "Europe:Copenhagen"{
-            ec{"Copenhagen"}
-        }
         "Europe:Dublin"{
             ec{"Dublín"}
+            ld{"Horari d'estiu irlandès"}
         }
         "Europe:Helsinki"{
             ec{"Hèlsinki"}
         }
+        "Europe:Isle_of_Man"{
+            ec{"Man"}
+        }
         "Europe:Kiev"{
             ec{"Kíev"}
         }
@@ -227,10 +345,14 @@ ca{
         }
         "Europe:London"{
             ec{"Londres"}
+            ld{"Hora d'estiu britànica"}
         }
         "Europe:Luxembourg"{
             ec{"Luxemburg"}
         }
+        "Europe:Mariehamn"{
+            ec{"Maarianhamina"}
+        }
         "Europe:Monaco"{
             ec{"Mònaco"}
         }
@@ -252,21 +374,24 @@ ca{
         "Europe:Tirane"{
             ec{"Tirana"}
         }
+        "Europe:Vatican"{
+            ec{"Vaticà"}
+        }
         "Europe:Vienna"{
             ec{"Viena"}
         }
+        "Europe:Vilnius"{
+            ec{"Vílnius"}
+        }
         "Europe:Warsaw"{
             ec{"Varsòvia"}
         }
+        "Europe:Zaporozhye"{
+            ec{"Zaporójjia"}
+        }
         "Europe:Zurich"{
             ec{"Zuric"}
         }
-        "Indian:Christmas"{
-            ec{"Christmas"}
-        }
-        "Indian:Maldives"{
-            ec{"Maldives"}
-        }
         "Indian:Mauritius"{
             ec{"Maurici"}
         }
@@ -283,29 +408,38 @@ ca{
             ec{"Marqueses"}
         }
         "Pacific:Noumea"{
-            ec{"Noumea"}
+            ec{"Nouméa"}
+        }
+        "Pacific:Ponape"{
+            ec{"Pohnpei"}
         }
         "Pacific:Tahiti"{
             ec{"Tahití"}
         }
+        "Pacific:Truk"{
+            ec{"Chuuk"}
+        }
+        "meta:Afghanistan"{
+            ls{"Hora de l'Afganistan"}
+        }
         "meta:Africa_Central"{
-            ls{"Hora d'Àfrica Central"}
+            ls{"Hora de l'Àfrica Central"}
         }
         "meta:Africa_Eastern"{
-            ls{"Hora d'Àfrica Oriental"}
+            ls{"Hora de l'Àfrica Oriental"}
         }
         "meta:Africa_Southern"{
-            ls{"Hora d'Àfrica Austral"}
+            ls{"Hora estàndard del sud de l'Àfrica"}
         }
         "meta:Africa_Western"{
-            ld{"Hora d'estiu d'Àfrica Occidental"}
-            lg{"Hora d'Àfrica Occidental"}
-            ls{"Hora estàndard d'Àfrica Occidental"}
+            ld{"Hora d'estiu de l'Àfrica Occidental"}
+            lg{"Hora de l'Àfrica Occidental"}
+            ls{"Hora estàndard de l'Àfrica Occidental"}
         }
         "meta:Alaska"{
-            ld{"Horari d'estiu d'Alaska"}
+            ld{"Hora d'estiu d'Alaska"}
             lg{"Hora d'Alaska"}
-            ls{"Horari estàndard d'Alaska"}
+            ls{"Hora estàndard d'Alaska"}
         }
         "meta:Amazon"{
             ld{"Hora d'estiu de l'Amazones"}
@@ -313,19 +447,19 @@ ca{
             ls{"Hora estàndard de l'Amazones"}
         }
         "meta:America_Central"{
-            ld{"Hora d'estiu central"}
-            lg{"Hora central"}
-            ls{"Hora estàndard central"}
