-// ***************************************************************************
-// *
-// * Copyright (C) 2016 International Business Machines
-// * Corporation and others. All Rights Reserved.
-// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
-// * Source File: <path>/common/main/sw.xml
-// *
-// ***************************************************************************
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
sw{
- Version{"2.1.22.93"}
+ Version{"2.1.48.17"}
durationUnits{
hm{"h:mm"}
hms{"h:mm:ss"}
one{"ekari {0}"}
other{"ekari {0}"}
}
+ dunam{
+ dnam{"dunamu"}
+ one{"dunamu {0}"}
+ other{"dunamu {0}"}
+ }
hectare{
dnam{"hekta"}
one{"hekta {0}"}
dnam{"inchi za mraba"}
one{"inchi {0} ya mraba"}
other{"inchi {0} za mraba"}
- per{"{0} kwa kila inchi ya mraba"}
+ per{"{0} kwa kila inchi mraba"}
}
square-kilometer{
dnam{"kilomita za mraba"}
one{"kilomita {0} ya mraba"}
other{"kilomita {0} za mraba"}
+ per{"{0} kwa kila kilomita mraba"}
}
square-meter{
dnam{"mita za mraba"}
one{"mita {0} ya mraba"}
other{"mita {0} za mraba"}
- per{"{0} kwa kila mita ya mraba"}
+ per{"{0} kwa kila mita mraba"}
}
square-mile{
dnam{"maili za mraba"}
one{"maili {0} ya mraba"}
other{"maili {0} za mraba"}
+ per{"{0} kwa kila maili mraba"}
}
square-yard{
dnam{"yadi za mraba"}
one{"karati {0}"}
other{"karati {0}"}
}
+ milligram-per-deciliter{
+ dnam{"miligramu kwa kila desilita"}
+ one{"miligramu kwa kila desilita"}
+ other{"miligramu {0} kwa kila desilita"}
+ }
+ millimole-per-liter{
+ dnam{"milimoli kwa kila lita"}
+ one{"milimoli {0} kwa kila lita"}
+ other{"milimoli {0} kwa kila lita"}
+ }
+ mole{
+ dnam{"moli"}
+ one{"moli {0}"}
+ other{"moli {0}"}
+ }
+ part-per-million{
+ dnam{"ppm"}
+ one{"ppm {0}"}
+ other{"ppm {0}"}
+ }
+ percent{
+ dnam{"asilimia"}
+ one{"asilimia {0}"}
+ other{"asilimia {0}"}
+ }
+ permille{
+ dnam{"kwa elfu"}
+ one{"{0} kwa kila elfu"}
+ other{"{0} kwa kila elfu"}
+ }
+ permyriad{
+ dnam{"permyriadi"}
+ one{"permyriadi {0}"}
+ other{"permyriadi {0}"}
+ }
}
consumption{
liter-per-100kilometers{
one{"maili {0} kwa kila galoni"}
other{"maili {0} kwa kila galoni"}
}
+ mile-per-gallon-imperial{
+ dnam{"maili kwa kila galoni la Uingereza"}
+ one{"maili {0} kwa kila galoni la Uingereza"}
+ other{"maili {0} kwa kila galoni la Uingereza"}
+ }
}
coordinate{
- east{"{0}E"}
- north{"{0}N"}
- south{"{0}S"}
- west{"{0}W"}
+ dnam{"sehemu kuu za dira"}
+ east{"{0} Mashariki"}
+ north{"{0} Kaskazini"}
+ south{"{0} Kusini"}
+ west{"{0} Magharibi"}
}
digital{
bit{
one{"megabaiti {0}"}
other{"megabaiti {0}"}
}
+ petabyte{
+ dnam{"petabaiti"}
+ one{"petabaiti {0}"}
+ other{"petabaiti {0}"}
+ }
terabit{
dnam{"terabiti"}
one{"terabiti {0}"}
duration{
century{
dnam{"karne"}
- one{"karne ya {0}"}
- other{"karne za {0}"}
+ one{"karne {0}"}
+ other{"karne {0}"}
}
day{
dnam{"siku"}
}
}
energy{
+ british-thermal-unit{
+ dnam{"Btu"}
+ one{"{0} Btu"}
+ other{"{0} Btu"}
+ }
calorie{
dnam{"kalori"}
one{"kalori {0}"}
other{"kalori {0}"}
}
+ electronvolt{
+ dnam{"elektrovolti"}
+ one{"elektrovolti {0}"}
+ other{"elektrovolti {0}"}
+ }
foodcalorie{
dnam{"kalori"}
one{"kalori {0}"}
other{"kilowati {0} kwa saa"}
}
}
+ force{
+ newton{
+ dnam{"newtoni"}
+ one{"newtoni {0}"}
+ other{"newtoni {0}"}
