-// ***************************************************************************
-// *
-// * Copyright (C) 2012 International Business Machines
-// * Corporation and others. All Rights Reserved.
-// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
-// * Source File:<path>/common/main/be.xml
-// *
-// ***************************************************************************
-/**
- * ICU <specials> source: <path>/xml/main/be.xml
- */
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
be{
Countries{
001{"Свет"}
002{"Афрыка"}
- 003{"Паўночная Амэрыка"}
- 005{"Паўднёвая Амэрыка"}
+ 003{"Паўночная Амерыка"}
+ 005{"Паўднёвая Амерыка"}
009{"Акіянія"}
011{"Заходняя Афрыка"}
- 013{"Цэнтральная Амэрыка"}
+ 013{"Цэнтральная Амерыка"}
014{"Усходняя Афрыка"}
015{"Паўночная Афрыка"}
017{"Цэнтральная Афрыка"}
018{"Паўднёвая Афрыка"}
019{"Паўночная і Паўднёвая Амерыкі"}
- 021{"Ð\97ШÐ\90 Ñ\96 Ð\9aанада"}
+ 021{"Ð\9fаÑ\9eноÑ\87наамеÑ\80Ñ\8bканÑ\81кÑ\96 Ñ\80Ñ\8dгÑ\96Ñ\91н"}
029{"Карыбскія астравы"}
030{"Усходняя Азія"}
034{"Паўднёвая Азія"}
035{"Паўднёва-Усходняя Азія"}
039{"Паўднёвая Еўропа"}
- 053{"Аўстралія і Новая Зэландыя"}
+ 053{"Аўстралазія"}
+ 054{"Меланезія"}
+ 057{"Мікранезійскі рэгіён"}
061{"Палінезія"}
142{"Азія"}
143{"Цэнтральная Азія"}
151{"Усходняя Еўропа"}
154{"Паўночная Еўропа"}
155{"Заходняя Еўропа"}
+ 202{"Трапічная Афрыка"}
+ 419{"Лацінская Амерыка"}
+ AC{"Востраў Узнясення"}
AD{"Андора"}
- AE{"Аб'яднаныя Арабскія Эміраты"}
+ AE{"Аб’яднаныя Арабскія Эміраты"}
AF{"Афганістан"}
AG{"Антыгуа і Барбуда"}
- AI{"Ð\90нгÑ\83Ñ\96лля"}
+ AI{"Ð\90нгÑ\96лÑ\8cя"}
AL{"Албанія"}
AM{"Арменія"}
- AN{"Нідэрландскія Антылы"}
AO{"Ангола"}
AQ{"Антарктыка"}
AR{"Аргенціна"}
BH{"Бахрэйн"}
BI{"Бурундзі"}
BJ{"Бенін"}
+ BL{"Сен-Бартэльмі"}
BM{"Бермудскія астравы"}
- BN{"Бруней-Дарусалам"}
+ BN{"Бруней"}
BO{"Балівія"}
+ BQ{"Карыбскія Нідэрланды"}
BR{"Бразілія"}
- BS{"Ð\91агамÑ\81кÑ\96Ñ\8f Ð\90стравы"}
+ BS{"Ð\91агамÑ\81кÑ\96Ñ\8f астравы"}
BT{"Бутан"}
- BV{"Ð\91Ñ\83вÑ\8d воÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\9e"}
+ BV{"Ð\92оÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\9e Ð\91Ñ\83вÑ\8d"}
BW{"Батсвана"}
BY{"Беларусь"}