+            ld{"Hora d'estiu central d'Amèrica del Nord"}
+            lg{"Hora central d'Amèrica del Nord"}
+            ls{"Hora estàndard central d'Amèrica del Nord"}
         }
         "meta:America_Eastern"{
-            ld{"Hora d'estiu oriental"}
-            lg{"Hora oriental"}
-            ls{"Hora estàndard oriental"}
+            ld{"Hora d'estiu oriental d'Amèrica del Nord"}
+            lg{"Hora oriental d'Amèrica del Nord"}
+            ls{"Hora estàndard oriental d'Amèrica del Nord"}
         }
         "meta:America_Mountain"{
-            ld{"Hora d'estiu de muntanya"}
-            lg{"Hora de muntanya"}
-            ls{"Hora estàndard de muntanya"}
+            ld{"Hora d'estiu de muntanya d'Amèrica del Nord"}
+            lg{"Hora de muntanya d'Amèrica del Nord"}
+            ls{"Hora estàndard de muntanya d'Amèrica del Nord"}
         }
         "meta:America_Pacific"{
             ld{"Hora d'estiu del Pacífic"}
@@ -338,20 +472,25 @@ ca{
             ls{"Hora estàndard d'Anadyr"}
         }
         "meta:Arabian"{
-            ld{"Hora d'estiu d'Aràbia"}
-            lg{"Hora d'Aràbia"}
-            ls{"Hora estàndard d'Aràbia"}
+            ld{"Hora d'estiu àrab"}
+            lg{"Hora àrab"}
+            ls{"Hora estàndard àrab"}
         }
         "meta:Argentina"{
-            ld{"Horari d'estiu de l'Argentina"}
+            ld{"Hora d'estiu de l'Argentina"}
             lg{"Hora de l'Argentina"}
             ls{"Hora estàndard de l'Argentina"}
         }
         "meta:Argentina_Western"{
-            ld{"Horari d'estiu de l'oest de l'Argentina"}
+            ld{"Hora d'estiu de l'oest de l'Argentina"}
             lg{"Hora de l'oest de l'Argentina"}
             ls{"Hora estàndard de l'oest de l'Argentina"}
         }
+        "meta:Armenia"{
+            ld{"Hora d'estiu d'Armènia"}
+            lg{"Hora d'Armènia"}
+            ls{"Hora estàndard d'Armènia"}
+        }
         "meta:Atlantic"{
             ld{"Hora d'estiu de l'Atlàntic"}
             lg{"Hora de l'Atlàntic"}
@@ -377,10 +516,52 @@ ca{
             lg{"Hora d'Austràlia Occidental"}
             ls{"Hora estàndard d'Austràlia Occidental"}
         }
+        "meta:Azerbaijan"{
+            ld{"Hora d'estiu d'Azerbaidjan"}
+            lg{"Hora d'Azerbaidjan"}
+            ls{"Hora estàndard d'Azerbaidjan"}
+        }
+        "meta:Azores"{
+            ld{"Hora d'estiu de les Açores"}
+            lg{"Hora de les Açores"}
+            ls{"Hora estàndard de les Açores"}
+        }
+        "meta:Bangladesh"{
+            ld{"Hora d'estiu de Bangla Desh"}
+            lg{"Hora de Bangla Desh"}
+            ls{"Hora estàndard de Bangla Desh"}
+        }
+        "meta:Bhutan"{
+            ls{"Hora de Bhutan"}
+        }
+        "meta:Bolivia"{
+            ls{"Hora de Bolívia"}
+        }
         "meta:Brasilia"{
-            ld{"Horari d'estiu de Brasília"}
+            ld{"Hora d'estiu de Brasília"}
             lg{"Hora de Brasília"}
-            ls{"Hora de Brasília"}
+            ls{"Hora estàndard de Brasília"}
+        }
+        "meta:Brunei"{
