]> git.saurik.com Git - apple/icu.git/blobdiff - icuSources/data/locales/ta.txt
ICU-66108.tar.gz
[apple/icu.git] / icuSources / data / locales / ta.txt
index 99546d0d6575793ce26742f50cd8bb36e68f3767..d27703810956882f55dabab5ad7e2df8bd604c19 100644 (file)
@@ -1,11 +1,5 @@
-// ***************************************************************************
-// *
-// * Copyright (C) 2016 International Business Machines
-// * Corporation and others. All Rights Reserved.
-// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
-// * Source File: <path>/common/main/ta.xml
-// *
-// ***************************************************************************
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
 ta{
     AuxExemplarCharacters{"[\u200C\u200D]"}
     Ellipsis{
@@ -24,12 +18,19 @@ ta{
         "[அ ஆ இ ஈ உ ஊ எ ஏ ஐ ஒ ஓ ஔ க ங ச ஞ ட ண த ந ப ம ய ர ல வ ழ ள ற ன ஜ ஶ ஷ ஸ ஹ {க"
         "\u0BCDஷ}]"
     }
+    ExemplarCharactersNumbers{"[\\- ‑ , . % ‰ + 0௦ 1௧ 2௨ 3௩ 4௪ 5௫ 6௬ 7௭ 8௮ 9௯]"}
+    ExemplarCharactersPunctuation{
+        "[\\- ‐ ‑ – — , ; \\: ! ? . … ' ‘ ’ \u0022 “ ” ( ) \\[ \\] § @ * / \\& # † ‡ "
+        "′ ″]"
+    }
     MoreInformation{"?"}
     NumberElements{
         default{"latn"}
         latn{
             miscPatterns{
+                approximately{"~{0}"}
                 atLeast{"{0}+"}
+                atMost{"≤{0}"}
                 range{"{0}–{1}"}
             }
             patterns{
@@ -208,12 +209,54 @@ ta{
                 timeSeparator{":"}
             }
         }
+        minimalPairs{
+            ordinal{
+                other{"{0}வது வலது திருப்பத்தை எடு."}
+            }
+            plural{
+                one{"{0} நாள்"}
+                other{"{0} நாட்கள்"}
+            }
+        }
         minimumGroupingDigits{"1"}
         native{"tamldec"}
+        tamldec{
+            patterns{
+                currencyFormat{"¤ #,##,##0.00"}
+                decimalFormat{"#,##,##0.###"}
+                percentFormat{"#,##,##0%"}
+                scientificFormat{"#E0"}
+            }
+            symbols{
+                decimal{"."}
+                exponential{"E"}
+                group{","}
+                infinity{"∞"}
+                minusSign{"-"}
+                nan{"NaN"}
+                perMille{"‰"}
+                percentSign{"%"}
+                plusSign{"+"}
+                superscriptingExponent{"×"}
+            }
+        }
         traditional{"taml"}
     }
-    Version{"2.1.23.16"}
+    Version{"36.1"}
     calendar{
+        buddhist{
+            eras{
+                abbreviated{
+                    "BE",
+                }
+                narrow{
+                    "BE",
+                }
+                wide{
+                    "BE",
+                }
+            }
+        }
         chinese{
             DateTimePatterns{
                 "a h:mm:ss zzzz",
@@ -321,6 +364,170 @@ ta{
                 }
             }
         }
+        coptic{
+            eras{
+                abbreviated{
+                    "ERA0",
+                    "ERA1",
+                }
+                narrow{
+                    "ERA0",
+                    "ERA1",
+                }
+                wide{
+                    "ERA0",
+                    "ERA1",
+                }
+            }
+            monthNames{
+                format{
+                    abbreviated{
+                        "டட்",
+                        "பாபா",
+                        "ஹடு.",
+                        "கியா.",
+                        "டுபா",
+                        "அம்.",
+                        "பரம்.",
+                        "பரமு.",
+                        "பாஷ.",
+                        "பவு.",
+                        "அபீ.",
+                        "மஸ்.",
+                        "நசி",
+                    }
+                    wide{
+                        "டட்",
+                        "பாபா",
+                        "ஹடுர்",
+                        "கியாக்",
+                        "டுபா",
+                        "அம்ஷீர்",
+                        "பரம்ஹாட்",
+                        "பரமுதா",
+                        "பாஷன்ஸ்",
+                        "பவுனா",
+                        "அபீப்",
+                        "மஸ்ரா",
+                        "நசி",
+                    }
+                }
+                stand-alone{
+                    abbreviated{
+                        "டட்",
+                        "பாபா",
+                        "ஹடு.",
+                        "கியா.",
+                        "டுபா",
+                        "அம்.",
+                        "பரம்.",
+                        "பரமு.",
+                        "பாஷ.",
+                        "பவு.",
+                        "அபீ.",
+                        "மஸ்ரா",
+                        "நசி",
+                    }
+                    wide{
+                        "டட்",
+                        "பாபா",
+                        "ஹடுர்",
+                        "கியாக்",
+                        "டுபா",
+                        "அம்ஷீர்",
+                        "பரம்ஹாட்",
+                        "பரமுதா",
+                        "பாஷன்ஸ்",
+                        "பவுனா",
+                        "அபீப்",
