ICU-66108.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / lang / kok.txt

diff --git a/icuSources/data/lang/kok.txt b/icuSources/data/lang/kok.txt
index 5862e6bee2c97dd1eb9795c83f817677b3f5f0a2..0b6db6373353c529635f685039728691ec9be4e5 100644 (file)
--- a/icuSources/data/lang/kok.txt
+++ b/icuSources/data/lang/kok.txt
@@ -9,7 +9,7 @@ kok{
         hc{"वराचें चक्र (12 वि 24)"}
         lb{"रेग खंड करपाची शैली"}
         ms{"मापन प्रणाली"}
-        numbers{"à¤\95à¥\8dरमाà¤\82à¤\95"}
+        numbers{"सà¤\82à¤\96à¥\8dया"}
     }
     Languages{
         aa{"अफार"}
@@ -50,13 +50,14 @@ kok{
         bla{"सिकसिका"}
         bm{"बंबारा"}
         bn{"बांग्ला"}
-        bo{"तिबà¥\87तियन"}
+        bo{"तिबà¥\87à¤\9fà¥\80"}
         br{"ब्रेटन"}
         brx{"बोडो"}
         bs{"बोस्नियन"}
         bug{"बगिनिस"}
         byn{"ब्लीन"}
         ca{"कटलान"}
+        ccp{"चक्मा"}
         ce{"चिचेन"}
         ceb{"सिबौना"}
         cgg{"चिगा"}
@@ -64,7 +65,7 @@ kok{
         chk{"छुनिस"}
         chm{"मारी"}
         cho{"चोताव"}
-        chr{"à¤\9aिरोकी"}
+        chr{"à¤\9aà¥\85रोकी"}
         chy{"चेयनी"}
         ckb{"मध्य खुर्दीश"}
         co{"कोर्शियन"}
@@ -106,7 +107,7 @@ kok{
         et{"इस्टोनियन्"}
         eu{"बास्क"}
         ewo{"एवोंडो"}
-        fa{"परà¥\8dषियनà¥\8d"}
+        fa{"परà¥\8dसियन"}
         ff{"फुला"}
         fi{"फिन्निष्"}
         fil{"फिलिपिनो"}
@@ -238,7 +239,7 @@ kok{
         min{"मिनाग्काबौ"}
         mk{"मसीडोनियन्"}
         ml{"मळियाळम"}
-        mn{"मंगोलियन्"}
+        mn{"मंगोलियन"}
         mni{"मणिपुरी"}
         moh{"मोहाक"}
         mos{"मोस्सी"}
@@ -257,6 +258,7 @@ kok{
         naq{"नामा"}
         nb{"नोर्वेजियन बोकमाल"}
         nd{"उत्तर न्डेबेले"}
+        nds{"निम्न जर्मन"}
         ne{"नेपाळी"}
         new{"नेवरी"}
         ng{"डोंगा"}
@@ -353,13 +355,13 @@ kok{
         tem{"तिम्ने"}
         teo{"तेसो"}
         tet{"तेतम"}
-        tg{"तजिक"}
+        tg{"ताà¤\9cिà¤\95"}
         th{"थाई"}
         ti{"तिग्रिन्या"}
         tig{"टिग्रे"}
-        tk{"तुर्कमन"}
+        tk{"तà¥\81रà¥\8dà¤\95मà¥\87न"}
         tl{"तगालोग"}
-        tlh{"लिà¤\82à¤\97à¥\89न"}
+        tlh{"à¤\95à¥\8dलिà¤\82à¤\97न"}
         tn{"सेत्स्वाना"}
         to{"तोंगा"}
         tpi{"तोक पिसीन"}
@@ -380,7 +382,7 @@ kok{
         umb{"यमबुंडु"}
         und{"अज्ञात भाशा"}
         ur{"उर्दू"}
-        uz{"à¤\89à¤\9c़बेक"}
+        uz{"à¤\89à¤\9dबेक"}
         vai{"वाई"}
         ve{"वेंदा"}
         vi{"वियत्नामीज़"}
@@ -438,7 +440,7 @@ kok{
         Jamo{"जामो"}
         Jpan{"जपानी"}
         Kana{"काटकाना"}
