]> git.saurik.com Git - apple/icu.git/blobdiff - icuSources/data/locales/hy.txt
ICU-400.40.tar.gz
[apple/icu.git] / icuSources / data / locales / hy.txt
index 3cbe45157a3a485eed1355bf181ed0d5113aa1a1..a739c0339fd7d1ad45e4b046d22befaf86fc542c 100644 (file)
-// ***************************************************************************\r
-// *\r
-// * Copyright (C) 2004 International Business Machines\r
-// * Corporation and others.  All Rights Reserved.\r
-// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java\r
-// * Source File: ../../../locale/common/main/hy.xml\r
-// *\r
-// ***************************************************************************\r
-/**\r
- *  ICU <specials> source: ../../../locale/icu/main/hy.xml\r
- */\r
-hy{\r
-    Countries{\r
-        AD{"Անդորա"}\r
-        AE{"Միացյալ Արաբական Էմիրաթներ"}\r
-        AF{"Աֆղանստան"}\r
-        AG{"Անտիգուա-Բարբուդա"}\r
-        AL{"Ալբանիա"}\r
-        AM{"Հայաստանի Հանրապետութիւն"}\r
-        AO{"Անգոլա"}\r
-        AR{"Արգենտինա"}\r
-        AT{"Ավստրիա"}\r
-        AU{"Ավստրալիա"}\r
-        AZ{"Ադրբեջան"}\r
-        BA{"Բոսնիա-Հերցեգովինա"}\r
-        BB{"Բարբադոս"}\r
-        BD{"Բանգլադեշ"}\r
-        BE{"Բելգիա"}\r
-        BF{"Բուրկինա Ֆասո"}\r
-        BG{"Բուլղարիա"}\r
-        BH{"Բահրեյն"}\r
-        BI{"Բուրունդի"}\r
-        BJ{"Բենին"}\r
-        BN{"Բրունեյ"}\r
-        BO{"Բոլիվիա"}\r
-        BR{"Բրազիլիա"}\r
-        BS{"Բահամներ"}\r
-        BT{"Բուտան"}\r
-        BW{"Բոտսվանա"}\r
-        BY{"Բելոռուս"}\r
-        BZ{"Բելիզ"}\r
-        CA{"Կանադա"}\r
-        CF{"Կենտրոնական Աֆրիկյան Հանրապետություն"}\r
-        CG{"Կոնգո"}\r
-        CH{"Շվեյցարիա"}\r
-        CI{"Փղոսկրի Ափ"}\r
-        CL{"Չիլի"}\r
-        CM{"Կամերուն"}\r
-        CN{"Չինաստան"}\r
-        CO{"Կոլումբիա"}\r
-        CR{"Կոստա-Ռիկա"}\r
-        CU{"Կուբա"}\r
-        CV{"Կաբո-Վերդե"}\r
-        CY{"Կիպրոս"}\r
-        CZ{"Չեխիայի Հանրապետություն"}\r
-        DE{"Գերմանիա"}\r
-        DJ{"Ջիբուտի"}\r
-        DK{"Դանիա"}\r
-        DM{"Դոմինիկա"}\r
-        DO{"Դոմինիկյան Հանրապետություն"}\r
-        DZ{"Ալժիր"}\r
-        EC{"Էկվադոր"}\r
-        EE{"Էստոնիա"}\r
-        EG{"Եգիպտոս"}\r
-        EH{"Արեվմտյան Սահարա"}\r
-        ER{"Էրիտրեա"}\r
-        ES{"Իսպանիա"}\r
-        ET{"Եթովպիա"}\r
-        FI{"Ֆինլանդիա"}\r
-        FJ{"Ֆիջի"}\r
-        FM{"Միկրոնեզիա"}\r
-        FR{"Ֆրանսիա"}\r
-        GA{"Գաբոն"}\r
-        GB{"Մեծ Բրիտանիա"}\r
-        GD{"Գրենադա"}\r
-        GE{"Վրաստան"}\r
-        GH{"Գանա"}\r
-        GM{"Գամբիա"}\r
-        GN{"Գվինեա"}\r
-        GQ{"Հասարակածային Գվինեա"}\r
-        GR{"Հունաստան"}\r
-        GT{"Գվատեմալա"}\r
-        GW{"Գվինեա-Բիսաու"}\r
-        GY{"Գայանա"}\r
-        HN{"Հոնդուրաս"}\r
-        HR{"Հորվաթիա"}\r
-        HT{"Հաիթի"}\r
-        HU{"Հունգարիա"}\r
-        ID{"Ինդոնեզիա"}\r
-        IE{"Իռլանդիա"}\r
-        IL{"Իսրայել"}\r
-        IN{"Հնդկաստան"}\r
-        IQ{"Իրաք"}\r
-        IR{"Իրան"}\r
-        IS{"Իսլանդիա"}\r
-        IT{"Իտալիա"}\r
-        JM{"Ջամայկա"}\r
-        JO{"Հորդանան"}\r
