]> git.saurik.com Git - apple/icu.git/blobdiff - icuSources/data/unit/sl.txt
ICU-62141.0.1.tar.gz
[apple/icu.git] / icuSources / data / unit / sl.txt
old mode 100755 (executable)
new mode 100644 (file)
index 3a01123..2ae3043
@@ -1,13 +1,7 @@
-// ***************************************************************************
-// *
-// * Copyright (C) 2016 International Business Machines
-// * Corporation and others. All Rights Reserved.
-// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
-// * Source File: <path>/common/main/sl.xml
-// *
-// ***************************************************************************
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
 sl{
-    Version{"2.1.22.93"}
+    Version{"2.1.41.97"}
     durationUnits{
         hm{"h.mm"}
         hms{"h.mm.ss"}
@@ -23,11 +17,11 @@ sl{
                 two{"{0} G"}
             }
             meter-per-second-squared{
-                dnam{"metri na sekundo kvadrat"}
-                few{"{0} metri na sekundo kvadrat"}
-                one{"{0} meter na sekundo kvadrat"}
-                other{"{0} metrov na sekundo kvadrat"}
-                two{"{0} metra na sekundo kvadrat"}
+                dnam{"meter na kvadratno sekundo"}
+                few{"{0} metri na kvadratno sekundo"}
+                one{"{0} meter na kvadratno sekundo"}
+                other{"{0} metrov na kvadratno sekundo"}
+                two{"{0} metra na kvadratno sekundo"}
             }
         }
         angle{
@@ -69,18 +63,18 @@ sl{
         }
         area{
             acre{
-                dnam{"juter"}
-                few{"{0} jutra"}
-                one{"{0} jutro"}
-                other{"{0} juter"}
-                two{"{0} jutri"}
+                dnam{"aker"}
+                few{"{0} akri"}
+                one{"{0} aker"}
+                other{"{0} akrov"}
+                two{"{0} akra"}
             }
             hectare{
-                dnam{"ha"}
-                few{"{0} ha"}
-                one{"{0} ha"}
-                other{"{0} ha"}
-                two{"{0} ha"}
+                dnam{"hektari"}
+                few{"{0} hektari"}
+                one{"{0} hektar"}
+                other{"{0} hektarov"}
+                two{"{0} hektara"}
             }
             square-centimeter{
                 dnam{"kvadratni centimetri"}
@@ -91,25 +85,26 @@ sl{
                 two{"{0} kvadratna centimetra"}
             }
             square-foot{
-                dnam{"ft²"}
-                few{"{0} ft²"}
-                one{"{0} ft²"}
-                other{"{0} ft²"}
-                two{"{0} ft²"}
+                dnam{"kvadratni čevelj"}
+                few{"{0} kvadratni čevlji"}
+                one{"{0} kvadratni čevelj"}
+                other{"{0} kvadratnih čevljev"}
+                two{"{0} kvadratna čevlja"}
             }
             square-inch{
-                dnam{"in²"}
-                few{"{0} in²"}
-                one{"{0} in²"}
-                other{"{0} in²"}
+                dnam{"kvadratni palec"}
+                few{"{0} kvadratnih palcev"}
+                one{"{0} kvadratni palec"}
+                other{"{0} kvadratnih palcev"}
                 per{"{0} na kvadratni palec"}
-                two{"{0} in²"}
+                two{"{0} kvadratna palca"}
             }
             square-kilometer{
                 dnam{"kvadratni kilometri"}
                 few{"{0} kvadratni kilometri"}
                 one{"{0} kvadratni kilometer"}
                 other{"{0} kvadratnih kilometrov"}
+                per{"{0} na kvadratni kilometer"}
                 two{"{0} kvadratna kilometra"}
             }
             square-meter{
@@ -121,18 +116,19 @@ sl{
                 two{"{0} kvadratna metra"}
             }
             square-mile{
-                dnam{"mi²"}
-                few{"{0} mi²"}
-                one{"{0} mi²"}
-                other{"{0} mi²"}
-                two{"{0} mi²"}
+                dnam{"kvadratna milja"}
+                few{"{0} kvadratne milje"}
+                one{"{0} kvadratna milja"}
+                other{"{0} kvadratnih milj"}
+                per{"{0} na kvadratno miljo"}
+                two{"{0} kvadratni milji"}
             }
             square-yard{
-                dnam{"yd²"}
-                few{"{0} yd²"}
-                one{"{0} yd²"}
-                other{"{0} yd²"}
-                two{"{0} yd²"}
+                dnam{"kvadratni yard"}
+                few{"{0} kvadratni jardi"}
+                one{"{0} kvadratni jard"}
+                other{"{0} kvadratnih jardov"}
+                two{"{0} kvadratna jarda"}
             }
         }
         compound{
@@ -146,6 +142,27 @@ sl{
                 other{"{0} karatov"}
                 two{"{0} karata"}
             }
+            milligram-per-deciliter{
+                dnam{"miligrami na deciliter"}
+                few{"{0} miligrami na deciliter"}
+                one{"{0} miligram na deciliter"}
+                other{"{0} miligramov na deciliter"}
+                two{"{0} miligrama na deciliter"}
+            }
+            millimole-per-liter{
+                dnam{"milimol na liter"}
+                few{"{0} milimoli na liter"}
+                one{"{0} milimol na liter"}
+                other{"{0} milimolov na liter"}
+                two{"{0} milimola na liter"}
+            }
+            part-per-million{
+                dnam{"delci na milijon"}
+                few{"{0} delcev na milijon"}
+                one{"{0} delec na milijon"}
+                other{"{0} delcev na milijon"}
+                two{"{0} delca na milijon"}
+            }
         }
         consumption{
             liter-per-100kilometers{
@@ -163,12 +180,19 @@ sl{
                 two{"{0} litra na kilometer"}
             }
             mile-per-gallon{
-                dnam{"milj na galono"}
+                dnam{"milje na galono"}
                 few{"{0} milj na galono"}
                 one{"{0} milja na galono"}
                 other{"{0} milj na galono"}
                 two{"{0} milji na galono"}
             }
+            mile-per-gallon-imperial{
