]> git.saurik.com Git - apple/icu.git/blobdiff - icuSources/data/locales/id.txt
ICU-62107.0.1.tar.gz
[apple/icu.git] / icuSources / data / locales / id.txt
index c3ead6e448a621e8d7a2784016e30ec4a5d591b3..9400cd259b039291790ae9caa22988fa2d868d59 100644 (file)
@@ -12,6 +12,7 @@ id{
     }
     ExemplarCharacters{"[a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z]"}
     ExemplarCharactersIndex{"[A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z]"}
+    ExemplarCharactersNumbers{"[\\- , . % ‰ + 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9]"}
     ExemplarCharactersPunctuation{"[\\- ‐ – — , ; \\: ! ? . … ' ‘ ’ “ ” ( ) \\[ \\] /]"}
     MoreInformation{"?"}
     NumberElements{
@@ -172,7 +173,7 @@ id{
         minimumGroupingDigits{"1"}
         native{"latn"}
     }
-    Version{"2.1.32.59"}
+    Version{"2.1.41.97"}
     calendar{
         buddhist{
             DateTimePatterns{
@@ -184,13 +185,19 @@ id{
                 "d MMMM y G",
                 "d MMM y G",
                 "d/M/y GGGGG",
-                "{1} {0}",
-                "{1} {0}",
-                "{1} {0}",
-                "{1} {0}",
-                "{1} {0}",
+                "{1}, {0}",
+                "{1} 'pukul' {0}",
+                "{1} 'pukul' {0}",
+                "{1}, {0}",
+                "{1}, {0}",
             }
             availableFormats{
+                E{"ccc"}
+                Ed{"E, d"}
+                Gy{"y G"}
+                GyMMM{"MMM y G"}
+                GyMMMEd{"E, d MMM y G"}
+                GyMMMd{"d MMM y G"}
                 M{"L"}
                 MEd{"E, d/M"}
                 MMM{"LLL"}
@@ -201,11 +208,122 @@ id{
                 Md{"d/M"}
                 d{"d"}
                 y{"G y"}
+                yyyy{"y G"}
+                yyyyM{"M/y G"}
+                yyyyMEd{"E, d/M/y G"}
+                yyyyMMM{"MMM y G"}
+                yyyyMMMEd{"E, d MMM y G"}
+                yyyyMMMM{"MMMM y G"}
+                yyyyMMMd{"d MMM y G"}
+                yyyyMd{"d/M/y G"}
+                yyyyQQQ{"QQQ y G"}
+                yyyyQQQQ{"QQQQ y G"}
             }
             eras{
                 abbreviated{
                     "BE",
                 }
+                narrow{
+                    "BE",
+                }
+                wide{
+                    "BE",
+                }
+            }
+            intervalFormats{
+                H{
+                    H{"HH – HH"}
+                }
+                Hm{
+                    H{"HH.mm – HH.mm"}
+                    m{"HH.mm – HH.mm"}
+                }
+                Hmv{
+                    H{"HH.mm – HH.mm v"}
+                    m{"HH.mm – HH.mm v"}
+                }
+                Hv{
+                    H{"HH – HH v"}
+                }
+                M{
+                    M{"M – M"}
+                }
+                MEd{
+                    M{"E, d/M – E, d/M"}
+                    d{"E, d/M – E, d/M"}
+                }
+                MMM{
+                    M{"MMM – MMM"}
+                }
+                MMMEd{
+                    M{"E, d MMM – E, d MMM"}
+                    d{"E, d MMM – E, d MMM"}
+                }
+                MMMd{
+                    M{"d MMM – d MMM"}
+                    d{"d – d MMM"}
+                }
+                Md{
+                    M{"d/M – d/M"}
+                    d{"d/M – d/M"}
+                }
+                d{
+                    d{"d – d"}
+                }
+                fallback{"{0} – {1}"}
+                h{
+                    a{"h a – h a"}
+                    h{"h – h a"}
+                }
+                hm{
+                    a{"h.mm a – h.mm a"}
+                    h{"h.mm – h.mm a"}
+                    m{"h.mm – h.mm a"}
+                }
+                hmv{
+                    a{"h.mm a – h.mm a v"}