-        JP{"Ճապոնիա"}\r
-        KE{"Քենիա"}\r
-        KG{"Կիրգիզստան"}\r
-        KH{"Կամբոջա"}\r
-        KI{"Կիրիբատի"}\r
-        KM{"Կոմորոս"}\r
-        KN{"Սենտ Կիտս-Նեվիս"}\r
-        KP{"Հյուսիսային Կորեա"}\r
-        KR{"Հարավային Կորեա"}\r
-        KW{"Քուվեյթ"}\r
-        KZ{"Ղազախստան"}\r
-        LA{"Լաոս"}\r
-        LB{"Լիբանան"}\r
-        LC{"Սանտա Լուչիա"}\r
-        LI{"Լիխտենշտեյն"}\r
-        LK{"Շրի Լանկա"}\r
-        LR{"Լիբերիա"}\r
-        LS{"Լեսոտո"}\r
-        LT{"Լիտվա"}\r
-        LU{"Լյուքսեմբուրգ"}\r
-        LV{"Լատվիա"}\r
-        LY{"Լիբիա"}\r
-        MA{"Մարոկո"}\r
-        MC{"Մոնակո"}\r
-        MD{"Մոլդովա"}\r
-        MG{"Մադագասկար"}\r
-        MH{"Մարշալյան կղզիներ"}\r
-        MK{"Մակեդոնիա"}\r
-        ML{"Մալի"}\r
-        MM{"Մյանմա"}\r
-        MN{"Մոնղոլիա"}\r
-        MR{"Մավրիտանիա"}\r
-        MT{"Մալթա"}\r
-        MU{"Մավրիտոս"}\r
-        MV{"Մալդիվներ"}\r
-        MW{"Մալավի"}\r
-        MX{"Մեքսիկա"}\r
-        MY{"Մալայզիա"}\r
-        MZ{"Մոզամբիկ"}\r
-        NA{"Նամիբիա"}\r
-        NE{"Նիգեր"}\r
-        NG{"Նիգերիա"}\r
-        NI{"Նիկարագուա"}\r
-        NL{"Նիդերլանդեր"}\r
-        NO{"Նորվեգիա"}\r
-        NP{"Նեպալ"}\r
-        NR{"Նաուրու"}\r
-        NZ{"Նոր Զելանդիա"}\r
-        OM{"Օման"}\r
-        PA{"Պանամա"}\r
-        PE{"Պերու"}\r
-        PG{"Պապուա Նոր Գվինեա"}\r
-        PH{"Ֆիլիպիններ"}\r
-        PK{"Պակիստան"}\r
-        PL{"Լեհաստան"}\r
-        PT{"Պորտուգալիա"}\r
-        PW{"Պալաու"}\r
-        PY{"Պարագվայ"}\r
-        QA{"Կատար"}\r
-        RO{"Ռումինիա"}\r
-        RU{"Ռուսաստան"}\r
-        RW{"Ռուանդա"}\r
-        SA{"Սաուդիան Արաբիա"}\r
-        SB{"Սոլոմոնյան կղզիներ"}\r
-        SC{"Սեյշելներ"}\r
-        SD{"Սուդան"}\r
-        SE{"Շվեդիա"}\r
-        SG{"Սինգապուր"}\r
-        SI{"Սլովենիա"}\r
-        SK{"Սլովակիա"}\r
-        SL{"Սյերա-Լեոնե"}\r
-        SM{"Սան Մարինո"}\r
-        SN{"Սենեգալ"}\r
-        SO{"Սոմալի"}\r
-        SP{"Սերբիա"}\r
-        SR{"Սուրինամ"}\r
-        ST{"Սան-Թոմե-Փրինսիպի"}\r
-        SV{"Սալվադոր"}\r
-        SY{"Սիրիա"}\r
-        SZ{"Սվազիլենդ"}\r
-        TD{"Չադ"}\r
-        TG{"Տոգո"}\r
-        TH{"Թաիլանդ"}\r
-        TJ{"Տաճիկստան"}\r
-        TM{"Թուրքմենստան"}\r
-        TN{"Թունիս"}\r
-        TO{"Տոնգա"}\r
-        TR{"Թուրքիա"}\r
-        TT{"Տրինիդադ-Տոբագո"}\r
-        TV{"Տուվալու"}\r
-        TW{"Թայվան"}\r
-        TZ{"Տանզանիա"}\r
-        UA{"Ուկրաինա"}\r
-        UG{"Ուգանդա"}\r
-        US{"Ամէրիկայի Միացյալ Նահանգնէր"}\r
-        UY{"Ուրուգվայ"}\r
-        UZ{"Ուզբեկստան"}\r
-        VA{"Վատիկան"}\r
-        VC{"Սենտ Վիսենտ-Գրենադիններ"}\r
-        VE{"Վենեսուելա"}\r
-        VN{"Վիետնամ"}\r
-        VU{"Վանուատու"}\r
-        WS{"Սամոա"}\r
-        YE{"Եմեն"}\r
-        ZA{"Հարավային Աֆրիկա"}\r
-        ZM{"Զամբիա"}\r
-        ZW{"Զիմբաբվե"}\r
-    }\r
-    ExemplarCharacters{"[:Armn:]"}\r
-    Languages{\r
-        hy{"Հայերէն"}\r
-    }\r
-    LocaleScript{\r
-        "Armn",\r
-    }\r
-    NumberElements{\r
-        ",",\r
-        ".",\r