+            ls{"Hora de Brunei Darussalam"}
+        }
+        "meta:Cape_Verde"{
+            ld{"Hora d'estiu de Cap Verd"}
+            lg{"Hora de Cap Verd"}
+            ls{"Hora estàndard de Cap Verd"}
+        }
+        "meta:Chamorro"{
+            ls{"Hora de Chamorro"}
+        }
+        "meta:Chatham"{
+            ld{"Hora d'estiu de Chatham"}
+            lg{"Hora de Chatham"}
+            ls{"Hora estàndard de Chatham"}
+        }
+        "meta:Chile"{
+            ld{"Hora d'estiu de Xile"}
+            lg{"Hora de Xile"}
+            ls{"Hora estàndard de Xile"}
         }
         "meta:China"{
             ld{"Hora d'estiu de la Xina"}
@@ -388,52 +569,162 @@ ca{
             ls{"Hora estàndard de la Xina"}
         }
         "meta:Choibalsan"{
-            ld{"Horari d'estiu de Choibalsan"}
+            ld{"Hora d'estiu de Choibalsan"}
             lg{"Hora de Choibalsan"}
             ls{"Hora estàndard de Choibalsan"}
         }
+        "meta:Christmas"{
+            ls{"Hora de Kiritimati"}
+        }
+        "meta:Cocos"{
+            ls{"Hora de les illes Cocos"}
+        }
+        "meta:Colombia"{
+            ld{"Hora d'estiu de Colòmbia"}
+            lg{"Hora de Colòmbia"}
+            ls{"Hora estàndard de Colòmbia"}
+        }
+        "meta:Cook"{
+            ld{"Hora de mig estiu de les illes Cook"}
+            lg{"Hora de les illes Cook"}
+            ls{"Hora estàndard de les illes Cook"}
+        }
+        "meta:Cuba"{
+            ld{"Hora d'estiu de Cuba"}
+            lg{"Hora de Cuba"}
+            ls{"Hora estàndard de Cuba"}
+        }
+        "meta:Davis"{
+            ls{"Hora de Davis"}
+        }
+        "meta:DumontDUrville"{
+            ls{"Hora de Dumont-d'Urville"}
+        }
+        "meta:East_Timor"{
+            ls{"Hora de Timor Oriental"}
+        }
+        "meta:Easter"{
+            ld{"Hora d'estiu de l'illa de Pasqua"}
+            lg{"Hora de l'illa de Pasqua"}
+            ls{"Hora estàndard de l'illa de Pasqua"}
+        }
+        "meta:Ecuador"{
+            ls{"Hora de l'Equador"}
+        }
         "meta:Europe_Central"{
-            ld{"Hora Central Europea de l'estiu"}
-            lg{"Hora Central Europea"}
-            ls{"Hora estàndard Central Europea"}
+            ld{"Hora d'estiu del Centre d'Europa"}
+            lg{"Hora del Centre d'Europa"}
+            ls{"Hora estàndard del Centre d'Europa"}
+            sd{"CEST"}
+            sg{"CET"}
+            ss{"CET"}
         }
         "meta:Europe_Eastern"{
-            ld{"Hora d'estiu d'Europa de l'Est"}
-            lg{"Hora d'Europa de l'Est"}
-            ls{"Hora estàndard d'Europa de l'Est"}
+            ld{"Hora d'estiu de l'Est d'Europa"}
+            lg{"Hora de l'Est d'Europa"}
+            ls{"Hora estàndard de l'Est d'Europa"}
+            sd{"EEST"}
+            sg{"EET"}
+            ss{"EET"}
         }
         "meta:Europe_Western"{
-            ld{"Hora d'estiu d'Europa Occidental"}
-            lg{"Hora d'Europa Occidental"}
-            ls{"Hora estàndard d'Europa Occidental"}