+                dnam{"milje na imperialno galono"}
+                few{"{0} milje na imperialno galono"}
+                one{"{0} milja na imperialno galono"}
+                other{"{0} milj na imperialno galono"}
+                two{"{0} milji na imperialno galono"}
+            }
         }
         coordinate{
             east{"{0} V"}
@@ -258,7 +282,7 @@ sl{
             }
             day{
                 dnam{"dni"}
-                few{"{0} dnevi"}
+                few{"{0} dni"}
                 one{"{0} dan"}
                 other{"{0} dni"}
                 per{"{0} na dan"}
@@ -269,20 +293,20 @@ sl{
                 few{"{0} ure"}
                 one{"{0} ura"}
                 other{"{0} ur"}
-                per{"{0}/h"}
+                per{"{0} na uro"}
                 two{"{0} uri"}
             }
             microsecond{
-                dnam{"μs"}
-                few{"{0} μs"}
-                one{"{0} μs"}
-                other{"{0} μs"}
-                two{"{0} μs"}
+                dnam{"mikrosekunde"}
+                few{"{0} mikrosekunde"}
+                one{"{0} mikrosekunda"}
+                other{"{0} mikrosekund"}
+                two{"{0} mikrosekundi"}
             }
             millisecond{
-                dnam{"ms"}
+                dnam{"milisekunde"}
                 few{"{0} millisekunde"}
-                one{"{0} ms"}
+                one{"{0} milisekunda"}
                 other{"{0} millisekund"}
                 two{"{0} millisekundi"}
             }
@@ -296,30 +320,30 @@ sl{
             }
             month{
                 dnam{"mesecev"}
-                few{"{0} meseci"}
+                few{"{0} mesecev"}
                 one{"{0} mesec"}
                 other{"{0} mesecev"}
                 per{"{0} na mesec"}
                 two{"{0} meseca"}
             }
             nanosecond{
-                dnam{"ns"}
-                few{"{0} ns"}
+                dnam{"nanosekunde"}
+                few{"{0} nanosekunde"}
                 one{"{0} ns"}
-                other{"{0} ns"}
-                two{"{0} ns"}
+                other{"{0} nanosekund"}
+                two{"{0} nanosekundi"}
             }
             second{
                 dnam{"sekund"}
                 few{"{0} sekunde"}
                 one{"{0} sekunda"}
                 other{"{0} sekund"}
-                per{"{0}/s"}
+                per{"{0} na sekundo"}
                 two{"{0} sekundi"}
             }
             week{
                 dnam{"tednov"}
-                few{"{0} tedni"}
+                few{"{0} tednov"}
                 one{"{0} teden"}
                 other{"{0} tednov"}
                 per{"{0} na teden"}
@@ -327,7 +351,7 @@ sl{
             }
             year{
                 dnam{"let"}
-                few{"{0} leta"}
+                few{"{0} let"}
                 one{"{0} leto"}
                 other{"{0} let"}
                 per{"{0} na leto"}
@@ -337,28 +361,28 @@ sl{
         electric{
             ampere{
                 dnam{"amperi"}
-                few{"{0} amperov"}
+                few{"{0} amperi"}
                 one{"{0} amper"}
                 other{"{0} amperov"}
                 two{"{0} ampera"}
             }
             milliampere{
                 dnam{"miliamperi"}
-                few{"{0} miliamperov"}
+                few{"{0} milliamperi"}
                 one{"{0} miliamper"}
                 other{"{0} miliamperov"}
                 two{"{0} miliampera"}
             }
             ohm{
                 dnam{"ohm"}
-                few{"{0} ohmov"}
+                few{"{0} ohmi"}
                 one{"{0} ohm"}
                 other{"{0} ohmov"}
                 two{"{0} ohma"}
             }
             volt{
                 dnam{"volt"}
-                few{"{0} voltov"}
+                few{"{0} volti"}
                 one{"{0} volt"}
                 other{"{0} voltov"}
                 two{"{0} volta"}
@@ -366,11 +390,11 @@ sl{
         }
         energy{
             calorie{
-                dnam{"cal"}
-                few{"{0} cal"}
-                one{"{0} cal"}
-                other{"{0} cal"}
-                two{"{0} cal"}
+                dnam{"kalorije"}
+                few{"{0} kalorije"}
+                one{"{0} kalorija"}
+                other{"{0} kalorij"}
+                two{"{0} kaloriji"}
             }
             foodcalorie{
                 dnam{"kalorije"}
@@ -381,58 +405,58 @@ sl{
             }
             joule{
                 dnam{"joule"}
-                few{"{0} J"}
-                one{"{0} J"}
-                other{"{0} J"}
-                two{"{0} J"}
+                few{"{0} jouli"}
+                one{"{0} joule"}
+                other{"{0} joulov"}
+                two{"{0} joula"}
             }
             kilocalorie{
-                dnam{"kcal"}
-                few{"{0} kcal"}
-                one{"{0} kcal"}
-                other{"{0} kcal"}
-                two{"{0} kcal"}
+                dnam{"kilokalorije"}
+                few{"{0} kilokalorije"}
+                one{"{0} kilokalorija"}
+                other{"{0} kilokalorij"}
+                two{"{0} kilokaloriji"}
             }
             kilojoule{
-                dnam{"kJ"}
-                few{"{0} kJ"}
-                one{"{0} kJ"}
-                other{"{0} kJ"}
-                two{"{0} kJ"}
+                dnam{"kilojouli"}
+                few{"{0} kilojouli"}
+                one{"{0} kilojoule"}
+                other{"{0} kilojoulov"}
+                two{"{0} kilojoula"}
             }
             kilowatt-hour{
-                dnam{"kWh"}
-                few{"{0} kWh"}
-                one{"{0} kWh"}
-                other{"{0} kWh"}
-                two{"{0} kWh"}
+                dnam{"kilovatne ure"}
+                few{"{0} kilovatne ure"}
+                one{"{0} kilovatna ura"}
+                other{"{0} kilovatnih ur"}
+                two{"{0} kilovatni uri"}
             }
         }
         frequency{
             gigahertz{
                 dnam{"gigahertz"}