-        ";",\r
-        "%",\r
-        "0",\r
-        "#",\r
-        "-",\r
-        "E",\r
-        "‰",\r
-        "∞",\r
-        "�",\r
-        "+",\r
-    }\r
-    NumberPatterns{\r
-        "#0.###;-#0.###",\r
-        "#0.00 ¤;-#0.00 ¤",\r
-        "#0%",\r
-        "#E0",\r
-    }\r
-    Version{"1.2"}\r
-    calendar{\r
-        gregorian{\r
-            AmPmMarkers{\r
-                "Առ․",\r
-                "Եր․",\r
-            }\r
-            DateTimeElements:intvector{\r
-                2,\r
-                1,\r
-            }\r
-            DateTimePatterns{\r
-                "HH:mm:ss z",\r
-                "HH:mm:ss z",\r
-                "HH:mm:ss",\r
-                "HH:mm",\r
-                "EEEE, MMMM d, yyyy",\r
-                "MMMM dd, yyyy",\r
-                "MMM d, yyyy",\r
-                "MM/dd/yy",\r
-                "{1} {0}",\r
-            }\r
-            dayNames{\r
-                format{\r
-                    abbreviated{\r
-                        "Կիր",\r
-                        "Երկ",\r
-                        "Երք",\r
-                        "Չոր",\r
-                        "Հնգ",\r
-                        "Ուր",\r
-                        "Շաբ",\r
-                    }\r
-                    wide{\r
-                        "Կիրակի",\r
-                        "Երկուշաբթի",\r
-                        "Երեքշաբթի",\r
-                        "Չորեքշաբթի",\r
-                        "Հինգշաբթի",\r
-                        "Ուրբաթ",\r
-                        "Շաբաթ",\r
-                    }\r
-                }\r
-            }\r
-            eras{\r
-                abbreviated{\r
-                    "Յ․Տ․",\r
-                    "Ն․Ք․",\r
-                }\r
-            }\r
-            monthNames{\r
-                format{\r
-                    abbreviated{\r
-                        "Յնր",\r
-                        "Փտր",\r
-                        "Մրտ",\r
-                        "Ապր",\r
-                        "Մյս",\r
-                        "Յնս",\r
-                        "Յլս",\r
-                        "Օգս",\r
-                        "Սեպ",\r
-                        "Հոկ",\r
-                        "Նոյ",\r
-                        "Դեկ",\r
-                    }\r
-                    wide{\r
-                        "Յունուար",\r
-                        "Փետրուար",\r
-                        "Մարտ",\r
-                        "Ապրիլ",\r
-                        "Մայիս",\r
-                        "Յունիս",\r
-                        "Յուլիս",\r
-                        "Օգոստոս",\r
-                        "Սեպտեմբեր",\r
-                        "Հոկտեմբեր",\r
-                        "Նոյեմբեր",\r
-                        "Դեկտեմբեր",\r
-                    }\r
-                }\r
-            }\r
-        }\r
-    }\r
-}\r
+// ***************************************************************************
+// *
+// * Copyright (C) 2008 International Business Machines
+// * Corporation and others.  All Rights Reserved.
+// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
+// * Source File:<path>/common/main/hy.xml
+// *
+// ***************************************************************************
+/**
+ *  ICU <specials> source: <path>/xml/main/hy.xml
+ */
+hy{
+    Countries{
+        AD{"Անդորա"}
+        AE{"Միացյալ Արաբական Էմիրաթներ"}
+        AF{"Աֆղանստան"}
+        AG{"Անտիգուա-Բարբուդա"}
+        AL{"Ալբանիա"}
+        AM{"Հայաստանի Հանրապետութիւն"}
+        AO{"Անգոլա"}
+        AR{"Արգենտինա"}
+        AT{"Ավստրիա"}
+        AU{"Ավստրալիա"}
+        AZ{"Ադրբեջան"}
+        BA{"Բոսնիա-Հերցեգովինա"}
+        BB{"Բարբադոս"}
+        BD{"Բանգլադեշ"}
+        BE{"Բելգիա"}
+        BF{"Բուրկինա Ֆասո"}
+        BG{"Բուլղարիա"}
+        BH{"Բահրեյն"}
+        BI{"Բուրունդի"}
+        BJ{"Բենին"}
+        BN{"Բրունեյ"}
+        BO{"Բոլիվիա"}
+        BR{"Բրազիլիա"}
+        BS{"Բահամներ"}
+        BT{"Բուտան"}
+        BW{"Բոտսվանա"}
+        BY{"Բելոռուս"}
+        BZ{"Բելիզ"}
+        CA{"Կանադա"}
+        CF{"Կենտրոնական Աֆրիկյան Հանրապետություն"}
+        CG{"Կոնգո"}
+        CH{"Շվեյցարիա"}
+        CI{"Փղոսկրի Ափ"}
+        CL{"Չիլի"}
+        CM{"Կամերուն"}
+        CN{"Չինաստան"}
+        CO{"Կոլումբիա"}
+        CR{"Կոստա-Ռիկա"}
+        CU{"Կուբա"}
+        CV{"Կաբո-Վերդե"}
+        CY{"Կիպրոս"}
+        CZ{"Չեխիայի Հանրապետություն"}
+        DE{"Գերմանիա"}
+        DJ{"Ջիբուտի"}
+        DK{"Դանիա"}
+        DM{"Դոմինիկա"}
+        DO{"Դոմինիկյան Հանրապետություն"}
+        DZ{"Ալժիր"}
+        EC{"Էկվադոր"}
+        EE{"Էստոնիա"}
+        EG{"Եգիպտոս"}
+        EH{"Արեվմտյան Սահարա"}
+        ER{"Էրիտրեա"}
+        ES{"Իսպանիա"}
+        ET{"Եթովպիա"}
+        FI{"Ֆինլանդիա"}
+        FJ{"Ֆիջի"}
+        FM{"Միկրոնեզիա"}
+        FR{"Ֆրանսիա"}
+        GA{"Գաբոն"}
+        GB{"Մեծ Բրիտանիա"}
+        GD{"Գրենադա"}
+        GE{"Վրաստան"}
+        GH{"Գանա"}
+        GM{"Գամբիա"}
+        GN{"Գվինեա"}
+        GQ{"Հասարակածային Գվինեա"}
+        GR{"Հունաստան"}
+        GT{"Գվատեմալա"}
+        GW{"Գվինեա-Բիսաու"}
+        GY{"Գայանա"}
+        HN{"Հոնդուրաս"}
+        HR{"Հորվաթիա"}
+        HT{"Հաիթի"}
+        HU{"Հունգարիա"}
+        ID{"Ինդոնեզիա"}
+        IE{"Իռլանդիա"}
+        IL{"Իսրայել"}
+        IN{"Հնդկաստան"}
+        IQ{"Իրաք"}
+        IR{"Իրան"}
+        IS{"Իսլանդիա"}
+        IT{"Իտալիա"}
+        JM{"Ջամայկա"}
+        JO{"Հորդանան"}
+        JP{"Ճապոնիա"}
+        KE{"Քենիա"}
+        KG{"Կիրգիզստան"}
+        KH{"Կամբոջա"}
+        KI{"Կիրիբատի"}
+        KM{"Կոմորոս"}
+        KN{"Սենտ Կիտս-Նեվիս"}
+        KP{"Հյուսիսային Կորեա"}
