-// ***************************************************************************
-// *
-// * Copyright (C) 2016 International Business Machines
-// * Corporation and others. All Rights Reserved.
-// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
-// * Source File: <path>/common/main/ar.xml
-// *
-// ***************************************************************************
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
ar{
- Version{"2.1.22.93"}
+ Version{"2.1.49.82"}
durationUnits{
hm{"h:mm"}
hms{"h:mm:ss"}
dnam{"دقيقة قوسية"}
few{"{0} دقائق قوسية"}
many{"{0} دقيقة قوسية"}
- one{"{0} دقيقة قوسية"}
+ one{"دقيقة قوسية"}
other{"{0} دقيقة قوسية"}
- two{"دقيقتان قوسيتان"}
+ two{"{0} دقيقة قوسية"}
zero{"{0} دقيقة قوسية"}
}
arc-second{
dnam{"ثانية قوسية"}
few{"{0} ثوانٍ قوسية"}
many{"{0} ثانية قوسية"}
- one{"{0} ثانية قوسية"}
+ one{"ثانية قوسية"}
other{"{0} ثانية قوسية"}
two{"ثانيتان قوسيتان"}
zero{"{0} ثانية قوسية"}
dnam{"درجة"}
few{"{0} درجات"}
many{"{0} درجة"}
- one{"{0} درجة"}
+ one{"درجة"}
other{"{0} درجة"}
- two{"درجتان ({0})"}
+ two{"درجتان"}
zero{"{0} درجة"}
}
radian{
}
revolution{
dnam{"دورة"}
- few{"{0} دÙ\88رات"}
+ few{"{0} دÙ\88رة"}
many{"{0} دورة"}
- one{"دورة ({0})"}
+ one{"دورة"}
other{"{0} دورة"}
- two{"دورتان ({0})"}
+ two{"{0} دورة"}
zero{"{0} دورة"}
}
}
area{
acre{
dnam{"فدان"}
- few{"{0} فدادين"}
- many{"{0} فدانًا"}
+ few{"{0} فدان"}
+ many{"{0} فدان"}
one{"فدان"}
other{"{0} فدان"}
- two{"فدانان"}
+ two{"{0} فدان"}
zero{"{0} فدان"}
}
+ dunam{
+ dnam{"دونم"}
+ few{"{0} دونم"}
+ many{"{0} دونم"}
+ one{"{0} دونم"}
+ other{"{0} دونم"}
+ two{"{0} دونم"}
+ zero{"دونم"}
+ }
hectare{
dnam{"هكتار"}
- few{"{0} هكتارات"}
+ few{"{0} هكتار"}
many{"{0} هكتار"}
one{"{0} هكتار"}
other{"{0} هكتار"}
- two{"هكتاران"}
+ two{"{0} هكتار"}
zero{"{0} هكتار"}
}
square-centimeter{
}
square-foot{
dnam{"قدم مربعة"}
- few{"{0} أقدام مربعة"}
- many{"{0} قدمًا مربعًا"}
+ few{"{0} قدم مربعة"}
+ many{"{0} قدم مربعة"}
one{"قدم مربعة"}
other{"{0} قدم مربعة"}
- two{"قدمان مربعان ({0})"}
+ two{"{0} قدم مربعة"}
zero{"{0} قدم مربعة"}
}
square-inch{
many{"{0} كيلومتر مربع"}
one{"{0} كيلومتر مربع"}
other{"{0} كيلومتر مربع"}
+ per{"{0}/كيلومتر مربع"}
two{"{0} كيلومتر مربع"}
zero{"{0} كيلومتر مربع"}
}
many{"{0} ميل مربع"}
one{"{0} ميل مربع"}
other{"{0} ميل مربع"}
+ per{"{0} لكل ميل مربع"}
two{"{0} ميل مربع"}
zero{"{0} ميل مربع"}
}
dnam{"قيراط"}
few{"{0} قيراط"}
many{"{0} قيراط"}
- one{"{0} قيراط"}
+ one{"قيراط"}
other{"{0} قيراط"}
two{"{0} قيراط"}
zero{"{0} قيراط"}
}
+ milligram-per-deciliter{
+ dnam{"مغم/ديسيبل"}
+ few{"{0} مغم/ديسيبل"}
+ many{"{0} مغم/ديسيبل"}
+ one{"{0} مغم/ديسيبل"}
+ other{"{0} مغم/ديسيبل"}
+ two{"{0} مغم/ديسيبل"}
+ zero{"{0} مغم/ديسيبل"}
+ }
+ millimole-per-liter{
+ dnam{"ملي مول/لتر"}
+ few{"{0} ملي مول/لتر"}
+ many{"{0} ملي مول/لتر"}
+ one{"{0} ملي مول/لتر"}
+ other{"{0} ملي مول/لتر"}
+ two{"{0} ملي مول/لتر"}
+ zero{"{0} ملي مول/لتر"}
+ }
+ mole{
+ dnam{"مول"}
+ few{"{0} مول"}
+ many{"{0} مول"}
+ one{"{0} مول"}
+ other{"{0} مول"}
+ two{"{0} مول"}
+ zero{"{0} مول"}
+ }
+ part-per-million{
+ dnam{"جزء في المليون"}
+ few{"{0} جزء في المليون"}
+ many{"{0} جزء في المليون"}
+ one{"{0} جزء في المليون"}
+ other{"{0} جزء في المليون"}
+ two{"{0} جزء في المليون"}
+ zero{"{0} جزء في المليون"}
+ }
+ percent{
+ dnam{"بالمائة"}
+ few{"{0}٪"}
+ many{"{0}٪"}
+ one{"{0} بالمائة"}
+ other{"{0} بالمائة"}
+ two{"{0}٪"}
+ zero{"{0}٪"}
+ }
+ permille{
+ dnam{"في الألف"}
+ few{"{0} في الألف"}
+ many{"{0} في الألف"}
+ one{"{0} في الألف"}
+ other{"{0} في الألف"}
+ two{"{0} في الألف"}
+ zero{"{0} في الألف"}
+ }
+ permyriad{
+ dnam{"‱"}
+ few{"{0}‱"}
+ many{"{0}‱"}
+ one{"{0}‱"}
+ other{"{0}‱"}
+ two{"{0}‱"}
+ zero{"{0}‱"}
+ }
}
consumption{
liter-per-100kilometers{
two{"{0} ميل لكل غالون"}
zero{"{0} ميل لكل غالون"}
}
+ mile-per-gallon-imperial{
+ dnam{"ميل لكل غالون إمبراطوري"}
+ few{"{0} ميل لكل غالون إمبراطوري"}
+ many{"{0} ميل لكل غالون إمبراطوري"}
+ one{"{0} ميل لكل غالون إمبراطوري"}
+ other{"{0} ميل لكل غالون إمبراطوري"}
+ two{"{0} ميل لكل غالون إمبراطوري"}
+ zero{"{0} ميل لكل غالون إمبراطوري"}
+ }
}
coordinate{
+ dnam{"اتجاه أساسي"}
east{"{0} شرقًا"}
north{"{0} شمالاً"}
south{"{0} جنوبًا"}
two{"{0} ميغابايت"}
zero{"{0} ميغابايت"}
}
+ petabyte{
+ dnam{"بيتابايت"}
+ few{"{0} بيتابايت"}
+ many{"{0} بيتابايت"}
+ one{"{0} بيتابايت"}
+ other{"{0} بيتابايت"}
+ two{"{0} بيتابايت"}
+ zero{"{0} بيتابايت"}
+ }
terabit{
dnam{"تيرابت"}
few{"{0} تيرابت"}
dnam{"قرون"}
few{"{0} قرون"}
many{"{0} قرنًا"}
- one{"قرن ({0})"}
+ one{"قرن"}
other{"{0} قرن"}
- two{"قرنان ({0})"}
+ two{"قرنان"}
zero{"{0} قرن"}
}
day{
zero{"{0} ميكروثانية"}
}
millisecond{
- dnam{"Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a ثاÙ\86Ù\8aØ©"}
- few{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a ثاÙ\86Ù\8aØ©"}
- many{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a ثاÙ\86Ù\8aØ©"}
- one{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a ثاÙ\86Ù\8aØ©"}
- other{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a ثاÙ\86Ù\8aØ©"}
- two{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a ثاÙ\86Ù\8aØ©"}
- zero{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a ثاÙ\86Ù\8aØ©"}