-                few{"{0} gigahertzev"}
+                few{"{0} gigahertzi"}
                 one{"{0} gigahertz"}
                 other{"{0} gigahertzev"}
                 two{"{0} gigahertza"}
             }
             hertz{
                 dnam{"hertz"}
-                few{"{0} hertzev"}
+                few{"{0} hertzi"}
                 one{"{0} hertz"}
                 other{"{0} hertzev"}
                 two{"{0} hertza"}
             }
             kilohertz{
                 dnam{"kilohertz"}
-                few{"{0} kilohertzev"}
+                few{"{0} kilohertzi"}
                 one{"{0} kilohertz"}
                 other{"{0} kilohertzev"}
                 two{"{0} kilohertza"}
             }
             megahertz{
                 dnam{"megahertz"}
-                few{"{0} megahertzev"}
+                few{"{0} megahertzi"}
                 one{"{0} megahertz"}
                 other{"{0} megahertzev"}
                 two{"{0} megahertza"}
@@ -440,11 +464,11 @@ sl{
         }
         length{
             astronomical-unit{
-                dnam{"au"}
-                few{"{0} au"}
-                one{"{0} au"}
-                other{"{0} au"}
-                two{"{0} au"}
+                dnam{"astronomska enota"}
+                few{"{0} astronomske enote"}
+                one{"{0} astronomska enota"}
+                other{"{0} astronomskih enot"}
+                two{"{0} astronomski enoti"}
             }
             centimeter{
                 dnam{"centimetri"}
@@ -461,21 +485,35 @@ sl{
                 other{"{0} decimetrov"}
                 two{"{0} decimetra"}
             }
+            fathom{
+                dnam{"fm"}
+                few{"{0} fm"}
+                one{"{0} fm"}
+                other{"{0} fm"}
+                two{"{0} fm"}
+            }
             foot{
-                dnam{"ft"}
-                few{"{0} ft"}
-                one{"{0} ft"}
-                other{"{0} ft"}
+                dnam{"čevlji"}
+                few{"{0} čevlji"}
+                one{"{0} čevelj"}
+                other{"{0} čevljev"}
                 per{"{0} na čevelj"}
-                two{"{0} ft"}
+                two{"{0} čevlja"}
+            }
+            furlong{
+                dnam{"fur"}
+                few{"{0} fur"}
+                one{"{0} fur"}
+                other{"{0} fur"}
+                two{"{0} fur"}
             }
             inch{
-                dnam{"in"}
-                few{"{0} in"}
-                one{"{0} in"}
-                other{"{0} in"}
+                dnam{"palec"}
+                few{"{0} palci"}
+                one{"{0} palec"}
+                other{"{0} palcev"}
                 per{"{0} na palec"}
-                two{"{0} in"}
+                two{"{0} palca"}
             }
             kilometer{
                 dnam{"kilometri"}
@@ -536,32 +574,39 @@ sl{
                 two{"{0} nanometra"}
             }
             nautical-mile{
-                dnam{"nmi"}
-                few{"{0} nmi"}
-                one{"{0} nmi"}
-                other{"{0} nmi"}
-                two{"{0} nmi"}
+                dnam{"navtična milja"}
+                few{"{0} navtične milje"}
+                one{"{0} navtična milja"}
+                other{"{0} navtičnih milj"}
+                two{"{0} navtični milji"}
             }
             parsec{
-                dnam{"pc"}
-                few{"{0} pc"}
-                one{"{0} pc"}
-                other{"{0} pc"}
-                two{"{0} pc"}
+                dnam{"parsek"}
+                few{"{0} parseki"}
+                one{"{0} parsek"}
+                other{"{0} parsekov"}
+                two{"{0} parseka"}
             }
             picometer{
-                dnam{"pm"}
-                few{"{0} pm"}
-                one{"{0} pm"}
-                other{"{0} pm"}
-                two{"{0} pm"}
+                dnam{"pikometri"}
+                few{"{0} pikometri"}
+                one{"{0} pikometer"}
+                other{"{0} pikometrov"}
+                two{"{0} pikometra"}
+            }
+            point{
+                dnam{"točke"}
+                few{"{0} točke"}
+                one{"{0} točka"}
+                other{"{0} pt"}
+                two{"{0} točki"}
             }
             yard{
-                dnam{"yd"}
-                few{"{0} yd"}
-                one{"{0} yd"}
-                other{"{0} yd"}
-                two{"{0} yd"}
+                dnam{"jardi"}
+                few{"{0} jardi"}
+                one{"{0} jard"}
+                other{"{0} jardov"}
+                two{"{0} jarda"}
             }
         }
         light{
@@ -575,159 +620,166 @@ sl{
         }
         mass{
             carat{
-                dnam{"CD"}
-                few{"{0} CD"}
-                one{"{0} CD"}
-                other{"{0} CD"}
-                two{"{0} CD"}
+                dnam{"karati"}
+                few{"{0} karati"}
+                one{"{0} karat"}
+                other{"{0} karatov"}
+                two{"{0} karata"}
             }
             gram{
-                dnam{"g"}
-                few{"{0} g"}
-                one{"{0} g"}
-                other{"{0} g"}
-                per{"{0}/g"}
-                two{"{0} g"}
+                dnam{"grami"}
+                few{"{0} grami"}
+                one{"{0} gram"}
+                other{"{0} gramov"}
+                per{"{0} na gram"}
+                two{"{0} grama"}
             }
             kilogram{
-                dnam{"kg"}
-                few{"{0} kg"}
-                one{"{0} kg"}
-                other{"{0} kg"}
-                per{"{0}/kg"}
-                two{"{0} kg"}
+                dnam{"kilogrami"}
+                few{"{0} kilogrami"}
+                one{"{0} kilogram"}
+                other{"{0} kilogramov"}
+                per{"{0} na kilogram"}
+                two{"{0} kilograma"}
             }
             metric-ton{
-                dnam{"t"}
-                few{"{0} t"}
-                one{"{0} t"}
-                other{"{0} t"}
-                two{"{0} t"}