+                        "மஸ்ரா",
+                        "நசி",
+                    }
+                }
+            }
+        }
+        ethiopic{
+            eras{
+                abbreviated{
+                    "ERA0",
+                    "ERA1",
+                }
+                narrow{
+                    "ERA0",
+                    "ERA1",
+                }
+                wide{
+                    "ERA0",
+                    "ERA1",
+                }
+            }
+            monthNames{
+                format{
+                    abbreviated{
+                        "மஸ்.",
+                        "தெகெ.",
+                        "ஹெத.",
+                        "தஹ்.",
+                        "தெர்",
+                        "யாகா.",
+                        "மகா.",
+                        "மியா.",
+                        "கென்.",
+                        "சனே",
+                        "ஹமே.",
+                        "நஹா.",
+                        "பாகு.",
+                    }
+                    wide{
+                        "மஸ்கரம்",
+                        "தெகெம்ப்த்",
+                        "ஹெதர்",
+                        "தஹ்சாஸ்",
+                        "தெர்",
+                        "யாகாடிட்",
+                        "மகாபிட்",
+                        "மியாஸ்யா",
+                        "கென்போ",
+                        "சனே",
+                        "ஹமேல்",
+                        "நஹாசே",
+                        "பாகுமே",
+                    }
+                }
+                stand-alone{
+                    abbreviated{
+                        "மஸ்.",
+                        "தெகெ.",
+                        "ஹெத.",
+                        "தஹ்.",
+                        "தெர்",
+                        "யாகா.",
+                        "மகா.",
+                        "மியா.",
+                        "கென்.",
+                        "சனே",
+                        "ஹமே.",
+                        "நஹா.",
+                        "பாகு.",
+                    }
+                    wide{
+                        "மஸ்கரம்",
+                        "தெகெம்ப்த்",
+                        "ஹெதர்",
+                        "தஹ்சாஸ்",
+                        "தெர்",
+                        "யாகாடிட்",
+                        "மகாபிட்",
+                        "மியாஸ்யா",
+                        "கென்போ",
+                        "சனே",
+                        "ஹமேல்",
+                        "நஹாசே",
+                        "பாகுமே",
+                    }
+                }
+            }
+        }
         generic{
             DateTimePatterns{
                 "a h:mm:ss zzzz",
@@ -330,7 +537,7 @@ ta{
                 "EEEE, d MMMM, y G",
                 "d MMMM, y G",
                 "d MMM, y G",
-                "d-M-y GGGGG",
+                "d/M/y GGGGG",
                 "{1}, {0}",
                 "{1} அன்று {0}",
                 "{1} {0}",
@@ -338,8 +545,17 @@ ta{
                 "{1}, {0}",
             }
             availableFormats{
+                Bh{"B h"}
+                Bhm{"B h:mm"}
+                Bhms{"B h:mm:ss"}
                 E{"ccc"}
+                EBhm{"E B h:mm"}
+                EBhms{"E B h:mm:ss"}
+                EHm{"E HH:mm"}
+                EHms{"E HH:mm:ss"}
                 Ed{"d E"}
+                Ehm{"E a h:mm"}
+                Ehms{"E a h:mm:ss"}
                 Gy{"y G"}
                 GyMMM{"MMM y G"}
                 GyMMMEd{"E, d MMM, y G"}
@@ -389,14 +605,14 @@ ta{
                     H{"HH–HH v"}
                 }
                 M{
-                    M{"MM"}
+                    M{"M – M"}
                 }
                 MEd{
                     M{"E, d/M – E, d/M"}
                     d{"E, d/M – E, d/M"}
                 }
                 MMM{
-                    M{"MMMMMM"}
+                    M{"MMM – MMM"}
                 }
                 MMMEd{
                     M{"E, d MMM – E, d MMM"}
@@ -404,14 +620,14 @@ ta{
                 }
                 MMMd{
                     M{"d MMM – d MMM"}
-                    d{"dd MMM"}
+                    d{"d – d MMM"}
                 }
                 Md{
                     M{"d/M – d/M"}
                     d{"d/M – d/M"}
                 }
                 d{
-                    d{"dd"}
+                    d{"d – d"}
                 }
                 fallback{"{0} – {1}"}
                 h{
@@ -433,7 +649,7 @@ ta{
                     h{"a h–h v"}
                 }
                 y{
-                    y{"yy G"}
+                    y{"y – y G"}
                 }
                 yM{
                     M{"M/y – M/y G"}
@@ -445,7 +661,7 @@ ta{
                     y{"E, d/M/y – E, d/M/y G"}
                 }
                 yMMM{
-                    M{"MMMMMM y G"}
+                    M{"MMM – MMM y G"}
                     y{"MMM y – MMM y G"}
                 }
                 yMMMEd{
@@ -459,7 +675,7 @@ ta{
                 }
                 yMMMd{
                     M{"d MMM – d MMM, y G"}
-                    d{"dd MMM, y G"}
+                    d{"d – d MMM, y G"}
                     y{"d MMM, y – d MMM, y G"}
                 }
                 yMd{
