]> git.saurik.com Git - apple/icu.git/blobdiff - icuSources/data/lang/id.txt
ICU-64232.0.1.tar.gz
[apple/icu.git] / icuSources / data / lang / id.txt
index 445b121cbb4a1e6056d4e7452f0392b44622e507..a317fa8de802679091c6aebcd432ea2d84a9922a 100644 (file)
@@ -1,19 +1,13 @@
-// ***************************************************************************
-// *
-// * Copyright (C) 2016 International Business Machines
-// * Corporation and others. All Rights Reserved.
-// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
-// * Source File: <path>/common/main/id.xml
-// *
-// ***************************************************************************
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
 id{
     Keys{
         calendar{"Kalender"}
+        cf{"Format Mata Uang"}
         colAlternate{"Penyortiran Abaikan Simbol"}
         colBackwards{"Penyortiran Aksen Terbalik"}
         colCaseFirst{"Pengurutan Huruf Besar/Huruf Kecil"}
         colCaseLevel{"Penyortiran Peka Huruf Besar"}
-        colHiraganaQuaternary{"Penyortiran Kana"}
         colNormalization{"Penyortiran Dinormalisasi"}
         colNumeric{"Penyortiran Numerik"}
         colStrength{"Kekuatan Penyortiran"}
@@ -25,7 +19,6 @@ id{
         numbers{"Angka"}
         timezone{"Zona Waktu"}
         va{"Varian Lokal"}
-        variableTop{"Sortir Sebagai Simbol"}
         x{"Penggunaan Pribadi"}
     }
     Languages{
@@ -53,20 +46,21 @@ id{
         ar{"Arab"}
         ar_001{"Arab Standar Modern"}
         arc{"Aram"}
-        arn{"Araukan"}
+        arn{"Mapuche"}
         arp{"Arapaho"}
-        arq{"Arab Algeria"}
+        arq{"Arab Aljazair"}
+        ars{"Arab Najdi"}
         arw{"Arawak"}
         ary{"Arab Maroko"}
         arz{"Arab Mesir"}
         as{"Assam"}
         asa{"Asu"}
         ase{"Bahasa Isyarat Amerika"}
-        ast{"Astur"}
+        ast{"Asturia"}
         av{"Avar"}
         awa{"Awadhi"}
         ay{"Aymara"}
-        az{"Azerbaijan"}
+        az{"Azerbaijani"}
         ba{"Bashkir"}
         bal{"Baluchi"}
         ban{"Bali"}
@@ -81,7 +75,7 @@ id{
         bew{"Betawi"}
         bez{"Bena"}
         bfd{"Bafut"}
-        bg{"Bulgaria"}
+        bg{"Bulgar"}
         bgn{"Balochi Barat"}
         bho{"Bhojpuri"}
         bi{"Bislama"}
@@ -108,8 +102,9 @@ id{
         car{"Karib"}
         cay{"Cayuga"}
         cch{"Atsam"}
+        ccp{"Chakma"}
         ce{"Chechen"}
-        ceb{"Sebuano"}
+        ceb{"Cebuano"}
         cgg{"Kiga"}
         ch{"Chamorro"}
         chb{"Chibcha"}
@@ -126,6 +121,7 @@ id{
         cop{"Koptik"}
         cr{"Kree"}
         crh{"Tatar Krimea"}
+        crs{"Seselwa Kreol Prancis"}
         cs{"Cheska"}
         csb{"Kashubia"}
         cu{"Bahasa Gereja Slavonia"}
@@ -143,9 +139,9 @@ id{
         din{"Dinka"}
         dje{"Zarma"}
         doi{"Dogri"}
-        dsb{"Sorbia Rendah"}