+                dnam{"metrične tone"}
+                few{"{0} metrične tone"}
+                one{"{0} metrična tona"}
+                other{"{0} metričnih ton"}
+                two{"{0} metrični toni"}
             }
             microgram{
-                dnam{"µg"}
-                few{"{0} µg"}
-                one{"{0} µg"}
-                other{"{0} µg"}
-                two{"{0} µg"}
+                dnam{"mikrogrami"}
+                few{"{0} mikrogrami"}
+                one{"{0} mikrogram"}
+                other{"{0} mikrogramov"}
+                two{"{0} mikrograma"}
             }
             milligram{
-                dnam{"mg"}
-                few{"{0} mg"}
-                one{"{0} mg"}
-                other{"{0} mg"}
-                two{"{0} mg"}
+                dnam{"miligrami"}
+                few{"{0} miligrami"}
+                one{"{0} miligram"}
+                other{"{0} miligramov"}
+                two{"{0} miligrama"}
             }
             ounce{
-                dnam{"oz"}
-                few{"{0} oz"}
-                one{"{0} oz"}
-                other{"{0} oz"}
-                per{"{0}/oz"}
-                two{"{0} oz"}
+                dnam{"unče"}
+                few{"{0} unče"}
+                one{"{0} unča"}
+                other{"{0} unč"}
+                per{"{0} na unčo"}
+                two{"{0} unči"}
             }
             ounce-troy{
-                dnam{"oz t"}
-                few{"{0} oz t"}
-                one{"{0} oz t"}
-                other{"{0} oz t"}
-                two{"{0} oz t"}
+                dnam{"trojanske unče"}
+                few{"{0} trojanske unče"}
+                one{"{0} trojanska unča"}
+                other{"{0} trojanskih unč"}
+                two{"{0} trojanski unči"}
             }
             pound{
-                dnam{"lb"}
-                few{"{0} lb"}
-                one{"{0} lb"}
-                other{"{0} lb"}
-                per{"{0}/lb"}
-                two{"{0} lb"}
+                dnam{"funti"}
+                few{"{0} funti"}
+                one{"{0} funt"}
+                other{"{0} funtov"}
+                per{"{0} na funt"}
+                two{"{0} funta"}
+            }
+            stone{
+                dnam{"st"}
+                few{"{0} st"}
+                one{"{0} st"}
+                other{"{0} st"}
+                two{"{0} st"}
             }
             ton{
-                dnam{"tn"}
-                few{"{0} tn"}
-                one{"{0} tn"}
-                other{"{0} tn"}
-                two{"{0} tn"}
+                dnam{"tone"}
+                few{"{0} tone"}
+                one{"{0} ameriška tona"}
+                other{"{0} ameriških ton"}
+                two{"{0} ameriški toni"}
             }
         }
         power{
             gigawatt{
-                dnam{"GW"}
-                few{"{0} GW"}
-                one{"{0} GW"}
-                other{"{0} GW"}
-                two{"{0} GW"}
+                dnam{"gigavati"}
+                few{"{0} gigavati"}
+                one{"{0} gigavat"}
+                other{"{0} gigavatov"}
+                two{"{0} gigavata"}
             }
             horsepower{
-                dnam{"KM"}
-                few{"{0} KM"}
-                one{"{0} KM"}
-                other{"{0} KM"}
-                two{"{0} KM"}
+                dnam{"konjska moč"}
+                few{"{0} konjske moči"}
+                one{"{0} konjska moč"}
+                other{"{0} konjskih moči"}
+                two{"{0} konjski moči"}
             }
             kilowatt{
-                dnam{"kW"}
-                few{"{0} kW"}
-                one{"{0} kW"}
-                other{"{0} kW"}
-                two{"{0} kW"}
+                dnam{"kilovati"}
+                few{"{0} kilovati"}
+                one{"{0} kilovat"}
+                other{"{0} kilovatov"}
+                two{"{0} kilovata"}
             }
             megawatt{
-                dnam{"MW"}
-                few{"{0} MW"}
-                one{"{0} MW"}
-                other{"{0} MW"}
-                two{"{0} MW"}
+                dnam{"megavati"}
+                few{"{0} megavati"}
+                one{"{0} megavat"}
+                other{"{0} megavatov"}
+                two{"{0} megavata"}
             }
             milliwatt{
-                dnam{"mW"}
-                few{"{0} mW"}
-                one{"{0} mW"}
-                other{"{0} mW"}
-                two{"{0} mW"}
+                dnam{"milivati"}
+                few{"{0} milivati"}
+                one{"{0} milivat"}
+                other{"{0} milivatov"}
+                two{"{0} milivata"}
             }
             watt{
-                dnam{"W"}
-                few{"{0} W"}
-                one{"{0} W"}
-                other{"{0} W"}
-                two{"{0} W"}
+                dnam{"vati"}
+                few{"{0} vati"}
+                one{"{0} vat"}
+                other{"{0} vatov"}
+                two{"{0} vata"}
             }
         }
         pressure{
             hectopascal{
-                dnam{"hPa"}
-                few{"{0} hPa"}
-                one{"{0} hPa"}
-                other{"{0} hPa"}
-                two{"{0} hPa"}
+                dnam{"hektopaskali"}
+                few{"{0} hektopaskali"}
+                one{"{0} hektopaskal"}
+                other{"{0} hektopaskalov"}
+                two{"{0} hektopaskala"}
             }
             inch-hg{
-                dnam{"inHg"}
-                few{"{0} inHg"}
-                one{"{0} inHg"}
-                other{"{0} inHg"}
-                two{"{0} inHg"}
+                dnam{"palci živega srebra"}
+                few{"{0} palci živega srebra"}
+                one{"{0} palec živega srebra"}
+                other{"{0} palcev živega srebra"}
+                two{"{0} palca živega srebra"}
             }
             millibar{
-                dnam{"mbar"}
-                few{"{0} mbar"}
-                one{"{0} mbar"}
-                other{"{0} mbar"}
-                two{"{0} mbar"}