@@ -501,7 +717,12 @@ ta{
                 Timezone{"{0} {1}"}
             }
             availableFormats{
+                Bh{"B h"}
+                Bhm{"B h:mm"}
+                Bhms{"B h:mm:ss"}
                 E{"ccc"}
+                EBhm{"E B h:mm"}
+                EBhms{"E B h:mm:ss"}
                 EHm{"E HH:mm"}
                 EHms{"E HH:mm:ss"}
                 Ed{"d E"}
@@ -517,9 +738,13 @@ ta{
                 Hmsv{"HH:mm:ss v"}
                 Hmv{"HH:mm v"}
                 M{"L"}
-                MEd{"MM-dd, E"}
+                MEd{"dd-MM, E"}
                 MMM{"LLL"}
                 MMMEd{"MMM d, E"}
+                MMMMW{
+                    one{"MMMM W -ஆம் வாரம்"}
+                    other{"MMMM W -ஆம் வாரம்"}
+                }
                 MMMMd{"d MMMM"}
                 MMMd{"MMM d"}
                 MMdd{"dd-MM"}
@@ -542,6 +767,10 @@ ta{
                 yMd{"d/M/y"}
                 yQQQ{"QQQ y"}
                 yQQQQ{"QQQQ y"}
+                yw{
+                    one{"Y ஆம் ஆண்டின் w -ஆம் வாரம்"}
+                    other{"Y ஆம் ஆண்டின் w -ஆம் வாரம்"}
+                }
             }
             dayNames{
                 format{
@@ -894,7 +1123,7 @@ ta{
                         "மே",
                         "ஜூன்",
                         "ஜூலை",
-                        "à®\86à®\95ஸà¯\8dà®\9fà¯\81",
+                        "à®\86à®\95ஸà¯\8dà®\9fà¯\8d",
                         "செப்டம்பர்",
                         "அக்டோபர்",
                         "நவம்பர்",
@@ -917,10 +1146,10 @@ ta{
                         "4",
                     }
                     wide{
-                        "1ஆம் காலாண்டு",
-                        "2ஆம் காலாண்டு",
-                        "3ஆம் காலாண்டு",
-                        "4ஆம் காலாண்டு",
+                        "ஒன்றாம் காலாண்டு",
+                        "இரண்டாம் காலாண்டு",
+                        "மூன்றாம் காலாண்டு",
+                        "நான்காம் காலாண்டு",
                     }
                 }
                 stand-alone{
@@ -937,14 +1166,426 @@ ta{
                         "4",
                     }
                     wide{
-                        "1ஆம் காலாண்டு",
-                        "2ஆம் காலாண்டு",
-                        "3ஆம் காலாண்டு",
-                        "4ஆம் காலாண்டு",
+                        "ஒன்றாம் காலாண்டு",
+                        "இரண்டாம் காலாண்டு",
+                        "மூன்றாம் காலாண்டு",
+                        "நான்காம் காலாண்டு",
                     }
                 }
             }
         }
+        hebrew{
+            eras{
+                abbreviated{
+                    "AM",
+                }
+                narrow{
+                    "AM",
+                }
+                wide{
+                    "AM",
+                }
+            }
+            monthNames{
+                format{
+                    abbreviated{
+                        "டிஷ்.",
+                        "ஹெஷ்.",
+                        "கிஸ்.",
+                        "டெவெ.",
+                        "ஷெவா.",
+                        "அடா. 1",
+                        "அடா.",
+                        "நிசா.",
+                        "ஐயா.",
+                        "சிவா.",
+                        "தமு.",
+                        "அவ்",
+                        "எலு.",
+                        "அடா. 2",
+                    }
+                    wide{
+                        "டிஷ்ரி",
+                        "ஹெஷ்வான்",
+                        "கிஸ்லெவ்",
+                        "டெவெட்",
+                        "ஷெவாட்",
+                        "அடார் 1",
+                        "அடார்",
+                        "நிசான்",
+                        "ஐயார்",
+                        "சிவான்",
+                        "தமுஸ்",
+                        "அவ்",
+                        "எலுல்",
+                        "அடார் 2",
+                    }
+                }
+                stand-alone{
+                    abbreviated{
+                        "டிஷ்.",
+                        "ஹெஷ்.",
+                        "கிஸ்.",
+                        "டெவெ.",
+                        "ஷெவா.",
+                        "அடா. 1",
+                        "அடா.",
+                        "நிசா.",
+                        "ஐயா.",
+                        "சிவா.",
+                        "தமு.",
+                        "அவ்",
+                        "எலு.",
+                        "அடா. 2",
+                    }
+                    wide{
+                        "டிஷ்ரி",
+                        "ஹெஷ்வான்",
+                        "கிஸ்லெவ்",
+                        "டெவெட்",
+                        "ஷெவாட்",
+                        "அடார் 1",
+                        "அடார்",
+                        "நிசான்",
+                        "ஐயார்",
+                        "சிவான்",
+                        "தமுஸ்",
+                        "அவ்",
+                        "எலுல்",
+                        "அடார் 2",
+                    }
+                }
+            }
+        }
+        indian{
+            eras{
+                abbreviated{
+                    "சாகா",
+                }
+                narrow{