BZ{"Беліз"}
CA{"Канада"}
- CC{"Какосавыя астравы"}
- CD{"Конга, Дэмакратычная Рэспубліка"}
+ CC{"Какосавыя (Кілінг) астравы"}
+ CD{"Конга (Кіншаса)"}
CF{"Цэнтральна-Афрыканская Рэспубліка"}
- CG{"Конга"}
+ CG{"Конга - Бразавіль"}
CH{"Швейцарыя"}
- CK{"Кука астравы"}
+ CI{"Кот-д’Івуар"}
+ CK{"Астравы Кука"}
CL{"Чылі"}
CM{"Камерун"}
CN{"Кітай"}
CO{"Калумбія"}
+ CP{"Востраў Кліпертон"}
CR{"Коста-Рыка"}
CU{"Куба"}
CV{"Каба-Вердэ"}
- CX{"Калядаў востраў"}
+ CW{"Кюрасаа"}
+ CX{"Востраў Каляд"}
CY{"Кіпр"}
CZ{"Чэхія"}
DE{"Германія"}
+ DG{"Востраў Дыега-Гарсія"}
DJ{"Джыбуці"}
DK{"Данія"}
DM{"Дамініка"}
DO{"Дамініканская Рэспубліка"}
DZ{"Алжыр"}
+ EA{"Сеўта і Мелілья"}
EC{"Эквадор"}
EE{"Эстонія"}
EG{"Егіпет"}
ER{"Эрытрэя"}
ES{"Іспанія"}
ET{"Эфіопія"}
- EU{"Еўрапейскі Звяз"}
+ EU{"Еўрапейскі саюз"}
+ EZ{"Еўразона"}
FI{"Фінляндыя"}
FJ{"Фіджы"}
- FK{"ФолклÑ\8dндскія астравы"}
+ FK{"Фалклендскія астравы"}
FM{"Мікранезія"}
+ FO{"Фарэрскія астравы"}
FR{"Францыя"}
GA{"Габон"}
- GB{"Велікабрытанія"}
+ GB{"Вялікабрытанія"}
GD{"Грэнада"}
GE{"Грузія"}
GF{"Французская Гвіяна"}
+ GG{"Гернсі"}
GH{"Гана"}
GI{"Гібралтар"}
GL{"Грэнландыя"}
GR{"Грэцыя"}
GS{"Паўднёвая Джорджыя і Паўднёвыя Сандвічавы астравы"}
GT{"Гватэмала"}
- GW{"Гвінея-Бісаў"}
+ GU{"Гуам"}
+ GW{"Гвінея-Бісау"}
GY{"Гаяна"}
- HK{"Ð\93он-Ð\9aонг, Ð\9aÑ\96Ñ\82ай (СÐ\90Ð )"}
- HM{"Ð\93Ñ\8dÑ\80да воÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\9e Ñ\96 Ð\9cакÐ\94оналда аÑ\81Ñ\82Ñ\80авÑ\8b"}
+ HK{"Ð\93анконг, СÐ\90Ð (Ð\9aÑ\96Ñ\82ай)"}
+ HM{"Ð\90Ñ\81Ñ\82Ñ\80авÑ\8b ХеÑ\80д Ñ\96 Ð\9cакдоналÑ\8cд"}
HN{"Гандурас"}
HR{"Харватыя"}
HT{"Гаіці"}
HU{"Венгрыя"}
+ IC{"Канарскія астравы"}
ID{"Інданезія"}
IE{"Ірландыя"}
IL{"Ізраіль"}
+ IM{"Востраў Мэн"}
IN{"Індыя"}
- IO{"Брытанская тэрыторыя Індыйскага акіяну"}
+ IO{"Брытанская тэрыторыя ў Індыйскім акіяне"}
IQ{"Ірак"}
- IR{"Іран, Ісламская Рэспубліка"}
+ IR{"Іран"}
IS{"Ісландыя"}
IT{"Італія"}
+ JE{"Джэрсі"}
JM{"Ямайка"}
JO{"Іарданія"}
JP{"Японія"}
KG{"Кыргызстан"}
KH{"Камбоджа"}
KI{"Кірыбаці"}
- KM{"Ð\9aамоÑ\80Ñ\81кÑ\96Ñ\8f Ð\90стравы"}
- KN{"Сэнт-Кітс і Нэвіс"}
+ KM{"Ð\9aамоÑ\80Ñ\81кÑ\96Ñ\8f астравы"}
+ KN{"Сент-Кітс і Невіс"}