+                dnam{"milibari"}
+                few{"{0} milibari"}
+                one{"{0} milibar"}
+                other{"{0} milibarov"}
+                two{"{0} milibara"}
             }
             millimeter-of-mercury{
-                dnam{"mm Hg"}
-                few{"{0} mm Hg"}
-                one{"{0} mm Hg"}
-                other{"{0} mm Hg"}
-                two{"{0} mm Hg"}
+                dnam{"milimetri živega srebra"}
+                few{"{0} milimetri živega srebra"}
+                one{"{0} milimeter živega srebra"}
+                other{"{0} milimetrov živega srebra"}
+                two{"{0} milimetra živega srebra"}
             }
             pound-per-square-inch{
-                dnam{"psi"}
-                few{"{0} psi"}
-                one{"{0} psi"}
-                other{"{0} psi"}
-                two{"{0} psi"}
+                dnam{"funti na kvadratni palec"}
+                few{"{0} funti na kvadratni palec"}
+                one{"{0} funt na kvadratni palec"}
+                other{"{0} funtov na kvadratni palec"}
+                two{"{0} funta na kvadratni palec"}
             }
         }
         speed{
@@ -762,18 +814,18 @@ sl{
         }
         temperature{
             celsius{
-                dnam{"°C"}
-                few{"{0} °C"}
-                one{"{0} °C"}
-                other{"{0} °C"}
-                two{"{0} °C"}
+                dnam{"stopinje Celzija"}
+                few{"{0} stopinje Celzija"}
+                one{"{0} stopinja Celzija"}
+                other{"{0} stopinj Celzija"}
+                two{"{0} stopinji Celzija"}
             }
             fahrenheit{
-                dnam{"°F"}
-                few{"{0} °F"}
-                one{"{0} °F"}
-                other{"{0} °F"}
-                two{"{0} °F"}
+                dnam{"stopinje Farenheita"}
+                few{"{0} stopinje Farenheita"}
+                one{"{0} stopinja Farenheita"}
+                other{"{0} stopinj Farenheita"}
+                two{"{0} stopinji Farenheita"}
             }
             generic{
                 dnam{"°"}
@@ -792,14 +844,14 @@ sl{
         }
         volume{
             acre-foot{
-                dnam{"ac ft"}
-                few{"{0} ac ft"}
-                one{"{0} ac ft"}
-                other{"{0} ac ft"}
-                two{"{0} ac ft"}
+                dnam{"aker-čevelj"}
+                few{"{0} aker-čevlji"}
+                one{"{0} aker-čevelj"}
+                other{"{0} aker-čevljev"}
+                two{"{0} aker-čevlja"}
             }
             centiliter{
-                dnam{"centilitrov"}
+                dnam{"centilitri"}
                 few{"{0} centilitri"}
                 one{"{0} centiliter"}
                 other{"{0} centilitrov"}
@@ -821,7 +873,7 @@ sl{
                 two{"{0} kubična čevlja"}
             }
             cubic-inch{
-                dnam{"kubičnih palcev"}
+                dnam{"kubični palci"}
                 few{"{0} kubični palci"}
                 one{"{0} kubični palec"}
                 other{"{0} kubičnih palcev"}
@@ -878,19 +930,27 @@ sl{
                 two{"{0} decilitra"}
             }
             fluid-ounce{
-                dnam{"fl oz"}
-                few{"{0} fl oz"}
-                one{"{0} fl oz"}
-                other{"{0} fl oz"}
-                two{"{0} fl oz"}
+                dnam{"tekoče unče"}
+                few{"{0} tekoče unče"}
+                one{"{0} tekoča unča"}
+                other{"{0} tekočih unč"}
+                two{"{0} tekoči unči"}
             }
             gallon{
-                dnam{"gal"}
-                few{"{0} gal"}
-                one{"{0} gal"}
-                other{"{0} gal"}
+                dnam{"galone"}
+                few{"{0} galon"}
+                one{"{0} galona"}
+                other{"{0} galon"}
                 per{"{0} na galono"}
-                two{"{0} gal"}
+                two{"{0} galoni"}
+            }
+            gallon-imperial{
+                dnam{"imperialna galona"}
+                few{"{0} imperialne galone"}
+                one{"{0} imperialna galona"}
+                other{"{0} imperialne galone"}
+                per{"{0} na imp. gal"}
+                two{"{0} imperialni galoni"}
             }
             hectoliter{
                 dnam{"hektolitri"}
@@ -900,7 +960,7 @@ sl{
                 two{"{0} hektolitra"}
             }
             liter{
-                dnam{"litrov"}
+                dnam{"litri"}
                 few{"{0} litri"}
                 one{"{0} liter"}
                 other{"{0} litrov"}
@@ -922,11 +982,11 @@ sl{
                 two{"{0} mililitra"}
             }
             pint{
-                dnam{"pt"}
-                few{"{0} pt"}
-                one{"{0} pt"}
-                other{"{0} pt"}
-                two{"{0} pt"}
+                dnam{"pinte"}
+                few{"{0} pinte"}
+                one{"{0} pinta"}
+                other{"{0} pint"}
+                two{"{0} pinti"}
             }
             pint-metric{
                 dnam{"metrične pinte"}
@@ -936,11 +996,11 @@ sl{
                 two{"{0} metrični pinti"}
             }
             quart{
-                dnam{"qt"}
-                few{"{0} qt"}
-                one{"{0} qt"}
-                other{"{0} qt"}
-                two{"{0} qt"}
+                dnam{"četrtine"}
+                few{"{0} četrtine"}
+                one{"{0} četrtina"}
+                other{"{0} četrtin"}
+                two{"{0} četrtini"}
             }
             tablespoon{
                 dnam{"jedilne žlice"}
@@ -961,11 +1021,19 @@ sl{
     unitsNarrow{
         acceleration{
             g-force{
+                dnam{"G"}
                 few{"{0} G"}
                 one{"{0} G"}
                 other{"{0} G"}
                 two{"{0} G"}
             }
+            meter-per-second-squared{
+                dnam{"m/s²"}
+                few{"{0} m/s²"}
+                one{"{0} m/s²"}
+                other{"{0} m/s²"}
+                two{"{0} m/s²"}
+            }
         }
         angle{