+                    "சாகா",
+                }
+                wide{
+                    "சாகா",
+                }
+            }
+            monthNames{
+                format{
+                    abbreviated{
+                        "சித்.",
+                        "வைகா.",
+                        "ஆனி",
+                        "ஆடி",
+                        "ஆவ.",
+                        "புர.",
+                        "ஐப்.",
+                        "கார்.",
+                        "மார்.",
+                        "தை",
+                        "மாசி",
+                        "பங்.",
+                    }
+                    wide{
+                        "சித்திரை",
+                        "வைகாசி",
+                        "ஆனி",
+                        "ஆடி",
+                        "ஆவணி",
+                        "புரட்டாசி",
+                        "ஐப்பசி",
+                        "கார்த்திகை",
+                        "மார்கழி",
+                        "தை",
+                        "மாசி",
+                        "பங்குனி",
+                    }
+                }
+                stand-alone{
+                    abbreviated{
+                        "சித்.",
+                        "வைகா.",
+                        "ஆனி",
+                        "ஆடி",
+                        "ஆவ.",
+                        "புர.",
+                        "ஐப்.",
+                        "கார்.",
+                        "மார்.",
+                        "தை",
+                        "மாசி",
+                        "பங்.",
+                    }
+                    wide{
+                        "சித்திரை",
+                        "வைகாசி",
+                        "ஆனி",
+                        "ஆடி",
+                        "ஆவணி",
+                        "புரட்டாசி",
+                        "ஐப்பசி",
+                        "கார்த்திகை",
+                        "மார்கழி",
+                        "தை",
+                        "மாசி",
+                        "பங்குனி",
+                    }
+                }
+            }
+        }
+        islamic{
+            eras{
+                abbreviated{
+                    "AH",
+                }
+                narrow{
+                    "AH",
+                }
+                wide{
+                    "AH",
+                }
+            }
+            monthNames{
+                format{
+                    abbreviated{
+                        "முஹ.",
+                        "சஃப.",
+                        "ரபி 1",
+                        "ரபி 2",
+                        "ஜும. 1",
+                        "ஜும. 2",
+                        "ரஜ.",
+                        "ஷஃ.",
+                        "ரம.",
+                        "ஷவ்.",
+                        "துல் கஃ.",
+                        "துல் ஹிஜ்.",
+                    }
+                    wide{
+                        "முஹர்ரம்",
+                        "சஃபர்",
+                        "ரபி 1",
+                        "ரபி 2",
+                        "ஜுமதா 1",
+                        "ஜுமதா 2",
+                        "ரஜப்",
+                        "ஷஃபான்",
+                        "ரமலான்",
+                        "ஷவ்வால்",
+                        "துல் கஃதா",
+                        "துல் ஹிஜ்ஜா",
+                    }
+                }
+                stand-alone{
+                    abbreviated{
+                        "முஹ.",
+                        "சஃப.",
+                        "ரபி 1",
+                        "ரபி 2",
+                        "ஜும. 1",
+                        "ஜும. 2",
+                        "ரஜ.",
+                        "ஷஃ.",
+                        "ரம.",
+                        "ஷவ்.",
+                        "துல் கஃ.",
+                        "துல் ஹிஜ்.",
+                    }
+                    wide{
+                        "முஹர்ரம்",
+                        "சஃபர்",
+                        "ரபி 1",
+                        "ரபி 2",
+                        "ஜுமதா 1",
+                        "ஜுமதா 2",
+                        "ரஜப்",
+                        "ஷஃபான்",
+                        "ரமலான்",
+                        "ஷவ்வால்",
+                        "துல் கஃதா",
+                        "துல் ஹிஜ்ஜா",
+                    }
+                }
+            }
+        }
+        persian{
+            eras{
+                abbreviated{
+                    "AP",
+                }
+                narrow{
+                    "AP",
+                }
+                wide{
+                    "AP",
+                }
+            }
+            monthNames{
+                format{
+                    abbreviated{
+                        "ஃபர்.",
+                        "ஆர்டி.",
+                        "கொர்.",
+                        "திர்",
+                        "மொர்.",
+                        "ஷாரி.",
+                        "மெஹ்.",
+                        "அபா.",
+                        "அசா.",
+                        "தே",
+                        "பஹ்.",
+                        "எஃ.",
+                    }
+                    wide{
+                        "ஃபர்வாதின்",
+                        "ஆர்டிபெஹெஷ்த்",