+            ld{"Hora d'estiu de l'Oest d'Europa"}
+            lg{"Hora de l'Oest d'Europa"}
+            ls{"Hora estàndard de l'Oest d'Europa"}
+            sd{"WEST"}
+            sg{"WET"}
+            ss{"WET"}
+        }
+        "meta:Falkland"{
+            ld{"Hora d'estiu de les illes Malvines"}
+            lg{"Hora de les illes Malvines"}
+            ls{"Hora estàndard de les illes Malvines"}
+        }
+        "meta:Fiji"{
+            ld{"Hora d'estiu de Fiji"}
+            lg{"Hora de Fiji"}
+            ls{"Hora estàndard de Fiji"}
+        }
+        "meta:French_Guiana"{
+            ls{"Hora d'estiu de la Guaiana Francesa"}
+        }
+        "meta:French_Southern"{
+            ls{"Hora d'Antàrtida i França del Sud"}
         }
         "meta:GMT"{
-            ls{"Hora mitjana de Greenwich"}
+            ls{"Hora del Meridià de Greenwich"}
+            ss{"GMT"}
+        }
+        "meta:Galapagos"{
+            ls{"Hora de Galápagos"}
+        }
+        "meta:Gambier"{
+            ls{"Hora de Gambier"}
+        }
+        "meta:Georgia"{
+            ld{"Hora d'estiu de Geòrgia"}
+            lg{"Hora de Geòrgia"}
+            ls{"Hora estàndard de Geòrgia"}
+        }
+        "meta:Gilbert_Islands"{
+            ls{"Hora de les illes Gilbert"}
+        }
+        "meta:Greenland_Eastern"{
+            ld{"Hora d'estiu de l'Est de Grenlàndia"}
+            lg{"Hora de l'Est de Grenlàndia"}
+            ls{"Hora estàndard de l'Est de Grenlàndia"}
+        }
+        "meta:Greenland_Western"{
+            ld{"Hora d'estiu de l'Oest de Grenlàndia"}
+            lg{"Hora de l'Oest de Grenlàndia"}
+            ls{"Hora estàndard de l'Oest de Grenlàndia"}
+        }
+        "meta:Gulf"{
+            ls{"Hora del Golf"}
+        }
+        "meta:Guyana"{
+            ls{"Hora de Guyana"}
         }
         "meta:Hawaii_Aleutian"{
-            ld{"Hora d'estiu de Hawaii Aleutian"}
-            lg{"Hora de Hawaii Aleutian"}
-            ls{"Hora estàndard de Hawaii Aleutian"}
+            ld{"Hora d'estiu de Hawaii-Aleutianes"}
+            lg{"Hora de Hawaii-Aleutianes"}
+            ls{"Hora estàndard de Hawaii-Aleutianes"}
+        }
+        "meta:Hong_Kong"{
+            ld{"Hora d'estiu de Hong Kong"}
+            lg{"Hora de Hong Kong"}
+            ls{"Hora estàndard de Hong Kong"}
         }
         "meta:Hovd"{
-            ld{"Horari d'estiu de Hovd"}
+            ld{"Hora d'estiu de Hovd"}
             lg{"Hora de Hovd"}
             ls{"Hora estàndard de Hovd"}
         }
         "meta:India"{
             ls{"Hora estàndard de l'Índia"}
         }
+        "meta:Indian_Ocean"{
+            ls{"Hora de l'oceà Índic"}
+        }
+        "meta:Indochina"{
+            ls{"Hora d'Indoxina"}
+        }
         "meta:Indonesia_Central"{
-            lg{"Hora central d'Indonèsia"}
+            ls{"Hora central d'Indonèsia"}
         }
         "meta:Indonesia_Eastern"{
-            lg{"Hora de l'est d'Indonèsia"}
+            ls{"Hora de l'est d'Indonèsia"}
         }
         "meta:Indonesia_Western"{