             arc-minute{
@@ -1044,11 +1112,19 @@ sl{
             west{"{0} Z"}
         }
         duration{
+            century{
+                dnam{"st."}
+                few{"{0} st"}
+                one{"{0} st"}
+                other{"{0} st"}
+                two{"{0} st"}
+            }
             day{
                 dnam{"dni"}
                 few{"{0} d"}
                 one{"{0} d"}
                 other{"{0} d"}
+                per{"{0}/dan."}
                 two{"{0} d"}
             }
             hour{
@@ -1056,8 +1132,16 @@ sl{
                 few{"{0} h"}
                 one{"{0} h"}
                 other{"{0} h"}
+                per{"{0}/h"}
                 two{"{0} h"}
             }
+            microsecond{
+                dnam{"μs"}
+                few{"{0} μs"}
+                one{"{0} μs"}
+                other{"{0} μs"}
+                two{"{0} μs"}
+            }
             millisecond{
                 dnam{"ms"}
                 few{"{0} ms"}
@@ -1070,6 +1154,7 @@ sl{
                 few{"{0} min"}
                 one{"{0} min"}
                 other{"{0} min"}
+                per{"{0}/min"}
                 two{"{0} min"}
             }
             month{
@@ -1077,13 +1162,22 @@ sl{
                 few{"{0} m"}
                 one{"{0} m"}
                 other{"{0} m"}
+                per{"{0}/m"}
                 two{"{0} m"}
             }
+            nanosecond{
+                dnam{"ns"}
+                few{"{0} ns"}
+                one{"{0} ns"}
+                other{"{0} ns"}
+                two{"{0} ns"}
+            }
             second{
-                dnam{"sekund"}
+                dnam{"s"}
                 few{"{0} s"}
                 one{"{0} s"}
                 other{"{0} s"}
+                per{"{0}/s"}
                 two{"{0} s"}
             }
             week{
@@ -1091,6 +1185,7 @@ sl{
                 few{"{0} t"}
                 one{"{0} t"}
                 other{"{0} t"}
+                per{"{0}/t"}
                 two{"{0} t"}
             }
             year{
@@ -1098,27 +1193,61 @@ sl{
                 few{"{0} l"}
                 one{"{0} l"}
                 other{"{0} l"}
+                per{"{0}/l"}
                 two{"{0} l"}
             }
         }
         length{
+            astronomical-unit{
+                dnam{"ae"}
+                few{"{0} ae"}
+                one{"{0} ae"}
+                other{"{0} ae"}
+                two{"{0} ae"}
+            }
             centimeter{
                 dnam{"cm"}
                 few{"{0} cm"}
                 one{"{0} cm"}
                 other{"{0} cm"}
+                per{"{0}/cm"}
                 two{"{0} cm"}
             }
+            decimeter{
+                dnam{"dm"}
+                few{"{0} dm"}
+                one{"{0} dm"}
+                other{"{0} dm"}
+                two{"{0} dm"}
+            }
+            fathom{
+                dnam{"fm"}
+                few{"{0} fm"}
+                one{"{0} fm"}
+                other{"{0} fm"}
+                two{"{0} fm"}
+            }
             foot{
+                dnam{"ft"}
                 few{"{0} ft"}
                 one{"{0} ft"}
                 other{"{0} ft"}
+                per{"{0}/ft"}
                 two{"{0} ft"}
             }
+            furlong{
+                dnam{"fur"}
+                few{"{0} fur"}
+                one{"{0} fur"}
+                other{"{0} fur"}
+                two{"{0} fur"}
+            }
             inch{
+                dnam{"in"}
                 few{"{0} in"}
                 one{"{0} in"}
                 other{"{0} in"}
+                per{"{0}/in"}
                 two{"{0} in"}
             }
             kilometer{
@@ -1126,9 +1255,11 @@ sl{
                 few{"{0} km"}
                 one{"{0} km"}
                 other{"{0} km"}
+                per{"{0}/km"}
                 two{"{0} km"}
             }
             light-year{
+                dnam{"sv. let"}
                 few{"{0} sv. l."}
                 one{"{0} ly"}
                 other{"{0} sv. l."}
@@ -1139,14 +1270,30 @@ sl{
                 few{"{0} m"}
                 one{"{0} m"}
                 other{"{0} m"}
+                per{"{0}/m"}
                 two{"{0} m"}
             }
+            micrometer{
+                dnam{"µm"}
+                few{"{0} µm"}
+                one{"{0} µm"}
+                other{"{0} µm"}
+                two{"{0} µm"}
+            }
             mile{
+                dnam{"mi"}
                 few{"{0} mi"}
                 one{"{0} mi"}
                 other{"{0} mi"}
                 two{"{0} mi"}
             }
+            mile-scandinavian{
+                dnam{"smi"}
+                few{"{0} smi"}
+                one{"{0} smi"}
+                other{"{0} smi"}
+                two{"{0} smi"}
+            }
             millimeter{
                 dnam{"mm"}
                 few{"{0} mm"}
@@ -1154,13 +1301,43 @@ sl{
                 other{"{0} mm"}
                 two{"{0} mm"}
             }
+            nanometer{
+                dnam{"nm"}
+                few{"{0} nm"}
+                one{"{0} nm"}
+                other{"{0} nm"}
+                two{"{0} nm"}
+            }
+            nautical-mile{
+                dnam{"nmi"}
+                few{"{0} nmi"}
+                one{"{0} nmi"}
+                other{"{0} nmi"}
+                two{"{0} nmi"}
+            }
+            parsec{
+                dnam{"pc"}
+                few{"{0} pc"}
+                one{"{0} pc"}
+                other{"{0} pc"}
+                two{"{0} pc"}
+            }
             picometer{
+                dnam{"pm"}
                 few{"{0} pm"}
                 one{"{0} pm"}
                 other{"{0} pm"}
                 two{"{0} pm"}
             }
+            point{
+                dnam{"pt"}
+                few{"{0} pt"}
+                one{"{0} pt"}
+                other{"{0} pt"}
+                two{"{0} pt"}
+            }
             yard{
+                dnam{"yd"}
                 few{"{0} yd"}