+ dnam{"ملي ثانية"}
+ few{"{0} ملي ثانية"}
+ many{"{0} ملي ثانية"}
+ one{"{0} ملي ثانية"}
+ other{"{0} ملي ثانية"}
+ two{"{0} ملي ثانية"}
+ zero{"{0} ملي ثانية"}
}
minute{
dnam{"دقيقة"}
many{"{0} شهرًا"}
one{"شهر"}
other{"{0} شهر"}
- per{"{0}/ش"}
+ per{"{0} في الشهر"}
two{"شهران"}
zero{"{0} شهر"}
}
zero{"{0} أمبير"}
}
milliampere{
- dnam{"Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ø£Ù\85بÙ\8aر"}
- few{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ø£Ù\85بÙ\8aر"}
- many{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ø£Ù\85بÙ\8aر"}
- one{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ø£Ù\85بÙ\8aر"}
- other{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ø£Ù\85بÙ\8aر"}
- two{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ø£Ù\85بÙ\8aر"}
- zero{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ø£Ù\85بÙ\8aر"}
+ dnam{"ملي أمبير"}
+ few{"{0} ملي أمبير"}
+ many{"{0} ملي أمبير"}
+ one{"{0} ملي أمبير"}
+ other{"{0} ملي أمبير"}
+ two{"{0} ملي أمبير"}
+ zero{"{0} ملي أمبير"}
}
ohm{
dnam{"أوم"}
}
}
energy{
+ british-thermal-unit{
+ dnam{"وحدة حرارية بريطانية"}
+ few{"{0} وحدة حرارية بريطانية"}
+ many{"{0} وحدة حرارية بريطانية"}
+ one{"{0} وحدة حرارية بريطانية"}
+ other{"{0} وحدة حرارية بريطانية"}
+ two{"{0} وحدة حرارية بريطانية"}
+ zero{"{0} وحدة حرارية بريطانية"}
+ }
calorie{
- dnam{"كالوري"}
- few{"{0} كالوري"}
- many{"{0} كالوري"}
- one{"{0} كالوري"}
- other{"{0} كالوري"}
- two{"{0} كالوري"}
- zero{"{0} كالوري"}
+ dnam{"سعرة"}
+ few{"{0} سعرة"}
+ many{"{0} سعرة"}
+ one{"{0} سعرة"}
+ other{"{0} سعرة"}
+ two{"{0} سعرة"}
+ zero{"{0} سعرة"}
+ }
+ electronvolt{
+ dnam{"إلكترون فولت"}
+ few{"{0} إلكترون فولت"}
+ many{"{0} إلكترون فولت"}
+ one{"{0} إلكترون فولت"}
+ other{"{0} إلكترون فولت"}
+ two{"{0} إلكترون فولت"}
+ zero{"{0} إلكترون فولت"}
}
foodcalorie{
- dnam{"كالوري"}
- few{"{0} كالوري"}
- many{"{0} كالوري"}
- one{"{0} كالوري"}
- other{"{0} كالوري"}
- two{"{0} كالوري"}
- zero{"{0} كالوري"}
+ dnam{"سعرة"}
+ few{"{0} سعرة"}
+ many{"{0} سعرة"}
+ one{"{0} سعرة"}
+ other{"{0} سعرة"}
+ two{"{0} سعرة"}
+ zero{"{0} سعرة"}
}
joule{
dnam{"جول"}
zero{"{0} جول"}
}
kilocalorie{
- dnam{"كيلو كالوري"}
- few{"{0} كيلو كالوري"}
- many{"{0} كيلو كالوري"}
- one{"{0} كيلو كالوري"}
- other{"{0} كيلو كالوري"}
- two{"{0} كيلو كالوري"}
- zero{"{0} كيلو كالوري"}
+ dnam{"كيلو سعرة"}
+ few{"{0} كيلو سعرة"}
+ many{"{0} كيلو سعرة"}
+ one{"{0} كيلو سعرة"}
+ other{"{0} كيلو سعرة"}
+ two{"{0} كيلو سعرة"}
+ zero{"{0} كيلو سعرة"}
}
kilojoule{
dnam{"كيلو جول"}
zero{"{0} كيلو واط/ساعة"}
}
}
+ force{
+ newton{
+ dnam{"نيوتن"}
+ few{"{0} نيوتن"}
+ many{"{0} نيوتن"}
+ one{"{0} نيوتن"}
+ other{"{0} نيوتن"}
+ two{"{0} نيوتن"}
+ zero{"{0} نيوتن"}
+ }
+ pound-force{
+ dnam{"باوند قوة"}
+ few{"{0} باوند قوة"}
+ many{"{0} باوند قوة"}
+ one{"{0} باوند قوة"}
+ other{"{0} باوند قوة"}
+ two{"{0} باوند قوة"}
+ zero{"{0} باوند قوة"}
+ }
+ }
frequency{
gigahertz{
dnam{"غيغا هرتز"}
length{
astronomical-unit{
dnam{"وحدة فلكية"}
- few{"{0} Ù\88Øدات فلكية"}
+ few{"{0} Ù\88Øدة فلكية"}
many{"{0} وحدة فلكية"}
one{"وحدة فلكية"}
- other{"{0} Ù\85Ù\86 اÙ\84Ù\88Øدات اÙ\84فلكية"}
- two{"وحدتان فلكيتان"}
+ other{"{0} Ù\88Øدة فلكية"}
+ two{"{0} وحدة فلكية"}
zero{"{0} وحدة فلكية"}
}
centimeter{
}
foot{
dnam{"قدم"}
- few{"{0} أقدام"}
- many{"{0} قدمًا"}
+ few{"{0} قدم"}
+ many{"{0} قدم"}
one{"قدم"}
other{"{0} قدم"}
per{"{0} لكل قدم"}
- two{"قدمان"}
+ two{"{0} قدم"}
zero{"{0} قدم"}
}
inch{
zero{"{0} ميل اسكندنافي"}
}
millimeter{
- dnam{"Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\85تر"}
- few{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\85تر"}
- many{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\85تر"}
- one{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\85تر"}
- other{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\85تر"}
- two{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\85تر"}
- zero{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\85تر"}
+ dnam{"مليمتر"}
+ few{"{0} مليمتر"}
+ many{"{0} مليمتر"}
+ one{"{0} مليمتر"}
+ other{"{0} مليمتر"}
+ two{"{0} مليمتر"}
+ zero{"{0} مليمتر"}
}
nanometer{
dnam{"نانو متر"}
}
nautical-mile{
dnam{"ميل بحري"}
- few{"{0} أميال بحرية"}
- many{"{0} ميلاً بحريًا"}
+ few{"{0} ميل بحري"}
+ many{"{0} ميل بحري"}
one{"ميل بحري"}
other{"{0} ميل بحري"}
- two{"ميلان بحريان"}
+ two{"{0} ميل بحري"}
zero{"{0} ميل بحري"}
}
parsec{
dnam{"فرسخ فلكي"}
- few{"{0} Ù\81راسخ Ù\81Ù\84Ù\83Ù\8aØ©"}
- many{"{0} فرسخًا فلكيًا"}
+ few{"{0} Ù\81رسخ Ù\81Ù\84Ù\83Ù\8a"}
+ many{"{0} فرسخ فلكي"}
one{"فرسخ فلكي"}
other{"{0} فرسخ فلكي"}
- two{"فرسخان فلكيان"}
+ two{"{0} فرسخ فلكي"}
zero{"{0} فرسخ فلكي"}
}
picometer{
two{"{0} بيكومتر"}
zero{"{0} بيكومتر"}
}
+ point{
+ dnam{"نقطة"}
+ few{"{0} نقاط"}
+ many{"{0} نقطة"}
+ one{"نقطة"}
+ other{"{0} نقطة"}
+ two{"نقطتان"}
+ zero{"{0} نقطة"}
+ }
+ solar-radius{
+ dnam{"نصف قطر الشمس"}
+ few{"{0} نصف قطر الشمس"}
+ many{"{0} نصف قطر الشمس"}
+ one{"{0} نصف قطر الشمس"}
+ other{"{0} نصف قطر الشمس"}
+ two{"{0} نصف قطر الشمس"}
+ zero{"{0} نصف قطر الشمس"}
+ }
yard{
dnam{"ياردة"}
- few{"{0} Ù\8aاردات"}
+ few{"{0} Ù\8aاردة"}
many{"{0} ياردة"}
one{"ياردة"}
other{"{0} ياردة"}
- two{"ياردتان"}