+        KR{"Հարավային Կորեա"}
+        KW{"Քուվեյթ"}
+        KZ{"Ղազախստան"}
+        LA{"Լաոս"}
+        LB{"Լիբանան"}
+        LC{"Սանտա Լուչիա"}
+        LI{"Լիխտենշտեյն"}
+        LK{"Շրի Լանկա"}
+        LR{"Լիբերիա"}
+        LS{"Լեսոտո"}
+        LT{"Լիտվա"}
+        LU{"Լյուքսեմբուրգ"}
+        LV{"Լատվիա"}
+        LY{"Լիբիա"}
+        MA{"Մարոկո"}
+        MC{"Մոնակո"}
+        MD{"Մոլդովա"}
+        MG{"Մադագասկար"}
+        MH{"Մարշալյան կղզիներ"}
+        MK{"Մակեդոնիա"}
+        ML{"Մալի"}
+        MM{"Մյանմա"}
+        MN{"Մոնղոլիա"}
+        MR{"Մավրիտանիա"}
+        MT{"Մալթա"}
+        MU{"Մավրիտոս"}
+        MV{"Մալդիվներ"}
+        MW{"Մալավի"}
+        MX{"Մեքսիկա"}
+        MY{"Մալայզիա"}
+        MZ{"Մոզամբիկ"}
+        NA{"Նամիբիա"}
+        NE{"Նիգեր"}
+        NG{"Նիգերիա"}
+        NI{"Նիկարագուա"}
+        NL{"Նիդերլանդեր"}
+        NO{"Նորվեգիա"}
+        NP{"Նեպալ"}
+        NR{"Նաուրու"}
+        NZ{"Նոր Զելանդիա"}
+        OM{"Օման"}
+        PA{"Պանամա"}
+        PE{"Պերու"}
+        PG{"Պապուա Նոր Գվինեա"}
+        PH{"Ֆիլիպիններ"}
+        PK{"Պակիստան"}
+        PL{"Լեհաստան"}
+        PT{"Պորտուգալիա"}
+        PW{"Պալաու"}
+        PY{"Պարագվայ"}
+        QA{"Կատար"}
+        RO{"Ռումինիա"}
+        RU{"Ռուսաստան"}
+        RW{"Ռուանդա"}
+        SA{"Սաուդիան Արաբիա"}
+        SB{"Սոլոմոնյան կղզիներ"}
+        SC{"Սեյշելներ"}
+        SD{"Սուդան"}
+        SE{"Շվեդիա"}
+        SG{"Սինգապուր"}
+        SI{"Սլովենիա"}
+        SK{"Սլովակիա"}
+        SL{"Սյերա-Լեոնե"}
+        SM{"Սան Մարինո"}
+        SN{"Սենեգալ"}
+        SO{"Սոմալի"}
+        SR{"Սուրինամ"}
+        ST{"Սան-Թոմե-Փրինսիպի"}
+        SV{"Սալվադոր"}
+        SY{"Սիրիա"}
+        SZ{"Սվազիլենդ"}
+        TD{"Չադ"}
+        TG{"Տոգո"}
+        TH{"Թաիլանդ"}
+        TJ{"Տաճիկստան"}
+        TM{"Թուրքմենստան"}
+        TN{"Թունիս"}
+        TO{"Տոնգա"}
+        TR{"Թուրքիա"}
+        TT{"Տրինիդադ-Տոբագո"}
+        TV{"Տուվալու"}
+        TW{"Թայվան"}
+        TZ{"Տանզանիա"}
+        UA{"Ուկրաինա"}
+        UG{"Ուգանդա"}
+        US{"Ամէրիկայի Միացյալ Նահանգնէր"}
+        UY{"Ուրուգվայ"}
+        UZ{"Ուզբեկստան"}
+        VA{"Վատիկան"}
+        VC{"Սենտ Վիսենտ-Գրենադիններ"}
+        VE{"Վենեսուելա"}
+        VN{"Վիետնամ"}
+        VU{"Վանուատու"}
+        WS{"Սամոա"}
+        YE{"Եմեն"}
+        ZA{"Հարավային Աֆրիկա"}
+        ZM{"Զամբիա"}
+        ZW{"Զիմբաբվե"}
+    }
+    Currencies{
+        AMD{
+            "դր.",
+            "AMD",
+        }
+    }
+    ExemplarCharacters{"[֊ ՝ ՜ ՞ ՚ ՛ ՟ ա-ե և զ-ֆ]"}
+    Languages{
+        hy{"Հայերէն"}
+    }
+    LocaleScript{
+        "Armn",