+                    h{"h.mm – h.mm a v"}
+                    m{"h.mm – h.mm a v"}
+                }
+                hv{
+                    a{"h a – h a v"}
+                    h{"h – h a v"}
+                }
+                y{
+                    y{"y – y G"}
+                }
+                yM{
+                    M{"M/y – M/y GGGGG"}
+                    y{"M/y – M/y GGGGG"}
+                }
+                yMEd{
+                    M{"E, d/M/y – E, d/M/y GGGGG"}
+                    d{"E, d/M/y – E, d/M/y GGGGG"}
+                    y{"E, d/M/y – E, d/M/y GGGGG"}
+                }
+                yMMM{
+                    M{"MMM – MMM y G"}
+                    y{"MMM y – MMM y G"}
+                }
+                yMMMEd{
+                    M{"E, d MMM – E, d MMM y G"}
+                    d{"E, d MMM – E, d MMM y G"}
+                    y{"E, d MMM y – E, d MMM y G"}
+                }
+                yMMMM{
+                    M{"MMMM – MMMM y G"}
+                    y{"MMMM y – MMMM y G"}
+                }
+                yMMMd{
+                    M{"d MMM – d MMM y G"}
+                    d{"d – d MMM y G"}
+                    y{"d MMM y – d MMM y G"}
+                }
+                yMd{
+                    M{"d/M/y – d/M/y GGGGG"}
+                    d{"d/M/y – d/M/y GGGGG"}
+                    y{"d/M/y – d/M/y GGGGG"}
+                }
             }
         }
         chinese{
@@ -450,6 +568,20 @@ id{
             }
         }
         coptic{
+            eras{
+                abbreviated{
+                    "ERA0",
+                    "ERA1",
+                }
+                narrow{
+                    "ERA0",
+                    "ERA1",
+                }
+                wide{
+                    "ERA0",
+                    "ERA1",
+                }
+            }
             monthNames{
                 format{
                     abbreviated{
@@ -608,6 +740,20 @@ id{
             }
         }
         ethiopic{
+            eras{
+                abbreviated{
+                    "ERA0",
+                    "ERA1",
+                }
+                narrow{
+                    "ERA0",
+                    "ERA1",
+                }
+                wide{
+                    "ERA0",
+                    "ERA1",
+                }
+            }
             monthNames{
                 format{
                     abbreviated{
@@ -705,6 +851,19 @@ id{
                 }
             }
         }
+        ethiopic-amete-alem{
+            eras{
+                abbreviated{
+                    "ERA0",
+                }
+                narrow{
+                    "ERA0",
+                }
+                wide{
+                    "ERA0",
+                }
+            }
+        }
         generic{
             DateTimePatterns{
                 "HH.mm.ss zzzz",
@@ -715,15 +874,24 @@ id{
                 "d MMMM y G",
                 "d MMM y G",
                 "dd/MM/yy GGGGG",
-                "{1} {0}",
-                "{1} {0}",
-                "{1} {0}",
-                "{1} {0}",
-                "{1} {0}",
+                "{1}, {0}",
+                "{1} 'pukul' {0}",
+                "{1} 'pukul' {0}",
+                "{1}, {0}",
+                "{1}, {0}",
             }
             availableFormats{
+                Bh{"h B"}
+                Bhm{"h.mm B"}
+                Bhms{"h.mm.ss B"}
                 E{"ccc"}
+                EBhm{"E h.mm B"}
+                EBhms{"E h.mm.ss B"}
+                EHm{"E HH.mm"}
+                EHms{"E HH.mm.ss"}
                 Ed{"E, d"}
+                Ehm{"E h.mm a"}
+                Ehms{"E h.mm.ss a"}
                 Gy{"y G"}
                 GyMMM{"MMM y G"}
                 GyMMMEd{"E, d MMM y G"}
@@ -884,7 +1052,12 @@ id{
                 Timezone{"{0} {1}"}
             }
             availableFormats{