-            lg{"Hora de l'oest d'Indonèsia"}
+            ls{"Hora de l'oest d'Indonèsia"}
+        }
+        "meta:Iran"{
+            ld{"Hora d'estiu d'Iran"}
+            lg{"Hora d'Iran"}
+            ls{"Hora estàndard d'Iran"}
         }
         "meta:Irkutsk"{
-            ld{"Horari d'estiu d'Irkutsk"}
+            ld{"Hora d'estiu d'Irkutsk"}
             lg{"Hora d'Irkutsk"}
             ls{"Hora estàndard d'Irkutsk"}
         }
@@ -463,15 +754,19 @@ ca{
             lg{"Hora de Corea"}
             ls{"Hora estàndard de Corea"}
         }
+        "meta:Kosrae"{
+            ls{"Hora de Kosrae"}
+        }
         "meta:Krasnoyarsk"{
-            ld{"Horari d'estiu de Krasnoiarsk"}
+            ld{"Hora d'estiu de Krasnoiarsk"}
             lg{"Hora de Krasnoiarsk"}
             ls{"Hora estàndard de Krasnoiarsk"}
         }
-        "meta:Kuybyshev"{
-            ld{"Hora d'estiu de Kujbysev"}
-            lg{"Hora de Kujbysev"}
-            ls{"Hora estàndard de Kujbysev"}
+        "meta:Kyrgystan"{
+            ls{"Hora del Kirguizistan"}
+        }
+        "meta:Line_Islands"{
+            ls{"Hora de Line Islands"}
         }
         "meta:Lord_Howe"{
             ld{"Horari d'estiu de Lord Howe"}
@@ -479,15 +774,35 @@ ca{
             ls{"Hora estàndard de Lord Howe"}
         }
         "meta:Macquarie"{
-            lg{"Hora de Macquarie"}
+            ls{"Hora de Macquarie"}
         }
         "meta:Magadan"{
-            ld{"Horari d'estiu de Magadan"}
+            ld{"Hora d'estiu de Magadan"}
             lg{"Hora de Magadan"}
             ls{"Hora estàndard de Magadan"}
         }
+        "meta:Malaysia"{
+            ls{"Hora de Malàisia"}
+        }
+        "meta:Maldives"{
+            ls{"Hora de les Maldives"}
+        }
+        "meta:Marquesas"{
+            ls{"Hora de les Marqueses"}
+        }
+        "meta:Marshall_Islands"{
+            ls{"Hora de les illes Marshall"}
+        }
+        "meta:Mauritius"{
+            ld{"Hora d'estiu de Maurici"}
+            lg{"Hora de Maurici"}
+            ls{"Hora estàndard de Maurici"}
+        }
+        "meta:Mawson"{
+            ls{"Hora de Mawson"}
+        }
         "meta:Mongolia"{
-            ld{"Horari d'estiu d'Ulan Bator"}
+            ld{"Hora d'estiu d'Ulan Bator"}
             lg{"Hora d'Ulan Bator"}
             ls{"Hora estàndard d'Ulan Bator"}
         }
@@ -496,28 +811,99 @@ ca{
             lg{"Hora de Moscou"}
             ls{"Hora estàndard de Moscou"}
         }
+        "meta:Myanmar"{
+            ls{"Hora de Myanmar"}
+        }
+        "meta:Nauru"{
+            ls{"Hora de Nauru"}
+        }
+        "meta:Nepal"{
+            ls{"Hora del Nepal"}
+        }
+        "meta:New_Caledonia"{
+            ld{"Hora d'estiu de Nova Caledònia"}
+            lg{"Hora de Nova Caledònia"}
+            ls{"Hora estàndard de Nova Caledònia"}
+        }
+        "meta:New_Zealand"{
+            ld{"Hora d'estiu de Nova Zelanda"}
+            lg{"Hora de Nova Zelanda"}
+            ls{"Hora estàndard de Nova Zelanda"}
+        }
         "meta:Newfoundland"{