KP{"Паўночная Карэя"}
KR{"Паўднёвая Карэя"}
KW{"Кувейт"}
KY{"Кайманавы астравы"}
KZ{"Казахстан"}
- LA{"Лаоская Народна-Дэмакратычная Рэспубліка"}
+ LA{"Лаос"}
LB{"Ліван"}
- LC{"Сэнт-Люсія"}
+ LC{"Сент-Люсія"}
LI{"Ліхтэнштэйн"}
LK{"Шры-Ланка"}
LR{"Ліберыя"}
LT{"Літва"}
LU{"Люксембург"}
LV{"Латвія"}
- LY{"Лівійская Арабская Джамахірыя"}
+ LY{"Лівія"}
MA{"Марока"}
MC{"Манака"}
MD{"Малдова"}
ME{"Чарнагорыя"}
+ MF{"Сен-Мартэн"}
MG{"Мадагаскар"}
- MH{"Ð\9cаÑ\80Ñ\88алавÑ\8b Ð\90стравы"}
- MK{"Македонія, БЮР"}
+ MH{"Ð\9cаÑ\80Ñ\88алавÑ\8b астравы"}
+ MK{"Македонія"}
ML{"Малі"}
- MM{"М'янма"}
+ MM{"М’янма (Бірма)"}
MN{"Манголія"}
- MO{"Ð\9cакао, Ð\9aÑ\96Ñ\82ай (СÐ\90Ð )"}
+ MO{"Ð\9cакаа, СÐ\90Ð (Ð\9aÑ\96Ñ\82ай)"}
MP{"Паўночныя Марыянскія астравы"}
MQ{"Марцініка"}
MR{"Маўрытанія"}
- MS{"Ð\9cонÑ\81Ñ\8dрат"}
+ MS{"Ð\9cанÑ\82Ñ\81ерат"}
MT{"Мальта"}
MU{"Маўрыкій"}
- MV{"Мальдыўскія Астравы"}
+ MV{"Мальдывы"}
MW{"Малаві"}
MX{"Мексіка"}
MY{"Малайзія"}
NA{"Намібія"}
NC{"Новая Каледонія"}
NE{"Нігер"}
- NF{"Ð\9dоÑ\80Ñ\84алкÑ\81кÑ\96Ñ\8f аÑ\81Ñ\82Ñ\80авÑ\8b"}
+ NF{"Ð\92оÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\9e Ð\9dоÑ\80Ñ\84алк"}
NG{"Нігерыя"}
NI{"Нікарагуа"}
NL{"Нідэрланды"}
OM{"Аман"}
PA{"Панама"}
PE{"Перу"}
- PF{"ФÑ\80анÑ\83зÑ\81каÑ\8f Ð\9fалÑ\96нÑ\8dзія"}
+ PF{"ФÑ\80анÑ\86Ñ\83зÑ\81каÑ\8f Ð\9fалÑ\96незія"}
PG{"Папуа-Новая Гвінея"}
PH{"Філіпіны"}
PK{"Пакістан"}
PL{"Польшча"}
- PS{"Палестынскія тэрыторыі"}
+ PM{"Сен-П’ер і Мікелон"}
+ PN{"Астравы Піткэрн"}
+ PR{"Пуэрта-Рыка"}
+ PS{"Палесцінскія Тэрыторыі"}
PT{"Партугалія"}
- PW{"Ð\9fалаÑ\9e"}
+ PW{"Ð\9fалаÑ\83"}
PY{"Парагвай"}
QA{"Катар"}
- QO{"Ð\92онкавая Акіянія"}
+ QO{"Ð\97неÑ\88нÑ\8fя Акіянія"}
RE{"Рэюньён"}
RO{"Румынія"}
RS{"Сербія"}
RU{"Расія"}
RW{"Руанда"}
SA{"Саудаўская Аравія"}
- SB{"СаламонавÑ\8b Ð\90стравы"}
- SC{"СейÑ\88Ñ\8dлÑ\8cÑ\81кÑ\96Ñ\8f Ð\90стравы"}
+ SB{"СаламонавÑ\8b астравы"}
+ SC{"СейÑ\88Ñ\8dлÑ\8cÑ\81кÑ\96Ñ\8f астравы"}
SD{"Судан"}
SE{"Швецыя"}
SG{"Сінгапур"}
- SH{"СвÑ\8fÑ\82ой Ð\90ленÑ\8b, Ð\92оÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\9e"}
+ SH{"Ð\92оÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\9e СвÑ\8fÑ\82ой Ð\90ленÑ\8b"}
SI{"Славенія"}