+                Bh{"h B"}
+                Bhm{"h.mm B"}
+                Bhms{"h.mm.ss B"}
                 E{"ccc"}
+                EBhm{"E h.mm B"}
+                EBhms{"E h.mm.ss B"}
                 EHm{"E HH.mm"}
                 EHms{"E HH.mm.ss"}
                 Ed{"E, d"}
@@ -928,7 +1101,7 @@ id{
                 yQQQ{"QQQ y"}
                 yQQQQ{"QQQQ y"}
                 yw{
-                    other{"'minggu' 'ke'-w y"}
+                    other{"'minggu' 'ke'-w Y"}
                 }
             }
             dayNames{
@@ -1324,6 +1497,12 @@ id{
                 abbreviated{
                     "AM",
                 }
+                narrow{
+                    "AM",
+                }
+                wide{
+                    "AM",
+                }
             }
             monthNames{
                 format{
@@ -1433,6 +1612,12 @@ id{
                 abbreviated{
                     "SAKA",
                 }
+                narrow{
+                    "SAKA",
+                }
+                wide{
+                    "SAKA",
+                }
             }
             monthNames{
                 format{
@@ -1536,12 +1721,18 @@ id{
                 "d MMM y G",
                 "d/M/y GGGGG",
                 "{1} {0}",
-                "{1} {0}",
-                "{1} {0}",
+                "{1} 'pukul' {0}",
+                "{1} 'pukul' {0}",
                 "{1} {0}",
                 "{1} {0}",
             }
             availableFormats{
+                E{"ccc"}
+                Ed{"E, d"}
+                Gy{"y G"}
+                GyMMM{"MMM y G"}
+                GyMMMEd{"E, d MMM y G"}
+                GyMMMd{"d MMM y G"}
                 M{"L"}
                 MEd{"E, d/M"}
                 MMM{"LLL"}
@@ -1552,10 +1743,121 @@ id{
                 Md{"d/M"}
                 d{"d"}
                 y{"y G"}
+                yyyy{"y G"}
+                yyyyM{"M/y G"}
+                yyyyMEd{"E, d/M/y G"}
+                yyyyMMM{"MMM y G"}
+                yyyyMMMEd{"E, d MMM y G"}
+                yyyyMMMM{"MMMM y G"}
+                yyyyMMMd{"d MMM y G"}
+                yyyyMd{"d/M/y G"}
+                yyyyQQQ{"QQQ y G"}
+                yyyyQQQQ{"QQQQ y G"}
             }
             eras{
                 abbreviated{
-                    "AH",
+                    "H",
+                }
+                narrow{
+                    "H",
+                }
+                wide{
+                    "H",
+                }
+            }
+            intervalFormats{
+                H{
+                    H{"HH – HH"}
+                }
+                Hm{
+                    H{"HH.mm – HH.mm"}
+                    m{"HH.mm – HH.mm"}
+                }
+                Hmv{
+                    H{"HH.mm – HH.mm v"}
+                    m{"HH.mm – HH.mm v"}
+                }
+                Hv{
+                    H{"HH – HH v"}
+                }
+                M{
+                    M{"M – M"}
+                }
+                MEd{
+                    M{"E, d/M – E, d/M"}
+                    d{"E, d/M – E, d/M"}
+                }
+                MMM{
+                    M{"MMM – MMM"}
+                }
+                MMMEd{
+                    M{"E, d MMM – E, d MMM"}
+                    d{"E, d MMM – E, d MMM"}
+                }
+                MMMd{
+                    M{"d MMM – d MMM"}
+                    d{"d – d MMM"}
+                }
+                Md{
+                    M{"d/M – d/M"}
+                    d{"d/M – d/M"}
+                }
+                d{
+                    d{"d – d"}
+                }
+                fallback{"{0} – {1}"}
+                h{
+                    a{"h a – h a"}
+                    h{"h – h a"}
+                }
+                hm{
+                    a{"h.mm a – h.mm a"}