                 one{"{0} yd"}
                 other{"{0} yd"}
@@ -1168,11 +1345,19 @@ sl{
             }
         }
         mass{
+            carat{
+                dnam{"CD"}
+                few{"{0} CD"}
+                one{"{0} CD"}
+                other{"{0} CD"}
+                two{"{0} CD"}
+            }
             gram{
                 dnam{"g"}
                 few{"{0} g"}
                 one{"{0} g"}
                 other{"{0} g"}
+                per{"{0}/g"}
                 two{"{0} g"}
             }
             kilogram{
@@ -1180,20 +1365,67 @@ sl{
                 few{"{0} kg"}
                 one{"{0} kg"}
                 other{"{0} kg"}
+                per{"{0}/kg"}
                 two{"{0} kg"}
             }
+            metric-ton{
+                dnam{"t"}
+                few{"{0} t"}
+                one{"{0} t"}
+                other{"{0} t"}
+                two{"{0} t"}
+            }
+            microgram{
+                dnam{"µg"}
+                few{"{0} µg"}
+                one{"{0} µg"}
+                other{"{0} µg"}
+                two{"{0} µg"}
+            }
+            milligram{
+                dnam{"mg"}
+                few{"{0} mg"}
+                one{"{0} mg"}
+                other{"{0} mg"}
+                two{"{0} mg"}
+            }
             ounce{
+                dnam{"oz"}
                 few{"{0} oz"}
                 one{"{0} oz"}
                 other{"{0} oz"}
+                per{"{0}/oz"}
                 two{"{0} oz"}
             }
+            ounce-troy{
+                dnam{"oz t"}
+                few{"{0} oz t"}
+                one{"{0} oz t"}
+                other{"{0} oz t"}
+                two{"{0} oz t"}
+            }
             pound{
+                dnam{"lb"}
                 few{"{0} lb"}
                 one{"{0} lb"}
                 other{"{0} lb"}
+                per{"{0}/lb"}
                 two{"{0} lb"}
             }
+            stone{
+                dnam{"st"}
+                few{"{0} st"}
+                one{"{0} st"}
+                other{"{0} st"}
+                two{"{0} st"}
+            }
+            ton{
+                dnam{"tn"}
+                few{"{0} tn"}
+                one{"{0} tn"}
+                other{"{0} tn"}
+                two{"{0} tn"}
+            }
         }
         power{
             horsepower{
@@ -1217,23 +1449,40 @@ sl{
         }
         pressure{
             hectopascal{
+                dnam{"hPa"}
                 few{"{0} hPa"}
                 one{"{0} hPa"}
                 other{"{0} hPa"}
                 two{"{0} hPa"}
             }
             inch-hg{
+                dnam{"inHg"}
                 few{"{0} inHg"}
                 one{"{0} inHg"}
                 other{"{0} inHg"}
                 two{"{0} inHg"}
             }
             millibar{
+                dnam{"mbar"}
                 few{"{0} mbar"}
                 one{"{0} mbar"}
                 other{"{0} mbar"}
                 two{"{0} mbar"}
             }
+            millimeter-of-mercury{
+                dnam{"mm Hg"}
+                few{"{0} mm Hg"}
+                one{"{0} mm Hg"}
+                other{"{0} mm Hg"}
+                two{"{0} mm Hg"}
+            }
+            pound-per-square-inch{
+                dnam{"psi"}
+                few{"{0} psi"}
+                one{"{0} psi"}
+                other{"{0} psi"}
+                two{"{0} psi"}
+            }
         }
         speed{
             kilometer-per-hour{
@@ -1243,13 +1492,22 @@ sl{
                 other{"{0} km/h"}
                 two{"{0} km/h"}
             }
+            knot{
+                dnam{"kn"}
+                few{"{0} kn"}
+                one{"{0} kn"}
+                other{"{0} kn"}
+                two{"{0} kn"}
+            }
             meter-per-second{
+                dnam{"m/s"}
                 few{"{0} m/s"}
                 one{"{0} m/s"}
                 other{"{0} m/s"}
                 two{"{0} m/s"}
             }
             mile-per-hour{
+                dnam{"mi/h"}
                 few{"{0} mi/h"}
                 one{"{0} mi/h"}
                 other{"{0} mi/h"}
@@ -1265,11 +1523,26 @@ sl{
                 two{"{0} °"}
             }
             fahrenheit{
+                dnam{"°F"}
                 few{"{0} °F"}
                 one{"{0} °F"}
                 other{"{0} °F"}
                 two{"{0} °F"}
             }
+            generic{
+                dnam{"°"}
+                few{"{0}°"}
+                one{"{0}°"}
+                other{"{0}°"}
+                two{"{0}°"}
+            }
+            kelvin{
+                dnam{"K"}
+                few{"{0} K"}
+                one{"{0} K"}
+                other{"{0} K"}
+                two{"{0} K"}
+            }
         }
         volume{
             cubic-kilometer{
@@ -1349,11 +1622,11 @@ sl{
         }
         area{
             acre{
-                dnam{"juter"}
-                few{"{0} jut."}
-                one{"{0} jut."}
-                other{"{0} jut."}
-                two{"{0} jut."}
+                dnam{"aker"}
+                few{"{0} ac"}
+                one{"{0} ac"}
+                other{"{0} ac"}
+                two{"{0} ac"}
             }
             hectare{
                 dnam{"ha"}
@@ -1367,7 +1640,7 @@ sl{
                 few{"{0} cm²"}
                 one{"{0} cm²"}
                 other{"{0} cm²"}
-                per{"{0} na cm²"}
+                per{"{0}/cm²"}
                 two{"{0} cm²"}
             }
             square-foot{
@@ -1382,7 +1655,7 @@ sl{
                 few{"{0} in²"}
                 one{"{0} in²"}
                 other{"{0} in²"}
-                per{"{0} na in²"}
+                per{"{0}/in²"}
                 two{"{0} in²"}
             }
             square-kilometer{
@@ -1390,6 +1663,7 @@ sl{
                 few{"{0} km²"}
                 one{"{0} km²"}
                 other{"{0} km²"}
+                per{"{0}/km²"}
                 two{"{0} km²"}
             }
             square-meter{
@@ -1397,7 +1671,7 @@ sl{