+                        "கொர்தாத்",
+                        "திர்",
+                        "மொர்தாத்",
+                        "ஷாரிவார்",
+                        "மெஹ்ர்",
+                        "அபான்",
+                        "அசார்",
+                        "தே",
+                        "பஹ்மான்",
+                        "எஃபான்",
+                    }
+                }
+                stand-alone{
+                    abbreviated{
+                        "ஃபர்.",
+                        "ஆர்டி.",
+                        "கொர்.",
+                        "திர்",
+                        "மொர்.",
+                        "ஷாரி.",
+                        "மெஹ்.",
+                        "அபா.",
+                        "அசா.",
+                        "தே",
+                        "பஹ்.",
+                        "எஃ.",
+                    }
+                    wide{
+                        "ஃபர்வாதின்",
+                        "ஆர்டிபெஹெஷ்த்",
+                        "கொர்தாத்",
+                        "திர்",
+                        "மொர்தாத்",
+                        "ஷாரிவார்",
+                        "மெஹ்ர்",
+                        "அபான்",
+                        "அசார்",
+                        "தே",
+                        "பஹ்மான்",
+                        "எஃபான்",
+                    }
+                }
+            }
+        }
+        roc{
+            eras{
+                abbreviated{
+                    "ROCக்கு முன்",
+                    "R.O.C.",
+                }
+                narrow{
+                    "ROCக்கு முன்",
+                    "R.O.C.",
+                }
+                wide{
+                    "R.O.C. -க்கு முன்பு",
+                    "R.O.C.",
+                }
+            }
+        }
+    }
+    characterLabel{
+        activities{"செயல்பாடுகள்"}
+        african_scripts{"ஆப்பிரிக்க ஸ்கிரிப்டுகள்"}
+        american_scripts{"அமெரிக்க ஸ்கிரிப்டுகள்"}
+        animal{"விலங்கு"}
+        animals_nature{"விலங்குகள் & இயற்கை"}
+        arrows{"அம்புகள்"}
+        body{"உடல்"}
+        box_drawing{"பெட்டி வரைபடம்"}
+        braille{"பிரெய்லி"}
+        building{"கட்டிடம்"}
+        bullets_stars{"புல்லட்கள்/நட்சத்திரங்கள்"}
+        consonantal_jamo{"மெய்யெழுத்து ஜாமோ"}
+        currency_symbols{"நாணயச் சின்னங்கள்"}
+        dash_connector{"கோடு/இணைப்பான்"}
+        digits{"இலக்கங்கள்"}
+        dingbats{"டிங்பேட்கள்"}
+        divination_symbols{"தெய்வீகச் சின்னங்கள்"}
+        downwards_arrows{"கீழ்நோக்கிய அம்புகள்"}
+        downwards_upwards_arrows{"கீழ்நோக்கிய மேல்நோக்கிய அம்புகள்"}
+        east_asian_scripts{"கிழக்காசிய ஸ்கிரிப்டுகள்"}
+        emoji{"எமோஜி"}
+        european_scripts{"ஐரோப்பிய ஸ்கிரிப்டுகள்"}
+        female{"பெண்"}
+        flag{"கொடி"}
+        flags{"கொடிகள்"}
+        food_drink{"உணவு & பானம்"}
+        format{"வடிவமைப்பு"}
+        format_whitespace{"வடிவமைப்பு & வெள்ளை இடைவெளி"}
+        full_width_form_variant{"முழு-அகல வடிவ மாறிகள்"}
+        geometric_shapes{"வடிவியல் வடிவங்கள்"}
+        half_width_form_variant{"அரை-அகல வடிவ மாறிகள்"}
+        han_characters{"ஹன் எழுத்துருக்கள்"}
+        han_radicals{"ஹன் ரேடிகல்கள்"}
+        hanja{"ஹன்ஜா"}
+        hanzi_simplified{"ஹன்சி (எளிதாக்கப்பட்டது)"}
+        hanzi_traditional{"ஹன்சி (பாரம்பரியமானது)"}
+        heart{"இதயம்"}
+        historic_scripts{"வரலாற்று ஸ்கிரிப்டுகள்"}
+        ideographic_desc_characters{"ஐடியோகிராஃபிக் விளக்க. எழுத்துருக்கள்"}
+        japanese_kana{"ஜப்பானிய கானா"}
+        kanbun{"கன்புன்"}
+        kanji{"காஞ்சி"}
+        keycap{"விசை"}
+        leftwards_arrows{"இடதுபுறம் நோக்கிய அம்புகள்"}
+        leftwards_rightwards_arrows{"இடதுபுறம் வலதுபுறம் நோக்கிய அம்புகள்"}
+        letterlike_symbols{"எழுத்துக்களைப் போன்ற சின்னங்கள்"}
+        limited_use{"குறிப்பிட்ட பயன்பாட்டுக்கானவை"}
+        male{"ஆண்"}
+        math_symbols{"கணிதச் சின்னங்கள்"}
+        middle_eastern_scripts{"மத்திய கிழக்கு ஸ்கிரிப்டுகள்"}
+        miscellaneous{"மற்றவை"}
+        modern_scripts{"நவீன ஸ்கிரிப்டுகள்"}
+        modifier{"உருமாற்றி"}
+        musical_symbols{"இசைச் சின்னங்கள்"}
+        nature{"இயற்கை"}
+        nonspacing{"இடைவெளியற்ற"}
+        numbers{"எண்கள்"}
+        objects{"பொருட்கள்"}
+        other{"பிற"}
+        paired{"இணைக்கப்பட்டவை"}
+        person{"நபர்"}
+        phonetic_alphabet{"ஒலி அகர வரிசை"}
+        pictographs{"சொற்படங்கள்"}
+        place{"இடம்"}
+        plant{"செடி"}
+        punctuation{"நிறுத்தக்குறி"}
+        rightwards_arrows{"வலதுபுறம் நோக்கிய அம்புகள்"}
+        sign_standard_symbols{"சைகை/நிலையான சின்னங்கள்"}
+        small_form_variant{"சிறு வடிவ மாறிகள்"}
+        smiley{"ஸ்மைலி"}
+        smileys_people{"ஸ்மைலிகள் & மக்கள்"}
+        south_asian_scripts{"தெற்காசிய ஸ்கிரிப்டுகள்"}
+        southeast_asian_scripts{"தென்கிழக்காசிய ஸ்கிரிப்டுகள்"}
+        spacing{"இடைவெளி"}
+        sport{"விளையாட்டு"}
+        symbols{"சின்னங்கள்"}
+        technical_symbols{"தொழில்நுட்பச் சின்னங்கள்"}
+        tone_marks{"தொனிக் குறியீடுகள்"}
+        travel{"பயணம்"}
+        travel_places{"பயணம் & இடங்கள்"}
+        upwards_arrows{"மேல்நோக்கிய அம்புகள்"}
+        variant_forms{"மாறி வடிவங்கள்"}
+        vocalic_jamo{"உயிரெழுத்து ஜாமோ"}
+        weather{"வானிலை"}
+        western_asian_scripts{"மேற்காசிய ஸ்கிரிப்டுகள்"}