+                    h{"h.mm – h.mm a"}
+                    m{"h.mm – h.mm a"}
+                }
+                hmv{
+                    a{"h.mm a – h.mm a v"}
+                    h{"h.mm – h.mm a v"}
+                    m{"h.mm – h.mm a v"}
+                }
+                hv{
+                    a{"h a – h a v"}
+                    h{"h – h a v"}
+                }
+                y{
+                    y{"y – y G"}
+                }
+                yM{
+                    M{"M/y – M/y GGGGG"}
+                    y{"M/y – M/y GGGGG"}
+                }
+                yMEd{
+                    M{"E, d/M/y – E, d/M/y GGGGG"}
+                    d{"E, d/M/y – E, d/M/y GGGGG"}
+                    y{"E, d/M/y – E, d/M/y GGGGG"}
+                }
+                yMMM{
+                    M{"MMM – MMM y G"}
+                    y{"MMM y – MMM y G"}
+                }
+                yMMMEd{
+                    M{"E, d MMM – E, d MMM y G"}
+                    d{"E, d MMM – E, d MMM y G"}
+                    y{"E, d MMM y – E, d MMM y G"}
+                }
+                yMMMM{
+                    M{"MMMM – MMMM y G"}
+                    y{"MMMM y – MMMM y G"}
+                }
+                yMMMd{
+                    M{"d MMM – d MMM y G"}
+                    d{"d – d MMM y G"}
+                    y{"d MMM y – d MMM y G"}
+                }
+                yMd{
+                    M{"d/M/y – d/M/y GGGGG"}
+                    d{"d/M/y – d/M/y GGGGG"}
+                    y{"d/M/y – d/M/y GGGGG"}
                 }
             }
             monthNames{
@@ -1923,6 +2225,12 @@ id{
                 abbreviated{
                     "AP",
                 }
+                narrow{
+                    "AP",
+                }
+                wide{
+                    "AP",
+                }
             }
             monthNames{
                 format{
@@ -2025,11 +2333,11 @@ id{
                 "d MMMM y G",
                 "d MMM y G",
                 "d/M/y GGGGG",
-                "{1} {0}",
-                "{1} {0}",
-                "{1} {0}",
-                "{1} {0}",
-                "{1} {0}",
+                "{1}, {0}",
+                "{1} 'pukul' {0}",
+                "{1} 'pukul' {0}",
+                "{1}, {0}",
+                "{1}, {0}",
             }
             availableFormats{
                 M{"L"}
@@ -2048,6 +2356,14 @@ id{
                     "Sebelum R.O.C.",
                     "R.O.C.",
                 }
+                narrow{
+                    "Sebelum R.O.C.",
+                    "R.O.C.",
+                }
+                wide{
+                    "Sebelum R.O.C.",
+                    "R.O.C.",
+                }
             }
         }
     }
@@ -2056,94 +2372,98 @@ id{
         african_scripts{"Skrip Afrika"}
         american_scripts{"Skrip Amerika"}
         animal{"hewan"}
-        animals_nature{"Satwa & Alam"}
-        arrows{"Panah"}
+        animals_nature{"satwa atau alam"}
+        arrows{"panah"}
         body{"badan"}
-        box_drawing{"Gambar Kotak"}
-        braille{"Braille"}
+        box_drawing{"gambar kotak"}
+        braille{"braille"}
         building{"bangunan"}
-        bullets_stars{"Butir/Bintang"}
-        consonantal_jamo{"Jamo Konsonan"}
-        currency_symbols{"Simbol Mata Uang"}
-        dash_connector{"Setrip/Tanda Hubung"}
-        digits{"Digit"}
-        dingbats{"Dingbat"}
-        divination_symbols{"Simbol Ramalan"}
-        downwards_arrows{"Panah Bawah"}
-        downwards_upwards_arrows{"Panah Atas Bawah"}
+        bullets_stars{"butir atau bintang"}
+        consonantal_jamo{"jamo konsonan"}
+        currency_symbols{"simbol mata uang"}
+        dash_connector{"setrip atau tanda hubung"}
+        digits{"digit"}
+        dingbats{"dingbat"}
+        divination_symbols{"simbol ramalan"}