+ two{"{0} ياردة"}
zero{"ياردة"}
}
}
two{"{0} لكس"}
zero{"{0} لكس"}
}
+ solar-luminosity{
+ dnam{"ضياء شمسي"}
+ few{"{0} ضياء شمسي"}
+ many{"{0} ضياء شمسي"}
+ one{"{0} ضياء شمسي"}
+ other{"{0} ضياء شمسي"}
+ two{"{0} ضياء شمسي"}
+ zero{"{0} L☉"}
+ }
}
mass{
carat{
dnam{"قيراط"}
- few{"{0} قراريط"}
+ few{"{0} قيراط"}
many{"{0} قيراط"}
- one{"{0} قيراط"}
+ one{"قيراط"}
other{"{0} قيراط"}
- two{"قيراطان"}
+ two{"{0} قيراط"}
zero{"{0} قيراط"}
}
+ dalton{
+ dnam{"دالتون"}
+ few{"{0} Da"}
+ many{"{0} Da"}
+ one{"{0} دالتون"}
+ other{"{0} دالتون"}
+ two{"{0} Da"}
+ zero{"{0} Da"}
+ }
+ earth-mass{
+ dnam{"كتلة الأرض"}
+ few{"{0} كتلة الأرض"}
+ many{"{0} كتلة الأرض"}
+ one{"{0} كتلة الأرض"}
+ other{"{0} كتلة الأرض"}
+ two{"{0} كتلة الأرض"}
+ zero{"{0} كتلة الأرض"}
+ }
gram{
dnam{"غرام"}
few{"{0} غرامات"}
many{"{0} غرامًا"}
- one{"غرام ({0})"}
+ one{"غرام"}
other{"{0} غرام"}
per{"{0}/غرام"}
- two{"غرامان ({0})"}
+ two{"غرامان"}
zero{"{0} غرام"}
}
kilogram{
zero{"{0} ميكروغرام"}
}
milligram{
- dnam{"Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aغراÙ\85"}
- few{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aغراÙ\85"}
- many{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aغراÙ\85"}
- one{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aغراÙ\85"}
- other{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aغراÙ\85"}
- two{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aغراÙ\85"}
- zero{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aغراÙ\85"}
+ dnam{"مليغرام"}
+ few{"{0} مليغرام"}
+ many{"{0} مليغرام"}
+ one{"{0} مليغرام"}
+ other{"{0} مليغرام"}
+ two{"{0} مليغرام"}
+ zero{"{0} مليغرام"}
}
ounce{
dnam{"أونصة"}
- few{"{0} Ø£Ù\88Ù\86صات"}
+ few{"{0} Ø£Ù\88Ù\86صة"}
many{"{0} أونصة"}
one{"{0} أونصة"}
other{"{0} أونصة"}
per{"{0}/أونصة"}
- two{"أونصتان"}
- zero{"أونصة"}
+ two{"{0} أونصة"}
+ zero{"{0} أونصة"}
}
ounce-troy{
dnam{"أونصة ترويسية"}
- few{"{0} Ø£Ù\88Ù\86صات ترويسية"}
+ few{"{0} Ø£Ù\88Ù\86صة ترويسية"}
many{"{0} أونصة ترويسية"}
one{"{0} أونصة ترويسية"}
other{"{0} أونصة ترويسية"}
- two{"أونصتان ترويسيتان"}
+ two{"{0} أونصة ترويسية"}
zero{"{0} أونصة ترويسية"}
}
pound{
two{"{0} رطل"}
zero{"{0} رطل"}
}
+ solar-mass{
+ dnam{"كتلة شمسية"}
+ few{"{0} كتلة شمسية"}
+ many{"{0} كتلة شمسية"}
+ one{"{0} كتلة شمسية"}
+ other{"{0} كتلة شمسية"}
+ two{"{0} كتلة شمسية"}
+ zero{"{0} كتلة شمسية"}
+ }
ton{
dnam{"طن"}
few{"{0} طن"}
zero{"{0} ميغا واط"}
}
milliwatt{
- dnam{"Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ù\88اط"}
- few{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ù\88اط"}
- many{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ù\88اط"}
- one{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ù\88اط"}
- other{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ù\88اط"}
- two{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ù\88اط"}
- zero{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ù\88اط"}
+ dnam{"ملي واط"}
+ few{"{0} ملي واط"}
+ many{"{0} ملي واط"}
+ one{"{0} ملي واط"}
+ other{"{0} ملي واط"}
+ two{"{0} ملي واط"}
+ zero{"{0} ملي واط"}
}
watt{
dnam{"واط"}
}
}
pressure{
+ atmosphere{
+ dnam{"وحدة الضغط الجوي"}
+ few{"{0} ض.ج"}
+ many{"{0} ض.ج"}
+ one{"{0} ضغط جوي"}
+ other{"{0} ضغط جوي"}
+ two{"{0} ض.ج"}
+ zero{"{0} ض.ج"}
+ }
hectopascal{
dnam{"هكتوباسكال"}
few{"{0} هكتوباسكال"}
two{"{0} بوصة زئبقية"}
zero{"{0} بوصة زئبقية"}
}
+ kilopascal{
+ dnam{"كيلوباسكال"}
+ few{"{0} كيلوباسكال"}
+ many{"{0} كيلوباسكال"}
+ one{"{0} كيلوباسكال"}
+ other{"{0} كيلوباسكال"}
+ two{"{0} كيلوباسكال"}
+ zero{"{0} كيلوباسكال"}
+ }
+ megapascal{
+ dnam{"ميغاباسكال"}
+ few{"{0} ميغاباسكال"}
+ many{"{0} ميغاباسكال"}
+ one{"{0} ميغاباسكال"}
+ other{"{0} ميغاباسكال"}
+ two{"{0} ميغاباسكال"}
+ zero{"{0} ميغاباسكال"}
+ }
millibar{
- dnam{"Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a بار"}
- few{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a بار"}
- many{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a بار"}
- one{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a بار"}
- other{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a بار"}
- two{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a بار"}
- zero{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a بار"}
+ dnam{"ملي بار"}
+ few{"{0} ملي بار"}
+ many{"{0} ملي بار"}
+ one{"{0} ملي بار"}
+ other{"{0} ملي بار"}
+ two{"{0} ملي بار"}
+ zero{"{0} ملي بار"}
}
millimeter-of-mercury{
- dnam{"Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\85تر زئبÙ\82Ù\8a"}
- few{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\85تر زئبÙ\82Ù\8a"}
- many{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\85تر زئبÙ\82Ù\8a"}
- one{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\85تر زئبÙ\82Ù\8a"}
- other{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\85تر زئبÙ\82Ù\8a"}
- two{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\85تر زئبÙ\82Ù\8a"}
- zero{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\85تر زئبÙ\82Ù\8a"}
+ dnam{"مليمتر زئبقي"}
+ few{"{0} مليمتر زئبقي"}
+ many{"{0} مليمتر زئبقي"}
+ one{"{0} مليمتر زئبقي"}
+ other{"{0} مليمتر زئبقي"}
+ two{"{0} مليمتر زئبقي"}
+ zero{"{0} مليمتر زئبقي"}
}
pound-per-square-inch{