+        whitespace{"வெள்ளை இடைவெளி"}
     }
     delimiters{
         alternateQuotationEnd{"’"}
@@ -968,7 +1609,7 @@ ta{
                     other{"{0} நாட்களில்"}
                 }
                 past{
-                    one{"{0} à®¨à®¾à®³à¯\88க்கு முன்"}
+                    one{"{0} à®¨à®¾à®³à¯\81க்கு முன்"}
                     other{"{0} நாட்களுக்கு முன்"}
                 }
             }
@@ -1008,23 +1649,54 @@ ta{
                     other{"{0} நாட்களில்"}
                 }
                 past{
-                    one{"0} நாளுக்கு முன்"}
+                    one{"{0} நாளுக்கு முன்"}
                     other{"{0} நாட்களுக்கு முன்"}
                 }
             }
         }
+        dayOfYear{
+            dn{"வருடத்தின் நாள்"}
+        }
+        dayOfYear-narrow{
+            dn{"வருட. நாள்"}
+        }
+        dayOfYear-short{
+            dn{"வருட. நாள்"}
+        }
         dayperiod{
             dn{"முற்பகல்/பிற்பகல்"}
         }
+        dayperiod-narrow{
+            dn{"முற்./பிற்."}
+        }
+        dayperiod-short{
+            dn{"முற்./பிற்."}
+        }
         era{
             dn{"காலம்"}
         }
+        era-narrow{
+            dn{"காலம்"}
+        }
+        era-short{
+            dn{"காலம்"}
+        }
         fri{
             relative{
                 "-1"{"கடந்த வெள்ளி"}
                 "0"{"இந்த வெள்ளி"}
                 "1"{"அடுத்த வெள்ளி"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} வெள்ளியில்"}
+                    other{"{0} வெள்ளிகளில்"}
+                }
+                past{
+                    one{"{0} வெள்ளிக்கு முன்"}
+                    other{"{0} வெள்ளிகளுக்கு முன்"}
+                }
+            }
         }
         fri-narrow{
             relative{
@@ -1032,6 +1704,16 @@ ta{
                 "0"{"இந்த வெள்."}
                 "1"{"அடுத்த வெள்."}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} வெள்."}
+                    other{"{0} வெள்."}
+                }
+                past{
+                    one{"{0} வெள். முன்"}
+                    other{"{0} வெள். முன்"}
+                }
+            }
         }
         fri-short{
             relative{
@@ -1039,9 +1721,22 @@ ta{
                 "0"{"இந்த வெள்."}
                 "1"{"அடுத்த வெள்."}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} வெள்."}
+                    other{"{0} வெள்."}
+                }
+                past{
+                    one{"{0} வெள். முன்"}
+                    other{"{0} வெள். முன்"}
+                }
+            }
         }
         hour{
             dn{"மணி"}
+            relative{
+                "0"{"இந்த ஒரு மணிநேரத்தில்"}
+            }
             relativeTime{
                 future{
                     one{"{0} மணிநேரத்தில்"}
@@ -1081,6 +1776,9 @@ ta{
         }
         minute{
             dn{"நிமிடம்"}
+            relative{
+                "0"{"இந்த ஒரு நிமிடத்தில்"}
+            }
             relativeTime{
                 future{
                     one{"{0} நிமிடத்தில்"}
@@ -1124,6 +1822,16 @@ ta{
                 "0"{"இந்த திங்கள்"}
                 "1"{"அடுத்த திங்கள்"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} திங்களில்"}
+                    other{"{0} திங்கள்களில்"}
+                }
+                past{
+                    one{"{0} திங்களுக்கு முன்"}
+                    other{"{0} திங்கள்களுக்கு முன்"}
+                }
+            }
         }
         mon-narrow{
             relative{
@@ -1131,6 +1839,16 @@ ta{
                 "0"{"இந்த திங்."}
                 "1"{"அடுத்த திங்."}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} திங்."}
+                    other{"{0} திங்."}
+                }
+                past{
+                    one{"{0} திங். முன்"}
+                    other{"{0} திங். முன்"}
+                }
+            }
         }
         mon-short{
             relative{
@@ -1138,6 +1856,16 @@ ta{
                 "0"{"இந்த திங்."}
                 "1"{"அடுத்த திங்."}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} திங்."}
+                    other{"{0} திங்."}
+                }
+                past{
+                    one{"{0} திங். முன்"}
+                    other{"{0} திங். முன்"}
+                }
+            }
         }
         month{
             dn{"மாதம்"}
@@ -1176,7 +1904,7 @@ ta{
             }
         }
         month-short{
-            dn{"மாதம்"}
+            dn{"மாத."}
             relative{
                 "-1"{"கடந்த மாதம்"}
                 "0"{"இந்த மாதம்"}
@@ -1196,7 +1924,7 @@ ta{
         quarter{
             dn{"காலாண்டு"}
             relative{
-                "-1"{"à®\87à®±à¯\81தி காலாண்டு"}
+                "-1"{"à®\95à®\9fநà¯\8dத காலாண்டு"}
                 "0"{"இந்த காலாண்டு"}
                 "1"{"அடுத்த காலாண்டு"}
             }
@@ -1212,7 +1940,7 @@ ta{
             }
         }
         quarter-narrow{
-            dn{"காலாண்டு"}
+            dn{"கா."}
             relative{
                 "-1"{"இறுதி காலாண்டு"}
                 "0"{"இந்த காலாண்டு"}
@@ -1230,7 +1958,7 @@ ta{
             }
         }
         quarter-short{
-            dn{"காலாண்டு"}
+            dn{"காலா."}
             relative{
                 "-1"{"இறுதி காலாண்டு"}