-            ld{"Horari d'estiu de Terranova"}
+            ld{"Hora d'estiu de Terranova"}
             lg{"Hora de Terranova"}
             ls{"Hora estàndard de Terranova"}
         }
+        "meta:Niue"{
+            ls{"Hora de Niue"}
+        }
+        "meta:Norfolk"{
+            ls{"Hora de les illes Norfolk"}
+        }
         "meta:Noronha"{
-            ld{"Horari d'estiu de Fernando de Noronha"}
+            ld{"Hora d'estiu de Fernando de Noronha"}
             lg{"Hora de Fernando de Noronha"}
             ls{"Hora estàndard de Fernando de Noronha"}
         }
         "meta:Novosibirsk"{
-            ld{"Horari d'estiu de Novosibirsk"}
+            ld{"Hora d'estiu de Novosibirsk"}
             lg{"Hora de Novosibirsk"}
             ls{"Hora estàndard de Novosibirsk"}
         }
         "meta:Omsk"{
-            ld{"Horari d'estiu d'Omsk"}
+            ld{"Hora d'estiu d'Omsk"}
             lg{"Hora d'Omsk"}
             ls{"Hora estàndard d'Omsk"}
         }
+        "meta:Pakistan"{
+            ld{"Hora d'estiu del Pakistan"}
+            lg{"Hora del Pakistan"}
+            ls{"Hora estàndard del Pakistan"}
+        }
+        "meta:Palau"{
+            ls{"Hora de Palau"}
+        }
+        "meta:Papua_New_Guinea"{
+            ls{"Hora de Papua Nova Guinea"}
+        }
+        "meta:Paraguay"{
+            ld{"Hora d'estiu del Paraguai"}
+            lg{"Hora del Paraguai"}
+            ls{"Hora estàndard del Paraguai"}
+        }
+        "meta:Peru"{
+            ld{"Hora d'estiu del Perú"}
+            lg{"Hora del Perú"}
+            ls{"Hora estàndard del Perú"}
+        }
+        "meta:Philippines"{
+            ld{"Hora d'estiu de Filipines"}
+            lg{"Hora de Filipines"}
+            ls{"Hora estàndard de Filipines"}
+        }
+        "meta:Phoenix_Islands"{
+            ls{"Hora de les illes Phoenix"}
+        }
+        "meta:Pierre_Miquelon"{
+            ld{"Hora d'estiu de Saint-Pierre i Miquelon"}
+            lg{"Hora de Saint-Pierre i Miquelon"}
+            ls{"Hora estàndard de Saint-Pierre i Miquelon"}
+        }
+        "meta:Pitcairn"{
+            ls{"Hora de Pitcairn"}
+        }
+        "meta:Ponape"{
+            ls{"Hora de Ponape"}
+        }
+        "meta:Reunion"{
+            ls{"Hora de Reunió"}
+        }
+        "meta:Rothera"{
+            ls{"Hora de Rothera"}
+        }
         "meta:Sakhalin"{
-            ld{"Horari d'estiu de Sakhalin"}
+            ld{"Hora d'estiu de Sakhalin"}
             lg{"Hora de Sakhalin"}
             ls{"Hora estàndard de Sakhalin"}
         }
@@ -526,13 +912,79 @@ ca{
             lg{"Hora de Samara"}
             ls{"Hora estàndard de Samara"}
         }
-        "meta:Turkey"{
-            ld{"Hora d'estiu de Turquia"}
-            lg{"Hora de Turquia"}
-            ls{"Hora estàndard de Turquia"}
+        "meta:Samoa"{
+            ld{"Hora d'estiu de Samoa"}
+            lg{"Hora de Samoa"}
+            ls{"Hora estàndard de Samoa"}
+        }
+        "meta:Seychelles"{
+            ls{"Hora de les Seychelles"}
+        }