dnam{"رطل لكل بوصة مربعة"}
zero{"{0} درجة كلفن"}
}
}
+ torque{
+ newton-meter{
+ dnam{"نيوتن متر"}
+ few{"{0} نيوتن متر"}
+ many{"{0} نيوتن متر"}
+ one{"{0} نيوتن متر"}
+ other{"{0} نيوتن متر"}
+ two{"{0} نيوتن متر"}
+ zero{"{0} نيوتن متر"}
+ }
+ pound-foot{
+ dnam{"باوند قدم"}
+ few{"{0} باوند قدم"}
+ many{"{0} باوند قدم"}
+ one{"{0} باوند قدم"}
+ other{"{0} باوند قدم"}
+ two{"{0} باوند قدم"}
+ zero{"{0} باوند قدم"}
+ }
+ }
volume{
acre-foot{
dnam{"فدان قدم"}
two{"{0} فدان قدم"}
zero{"{0} فدان قدم"}
}
+ barrel{
+ dnam{"برميل"}
+ few{"{0} برميل"}
+ many{"{0} برميل"}
+ one{"{0} برميل"}
+ other{"{0} برميل"}
+ two{"{0} برميل"}
+ zero{"{0} برميل"}
+ }
centiliter{
dnam{"سنتيلتر"}
few{"{0} سنتيلتر"}
}
cubic-foot{
dnam{"قدم مكعبة"}
- few{"{0} أقدام مكعبة"}
- many{"{0} قدمًا مكعبًا"}
+ few{"{0} قدم مكعبة"}
+ many{"{0} قدم مكعبة"}
one{"قدم مكعبة"}
other{"{0} قدم مكعبة"}
- two{"قدمان مكعبان"}
+ two{"{0} قدم مكعبة"}
zero{"{0} قدم مكعبة"}
}
cubic-inch{
many{"{0} متر مكعب"}
one{"{0} متر مكعب"}
other{"{0} متر مكعب"}
- per{"{0}/m³"}
+ per{"{0}/متر مكعب"}
two{"{0} متر مكعب"}
zero{"{0} متر مكعب"}
}
}
fluid-ounce{
dnam{"أونصة سائلة"}
- few{"{0} Ø£Ù\88Ù\86صات سائلة"}
+ few{"{0} Ø£Ù\88Ù\86صة سائلة"}
many{"{0} أونصة سائلة"}
one{"أونصة سائلة"}
other{"{0} أونصة سائلة"}
two{"أونصتان سائلتان"}
zero{"{0} أونصة سائلة"}
}
+ fluid-ounce-imperial{
+ dnam{"Imp. fl oz"}
+ few{"{0} fl oz Imp."}
+ many{"{0} fl oz Imp."}
+ one{"{0} fl oz Imp."}
+ other{"{0} fl oz Imp."}
+ two{"{0} fl oz Imp."}
+ zero{"{0} fl oz Imp."}
+ }
gallon{
dnam{"غالون"}
- few{"{0} غالونات"}
- many{"{0} غالونًا"}
+ few{"{0} غالون"}
+ many{"{0} غالون"}
one{"غالون"}
other{"{0} غالون"}
per{"{0} لكل غالون"}
- two{"غالونان"}
+ two{"{0} غالون"}
zero{"{0} غالون"}
}
+ gallon-imperial{
+ dnam{"غالون إمبراطوري"}
+ few{"{0} غالون إمبراطوري"}
+ many{"{0} غالون إمبراطوري"}
+ one{"غالون إمبراطوري"}
+ other{"{0} غالون إمبراطوري"}
+ per{"{0} لكل غالون إمبراطوري"}
+ two{"{0} غالون إمبراطوري"}
+ zero{"{0} غالون إمبراطوري"}
+ }
hectoliter{
dnam{"هكتولتر"}
few{"{0} هكتولتر"}
}
liter{
dnam{"لتر"}
- few{"{0} لترات"}
- many{"{0} لترًا"}
+ few{"{0} لتر"}
+ many{"{0} لتر"}
one{"لتر"}
other{"{0} لتر"}
per{"{0} لكل لتر"}
- two{"لتران"}
+ two{"{0} لتر"}
zero{"{0} لتر"}
}
megaliter{
zero{"{0} ميغالتر"}
}
milliliter{
- dnam{"Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\84تر"}
- few{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\84تر"}
- many{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\84تر"}
- one{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\84تر"}
- other{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\84تر"}
- two{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\84تر"}
- zero{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\84تر"}
+ dnam{"مليلتر"}
+ few{"{0} مليلتر"}
+ many{"{0} مليلتر"}
+ one{"{0} مليلتر"}
+ other{"{0} مليلتر"}
+ two{"{0} مليلتر"}
+ zero{"{0} مليلتر"}
}
pint{
- dnam{"مكيال"}
- few{"{0} مكاييل"}
- many{"{0} مكيالاً"}
- one{"مكيال"}
- other{"{0} مكيال"}
- two{"مكيالان"}
- zero{"{0} مكيال"}
+ dnam{"باينت"}
+ few{"{0} باينت"}
+ many{"{0} باينت"}
+ one{"{0} باينت"}
+ other{"{0} باينت"}
+ two{"{0} باينت"}
+ zero{"{0} باينت"}
}
pint-metric{
dnam{"مكيال متري"}
}
quart{
dnam{"ربع غالون"}
- few{"{0} أرباع غالون"}
+ few{"{0} ربع غالون"}
many{"{0} ربع غالون"}
one{"ربع غالون"}
other{"{0} ربع غالون"}
- two{"نصف غالون"}
+ two{"{0} ربع غالون"}
zero{"{0} ربع غالون"}
}
tablespoon{
- dnam{"ملعقة المائدة"}
- few{"{0} Ù\85Ù\84اعÙ\82 Ù\85ائدة"}
- many{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© Ù\85ائدة"}
- one{"Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© Ù\85ائدة"}
- other{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© Ù\85ائدة"}
- two{"ملعقتا مائدة"}
- zero{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© Ù\85ائدة"}
+ dnam{"ملعقة كبيرة"}
+ few{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© Ù\83بÙ\8aرة"}
+ many{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© Ù\83بÙ\8aرة"}
+ one{"Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© Ù\83بÙ\8aرة"}
+ other{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© Ù\83بÙ\8aرة"}
+ two{"{0} ملعقة كبيرة"}
+ zero{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© Ù\83بÙ\8aرة"}
}
teaspoon{
- dnam{"Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© شاÙ\8a"}
- few{"{0} Ù\85Ù\84اعÙ\82 شاÙ\8a"}
- many{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© شاÙ\8a"}
- one{"Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© شاÙ\8a"}
- other{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© شاÙ\8a"}
- two{"ملعقتا شاي"}
- zero{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© شاÙ\8a"}
+ dnam{"Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© صغÙ\8aرة"}
+ few{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© صغÙ\8aرة"}
+ many{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© صغÙ\8aرة"}
+ one{"Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© صغÙ\8aرة"}
+ other{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© صغÙ\8aرة"}
+ two{"{0} ملعقة صغيرة"}
+ zero{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© صغÙ\8aرة"}
}
}
}
compound{
per{"{0}/{1}"}
}
+ concentr{
+ percent{