+        downwards_arrows{"panah bawah"}
+        downwards_upwards_arrows{"panah atas bawah"}
         east_asian_scripts{"Skrip Asia Timur"}
-        emoji{"Emoji"}
+        emoji{"emoji"}
         european_scripts{"Skrip Eropa"}
-        female{"wanita"}
+        female{"perempuan"}
         flag{"bendera"}
         flags{"Bendera"}
-        food_drink{"Makanan & Minuman"}
-        format{"Format"}
-        format_whitespace{"Format & Spasi Kosong"}
-        full_width_form_variant{"Varian Format Lebar Penuh"}
-        geometric_shapes{"Bentuk Geometris"}
-        half_width_form_variant{"Varian Format Setengah Lebar"}
+        food_drink{"makanan & minuman"}
+        format{"format"}
+        format_whitespace{"format & spasi kosong"}
+        full_width_form_variant{"varian lebar penuh"}
+        geometric_shapes{"bentuk geometris"}
+        half_width_form_variant{"varian setengah lebar"}
         han_characters{"Aksara Han"}
         han_radicals{"Han Radikal"}
         hanja{"Hanja"}
         hanzi_simplified{"Hanzi (Aksara Sederhana)"}
         hanzi_traditional{"Hanzi (Aksara Tradisional)"}
         heart{"hati"}
-        historic_scripts{"Skrip Historis"}
-        ideographic_desc_characters{"Karakter Desk. Ideografis"}
+        historic_scripts{"skrip historis"}
+        ideographic_desc_characters{"karakter desk. ideografis"}
         japanese_kana{"Huruf Kana Jepang"}
-        kanbun{"Kanbun"}
-        kanji{"Kanji"}
+        kanbun{"kanbun"}
+        kanji{"kanji"}
         keycap{"keycap"}
-        leftwards_arrows{"Panah Kiri"}
-        leftwards_rightwards_arrows{"Panah Kiri Kanan"}
-        letterlike_symbols{"Simbol Seperti Huruf"}
-        limited_use{"Penggunaan Terbatas"}
+        leftwards_arrows{"panah kiri"}
+        leftwards_rightwards_arrows{"panah kiri kanan"}
+        letterlike_symbols{"simbol seperti huruf"}
+        limited_use{"penggunaan terbatas"}
         male{"pria"}
-        math_symbols{"Simbol Matematika"}
+        math_symbols{"simbol matematika"}
         middle_eastern_scripts{"Skrip Timur Tengah"}
-        miscellaneous{"Lain-lain"}
-        modern_scripts{"Skrip Modern"}
-        modifier{"Pengubah"}
-        musical_symbols{"Simbol Musik"}
+        miscellaneous{"lain-lain"}
+        modern_scripts{"skrip modern"}
+        modifier{"pengubah"}
+        musical_symbols{"simbol musik"}
         nature{"alam"}
-        nonspacing{"Tanpa Spasi"}
-        numbers{"Angka"}
-        objects{"Objek"}
-        other{"Lainnya"}
-        paired{"Dipasangkan"}
+        nonspacing{"tanpa spasi"}
+        numbers{"angka"}
+        objects{"objek"}
+        other{"lainnya"}
+        paired{"dipasangkan"}
         person{"orang"}
-        phonetic_alphabet{"Abjad Fonetik"}
-        pictographs{"Piktograf"}
+        phonetic_alphabet{"abjad fonetik"}
+        pictographs{"piktograf"}
         place{"tempat"}
         plant{"tumbuhan"}
-        punctuation{"Tanda Baca"}
-        rightwards_arrows{"Panah Kanan"}
-        sign_standard_symbols{"Simbol Tanda/Standar"}
-        small_form_variant{"Varian Format Kecil"}
+        punctuation{"tanda baca"}
+        rightwards_arrows{"panah kanan"}
+        sign_standard_symbols{"tanda atau simbol"}
+        small_form_variant{"varian kecil"}
         smiley{"wajah tersenyum"}
-        smileys_people{"Smiley & Orang"}
+        smileys_people{"smiley atau orang"}
         south_asian_scripts{"Skrip Asia Selatan"}
         southeast_asian_scripts{"Skrip Asia Tenggara"}
-        spacing{"Spasi"}
+        spacing{"spasi"}
         sport{"olahraga"}
-        symbols{"Simbol"}
-        technical_symbols{"Simbol Teknis"}
-        tone_marks{"Tanda Intonasi"}
+        symbols{"simbol"}
+        technical_symbols{"simbol teknis"}
+        tone_marks{"tanda intonasi"}
         travel{"wisata"}
-        travel_places{"Perjalanan & Lokasi"}
-        upwards_arrows{"Panah Atas"}