                 "0"{"இந்த காலாண்டு"}
@@ -1253,6 +1981,16 @@ ta{
                 "0"{"இந்த சனி"}
                 "1"{"அடுத்த சனி"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} சனியில்"}
+                    other{"{0} சனிகளில்"}
+                }
+                past{
+                    one{"{0} சனிக்கு முன்"}
+                    other{"{0} சனிகளுக்கு முன்"}
+                }
+            }
         }
         sat-narrow{
             relative{
@@ -1260,6 +1998,16 @@ ta{
                 "0"{"இந்த சனி"}
                 "1"{"அடுத்த சனி"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} சனி."}
+                    other{"{0} சனி."}
+                }
+                past{
+                    one{"{0} சனி. முன்"}
+                    other{"{0} சனி. முன்"}
+                }
+            }
         }
         sat-short{
             relative{
@@ -1267,6 +2015,16 @@ ta{
                 "0"{"இந்த சனி"}
                 "1"{"அடுத்த சனி"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} சனி."}
+                    other{"{0} சனி."}
+                }
+                past{
+                    one{"{0} சனி. முன்"}
+                    other{"{0} சனி. முன்"}
+                }
+            }
         }
         second{
             dn{"விநாடி"}
@@ -1316,6 +2074,16 @@ ta{
                 "0"{"இந்த ஞாயிறு"}
                 "1"{"அடுத்த ஞாயிறு"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} ஞாயிறில்"}
+                    other{"{0} ஞாயிறுகளில்"}
+                }
+                past{
+                    one{"{0} ஞாயிறுக்கு முன்பு"}
+                    other{"{0} ஞாயிறுகளுக்கு முன்பு"}
+                }
+            }
         }
         sun-narrow{
             relative{
@@ -1323,6 +2091,16 @@ ta{
                 "0"{"இந்த ஞா."}
                 "1"{"அடுத்த ஞா."}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} ஞா."}
+                    other{"{0} ஞா."}
+                }
+                past{
+                    one{"{0} ஞா. முன்"}
+                    other{"{0} ஞா. முன்"}
+                }
+            }
         }
         sun-short{
             relative{
@@ -1330,6 +2108,16 @@ ta{
                 "0"{"இந்த ஞாயி."}
                 "1"{"அடுத்த ஞாயி."}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} ஞாயி."}
+                    other{"{0} ஞாயி."}
+                }
+                past{
+                    one{"{0} ஞாயி. முன்"}
+                    other{"{0} ஞாயி. முன்"}
+                }
+            }
         }
         thu{
             relative{
@@ -1337,6 +2125,16 @@ ta{
                 "0"{"இந்த வியாழன்"}
                 "1"{"அடுத்த வியாழன்"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} வியாழனில்"}
+                    other{"{0} வியாழன்களில்"}
+                }
+                past{
+                    one{"{0} வியாழனுக்கு முன்"}
+                    other{"{0} வியாழன்களுக்கு முன்"}
+                }
+            }
         }
         thu-narrow{
             relative{
@@ -1344,6 +2142,16 @@ ta{
                 "0"{"இந்த வியா."}
                 "1"{"அடுத்த வியா."}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} வியா."}
+                    other{"{0} வியா."}
+                }
+                past{
+                    one{"{0} வியா. முன்"}
+                    other{"{0} வியா. முன்"}
+                }
+            }
         }
         thu-short{
             relative{
@@ -1351,6 +2159,16 @@ ta{
                 "0"{"இந்த வியா."}
                 "1"{"அடுத்த வியா."}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} வியா."}
+                    other{"{0} வியா."}
+                }
+                past{
+                    one{"{0} வியா. முன்"}
+                    other{"{0} வியா. முன்"}
+                }
+            }
         }
         tue{
             relative{
@@ -1358,6 +2176,16 @@ ta{
                 "0"{"இந்த செவ்வாய்"}
                 "1"{"அடுத்த செவ்வாய்"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} செவ்வாயில்"}
+                    other{"{0} செவ்வாய்களில்"}
+                }
+                past{
+                    one{"{0} செவ்வாய் முன்பு"}
+                    other{"{0} செவ்வாய்கள் முன்பு"}
+                }
+            }
         }
         tue-narrow{
             relative{
@@ -1365,6 +2193,16 @@ ta{
                 "0"{"இந்த செவ்."}
                 "1"{"அடுத்த செவ்."}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} செவ்."}
+                    other{"{0} செவ்வாய்களில்"}
+                }
+                past{
+                    one{"{0} செவ்வாய்களுக்கு முன்"}
+                    other{"{0} செவ். முன்பு"}
+                }
+            }
         }
         tue-short{
             relative{
@@ -1372,6 +2210,16 @@ ta{
                 "0"{"இந்த செவ்."}
                 "1"{"அடுத்த செவ்."}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} செவ்."}
+                    other{"{0} செவ்."}
+                }
+                past{
+                    one{"{0} செவ்வாய்களுக்கு முன்"}
+                    other{"{0} செவ்வாய்களுக்கு முன்"}
+                }
+            }
         }
         wed{
             relative{
@@ -1379,6 +2227,16 @@ ta{
                 "0"{"இந்த புதன்"}
                 "1"{"அடுத்த புதன்"}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} புதனில்"}