+ dnam{"٪"}
+ few{"{0}٪"}
+ many{"{0}٪"}
+ one{"{0}٪"}
+ other{"{0}٪"}
+ two{"{0}٪"}
+ zero{"{0}٪"}
+ }
+ }
consumption{
liter-per-100kilometers{
dnam{"ل/١٠٠كم"}
}
}
coordinate{
+ dnam{"اتجاه"}
east{"{0} شرق"}
north{"{0} شمال"}
south{"{0} ج"}
many{"{0}شهر"}
one{"{0}شهر"}
other{"{0}شهر"}
+ per{"{0}/ش"}
two{"{0}شهر"}
zero{"{0}شهر"}
}
many{"{0}سنة"}
one{"{0}سنة"}
other{"{0}سنة"}
+ per{"{0}/سنة"}
two{"{0}سنة"}
zero{"{0}سنة"}
}
}
- energy{
- kilojoule{
- dnam{"ك جول"}
- few{"{0} ك جول"}
- many{"{0} ك جول"}
- one{"{0} ك جول"}
- other{"{0} ك جول"}
- two{"{0} ك جول"}
- zero{"{0} ك جول"}
- }
- }
length{
centimeter{
dnam{"سم"}
dnam{"متر"}
few{"{0} م"}
many{"{0} م"}
- one{"{0} متر"}
+ one{"{0} م"}
other{"{0} م"}
two{"{0} م"}
zero{"{0} م"}
}
mile{
- few{"{0} أميال"}
- many{"{0} ميلاً"}
+ few{"{0} ميل"}
+ many{"{0} ميل"}
one{"{0} ميل"}
- other{"{0} Ù\85Ù\86 اÙ\84Ø£Ù\85Ù\8aال"}
- two{"ميلان ({0})"}
- zero{"{0} Ù\85Ù\86 اÙ\84Ø£Ù\85Ù\8aال"}
+ other{"{0} Ù\85Ù\8aل"}
+ two{"{0} ميل"}
+ zero{"{0} Ù\85Ù\8aل"}
}
millimeter{
dnam{"مم"}
- few{"{0} Ù\85Ù\84Ù\85"}
- many{"{0} Ù\85Ù\84Ù\85"}
- one{"{0} Ù\85Ù\84Ù\85"}
- other{"{0} Ù\85Ù\84Ù\85"}
- two{"{0} Ù\85Ù\84Ù\85"}
- zero{"{0} Ù\85Ù\84Ù\85"}
+ few{"{0} مم"}
+ many{"{0} مم"}
+ one{"{0} مم"}
+ other{"{0} مم"}
+ two{"{0} مم"}
+ zero{"{0} مم"}
}
picometer{
few{"{0} بيكومتر"}
two{"{0} بيكومتر"}
zero{"{0} بيكومتر"}
}
+ point{
+ few{"{0} ن"}
+ many{"{0} ن"}
+ one{"{0} ن"}
+ other{"{0} ن"}
+ two{"{0} ن"}
+ zero{"{0} ن"}
+ }
yard{
few{"{0} ياردات"}
many{"{0} ياردة"}
few{"{0} غ"}
many{"{0} غ"}
one{"{0} غ"}
- other{"{0}غ"}
+ other{"{0} غ"}
two{"{0} غ"}
zero{"{0} غ"}
}
kilogram{
- dnam{"كغم"}
- few{"{0} كغم"}
- many{"{0} كغم"}
- one{"{0} كغم"}
- other{"{0} كغم"}
- two{"{0} كغم"}
- zero{"{0} كغم"}
+ dnam{"كغ"}
+ few{"{0} كغ"}
+ many{"{0} كغ"}
+ one{"{0} كغ"}
+ other{"{0} كغ"}
+ two{"{0} كغ"}
+ zero{"{0} كغ"}
}
ounce{
few{"{0} أونس"}
dnam{"دقيقة قوسية"}
few{"{0} دقائق قوسية"}
many{"{0} دقيقة قوسية"}
- one{"{0} دقيقة قوسية"}
+ one{"دقيقة قوسية"}
other{"{0} دقيقة قوسية"}
two{"دقيقتان قوسيتان"}
zero{"{0} دقيقة قوسية"}
dnam{"ثانية قوسية"}
few{"{0} ثوانٍ قوسية"}
many{"{0} ثانية قوسية"}
- one{"{0} ثانية قوسية"}
+ one{"ثانية قوسية"}
other{"{0} ثانية قوسية"}
two{"ثانيتان قوسيتان"}
zero{"{0} ثانية قوسية"}
dnam{"درجة"}
few{"{0} درجات"}
many{"{0} درجة"}
- one{"{0} درجة"}
+ one{"درجة"}
other{"{0} درجة"}
- two{"درجتان ({0})"}
+ two{"درجتان"}
zero{"{0} درجة"}
}
radian{
}
revolution{
dnam{"دورة"}
- few{"{0} دÙ\88رات"}
+ few{"{0} دÙ\88رة"}
many{"{0} دورة"}
- one{"دورة ({0})"}
+ one{"دورة"}
other{"{0} دورة"}
- two{"دورتان ({0})"}
+ two{"{0} دورة"}
zero{"{0} دورة"}
}
}
area{
acre{
dnam{"فدان"}
- few{"{0} فدادين"}
- many{"{0} فدانًا"}
+ few{"{0} فدان"}
+ many{"{0} فدان"}
one{"فدان"}
other{"{0} فدان"}
- two{"فدانان"}
+ two{"{0} فدان"}
zero{"{0} فدان"}
}
+ dunam{
+ dnam{"دونم"}
+ few{"{0} دونم"}
+ many{"{0} دونم"}
+ one{"{0} دونم"}
+ other{"{0} دونم"}
+ two{"{0} دونم"}
+ zero{"{0} دونم"}
+ }
hectare{
dnam{"هكتار"}
- few{"{0} هكتارات"}
+ few{"{0} هكتار"}
many{"{0} هكتار"}
one{"{0} هكتار"}
other{"{0} هكتار"}
- two{"هكتاران"}
+ two{"{0} هكتار"}
zero{"{0} هكتار"}
}
square-centimeter{
zero{"{0} سم²"}
}
square-foot{
- dnam{"قدم مربعة"}
- few{"{0} أقدام مربعة"}
- many{"{0} قدمًا مربعًا"}
- one{"قدم مربعة"}
- other{"{0} قدم مربعة"}
- two{"قدمان مربعان"}
- zero{"{0} قدم مربعة"}
+ dnam{"قدم²"}
+ few{"{0} قدم²"}
+ many{"{0} قدم²"}
+ one{"{0} قدم²"}
+ other{"{0} قدم²"}
+ two{"{0} قدم²"}
+ zero{"{0} قدم²"}
}
square-inch{
- dnam{"بوصة مربعة"}
- few{"{0} بوصة مربعة"}
- many{"{0} بوصة مربعة"}
- one{"{0} بوصة مربعة"}
- other{"{0} بوصة مربعة"}
- per{"{0}/بوصة مربعة"}
- two{"{0} بوصة مربعة"}
- zero{"{0} بوصة مربعة"}
+ dnam{"بوصة²"}
+ few{"{0} بوصة²"}
+ many{"{0} بوصة²"}
+ one{"{0} بوصة²"}
+ other{"{0} بوصة²"}
+ per{"{0}/بوصة²"}
+ two{"{0} بوصة²"}
+ zero{"{0} بوصة²"}
}
square-kilometer{
dnam{"كم²"}
many{"{0} كم²"}
one{"{0} كم²"}
other{"{0} كم²"}
+ per{"{0}/كم²"}
two{"{0} كم²"}
zero{"{0} كم²"}
}
zero{"{0} م²"}
}
square-mile{
- dnam{"ميل مربع"}
- few{"{0} ميل مربع"}
- many{"{0} ميل مربع"}
- one{"{0} ميل مربع"}
- other{"{0} ميل مربع"}
- two{"{0} ميل مربع"}
- zero{"{0} ميل مربع"}
+ dnam{"ميل²"}
+ few{"{0} ميل²"}
+ many{"{0} ميل²"}
+ one{"{0} ميل²"}
+ other{"{0} ميل²"}
+ per{"{0}/ميل²"}
+ two{"{0} ميل²"}
+ zero{"{0} ميل²"}
}
square-yard{
- dnam{"ياردة مربعة"}
- few{"{0} ياردة مربعة"}
- many{"{0} ياردة مربعة"}
- one{"{0} ياردة مربعة"}
- other{"{0} ياردة مربعة"}
- two{"{0} ياردة مربعة"}
- zero{"{0} ياردة مربعة"}
+ dnam{"ياردة²"}
+ few{"{0} ياردة²"}
+ many{"{0} ياردة²"}
+ one{"{0} ياردة²"}
+ other{"{0} ياردة²"}
+ two{"{0} ياردة²"}
+ zero{"{0} ياردة²"}
}
}
compound{
dnam{"قيراط"}
few{"{0} قيراط"}
many{"{0} قيراط"}
- one{"{0} قيراط"}
+ one{"قيراط"}
other{"{0} قيراط"}
two{"{0} قيراط"}
zero{"{0} قيراط"}
}
+ milligram-per-deciliter{
+ dnam{"مغم/ديسبل"}
+ few{"{0} مغم/ديسبل"}
+ many{"{0} مغم/ديسبل"}
+ one{"{0} مغم/ديسبل"}
+ other{"{0} مغم/ديسبل"}
+ two{"{0} مغم/ديسبل"}
+ zero{"{0} مغم/ديسبل"}
+ }
+ millimole-per-liter{
+ dnam{"م.مول/ل"}
+ few{"{0} م.مول/ل"}
+ many{"{0} م.مول/ل"}
+ one{"{0} م.مول/ل"}
+ other{"{0} م.مول/ل"}
+ two{"{0} م.مول/ل"}
+ zero{"{0} م.مول/ل"}
+ }
+ mole{