+        "meta:Singapore"{
+            ls{"Hora de Singapur"}
+        }
+        "meta:Solomon"{
+            ls{"Hora de Salomó"}
+        }
+        "meta:South_Georgia"{
+            ls{"Hora de Geòrgia del Sud"}
+        }
+        "meta:Suriname"{
+            ls{"Hora de Surinam"}
+        }
+        "meta:Syowa"{
+            ls{"Hora de Syowa"}
+        }
+        "meta:Tahiti"{
+            ls{"Hora de Tahití"}
+        }
+        "meta:Taipei"{
+            ld{"Hora d'estiu de Taipei"}
+            lg{"Hora de Taipei"}
+            ls{"Hora estàndard de Taipei"}
+        }
+        "meta:Tajikistan"{
+            ls{"Hora del Tadjikistan"}
+        }
+        "meta:Tokelau"{
+            ls{"Hora de Tokelau"}
+        }
+        "meta:Tonga"{
+            ld{"Hora d'estiu de Tonga"}
+            lg{"Hora de Tonga"}
+            ls{"Hora estàndard de Tonga"}
+        }
+        "meta:Truk"{
+            ls{"Hora de Chuuk"}
+        }
+        "meta:Turkmenistan"{
+            ld{"Hora d'estiu del Turkmenistan"}
+            lg{"Hora del Turkmenistan"}
+            ls{"Hora estàndard del Turkmenistan"}
+        }
+        "meta:Tuvalu"{
+            ls{"Hora de Tuvalu"}
+        }
+        "meta:Uruguay"{
+            ld{"Hora d'estiu de l'Uruguai"}
+            lg{"Hora de l'Uruguai"}
+            ls{"Hora estàndard de l'Uruguai"}
+        }
+        "meta:Uzbekistan"{
+            ld{"Hora d'estiu de l'Uzbekistan"}
+            lg{"Hora de l'Uzbekistan"}
+            ls{"Hora estàndard de l'Uzbekistan"}
+        }
+        "meta:Vanuatu"{
+            ld{"Hora d'estiu de Vanatu"}
+            lg{"Hora de Vanatu"}
+            ls{"Hora estàndard de Vanatu"}
+        }
+        "meta:Venezuela"{
+            ls{"Hora de Veneçuela"}
         }
         "meta:Vladivostok"{
-            ld{"Horari d'estiu de Vladivostok"}
+            ld{"Hora d'estiu de Vladivostok"}
             lg{"Hora de Vladivostok"}
             ls{"Hora estàndard de Vladivostok"}
         }
@@ -541,20 +993,31 @@ ca{
             lg{"Hora de Volgograd"}
             ls{"Hora estàndard de Volgograd"}
         }
+        "meta:Vostok"{
+            ls{"Hora de Vostok"}
+        }
+        "meta:Wake"{
+            ls{"Hora de Wake"}
+        }
+        "meta:Wallis"{
+            ls{"Hora de Wallis i Futuna"}
+        }
         "meta:Yakutsk"{
-            ld{"Horari d'estiu de Iakutsk"}
+            ld{"Hora d'estiu de Iakutsk"}
             lg{"Hora de Iakutsk"}
             ls{"Hora estàndard de Iakutsk"}
         }
         "meta:Yekaterinburg"{
-            ld{"Horari d'estiu d'Ekaterinburg"}
+            ld{"Hora d'estiu d'Ekaterinburg"}
             lg{"Hora d'Ekaterinburg"}
             ls{"Hora estàndard d'Ekaterinburg"}
         }
         fallbackFormat{"{1} ({0})"}
-        fallbackRegionFormat{"Hora de: {1} ({0})"}
         gmtFormat{"GMT{0}"}
+        gmtZeroFormat{"GMT"}
         hourFormat{"+HH:mm;-HH:mm"}
         regionFormat{"Hora de: {0}"}
+        regionFormatDaylight{"Horari d'estiu, {0}"}
+        regionFormatStandard{"Hora estàndard, {0}"}
     }
 }