- SJ{"СвалÑ\8cбаÑ\80д (Ð\9fаÑ\9eноÑ\87на-УÑ\81Ñ\85однÑ\8fÑ\8f Ð\97Ñ\8fмлÑ\8f) і Ян-Маен"}
+ SJ{"ШпÑ\96Ñ\86беÑ\80ген і Ян-Маен"}
SK{"Славакія"}
SL{"Сьера-Леонэ"}
+ SM{"Сан-Марына"}
SN{"Сенегал"}
SO{"Самалі"}
SR{"Сурынам"}
- ST{"Сан-Томэ і Прынсіпі"}
+ SS{"Паўднёвы Судан"}
+ ST{"Сан-Тамэ і Прынсіпі"}
SV{"Сальвадор"}
- SY{"Сірыйская Арабская Рэспубліка"}
+ SX{"Сінт-Мартэн"}
+ SY{"Сірыя"}
SZ{"Свазіленд"}
- TC{"Тэркс і Кайкас астравы"}
+ TA{"Трыстан-да-Кунья"}
+ TC{"Астравы Цёркс і Кайкас"}
TD{"Чад"}
- TF{"ФÑ\80анÑ\86Ñ\83зÑ\81кÑ\96Ñ\8f Ð\9fаўднёвыя тэрыторыі"}
+ TF{"ФÑ\80анÑ\86Ñ\83зÑ\81кÑ\96Ñ\8f паўднёвыя тэрыторыі"}
TG{"Тога"}
TH{"Тайланд"}
TJ{"Таджыкістан"}
- TK{"ТакелаÑ\9e"}
- TL{"УÑ\81Ñ\85однÑ\96 ТÑ\8bмоÑ\80"}
+ TK{"ТакелаÑ\83"}
+ TL{"ТÑ\8bмоÑ\80-Ð\9bеÑ\88Ñ\86Ñ\96"}
TM{"Туркменістан"}
TN{"Туніс"}
- TO{"ТангÑ\96йÑ\81каÑ\8f"}
+ TO{"Тонга"}
TR{"Турцыя"}
TT{"Трынідад і Табага"}
TV{"Тувалу"}
TW{"Тайвань"}
- TZ{"Танзанія, Аб'яднаная Рэспубліка"}
+ TZ{"Танзанія"}
UA{"Украіна"}
UG{"Уганда"}
- US{"Злучаныя Штаты"}
+ UM{"Малыя Аддаленыя астравы ЗША"}
+ UN{"ААН"}
+ US{"Злучаныя Штаты Амерыкі"}
UY{"Уругвай"}
UZ{"Узбекістан"}
VA{"Ватыкан"}
- VC{"Сэнт-Вінсэнт і Грэнадыны"}
+ VC{"Сент-Вінсент і Грэнадзіны"}
VE{"Венесуэла"}
- VG{"Віргінскія астравы"}
- VI{"Ð\92Ñ\96Ñ\80гÑ\96нÑ\81кÑ\96Ñ\8f аÑ\81Ñ\82Ñ\80авÑ\8b, Ð\97ШÐ\90"}
- VN{"В'етнам"}
+ VG{"Ð\91Ñ\80Ñ\8bÑ\82анÑ\81кÑ\96Ñ\8f Ð\92Ñ\96Ñ\80гÑ\96нÑ\81кÑ\96Ñ\8f аÑ\81Ñ\82Ñ\80авÑ\8b"}
+ VI{"Ð\90меÑ\80Ñ\8bканÑ\81кÑ\96Ñ\8f Ð\92Ñ\96Ñ\80гÑ\96нÑ\81кÑ\96Ñ\8f аÑ\81Ñ\82Ñ\80авÑ\8b"}
+ VN{"В’етнам"}
VU{"Вануату"}
WF{"Уоліс і Футуна"}
- WS{"Самоа (Заходняе)"}
+ WS{"Самоа"}
+ XK{"Косава"}
YE{"Емен"}
+ YT{"Маёта"}
ZA{"Паўднёва-Афрыканская Рэспубліка"}
ZM{"Замбія"}
ZW{"Зімбабвэ"}
ZZ{"Невядомы рэгіён"}
}
- Version{"2.0.65.46"}
+ Countries%short{
+ GB{"Вялікабрытанія"}
+ HK{"Ганконг"}
+ MO{"Макаа"}
+ PS{"Палесціна"}
+ US{"ЗША"}
+ }
+ Countries%variant{
+ CD{"Конга (ДРК)"}
+ CG{"Рэспубліка Конга"}
+ CI{"Бераг Слановай Косці"}
+ CZ{"Чэшская Рэспубліка"}
+ FK{"Фалклендскія (Мальвінскія) астравы"}
+ MK{"Македонія (БЮРМ)"}
+ TL{"Усходні Тымор"}
+ }
+ Version{"2.1.41.97"}
}
projects / apple / icu.git / blobdiff