+        dsb{"Sorbia Hilir"}
         dua{"Duala"}
-        dum{"Belanda Tengah"}
+        dum{"Belanda Abad Pertengahan"}
         dv{"Divehi"}
         dyo{"Jola-Fonyi"}
         dyu{"Dyula"}
@@ -159,14 +155,13 @@ id{
         el{"Yunani"}
         elx{"Elam"}
         en{"Inggris"}
+        en_GB{"Inggris (Inggris)"}
         enm{"Inggris Abad Pertengahan"}
         eo{"Esperanto"}
         es{"Spanyol"}
-        es_419{"Spanyol Amerika Latin"}
         es_ES{"Spanyol (Eropa)"}
-        es_MX{"Spanyol Meksiko"}
         et{"Esti"}
-        eu{"Bask"}
+        eu{"Basque"}
         ewo{"Ewondo"}
         fa{"Persia"}
         fan{"Fang"}
@@ -175,9 +170,12 @@ id{
         fi{"Suomi"}
         fil{"Filipino"}
         fj{"Fiji"}
-        fo{"Faro"}
+        fo{"Faroe"}
         fon{"Fon"}
         fr{"Prancis"}
+        fr_CA{"Perancis (Kanada)"}
+        fr_CH{"Perancis (Swiss)"}
+        frc{"Prancis Cajun"}
         frm{"Prancis Abad Pertengahan"}
         fro{"Prancis Kuno"}
         frp{"Arpitan"}
@@ -200,11 +198,11 @@ id{
         goh{"Jerman Kuno"}
         gon{"Gondi"}
         gor{"Gorontalo"}
-        got{"Gothik"}
+        got{"Gotik"}
         grb{"Grebo"}
         grc{"Yunani Kuno"}
         gsw{"Jerman (Swiss)"}
-        gu{"Gujarati"}
+        gu{"Gujarat"}
         guz{"Gusii"}
         gv{"Manx"}
         gwi{"Gwich’in"}
@@ -219,9 +217,9 @@ id{
         hmn{"Hmong"}
         ho{"Hiri Motu"}
         hr{"Kroasia"}
-        hsb{"Sorbia Atas"}
-        ht{"Haiti"}
-        hu{"Hungaria"}
+        hsb{"Sorbia Hulu"}
+        ht{"Kreol Haiti"}
+        hu{"Magyar"}
         hup{"Hupa"}
         hy{"Armenia"}
         hz{"Herero"}
@@ -284,6 +282,7 @@ id{
         krl{"Karelia"}
         kru{"Kuruk"}
         ks{"Kashmir"}
+        ks_Arab{"Kashmir (Naskh)"}
         ksb{"Shambala"}
         ksf{"Bafia"}
         ksh{"Dialek Kolsch"}
@@ -307,6 +306,7 @@ id{
         ln{"Lingala"}
         lo{"Lao"}
         lol{"Mongo"}
+        lou{"Kreol Louisiana"}
         loz{"Lozi"}
         lrc{"Luri Utara"}
         lt{"Lituavi"}
@@ -335,7 +335,7 @@ id{
         mg{"Malagasi"}
         mga{"Irlandia Abad Pertengahan"}
         mgh{"Makhuwa-Meetto"}
-        mgo{"meta’"}
+        mgo{"Meta’"}
         mh{"Marshall"}
         mi{"Maori"}
         mic{"Mikmak"}
@@ -356,14 +356,14 @@ id{
         mwl{"Miranda"}
         mwr{"Marwari"}
         mwv{"Mentawai"}
-        my{"Myanmar"}
+        my{"Burma"}
         mye{"Myene"}
         myv{"Eryza"}
         mzn{"Mazanderani"}
         na{"Nauru"}
         nap{"Neapolitan"}
         naq{"Nama"}
-        nb{"Bokmål Norwegia"}
+        nb{"Bokmål Norsk"}
         nd{"Ndebele Utara"}
         nds{"Jerman Rendah"}
         ne{"Nepali"}
@@ -373,9 +373,9 @@ id{
         niu{"Niuea"}
         nl{"Belanda"}
         nmg{"Kwasio"}
-        nn{"Nynorsk Norwegia"}
+        nn{"Nynorsk Norsk"}