-        variant_forms{"Varian Format"}
-        vocalic_jamo{"Jamo Vokal"}
+        travel_places{"perjalanan atau lokasi"}
+        upwards_arrows{"panah atas"}
+        variant_forms{"varian"}
+        vocalic_jamo{"jamo vokal"}
         weather{"cuaca"}
         western_asian_scripts{"Skrip Asia Bagian Barat"}
-        whitespace{"Spasi Kosong"}
+        whitespace{"spasi kosong"}
     }
     contextTransforms{
         relative:intvector{
             1,
             1,
         }
+        typographicNames:intvector{
+            1,
+            1,
+        }
     }
     delimiters{
         alternateQuotationEnd{"’"}
@@ -2153,7 +2473,7 @@ id{
     }
     fields{
         day{
-            dn{"Hari"}
+            dn{"hari"}
             relative{
                 "-1"{"kemarin"}
                 "-2"{"kemarin lusa"}
@@ -2163,7 +2483,7 @@ id{
             }
             relativeTime{
                 future{
-                    other{"Dalam {0} hari"}
+                    other{"dalam {0} hari"}
                 }
                 past{
                     other{"{0} hari yang lalu"}
@@ -2174,10 +2494,10 @@ id{
             dn{"h"}
             relativeTime{
                 future{
-                    other{"+{0} h"}
+                    other{"dalam {0} h"}
                 }
                 past{
-                    other{"-{0} h"}
+                    other{"{0} h lalu"}
                 }
             }
         }
@@ -2192,11 +2512,32 @@ id{
                 }
             }
         }
+        dayOfYear{
+            dn{"Hari dalam Setahun"}
+        }
+        dayOfYear-narrow{
+            dn{"Hari dalam Setahun"}
+        }
+        dayOfYear-short{
+            dn{"Hari dalam Setahun"}
+        }
         dayperiod{
             dn{"AM/PM"}
         }
+        dayperiod-narrow{
+            dn{"AM/PM"}
+        }
+        dayperiod-short{
+            dn{"AM/PM"}
+        }
         era{
-            dn{"Era"}
+            dn{"era"}
+        }
+        era-narrow{
+            dn{"era"}
+        }
+        era-short{
+            dn{"era"}
         }
         fri{
             relative{
@@ -2221,10 +2562,10 @@ id{
             }
             relativeTime{
                 future{
-                    other{"+{0} Jum."}
+                    other{"dlm {0} Jum."}
                 }
                 past{
-                    other{"-{0} Jum."}
+                    other{"{0} Jum. lalu"}
                 }
             }
         }
@@ -2250,7 +2591,7 @@ id{
             }
             relativeTime{
                 future{
-                    other{"Dalam {0} jam"}
+                    other{"dalam {0} jam"}
                 }
                 past{
                     other{"{0} jam yang lalu"}
@@ -2261,10 +2602,10 @@ id{
             dn{"j"}
             relativeTime{
                 future{
-                    other{"+{0} jam"}
+                    other{"dalam {0} jam"}
                 }
                 past{
-                    other{"-{0} jam"}
+                    other{"{0} jam lalu"}
                 }
             }
         }
@@ -2272,7 +2613,7 @@ id{
             dn{"jam"}
             relativeTime{
                 future{
-                    other{"Dalam {0} jam"}
+                    other{"dalam {0} jam"}
                 }
                 past{
                     other{"{0} jam lalu"}
@@ -2280,13 +2621,13 @@ id{
             }
         }
         minute{
-            dn{"Menit"}
+            dn{"menit"}
             relative{
                 "0"{"menit ini"}
             }
             relativeTime{
                 future{
-                    other{"Dalam {0} menit"}
+                    other{"dalam {0} menit"}
                 }
                 past{
                     other{"{0} menit yang lalu"}
@@ -2297,10 +2638,10 @@ id{
             dn{"m"}
             relativeTime{
                 future{