+ dnam{"مول"}
+ few{"{0} mol"}
+ many{"{0} mol"}
+ one{"{0} mol"}
+ other{"{0} mol"}
+ two{"{0} mol"}
+ zero{"{0} mol"}
+ }
+ part-per-million{
+ dnam{"جزء/مليون"}
+ few{"{0} جزء/مليون"}
+ many{"{0} جزء/مليون"}
+ one{"{0} جزء/مليون"}
+ other{"{0} جزء/مليون"}
+ two{"{0} جزء/مليون"}
+ zero{"{0} جزء/مليون"}
+ }
+ percent{
+ dnam{"بالمائة"}
+ few{"{0}٪"}
+ many{"{0}٪"}
+ one{"{0}٪"}
+ other{"{0}٪"}
+ two{"{0}٪"}
+ zero{"{0}٪"}
+ }
+ permille{
+ dnam{"في الألف"}
+ }
+ permyriad{
+ dnam{"‱"}
+ few{"{0}‱"}
+ many{"{0}‱"}
+ one{"{0}‱"}
+ other{"{0}‱"}
+ two{"{0}‱"}
+ zero{"{0}‱"}
+ }
}
consumption{
liter-per-100kilometers{
two{"{0} ميل/غالون"}
zero{"{0} ميل/غالون"}
}
+ mile-per-gallon-imperial{
+ dnam{"ميل/غ. إمبراطوري"}
+ few{"{0} ميل/غ. إمبراطوري"}
+ many{"{0} ميل/غ. إمبراطوري"}
+ one{"{0} ميل/غ. إمبراطوري"}
+ other{"{0} ميل/غ. إمبراطوري"}
+ two{"{0} ميل/غ. إمبراطوري"}
+ zero{"{0} ميل/غ. إمبراطوري"}
+ }
}
coordinate{
+ dnam{"اتجاه"}
east{"{0} شرق"}
north{"{0} شمال"}
south{"{0} ج"}
two{"{0} ميغابايت"}
zero{"{0} ميغابايت"}
}
+ petabyte{
+ dnam{"بيتابايت"}
+ few{"{0} بيتابايت"}
+ many{"{0} بيتابايت"}
+ one{"{0} بيتابايت"}
+ other{"{0} بيتابايت"}
+ two{"{0} بيتابايت"}
+ zero{"{0} بيتابايت"}
+ }
terabit{
dnam{"تيرابت"}
few{"{0} تيرابت"}
}
day{
dnam{"أيام"}
- few{"{0} أيام"}
- many{"{0} يومًا"}
+ few{"{0} يوم"}
+ many{"{0} يوم"}
one{"يوم"}
other{"{0} يوم"}
per{"{0}/ي"}
zero{"{0} م.ث."}
}
millisecond{
- dnam{"Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a ثاÙ\86Ù\8aØ©"}
- few{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ø«."}
- many{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ø«."}
- one{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ø«."}
- other{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ø«."}
- two{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ø«."}
- zero{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ø«."}
+ dnam{"ملي ثانية"}
+ few{"{0} Ù\85Ù\84Ù\8a Ø«"}
+ many{"{0} Ù\85Ù\84Ù\8a Ø«"}
+ one{"{0} Ù\85Ù\84Ù\8a Ø«"}
+ other{"{0} Ù\85Ù\84Ù\8a Ø«"}
+ two{"{0} Ù\85Ù\84Ù\8a Ø«"}
+ zero{"{0} Ù\85Ù\84Ù\8a Ø«"}
}
minute{
dnam{"د"}
}
month{
dnam{"شهور"}
- few{"{0} أشÙ\87ر"}
- many{"{0} شهرًا"}
+ few{"{0} شهر"}
+ many{"{0} شهر"}
one{"شهر"}
other{"{0} شهر"}
per{"{0}/ش"}
- two{"شهران"}
+ two{"{0} شهر"}
zero{"{0} شهر"}
}
nanosecond{
zero{"{0} أمبير"}
}
milliampere{
- dnam{"مللي أمبير"}
- few{"{0} مللي أمبير"}
- many{"{0} مللي أمبير"}
- one{"{0} مللي أمبير"}
- other{"{0} مللي أمبير"}
- two{"{0} مللي أمبير"}
- zero{"{0} مللي أمبير"}
+ dnam{"م أمبير"}
+ few{"{0} م أمبير"}
+ many{"{0} م أمبير"}
+ one{"{0} م أمبير"}
+ other{"{0} م أمبير"}
+ two{"{0} م أمبير"}
+ zero{"{0} م أمبير"}
}
ohm{
dnam{"أوم"}
}
}
energy{
+ british-thermal-unit{
+ dnam{"Btu"}
+ few{"{0} Btu"}
+ many{"{0} Btu"}
+ one{"{0} Btu"}
+ other{"{0} Btu"}
+ two{"{0} Btu"}
+ zero{"{0} Btu"}
+ }
calorie{
- dnam{"كالوري"}
- few{"{0} كالوري"}
- many{"{0} كالوري"}
- one{"{0} كالوري"}
- other{"{0} كالوري"}
- two{"{0} كالوري"}
- zero{"{0} كالوري"}
+ dnam{"سع"}
+ few{"{0} سع"}
+ many{"{0} سع"}
+ one{"{0} سع"}
+ other{"{0} سع"}
+ two{"{0} سع"}
+ zero{"{0} سع"}
+ }
+ electronvolt{
+ dnam{"إلكترون فولت"}
+ few{"{0} eV"}
+ many{"{0} eV"}
+ one{"{0} eV"}
+ other{"{0} eV"}
+ two{"{0} eV"}
+ zero{"{0} eV"}
}
foodcalorie{
- dnam{"كالوري"}
- few{"{0} كالوري"}
- many{"{0} كالوري"}
- one{"{0} كالوري"}
- other{"{0} كالوري"}
- two{"{0} كالوري"}
- zero{"{0} كالوري"}
+ dnam{"سع"}
+ few{"{0} سع"}
+ many{"{0} سع"}
+ one{"{0} سع"}
+ other{"{0} سع"}
+ two{"{0} سع"}
+ zero{"{0} سع"}
}
joule{
dnam{"جول"}
zero{"{0} جول"}
}
kilocalorie{
- dnam{"ك كالوري"}
- few{"{0} ك كالوري"}
- many{"{0} ك كالوري"}
- one{"{0} ك كالوري"}
- other{"{0} ك كالوري"}
- two{"{0} ك كالوري"}
- zero{"{0} ك كالوري"}
+ dnam{"ك سعرة"}
+ few{"{0} ك سعرة"}
+ many{"{0} ك سعرة"}
+ one{"{0} ك سعرة"}
+ other{"{0} ك سعرة"}
+ two{"{0} ك سعرة"}
+ zero{"{0} ك سعرة"}
}
kilojoule{
dnam{"ك جول"}
zero{"{0} ك.و.س"}
}
}
+ force{
+ newton{
+ dnam{"نيوتن"}
+ few{"{0} N"}
+ many{"{0} N"}
+ one{"{0} N"}
+ other{"{0} N"}
+ two{"{0} N"}
+ zero{"{0} N"}
+ }
+ pound-force{
+ dnam{"باوند قوة"}
+ few{"{0} lbf"}
+ many{"{0} lbf"}
+ one{"{0} lbf"}
+ other{"{0} lbf"}
+ two{"{0} lbf"}
+ zero{"{0} lbf"}
+ }
+ }
frequency{
gigahertz{
dnam{"غ هرتز"}
}
foot{
dnam{"قدم"}
- few{"{0} أقدام"}
- many{"{0} قدمًا"}
+ few{"{0} قدم"}
+ many{"{0} قدم"}
one{"قدم"}
other{"{0} قدم"}
per{"{0}/قدم"}
- two{"قدمان"}
+ two{"{0} قدم"}
zero{"{0} قدم"}
}
inch{
}
mile{
dnam{"ميل"}
- few{"{0} أميال"}
- many{"{0} ميلاً"}
- one{"ميل"}
+ few{"{0} ميل"}
+ many{"{0} ميل"}
+ one{"{0} ميل"}
other{"{0} ميل"}
- two{"ميلان"}
+ two{"{0} ميل"}
zero{"{0} ميل"}
}
mile-scandinavian{
zero{"{0} ميل اسكندنافي"}
}
millimeter{
- dnam{"Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\85تر"}
- few{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\85تر"}
- many{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\85تر"}
- one{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\85تر"}
- other{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\85تر"}
- two{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\85تر"}
- zero{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8aÙ\85تر"}