+    }
+    NumberElements{
+        ",",
+        ".",
+        ";",
+        "%",
+        "0",
+        "#",
+        "-",
+        "E",
+        "‰",
+        "∞",
+        "NaN",
+        "+",
+    }
+    NumberPatterns{
+        "#0.###",
+        "#0.00 ¤",
+        "#0%",
+        "#E0",
+    }
+    Version{"1.64"}
+    calendar{
+        gregorian{
+            AmPmMarkers{
+                "Առ․",
+                "Եր․",
+            }
+            DateTimePatterns{
+                "HH:mm:ss v",
+                "HH:mm:ss z",
+                "HH:mm:ss",
+                "HH:mm",
+                "EEEE, MMMM d, yyyy",
+                "MMMM dd, yyyy",
+                "MMM d, yyyy",
+                "MM/dd/yy",
+                "{1} {0}",
+            }
+            dayNames{
+                format{
+                    abbreviated{
+                        "Կիր",
+                        "Երկ",
+                        "Երք",
+                        "Չոր",
+                        "Հնգ",
+                        "Ուր",
+                        "Շաբ",
+                    }
+                    wide{
+                        "Կիրակի",
+                        "Երկուշաբթի",
+                        "Երեքշաբթի",
+                        "Չորեքշաբթի",
+                        "Հինգշաբթի",
+                        "Ուրբաթ",
+                        "Շաբաթ",
+                    }
+                }
+            }
+            eras{
+                abbreviated{
+                    "Ք․Ա․",
+                    "Ք․Ե․",
+                }
+            }
+            monthNames{
+                format{
+                    abbreviated{
+                        "Յնր",
+                        "Փտր",
+                        "Մրտ",
+                        "Ապր",
+                        "Մյս",
+                        "Յնս",
+                        "Յլս",
+                        "Օգս",
+                        "Սեպ",
+                        "Հոկ",
+                        "Նոյ",
+                        "Դեկ",
+                    }
+                    wide{
+                        "Յունուար",
+                        "Փետրուար",
+                        "Մարտ",
+                        "Ապրիլ",
+                        "Մայիս",
+                        "Յունիս",
+                        "Յուլիս",
+                        "Օգոստոս",
+                        "Սեպտեմբեր",
+                        "Հոկտեմբեր",
+                        "Նոյեմբեր",
+                        "Դեկտեմբեր",
+                    }
+                }
+            }
+        }
+    }
+}