         nnh{"Ngiemboon"}
-        no{"Norwegia"}
+        no{"Norsk"}
         nog{"Nogai"}
         non{"Norse Kuno"}
         nqo{"N’Ko"}
@@ -397,17 +397,20 @@ id{
         osa{"Osage"}
         ota{"Turki Osmani"}
         pa{"Punjabi"}
+        pa_Arab{"Punjabi (Naskh)"}
         pag{"Pangasina"}
         pal{"Pahlevi"}
         pam{"Pampanga"}
         pap{"Papiamento"}
         pau{"Palau"}
+        pcm{"Pidgin Nigeria"}
         pdc{"Jerman Pennsylvania"}
         peo{"Persia Kuno"}
         phn{"Funisia"}
         pi{"Pali"}
         pl{"Polski"}
         pon{"Pohnpeia"}
+        prg{"Prusia"}
         pro{"Provencal Lama"}
         ps{"Pashto"}
         pt{"Portugis"}
@@ -426,7 +429,7 @@ id{
         root{"Root"}
         rtm{"Rotuma"}
         ru{"Rusia"}
-        rup{"Makedo-Rumania"}
+        rup{"Aromania"}
         rw{"Kinyarwanda"}
         rwk{"Rwa"}
         sa{"Sanskerta"}
@@ -459,7 +462,7 @@ id{
         sid{"Sidamo"}
         sk{"Slovak"}
         sl{"Sloven"}
-        sli{"Silesia Bawah"}
+        sli{"Silesia Rendah"}
         sly{"Selayar"}
         sm{"Samoa"}
         sma{"Sami Selatan"}
@@ -468,10 +471,10 @@ id{
         sms{"Skolt Sami"}
         sn{"Shona"}
         snk{"Soninke"}
-        so{"Somali"}
+        so{"Somalia"}
         sog{"Sogdien"}
         sq{"Albania"}
-        sr{"Serb"}
+        sr{"Serbia"}
         srn{"Sranan Tongo"}
         srr{"Serer"}
         ss{"Swati"}
@@ -483,7 +486,7 @@ id{
         sux{"Sumeria"}
         sv{"Swedia"}
         sw{"Swahili"}
-        sw_CD{"Kongo Swahili"}
+        sw_CD{"Swahili (Kongo)"}
         swb{"Komoria"}
         syc{"Suriah Klasik"}
         syr{"Suriah"}
@@ -531,6 +534,7 @@ id{
         umb{"Umbundu"}
         und{"Bahasa Tidak Dikenal"}
         ur{"Urdu"}
+        ur_Arab{"Urdu (Naskh)"}
         uz{"Uzbek"}
         vai{"Vai"}
         ve{"Venda"}
@@ -546,6 +550,7 @@ id{
         was{"Washo"}
         wbp{"Warlpiri"}
         wo{"Wolof"}
+        wuu{"Dialek Shanghai"}
         xal{"Kalmuk"}
         xh{"Xhosa"}
         xog{"Soga"}
@@ -582,10 +587,10 @@ id{
         Afak{"Afaka"}
         Aghb{"Albania Kaukasia"}
         Arab{"Arab"}
+        Aran{"Nastaliq"}
         Armi{"Aram Imperial"}
         Armn{"Armenia"}
         Avst{"Avesta"}
-        Bali{"Bali"}
         Bamu{"Bamum"}
         Bass{"Bassa Vah"}
         Batk{"Batak"}
@@ -599,7 +604,6 @@ id{
         Cakm{"Chakma"}
         Cans{"Simbol Aborigin Kanada Kesatuan"}
         Cari{"Karia"}
-        Cham{"Cham"}
         Cher{"Cherokee"}
         Cirt{"Cirth"}
         Copt{"Koptik"}
@@ -619,8 +623,9 @@ id{
         Goth{"Gothic"}
         Gran{"Grantha"}
         Grek{"Yunani"}
-        Gujr{"Gujarati"}
+        Gujr{"Gujarat"}
         Guru{"Gurmukhi"}
+        Hanb{"Han dengan Bopomofo"}
         Hang{"Hangul"}
         Hani{"Han"}
         Hano{"Hanunoo"}