+ dnam{"مليمتر"}
+ few{"{0} Ù\85Ù\85"}
+ many{"{0} Ù\85Ù\85"}
+ one{"{0} Ù\85Ù\85"}
+ other{"{0} Ù\85Ù\85"}
+ two{"{0} Ù\85Ù\85"}
+ zero{"{0} Ù\85Ù\85"}
}
nanometer{
dnam{"نانو متر"}
}
nautical-mile{
dnam{"ميل بحري"}
- few{"{0} أميال بحرية"}
- many{"{0} ميلاً بحريًا"}
+ few{"{0} ميل بحري"}
+ many{"{0} ميل بحري"}
one{"ميل بحري"}
other{"{0} ميل بحري"}
- two{"ميلان بحريان"}
+ two{"{0} ميل بحري"}
zero{"{0} ميل بحري"}
}
parsec{
dnam{"فرسخ فلكي"}
- few{"{0} Ù\81راسخ Ù\81Ù\84Ù\83Ù\8aØ©"}
- many{"{0} فرسخًا فلكيًا"}
+ few{"{0} Ù\81رسخ Ù\81Ù\84Ù\83Ù\8a"}
+ many{"{0} فرسخ فلكي"}
one{"فرسخ فلكي"}
other{"{0} فرسخ فلكي"}
- two{"فرسخان فلكيان"}
+ two{"{0} فرسخ فلكي"}
zero{"{0} فرسخ فلكي"}
}
picometer{
two{"{0} بيكومتر"}
zero{"{0} بيكومتر"}
}
+ point{
+ dnam{"نقطة"}
+ few{"{0} ن"}
+ many{"{0} ن"}
+ one{"{0} ن"}
+ other{"{0} ن"}
+ two{"{0} ن"}
+ zero{"{0} ن"}
+ }
+ solar-radius{
+ dnam{"R☉"}
+ few{"{0} R☉"}
+ many{"{0} R☉"}
+ one{"{0} R☉"}
+ other{"{0} R☉"}
+ two{"{0} R☉"}
+ zero{"{0} R☉"}
+ }
yard{
dnam{"ياردة"}
- few{"{0} Ù\8aاردات"}
+ few{"{0} Ù\8aاردة"}
many{"{0} ياردة"}
one{"ياردة"}
other{"{0} ياردة"}
- two{"ياردتان"}
+ two{"{0} ياردة"}
zero{"{0} ياردة"}
}
}
two{"{0} لكس"}
zero{"{0} لكس"}
}
+ solar-luminosity{
+ dnam{"ضياء شمسي"}
+ few{"{0} L☉"}
+ many{"{0} L☉"}
+ one{"{0} L☉"}
+ other{"{0} L☉"}
+ two{"{0} L☉"}
+ zero{"{0} L☉"}
+ }
}
mass{
carat{
two{"{0} قيراط"}
zero{"{0} قيراط"}
}
+ dalton{
+ dnam{"Da"}
+ few{"{0} Da"}
+ many{"{0} Da"}
+ one{"{0} Da"}
+ other{"{0} Da"}
+ two{"{0} Da"}
+ zero{"{0} Da"}
+ }
+ earth-mass{
+ dnam{"M⊕"}
+ few{"{0} M⊕"}
+ many{"{0} M⊕"}
+ one{"{0} M⊕"}
+ other{"{0} M⊕"}
+ two{"{0} M⊕"}
+ zero{"{0} M⊕"}
+ }
gram{
dnam{"غرام"}
- few{"{0} غرامات"}
- many{"{0} غرامًا"}
- one{"غرام ({0})"}
+ few{"{0} غرام"}
+ many{"{0} غرام"}
+ one{"غرام"}
other{"{0} غرام"}
- per{"{0}/غم"}
- two{"غرامان ({0})"}
+ per{"{0}/غرام"}
+ two{"{0} غرام"}
zero{"{0} غرام"}
}
kilogram{
zero{"{0} كغم"}
}
metric-ton{
- dnam{"ط/م"}
- few{"{0} ط/م"}
- many{"{0} ط/م"}
- one{"{0} ط/م"}
- other{"{0} ط/م"}
- two{"{0} ط/م"}
- zero{"{0} ط/م"}
+ dnam{"ط.م"}
+ few{"{0} ط.م"}
+ many{"{0} ط.م"}
+ one{"{0} ط.م"}
+ other{"{0} ط.م"}
+ two{"{0} ط.م"}
+ zero{"{0} ط.م"}
}
microgram{
dnam{"مكغم"}
}
ounce{
dnam{"أونصة"}
- few{"{0} Ø£Ù\88Ù\86صات"}
+ few{"{0} Ø£Ù\88Ù\86صة"}
many{"{0} أونصة"}
- one{"{0} أونصة"}
+ one{"أونصة"}
other{"{0} أونصة"}
per{"{0}/أونصة"}
- two{"أونصتان"}
- zero{"أونصة"}
+ two{"{0} أونصة"}
+ zero{"{0} أونصة"}
}
ounce-troy{
dnam{"أونصة ترويسية"}
- few{"{0} Ø£Ù\88Ù\86صات ترويسية"}
+ few{"{0} Ø£Ù\88Ù\86صة ترويسية"}
many{"{0} أونصة ترويسية"}
one{"{0} أونصة ترويسية"}
other{"{0} أونصة ترويسية"}
- two{"أونصتان ترويسيتان"}
+ two{"{0} أونصة ترويسية"}
zero{"{0} أونصة ترويسية"}
}
pound{
two{"{0} رطل"}
zero{"{0} رطل"}
}
+ solar-mass{
+ dnam{"M☉"}
+ few{"{0} M☉"}
+ many{"{0} M☉"}
+ one{"{0} M☉"}
+ other{"{0} M☉"}
+ two{"{0} M☉"}
+ zero{"{0} M☉"}
+ }
ton{
dnam{"طن"}
few{"{0} طن"}
zero{"{0} م واط"}
}
milliwatt{
- dnam{"Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ù\88اط"}
- few{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ù\88اط"}
- many{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ù\88اط"}
- one{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ù\88اط"}
- other{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ù\88اط"}
- two{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ù\88اط"}
- zero{"{0} Ù\85Ù\84Ù\84Ù\8a Ù\88اط"}
+ dnam{"ملي واط"}
+ few{"{0} ملي واط"}
+ many{"{0} ملي واط"}
+ one{"{0} ملي واط"}
+ other{"{0} ملي واط"}
+ two{"{0} ملي واط"}
+ zero{"{0} ملي واط"}
}
watt{
dnam{"واط"}
}
}
pressure{
+ atmosphere{
+ dnam{"ض.ج"}
+ few{"{0} ض.ج"}
+ many{"{0} ض.ج"}
+ one{"{0} ض.ج"}
+ other{"{0} ض.ج"}
+ two{"{0} ض.ج"}
+ zero{"{0} ض.ج"}
+ }
hectopascal{
dnam{"هكتوباسكال"}
few{"{0} هكتوباسكال"}
zero{"{0} هكتوباسكال"}
}
inch-hg{
- dnam{"بوصة زئبقية"}
- few{"{0} بوصة زئبقية"}
- many{"{0} بوصة زئبقية"}
- one{"{0} بوصة زئبقية"}
- other{"{0} بوصة زئبقية"}
- two{"{0} بوصة زئبقية"}
- zero{"{0} بوصة زئبقية"}
+ dnam{"ب. زئبقية"}
+ few{"{0} ب. زئبقية"}
+ many{"{0} ب. زئبقية"}
+ one{"{0} ب. زئبقية"}
+ other{"{0} ب. زئبقية"}
+ two{"{0} ب. زئبقية"}
+ zero{"{0} ب. زئبقية"}
+ }
+ kilopascal{
+ dnam{"kPa"}
+ few{"{0} kPa"}
+ many{"{0} kPa"}
+ one{"{0} kPa"}
+ other{"{0} kPa"}
+ two{"{0} kPa"}
+ zero{"{0} kPa"}
+ }
+ megapascal{
+ dnam{"MPa"}
+ few{"{0} MPa"}
+ many{"{0} MPa"}
+ one{"{0} MPa"}
+ other{"{0} MPa"}
+ two{"{0} MPa"}
+ zero{"{0} MPa"}
}
millibar{
- dnam{"مللي بار"}
- few{"{0} مللي بار"}
- many{"{0} مللي بار"}
- one{"{0} مللي بار"}
- other{"{0} مللي بار"}
- two{"{0} مللي بار"}
- zero{"{0} مللي بار"}
+ dnam{"م. بار"}
+ few{"{0} م. بار"}
+ many{"{0} م. بار"}
+ one{"{0} م. بار"}
+ other{"{0} م. بار"}
+ two{"{0} م. بار"}
+ zero{"{0} م. بار"}
}
millimeter-of-mercury{
dnam{"ملم زئبقي"}
}
pound-per-square-inch{
dnam{"رطل/بوصة مربعة"}
- few{"{0} رطل/بوصة مربعة"}
- many{"{0} رطل/بوصة مربعة"}
- one{"{0} رطل/بوصة مربعة"}
- other{"{0} رطل/بوصة مربعة"}
- two{"{0} رطل/بوصة مربعة"}
- zero{"{0} رطل/بوصة مربعة"}
+ few{"{0} رطل/بوصة²"}
+ many{"{0} رطل/بوصة²"}
+ one{"{0} رطل/بوصة²"}
+ other{"{0} رطل/بوصة²"}
+ two{"{0} رطل/بوصة²"}
+ zero{"{0} رطل/بوصة²"}
}
}
speed{
zero{"{0} د كلفن"}