-                    other{"+{0} mnt"}
+                    other{"dlm {0} mnt"}
                 }
                 past{
-                    other{"-{0} mnt"}
+                    other{"{0} mnt lalu"}
                 }
             }
         }
@@ -2338,10 +2679,10 @@ id{
             }
             relativeTime{
                 future{
-                    other{"+{0} Sen."}
+                    other{"dlm {0} Sen."}
                 }
                 past{
-                    other{"-{0} Sen."}
+                    other{"{0} Sen. lalu"}
                 }
             }
         }
@@ -2361,15 +2702,15 @@ id{
             }
         }
         month{
-            dn{"Bulan"}
+            dn{"bulan"}
             relative{
                 "-1"{"bulan lalu"}
                 "0"{"bulan ini"}
-                "1"{"Bulan berikutnya"}
+                "1"{"bulan berikutnya"}
             }
             relativeTime{
                 future{
-                    other{"Dalam {0} bulan"}
+                    other{"dalam {0} bulan"}
                 }
                 past{
                     other{"{0} bulan yang lalu"}
@@ -2380,10 +2721,10 @@ id{
             dn{"bln."}
             relativeTime{
                 future{
-                    other{"+{0} bln."}
+                    other{"dlm {0} bln"}
                 }
                 past{
-                    other{"-{0} bln."}
+                    other{"{0} bln lalu"}
                 }
             }
         }
@@ -2399,11 +2740,11 @@ id{
             }
         }
         quarter{
-            dn{"Kuartal"}
+            dn{"kuartal"}
             relative{
                 "-1"{"Kuartal lalu"}
-                "0"{"Kuartal ini"}
-                "1"{"Kuartal berikutnya"}
+                "0"{"kuartal ini"}
+                "1"{"kuartal berikutnya"}
             }
             relativeTime{
                 future{
@@ -2418,10 +2759,10 @@ id{
             dn{"krtl."}
             relativeTime{
                 future{
-                    other{"+{0} krtl."}
+                    other{"dlm {0} krtl."}
                 }
                 past{
-                    other{"-{0} krtl."}
+                    other{"{0} krtl. lalu"}
                 }
             }
         }
@@ -2459,10 +2800,10 @@ id{
             }
             relativeTime{
                 future{
-                    other{"+{0} Sab."}
+                    other{"dlm {0} Sab."}
                 }
                 past{
-                    other{"-{0} Sab."}
+                    other{"{0} Sab. lalu"}
                 }
             }
         }
@@ -2482,13 +2823,13 @@ id{
             }
         }
         second{
-            dn{"Detik"}
+            dn{"detik"}
             relative{
                 "0"{"sekarang"}
             }
             relativeTime{
                 future{
-                    other{"Dalam {0} detik"}
+                    other{"dalam {0} detik"}
                 }
                 past{
                     other{"{0} detik yang lalu"}
@@ -2499,10 +2840,10 @@ id{
             dn{"d"}
             relativeTime{
                 future{
-                    other{"+{0} dtk"}
+                    other{"dlm {0} dtk"}
                 }
                 past{
-                    other{"-{0} dtk"}
+                    other{"{0} dtk lalu"}
                 }
             }
         }
@@ -2540,10 +2881,10 @@ id{
             }
             relativeTime{
                 future{
-                    other{"+{0} Min."}
+                    other{"dlm {0} Min."}
                 }
                 past{
-                    other{"-{0} Min."}
+                    other{"{0} Min. lalu"}
                 }
             }
         }
@@ -2585,10 +2926,10 @@ id{
             }
             relativeTime{
                 future{
-                    other{"+{0} Kam."}
+                    other{"dlm {0} Kam."}