-        Khmr{"à¤\96मà¥\87र"}
+        Khmr{"à¤\95à¤\82बà¥\8bडियन"}
         Knda{"कन्नड"}
         Kore{"कोरियन"}
         Laoo{"लाओ"}
@@ -474,7 +476,7 @@ kok{
             hebrew{"हिब्रू दिनदर्शिका"}
             islamic{"ईस्लामीक दिनदर्शिका"}
             iso8601{"आयएसओ-8601 दिनदर्शिका"}
-            japanese{"जपानी"}
+            japanese{"जपानी दिनदर्शिका"}
             persian{"पर्शियन दिनदर्शिका"}
             roc{
                 "मिंगुआ दिनदर्शिका (अणकाराची कुरू: जाका चिनी दिनदर्शिकेचें प्रजासत्ता"
@@ -483,11 +485,11 @@ kok{
         }
         cf{
             account{"लेखा चलन स्वरूप"}
-            standard{"प्रमाणित"}
+            standard{"प्रमाणित चलन स्वरुप"}
         }
         collation{
             ducet{"डिफॉल्ट युनिकोड वर्गवारी क्रम"}
-            search{"सà¥\8bद à¤\98à¥\87वà¤\9aà¥\8b"}
+            search{"सामानà¥\8dय-à¤\89दà¥\8dदà¥\87शान à¤\95à¥\87लà¥\8dलà¥\8b सà¥\8bद"}
             standard{"प्रमाणित वर्गवारी क्रम"}
         }
         hc{
@@ -497,13 +499,13 @@ kok{
             h24{"24 वरांची यंत्रणा (1–24)"}
         }
         lb{
-            loose{"लà¥\82à¤\9c रेग खंड शैली"}
+            loose{"सà¥\81à¤\9fà¥\80 रेग खंड शैली"}
             normal{"सामान्य रेग खंड शैली"}
             strict{"सक्तीची रेग खंड शैली"}
         }
         ms{
             metric{"मॅट्रीक प्रणाली"}
-            uksystem{"वà¥\8dहडलà¥\80 मापन प्रणाली"}
+            uksystem{"भवà¥\8dय मापन प्रणाली"}
             ussystem{"युएस मापन प्रणाली"}
         }
         numbers{
@@ -531,20 +533,33 @@ kok{
             khmr{"कंबोडियन अंक"}
             knda{"कन्नड अंक"}
             laoo{"लाओ अंक"}
-            latn{"अस्तंत अंक"}
+            latn{"अस्तंतीय अंक"}
             mlym{"मल्याळम अंक"}
             mymr{"म्यानमार अंक"}
-            orya{"ओडिया"}
+            orya{"ओडिया अंक"}
             roman{"रोमन संख्या"}
             romanlow{"रोमन लोवरकेस संख्या"}
             taml{"पारंपारीक तमिळ संख्या"}
             tamldec{"तमिळ अंक"}
             telu{"तेलुगू अंक"}
             thai{"थाय अंक"}
-            tibt{"तिबेतियन"}
+            tibt{"तिबेतियन अंक"}
+        }
+    }
+    Version{"36.1"}
+    characterLabelPattern{
+        all{"{0} — सगळें"}
+        compatibility{"{0} — अनुरुपताय"}
+        enclosed{"{0} — जोडलां"}
+        extended{"{0} — विस्तारायलां"}
+        historic{"{0} — इतिहासीक"}
+        miscellaneous{"{0} — तरेकवार"}
+        other{"{0} — हेर"}
+        scripts{"लिपयो — {0}"}
+        strokes{
+            other{"{0} आघात"}
         }
     }
-    Version{"2.1.49.82"}
     codePatterns{
         language{"भाशा: {0}"}
         script{"लिपी: {0}"}