                 few{"{0} m²"}
                 one{"{0} m²"}
                 other{"{0} m²"}
-                per{"{0} na m²"}
+                per{"{0}/m²"}
                 two{"{0} m²"}
             }
             square-mile{
@@ -1405,6 +1679,7 @@ sl{
                 few{"{0} mi²"}
                 one{"{0} mi²"}
                 other{"{0} mi²"}
+                per{"{0}/mi²"}
                 two{"{0} mi²"}
             }
             square-yard{
@@ -1426,6 +1701,27 @@ sl{
                 other{"{0} kt"}
                 two{"{0} kt"}
             }
+            milligram-per-deciliter{
+                dnam{"mg/dL"}
+                few{"{0} mg/dL"}
+                one{"{0} mg/dL"}
+                other{"{0} mg/dL"}
+                two{"{0} mg/dL"}
+            }
+            millimole-per-liter{
+                dnam{"mmol/L"}
+                few{"{0} mmol/L"}
+                one{"{0} mmol/L"}
+                other{"{0} mmol/L"}
+                two{"{0} mmol/L"}
+            }
+            part-per-million{
+                dnam{"ppm"}
+                few{"{0} ppm"}
+                one{"{0} ppm"}
+                other{"{0} ppm"}
+                two{"{0} ppm"}
+            }
         }
         consumption{
             liter-per-100kilometers{
@@ -1449,6 +1745,13 @@ sl{
                 other{"{0} mpg"}
                 two{"{0} mpg"}
             }
+            mile-per-gallon-imperial{
+                dnam{"mpg Imp."}
+                few{"{0} mpg Imp."}
+                one{"{0} mpg Imp."}
+                other{"{0} mpg Imp."}
+                two{"{0} mpg Imp."}
+            }
         }
         coordinate{
             east{"{0} V"}
@@ -1567,7 +1870,7 @@ sl{
                 two{"{0} ms"}
             }
             minute{
-                dnam{"minut"}
+                dnam{"min"}
                 few{"{0} min"}
                 one{"{0} min"}
                 other{"{0} min"}
@@ -1590,12 +1893,12 @@ sl{
                 two{"{0} ns"}
             }
             second{
-                dnam{"sekund"}
-                few{"{0} s"}
-                one{"{0} s"}
-                other{"{0} s"}
+                dnam{"sek."}
+                few{"{0} sek."}
+                one{"{0} sek."}
+                other{"{0} sek."}
                 per{"{0}/s"}
-                two{"{0} s"}
+                two{"{0} sek."}
             }
             week{
                 dnam{"tednov"}
@@ -1616,7 +1919,7 @@ sl{
         }
         electric{
             ampere{
-                dnam{"amp"}
+                dnam{"A"}
                 few{"{0} A"}
                 one{"{0} A"}
                 other{"{0} A"}
@@ -1660,7 +1963,7 @@ sl{
                 two{"{0} Cal"}
             }
             joule{
-                dnam{"joule"}
+                dnam{"J"}
                 few{"{0} J"}
                 one{"{0} J"}
                 other{"{0} J"}
@@ -1720,11 +2023,11 @@ sl{
         }
         length{
             astronomical-unit{
-                dnam{"au"}
-                few{"{0} au"}
-                one{"{0} au"}
-                other{"{0} au"}
-                two{"{0} au"}
+                dnam{"ae"}
+                few{"{0} ae"}
+                one{"{0} ae"}
+                other{"{0} ae"}
+                two{"{0} ae"}
             }
             centimeter{
                 dnam{"cm"}
@@ -1741,6 +2044,13 @@ sl{
                 other{"{0} dm"}
                 two{"{0} dm"}
             }
+            fathom{
+                dnam{"fm"}
+                few{"{0} fm"}
+                one{"{0} fm"}
+                other{"{0} fm"}
+                two{"{0} fm"}
+            }
             foot{
                 dnam{"ft"}
                 few{"{0} ft"}
@@ -1749,6 +2059,13 @@ sl{
                 per{"{0}/ft"}
                 two{"{0} ft"}
             }
+            furlong{
+                dnam{"fur"}
+                few{"{0} fur"}
+                one{"{0} fur"}
+                other{"{0} fur"}
+                two{"{0} fur"}
+            }
             inch{
                 dnam{"in"}
                 few{"{0} in"}
@@ -1836,6 +2153,13 @@ sl{
                 other{"{0} pm"}
                 two{"{0} pm"}
             }
+            point{
+                dnam{"pt"}
+                few{"{0} pt"}
+                one{"{0} pt"}
+                other{"{0} pt"}
+                two{"{0} pt"}
+            }
             yard{
                 dnam{"yd"}
                 few{"{0} yd"}
@@ -1921,12 +2245,19 @@ sl{
                 per{"{0}/lb"}
                 two{"{0} lb"}
             }
+            stone{
+                dnam{"st"}
+                few{"{0} st"}
+                one{"{0} st"}
+                other{"{0} st"}
+                two{"{0} st"}
+            }
             ton{
-                dnam{"tn"}
-                few{"{0} tn"}
-                one{"{0} tn"}
-                other{"{0} tn"}
-                two{"{0} tn"}
+                dnam{"sh tn"}
+                few{"{0} sh tn"}
+                one{"{0} sh tn"}
+                other{"{0} sh tn"}
+                two{"{0} sh tn"}
             }
         }
         power{
@@ -1996,11 +2327,11 @@ sl{
                 two{"{0} mbar"}
             }
             millimeter-of-mercury{
-                dnam{"mm Hg"}
-                few{"{0} mm Hg"}
-                one{"{0} mm Hg"}
-                other{"{0} mm Hg"}
-                two{"{0} mm Hg"}
+                dnam{"mmHg"}
+                few{"{0} mmHG"}
+                one{"{0} mmHG"}
+                other{"{0} mmHG"}
+                two{"{0} mmHG"}
             }
             pound-per-square-inch{
                 dnam{"psi"}
@@ -2172,6 +2503,14 @@ sl{
                 per{"{0}/gal"}
                 two{"{0} gal"}
             }
+            gallon-imperial{
+                dnam{"imp. gal"}
+                few{"{0} imp. gal"}
+                one{"{0} imp. gal"}
+                other{"{0} imp. gal"}
+                per{"{0}/imp. gal"}
+                two{"{0} imp. gal"}
+            }
             hectoliter{
                 dnam{"hL"}
                 few{"{0} hL"}