                 }
                 past{
-                    other{"-{0} Kam."}
+                    other{"{0} Kam. lalu"}
                 }
             }
         }
@@ -2630,10 +2971,10 @@ id{
             }
             relativeTime{
                 future{
-                    other{"+{0} Sel."}
+                    other{"dlm {0} Sel."}
                 }
                 past{
-                    other{"-{0} Sel."}
+                    other{"{0} Sel. lalu"}
                 }
             }
         }
@@ -2675,10 +3016,10 @@ id{
             }
             relativeTime{
                 future{
-                    other{"+{0} Rab."}
+                    other{"dlm {0} Rab."}
                 }
                 past{
-                    other{"-{0} Rab."}
+                    other{"{0} Rab. lalu"}
                 }
             }
         }
@@ -2698,7 +3039,7 @@ id{
             }
         }
         week{
-            dn{"Minggu"}
+            dn{"minggu"}
             relative{
                 "-1"{"minggu lalu"}
                 "0"{"minggu ini"}
@@ -2707,7 +3048,7 @@ id{
             relativePeriod{"minggu ke-{0}"}
             relativeTime{
                 future{
-                    other{"Dalam {0} minggu"}
+                    other{"dalam {0} minggu"}
                 }
                 past{
                     other{"{0} minggu yang lalu"}
@@ -2716,13 +3057,13 @@ id{
         }
         week-narrow{
             dn{"mgg."}
-            relativePeriod{"mgg {0}"}
+            relativePeriod{"mgg ke-{0}"}
             relativeTime{
                 future{
-                    other{"+{0} mgg."}
+                    other{"dlm {0} mgg"}
                 }
                 past{
-                    other{"-{0} mgg."}
+                    other{"{0} mgg lalu"}
                 }
             }
         }
@@ -2738,11 +3079,35 @@ id{
                 }
             }
         }
+        weekOfMonth{
+            dn{"minggu"}
+        }
+        weekOfMonth-narrow{
+            dn{"mgg."}
+        }
+        weekOfMonth-short{
+            dn{"mgg."}
+        }
         weekday{
-            dn{"Hari dalam Seminggu"}
+            dn{"hari dalam seminggu"}
+        }
+        weekday-narrow{
+            dn{"hari dlm seminggu"}
+        }
+        weekday-short{
+            dn{"hari dlm seminggu"}
+        }
+        weekdayOfMonth{
+            dn{"hari kerja"}
+        }
+        weekdayOfMonth-narrow{
+            dn{"hr kerja"}
+        }
+        weekdayOfMonth-short{
+            dn{"hr kerja"}
         }
         year{
-            dn{"Tahun"}
+            dn{"tahun"}
             relative{
                 "-1"{"tahun lalu"}
                 "0"{"tahun ini"}
@@ -2750,7 +3115,7 @@ id{
             }
             relativeTime{
                 future{
-                    other{"Dalam {0} tahun"}
+                    other{"dalam {0} tahun"}
                 }
                 past{
                     other{"{0} tahun yang lalu"}
@@ -2761,10 +3126,10 @@ id{
             dn{"thn."}
             relativeTime{
                 future{
-                    other{"+{0} thn"}
+                    other{"dlm {0} thn"}
                 }
                 past{
-                    other{"-{0} thn"}
+                    other{"{0} thn lalu"}
                 }
             }
         }
@@ -2780,10 +3145,22 @@ id{
             }
         }
         zone{
-            dn{"Zona Waktu"}
+            dn{"zona waktu"}
+        }
+        zone-narrow{
+            dn{"zona wkt"}
+        }
+        zone-short{
+            dn{"zona wkt"}
         }
     }
     listPattern{
+        or{
+            2{"{0} atau {1}"}
+            end{"{0}, atau {1}"}
+            middle{"{0}, {1}"}
+            start{"{0}, {1}"}
+        }
         standard{
             2{"{0} dan {1}"}
             end{"{0}, dan {1}"}