}
}
+ torque{
+ newton-meter{
+ dnam{"N⋅m"}
+ few{"{0} N⋅m"}
+ many{"{0} N⋅m"}
+ one{"{0} N⋅m"}
+ other{"{0} N⋅m"}
+ two{"{0} N⋅m"}
+ zero{"{0} N⋅m"}
+ }
+ pound-foot{
+ dnam{"lbf⋅ft"}
+ few{"{0} lbf⋅ft"}
+ many{"{0} lbf⋅ft"}
+ one{"{0} lbf⋅ft"}
+ other{"{0} lbf⋅ft"}
+ two{"{0} lbf⋅ft"}
+ zero{"{0} lbf⋅ft"}
+ }
+ }
volume{
acre-foot{
dnam{"فدان قدم"}
two{"{0} فدان قدم"}
zero{"{0} فدان قدم"}
}
+ barrel{
+ dnam{"bbl"}
+ few{"{0} bbl"}
+ many{"{0} bbl"}
+ one{"{0} bbl"}
+ other{"{0} bbl"}
+ two{"{0} bbl"}
+ zero{"{0} bbl"}
+ }
centiliter{
dnam{"سنتيلتر"}
few{"{0} سنتيلتر"}
zero{"{0} سم³"}
}
cubic-foot{
- dnam{"قدم مكعبة"}
- few{"{0} أقدام مكعبة"}
- many{"{0} قدمًا مكعبًا"}
- one{"قدم مكعبة"}
- other{"{0} قدم مكعبة"}
- two{"قدمان مكعبان"}
- zero{"{0} قدم مكعبة"}
+ dnam{"قدم³"}
+ few{"{0} قدم³"}
+ many{"{0} قدم³"}
+ one{"{0} قدم³"}
+ other{"{0} قدم³"}
+ two{"{0} قدم³"}
+ zero{"{0} قدم³"}
}
cubic-inch{
dnam{"بوصة مكعبة"}
zero{"{0} م³"}
}
cubic-mile{
- dnam{"ميل مكعب"}
- few{"{0} ميل مكعب"}
- many{"{0} ميل مكعب"}
- one{"{0} ميل مكعب"}
- other{"{0} ميل مكعب"}
- two{"{0} ميل مكعب"}
- zero{"{0} ميل مكعب"}
+ dnam{"ميل³"}
+ few{"{0} ميل³"}
+ many{"{0} ميل³"}
+ one{"{0} ميل³"}
+ other{"{0} ميل³"}
+ two{"{0} ميل³"}
+ zero{"{0} ميل³"}
}
cubic-yard{
- dnam{"ياردة مكعبة"}
- few{"{0} ياردة مكعبة"}
- many{"{0} ياردة مكعبة"}
- one{"{0} ياردة مكعبة"}
- other{"{0} ياردة مكعبة"}
- two{"{0} ياردة مكعبة"}
- zero{"{0} ياردة مكعبة"}
+ dnam{"ياردة³"}
+ few{"{0} ياردة³"}
+ many{"{0} ياردة³"}
+ one{"{0} ياردة³"}
+ other{"{0} ياردة³"}
+ two{"{0} ياردة³"}
+ zero{"{0} ياردة³"}
}
cup{
dnam{"كوب"}
- few{"{0} أكواب"}
- many{"{0} كوبًا"}
+ few{"{0} كوب"}
+ many{"{0} كوب"}
one{"كوب"}
other{"{0} كوب"}
- two{"كوبان"}
+ two{"{0} كوب"}
zero{"{0} كوب"}
}
cup-metric{
zero{"{0} ديسيلتر"}
}
fluid-ounce{
- dnam{"أونصة سائلة"}
- few{"{0} أونصات سائلة"}
- many{"{0} أونصة سائلة"}
- one{"أونصة سائلة"}
- other{"{0} أونصة سائلة"}
- two{"أونصتان سائلتان"}
- zero{"{0} أونصة سائلة"}
+ dnam{"أونصة س"}
+ few{"{0} أونصة س"}
+ many{"{0} أونصة س"}
+ one{"أونصة س"}
+ other{"{0} أونصة س"}
+ two{"{0} أونصة س"}
+ zero{"{0} أونصة س"}
+ }
+ fluid-ounce-imperial{
+ dnam{"Imp. fl oz"}
+ few{"{0} fl oz Imp."}
+ many{"{0} fl oz Imp."}
+ one{"{0} fl oz Imp."}
+ other{"{0} fl oz Imp."}
+ two{"{0} fl oz Imp."}
+ zero{"{0} fl oz Imp."}
}
gallon{
dnam{"غالون"}
- few{"{0} غالونات"}
- many{"{0} غالونًا"}
+ few{"{0} غالون"}
+ many{"{0} غالون"}
one{"غالون"}
other{"{0} غالون"}
per{"{0}/غالون"}
- two{"غالونان"}
+ two{"{0} غالون"}
zero{"{0} غالون"}
}
+ gallon-imperial{
+ dnam{"غالون إمبراطوري"}
+ few{"{0} غالون إمبراطوري"}
+ many{"{0} غالون إمبراطوري"}
+ one{"{0} غالون إمبراطوري"}
+ other{"{0} غالون إمبراطوري"}
+ per{"{0}/غالون إمبراطوري"}
+ two{"{0} غالون إمبراطوري"}
+ zero{"{0} غالون إمبراطوري"}
+ }
hectoliter{
dnam{"هكتولتر"}
few{"{0} هكتولتر"}
}
liter{
dnam{"لتر"}
- few{"{0} لترات"}
- many{"{0} لترًا"}
+ few{"{0} لتر"}
+ many{"{0} لتر"}
one{"لتر"}
other{"{0} لتر"}
per{"{0}/ل"}
- two{"لتران"}
+ two{"{0} لتر"}
zero{"{0} لتر"}
}
megaliter{
zero{"{0} ملتر"}
}
pint{
- dnam{"مكيال"}
- few{"{0} مكاييل"}
- many{"{0} مكيالاً"}
- one{"مكيال"}
- other{"{0} مكيال"}
- two{"مكيالان"}
- zero{"{0} مكيال"}
+ dnam{"باينت"}
+ few{"{0} باينت"}
+ many{"{0} باينت"}
+ one{"{0} باينت"}
+ other{"{0} باينت"}
+ two{"{0} باينت"}
+ zero{"{0} باينت"}
}
pint-metric{
dnam{"مكيال متري"}
}
quart{
dnam{"ربع غالون"}
- few{"{0} أرباع غالون"}
+ few{"{0} ربع غالون"}
many{"{0} ربع غالون"}
one{"ربع غالون"}
other{"{0} ربع غالون"}
- two{"نصف غالون"}
+ two{"{0} ربع غالون"}
zero{"{0} ربع غالون"}
}
tablespoon{
- dnam{"ملعقة المائدة"}
- few{"{0} Ù\85Ù\84اعÙ\82 Ù\85ائدة"}
- many{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© Ù\85ائدة"}
- one{"Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© Ù\85ائدة"}
- other{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© Ù\85ائدة"}
- two{"ملعقتا مائدة"}
- zero{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© Ù\85ائدة"}
+ dnam{"ملعقة كبيرة"}
+ few{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© Ù\83."}
+ many{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© Ù\83."}
+ one{"Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© Ù\83."}
+ other{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© Ù\83."}
+ two{"{0} ملعقة ك."}
+ zero{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© Ù\83."}
}
teaspoon{
- dnam{"Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© شاÙ\8a"}
- few{"{0} Ù\85Ù\84اعÙ\82 شاÙ\8a"}
- many{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© شاÙ\8a"}
- one{"Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© شاÙ\8a"}
- other{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© شاÙ\8a"}
- two{"ملعقتا شاي"}
- zero{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© شاÙ\8a"}
+ dnam{"Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© ص"}
+ few{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© ص"}
+ many{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© ص"}
+ one{"Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© ص"}
+ other{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© ص"}
+ two{"{0} ملعقة ص"}
+ zero{"{0} Ù\85Ù\84عÙ\82Ø© ص"}
}
}
}