+                    other{"{0} புதன்களில்"}
+                }
+                past{
+                    one{"{0} புதனுக்கு முன்"}
+                    other{"{0} புதன்களுக்கு முன்"}
+                }
+            }
         }
         wed-narrow{
             relative{
@@ -1386,6 +2244,16 @@ ta{
                 "0"{"இந்த புத."}
                 "1"{"அடுத்த புத."}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} புத."}
+                    other{"{0} புத."}
+                }
+                past{
+                    one{"{0} புத. முன்"}
+                    other{"{0} புத. முன்"}
+                }
+            }
         }
         wed-short{
             relative{
@@ -1393,6 +2261,16 @@ ta{
                 "0"{"இந்த புத."}
                 "1"{"அடுத்த புத."}
             }
+            relativeTime{
+                future{
+                    one{"{0} புத."}
+                    other{"{0} புத."}
+                }
+                past{
+                    one{"{0} புதன்களுக்கு முன்"}
+                    other{"{0} புதன்களுக்கு முன்"}
+                }
+            }
         }
         week{
             dn{"வாரம்"}
@@ -1401,13 +2279,14 @@ ta{
                 "0"{"இந்த வாரம்"}
                 "1"{"அடுத்த வாரம்"}
             }
+            relativePeriod{"{0} -இன் வாரம்"}
             relativeTime{
                 future{
                     one{"{0} வாரத்தில்"}
                     other{"{0} வாரங்களில்"}
                 }
                 past{
-                    one{"{0} வாரத்திற்கு முன்பு"}
+                    one{"{0} வாரத்திற்கு முன்"}
                     other{"{0} வாரங்களுக்கு முன்"}
                 }
             }
@@ -1419,6 +2298,7 @@ ta{
                 "0"{"இந்த வாரம்"}
                 "1"{"அடுத்த வாரம்"}
             }
+            relativePeriod{"{0} -இன் வாரம்"}
             relativeTime{
                 future{
                     one{"{0} வா."}
@@ -1437,6 +2317,7 @@ ta{
                 "0"{"இந்த வாரம்"}
                 "1"{"அடுத்த வாரம்"}
             }
+            relativePeriod{"{0} -இன் வாரம்"}
             relativeTime{
                 future{
                     one{"{0} வார."}
@@ -1448,9 +2329,33 @@ ta{
                 }
             }
         }
+        weekOfMonth{
+            dn{"மாதத்தின் வாரம்"}
+        }
+        weekOfMonth-narrow{
+            dn{"மாத. வாரம்"}
+        }
+        weekOfMonth-short{
+            dn{"மாத. வாரம்"}
+        }
         weekday{
             dn{"வாரத்தின் நாள்"}
         }
+        weekday-narrow{
+            dn{"வார. நாள்"}
+        }
+        weekday-short{
+            dn{"வார. நாள்"}
+        }
+        weekdayOfMonth{
+            dn{"மாதத்தின் வாரநாள்"}
+        }
+        weekdayOfMonth-narrow{
+            dn{"மாத. வாரநாள்"}
+        }
+        weekdayOfMonth-short{
+            dn{"மாத. வாரநாள்"}
+        }
         year{
             dn{"ஆண்டு"}
             relative{
@@ -1508,17 +2413,39 @@ ta{
         zone{
             dn{"நேர மண்டலம்"}
         }
+        zone-narrow{
+            dn{"மண்டலம்"}
+        }
+        zone-short{
+            dn{"மண்டலம்"}
+        }
     }
     listPattern{
+        or{
+            2{"{0} அல்லது {1}"}
+            end{"{0} அல்லது {1}"}
+            middle{"{0}, {1}"}
+            start{"{0}, {1}"}
+        }
         standard{
             2{"{0} மற்றும் {1}"}
             end{"{0} மற்றும் {1}"}
             middle{"{0}, {1}"}
             start{"{0}, {1}"}
         }
+        standard-narrow{
+            2{"{0} மற்றும் {1}"}
+            end{"{0} மற்றும் {1}"}
+            middle{"{0}, {1}"}
+            start{"{0}, {1}"}
+        }
+        standard-short{
+            2{"{0} மற்றும் {1}"}
+            end{"{0} மற்றும் {1}"}
+            middle{"{0}, {1}"}
+            start{"{0}, {1}"}
+        }
         unit{
-            2{"{0}, {1}"}
-            end{"{0}, {1}"}
             middle{"{0}, {1}"}
             start{"{0}, {1}"}
         }
@@ -1529,8 +2456,6 @@ ta{
             start{"{0} {1}"}
         }
         unit-short{
-            2{"{0}, {1}"}
-            end{"{0}, {1}"}
             middle{"{0}, {1}"}
             start{"{0}, {1}"}
         }
@@ -1540,16 +2465,36 @@ ta{
         US{"யூஎஸ்"}
         metric{"மெட்ரிக்"}
     }
-    transformNames{
-        BGN{"BGN"}
-        Numeric{"எண்"}
-        Tone{"டோன்"}
-        UNGEGN{"UNGEGN"}
-        x-Accents{"ஒலிப்புகள்"}
-        x-Fullwidth{"முழு அகலம்"}
-        x-Halfwidth{"அரை அகலம்"}
-        x-Jamo{"ஜமோ"}
-        x-Pinyin{"பின்யின்"}
-        x-Publishing{"வெளியிடுகிறது"}
+    parse{
+        date{
+            lenient{
+                "[\\--/]",
+                "[\\:∶]",
+            }
+        }
+        general{
+            lenient{
+                "[.․。︒﹒.。]",
+                "['ʼ՚᾽᾿’']",
+                "[%٪﹪%]",
+                "[؉‰]",
+                "[\$﹩$$]",
+                "[£₤]",
+                "[¥¥]",
+                "[₩₩]",
+                "[₨₹{Rp}{Rs}]",
+            }
+        }
+        number{
+            lenient{
+                "[\\-‒⁻₋−➖﹣-]",
+                "[,،٫、︐︑﹐﹑,、]",
+                "[+⁺₊➕﬩﹢+]",
+            }
+            stricter{
+                "[,٫︐﹐,]",
+                "[.․﹒.。]",
+            }
+        }
     }
 }