ICU-531.48.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / translit / Simplified_Traditional.txt

diff --git a/icuSources/data/translit/Simplified_Traditional.txt b/icuSources/data/translit/Simplified_Traditional.txt
index 665c1530a00a8f5163317afe588d18472b153f31..55519ef2555b84231aa333ad7dcf92852a2bba94 100644 (file)
--- a/icuSources/data/translit/Simplified_Traditional.txt
+++ b/icuSources/data/translit/Simplified_Traditional.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 # ***************************************************************************
 # *
-# *  Copyright (C) 2004-2012, International Business Machines
+# *  Copyright (C) 2004-2014, International Business Machines
 # *  Corporation; Unicode, Inc.; and others.  All Rights Reserved.
 # *
 # ***************************************************************************
@@ -69,10 +69,6 @@ $SCDigit { 余 → 餘;
 余↔余;
 馀→餘;
 余←餘;
-什么↔甚麼;
-么↔麼;
-么←麽;
-么←么;
 复数↔複數;
 复分数↔複分數;
 复杂↔複雜;
@@ -136,7 +132,7 @@ $SCDigit { 海里 → 海里;
 雨里↔雨裡;
 雾里↔霧裡;
 夜里↔夜裡;
-省裡↔省裡;
+省里↔省裡;
 镇里↔鎮裡;
 城里↔城裡;
 市里↔市裡;
@@ -194,6 +190,11 @@ $SCDigit { 海里 → 海里;
 里←裡;
 里←裏;
 干什么↔幹甚麼;
+什么↔什麼;
+什么←甚麼;
+么↔麼;
+么←麽;
+么←么;
 干部↔幹部;
 干才↔幹才;
 干道↔幹道;
@@ -215,7 +216,7 @@ $SCDigit { 海里 → 海里;
 调干↔單幹;
 枝干↔枝幹;
 主干↔主幹;
-＃
+#
 干贝↔干貝;
 干犯↔干犯;
 干戈↔干戈;
@@ -477,7 +478,7 @@ $SCDigit { 只 → 隻;
 阳历↔陽曆;
 阴历↔陰曆;
 月历↔月曆;
-＃
+#
 游历↔遊歷;
 万年历↔萬年曆;
 万历↔萬曆;
@@ -570,7 +571,7 @@ $SCDigit { 只 → 隻;
 发廊↔髮廊;
 发妻↔髮妻;
 发型↔髮型;
-＃ also governs 困
+# also governs 困
 发困↔發睏;
 卷土重来↔捲土重來;
 卷心菜↔捲心菜;
@@ -1128,6 +1129,7 @@ $SCDigit { 出 } 戏 → 齣;
 吊唁↔弔唁;
 吊↔吊;
 吊←弔;
+英寸↔英吋;
 方腊↔方腊;
 腊↔臘;
 乡愿↔鄉愿;
@@ -1610,6 +1612,11 @@ $SCDigit { 出 } 戏 → 齣;
 㑩↔儸;
 傩↔儺;
 俨↔儼;
+丰标不凡→丰標不凡;
+丰}[度情茸姿神采]→丰;
+丰仪→丰儀;
+丰韵→丰韻;
+张三丰→張三丰;
 丰↔豐;
 兑↔兌;
 儿↔兒;
@@ -2162,7 +2169,7 @@ $SCDigit { 出 } 戏 → 齣;
 京沈↔京瀋;
 辽沈↔遼瀋;
 沈←瀋;
-墨渖未干↔墨瀋未乾; # 瀋 meaning liquid
+墨渖未干↔墨瀋未乾;    # 瀋 meaning liquid
 渖→瀋;
 石沉大海↔石沈大海; # 沈 meaning sink
 鱼沉雁杳↔魚沈雁杳;
@@ -3979,3 +3986,5 @@ $SCDigit { 出 } 戏 → 齣;
 龚↔龔;
 龛↔龕;
 龟↔龜;
+“↔「;
+”↔」;