@@ -655,7 +660,6 @@ id{
         Limb{"Limbu"}
         Lina{"Linear A"}
         Linb{"Linear B"}
-        Lisu{"Lisu"}
         Loma{"Loma"}
         Lyci{"Lycia"}
         Lydi{"Lydia"}
@@ -678,7 +682,7 @@ id{
         Nkoo{"N’Ko"}
         Nshu{"Nushu"}
         Ogam{"Ogham"}
-        Olck{"Chiki Lama"}
+        Olck{"Ol Chiki"}
         Orkh{"Orkhon"}
         Orya{"Oriya"}
         Osma{"Osmanya"}
@@ -691,6 +695,7 @@ id{
         Phnx{"Phoenix"}
         Plrd{"Fonetik Pollard"}
         Prti{"Prasasti Parthia"}
+        Qaag{"Zawgyi"}
         Rjng{"Rejang"}
         Roro{"Rongorongo"}
         Runr{"Runik"}
@@ -723,7 +728,6 @@ id{
         Tfng{"Tifinagh"}
         Tglg{"Tagalog"}
         Thaa{"Thaana"}
-        Thai{"Thai"}
         Tibt{"Tibet"}
         Tirh{"Tirhuta"}
         Ugar{"Ugaritik"}
@@ -736,6 +740,7 @@ id{
         Yiii{"Yi"}
         Zinh{"Warisan"}
         Zmth{"Notasi Matematika"}
+        Zsye{"Emoji"}
         Zsym{"Simbol"}
         Zxxx{"Tidak Tertulis"}
         Zyyy{"Umum"}
@@ -762,11 +767,16 @@ id{
             islamic{"Kalender Islam"}
             islamic-civil{"Kalender Sipil Islam"}
             islamic-rgsa{"Kalender Islam (Arab Saudi, penglihatan)"}
+            islamic-umalqura{"Kalender Islam (Umm al-Qura)"}
             iso8601{"Kalender ISO-8601"}
             japanese{"Kalender Jepang"}
             persian{"Kalender Persia"}
             roc{"Kalendar Minguo"}
         }
+        cf{
+            account{"Format Mata Uang Akuntansi"}
+            standard{"Format Mata Uang Standar"}
+        }
         colAlternate{
             non-ignorable{"Sortir Simbol"}
             shifted{"Sortir Abaikan Simbol"}
@@ -784,10 +794,6 @@ id{
             no{"Sortir Tidak Peka Huruf Besar"}
             yes{"Sortir Peka Huruf Besar"}
         }
-        colHiraganaQuaternary{
-            no{"Sortir Kana Secara Terpisah"}
-            yes{"Sortir Kana Secara Berbeda"}
-        }
         colNormalization{
             no{"Sortir Tanpa Normalisasi"}
             yes{"Sortir Unicode Dinormalisasi"}
@@ -805,6 +811,7 @@ id{
         }
         collation{
             big5han{"Urutan Sortir Tionghoa Tradisional - Big5"}
+            compat{"Aturan Pengurutan Sebelumnya, untuk kompatibilitas"}
             dictionary{"Urutan Sortir Kamus"}
             ducet{"Aturan Pengurutan Unicode Default"}
             eor{"Aturan Pengurutan Eropa"}
@@ -820,6 +827,11 @@ id{
             traditional{"Urutan Sortir Tradisional"}
             unihan{"Urutan Sortir Guratan Radikal"}
         }
+        d0{
+            fwidth{"Lebar penuh"}
+            hwidth{"Lebar separuh"}
+            npinyin{"Angka"}
+        }
         hc{
             h11{"Sistem 12 Jam (0–11)"}
             h12{"Sistem 12 Jam (1–12)"}
@@ -831,6 +843,10 @@ id{
             normal{"Gaya Pemisah Baris Normal"}
             strict{"Gaya Pemisah Baris Rapat"}
         }
+        m0{
+            bgn{"BGN"}
+            ungegn{"UNGEGN"}
+        }
         ms{
             metric{"Sistem Metrik"}
             uksystem{"Sistem Pengukuran Imperial"}
@@ -851,7 +867,7 @@ id{
             geor{"Angka Georgia"}
             grek{"Angka Yunani"}
             greklow{"Angka Yunani Huruf Kecil"}
-            gujr{"Angka Gujarati"}
+            gujr{"Angka Gujarat"}
             guru{"Angka Gurmukhi"}
             hanidec{"Angka Desimal Tionghoa"}
             hans{"Angka Tionghoa Sederhana"}
@@ -906,61 +922,54 @@ id{
         AREVELA{"Armenia Timur"}
         AREVMDA{"Armenia Barat"}
         BAKU1926{"Alfabet Latin Turki Terpadu"}
-        BAUDDHA{"BAUDDHA"}
         BISCAYAN{"BISKAY"}
         BISKE{"Dialek San Giorgio/Bila"}
         BOONT{"Boontling"}
         FONIPA{"Fonetik IPA"}
         FONUPA{"Fonetik UPA"}
-        FONXSAMP{"FONXSAMP"}
         HEPBURN{"Hepburn Latin"}
         HOGNORSK{"NORWEDIA TINGGI"}
-        ITIHASA{"ITIHASA"}
-        JAUER{"JAUER"}
-        JYUTPING{"JYUTPING"}
         KKCOR{"Ortografi Umum"}
-        LAUKIKA{"LAUKIKA"}
         LIPAW{"Dialek Lipovaz Resia"}
-        LUNA1918{"LUNA1918"}
         MONOTON{"Monoton"}
         NDYUKA{"Dialek Ndyuka"}
         NEDIS{"Dialek Natiso"}
         NJIVA{"Dialek Gniva/Njiva"}
         OSOJS{"Dialek Oseacco/Osojane"}
         PAMAKA{"Dialek Pamaka"}
-        PETR1708{"PETR1708"}
         PINYIN{"Pinyin Latin"}
         POLYTON{"Politon"}
         POSIX{"Komputer"}
-        PUTER{"PUTER"}
         REVISED{"Ortografi Revisi"}
         ROZAJ{"Resia"}
-        RUMGR{"RUMGR"}
         SAAHO{"Saho"}
         SCOTLAND{"Inggris Standar Skotlandia"}
         SCOUSE{"Skaus"}
         SOLBA{"Dialek Stolvizza/Solbica"}
-        SURMIRAN{"SURMIRAN"}
-        SURSILV{"SURSILV"}
-        SUTSILV{"SUTSILV"}
         TARASK{"Ortografi Taraskievica"}
         UCCOR{"Ortografi Terpadu"}
         UCRCOR{"Ortografi Revisi Terpadu"}
-        ULSTER{"ULSTER"}
-        VAIDIKA{"VAIDIKA"}
         VALENCIA{"Valencia"}
-        VALLADER{"VALLADER"}
         WADEGILE{"Wade-Giles Latin"}
     }
-    Version{"2.1.22.93"}
+    Version{"2.1.48.42"}
+    characterLabelPattern{
+        all{"{0} — Semua"}
+        category-list{"{0}: {1}"}
+        compatibility{"{0} — Kompatibilitas"}
+        enclosed{"{0} — Terlampir"}
+        extended{"{0} — diperluas"}
+        historic{"{0} — Historis"}
+        miscellaneous{"{0} — Lain-lain"}
+        other{"{0} — Lainnya"}
+        scripts{"skrip — {0}"}
+        strokes{
+            other{"{0} Goresan"}
+        }
+    }
     codePatterns{
         language{"Bahasa: {0}"}
         script{"Skrip: {0}"}
         territory{"Wilayah: {0}"}
     }
-    localeDisplayPattern{
-        keyTypePattern{"{0}: {1}"}
-        pattern{"{0} ({1})"}
-        separator{"{0}, {1}"}
-    }
 }