+ }
+ pound-force{
+ dnam{"pauni za kani"}
+ one{"pauni {0} ya kani"}
+ other{"pauni {0} za kani"}
+ }
+ }
frequency{
gigahertz{
dnam{"gigahezi"}
other{"maili {0}"}
}
mile-scandinavian{
- dnam{"smi"}
- one{"{0} smi"}
+ dnam{"maili ya skandinavia"}
+ one{"maili ya skandinavia"}
other{"{0} smi"}
}
millimeter{
other{"maili {0} za kibaharia"}
}
parsec{
- dnam{"parsecs"}
- one{"parsec {0}"}
- other{"parsecs {0}"}
+ dnam{"kila sekunde"}
+ one{"{0} kila sekunde"}
+ other{"{0} kila sekunde"}
}
picometer{
dnam{"pikomita"}
one{"pikomita {0}"}
other{"pikomita {0}"}
}
+ point{
+ dnam{"pointi"}
+ one{"pointi {0}"}
+ other{"pointi {0}"}
+ }
+ solar-radius{
+ dnam{"R☉"}
+ one{"{0} R☉"}
+ other{"{0} R☉"}
+ }
yard{
dnam{"yadi"}
one{"yadi {0}"}
one{"lux {0}"}
other{"lux {0}"}
}
+ solar-luminosity{
+ dnam{"L☉"}
+ one{"{0} L☉"}
+ other{"{0} L☉"}
+ }
}
mass{
carat{
one{"karati {0}"}
other{"karati {0}"}
}
+ dalton{
+ dnam{"Da"}
+ one{"{0} Da"}
+ other{"{0} Da"}
+ }
+ earth-mass{
+ dnam{"M⊕"}
+ one{"{0} M⊕"}
+ other{"{0} M⊕"}
+ }
gram{
dnam{"gramu"}
one{"gramu {0}"}
other{"ratili {0}"}
per{"{0} kwa kila ratili"}
}
+ solar-mass{
+ dnam{"M☉"}
+ one{"{0} M☉"}
+ other{"{0} M☉"}
+ }
ton{
dnam{"tani"}
one{"tani {0}"}
}
}
pressure{
+ atmosphere{
+ dnam{"kanieneo ya hewa"}
+ one{"kanieneo {0}"}
+ other{"kanieneo {0}"}
+ }
hectopascal{
dnam{"hektopaskali"}
one{"hektopaskali {0}"}
one{"inchi {0} ya zebaki"}
other{"inchi {0} za zebaki"}
}
+ kilopascal{
+ dnam{"kilopaskali"}
+ one{"kilopaskali {0}"}
+ other{"kilopaskali {0}"}
+ }
+ megapascal{
+ dnam{"megapaskali"}
+ one{"megapaskali {0}"}
+ other{"megapaskali {0}"}
+ }
millibar{
dnam{"kipimo cha milibari"}
one{"kipimo cha milibari {0}"}
}
temperature{
celsius{
- dnam{"nyuzi za selisiasi"}
- one{"nyuzi ya selisiasi {0}"}
- other{"nyuzi za selisiasi {0}"}
+ dnam{"nyuzi"}
+ one{"nyuzi {0}"}
+ other{"nyuzi {0}"}
}
fahrenheit{
dnam{"nyuzi za farenheiti"}
other{"kelvini {0}"}
}
}
+ torque{
+ newton-meter{
+ dnam{"newtonimita"}
+ one{"newtonimita {0}"}
+ other{"newtonimita {0}"}
+ }
+ pound-foot{
+ dnam{"paunifuti"}
+ one{"paunifuti {0}"}
+ other{"paunifuti {0}"}
+ }
+ }
volume{
acre-foot{
dnam{"ekari futi"}
one{"ekari futi {0}"}
other{"ekari futi {0}"}
}
+ barrel{
+ dnam{"mapipa"}
+ one{"pipa {0}"}
+ other{"mapipa {0}"}
+ }
centiliter{
dnam{"sentilita"}
one{"sentilita {0}"}
one{"aunsi {0} ya ujazo"}
other{"aunsi {0} za ujazo"}
}
+ fluid-ounce-imperial{
+ dnam{"Imp. fl oz"}
+ one{"{0} fl oz Imp."}
+ other{"{0} fl oz Imp."}
+ }
gallon{
dnam{"galoni"}
one{"galoni {0}"}
other{"galoni {0}"}
per{"{0} kwa kila galoni"}
}
+ gallon-imperial{
+ dnam{"Imp. gal"}
+ one{"{0} gal Imp."}
+ other{"{0} gal Imp."}
+ per{"{0}/gal Imp."}
+ }
hectoliter{
dnam{"hektolita"}
one{"hektolita {0}"}
compound{
per{"{0}/{1}"}
}
+ concentr{
+ percent{
+ dnam{"asilimia"}
+ one{"asilimia {0}"}
+ other{"asilimia {0}"}
+ }
+ }
consumption{
liter-per-100kilometers{
dnam{"lita kwa kilomita 100"}
}
}
coordinate{
- east{"{0}E"}
- north{"{0}N"}
- south{"{0}S"}
- west{"{0}W"}
+ dnam{"mwelekeo"}
+ east{"{0} Mashariki"}
+ north{"{0} Kaskazini"}
+ south{"{0} Kusini"}
+ west{"{0} Magharibi"}
}
duration{
day{
}
temperature{
celsius{
- dnam{"nyuzi za selisiasi"}
+ dnam{"°C"}
one{"{0}°C"}
other{"{0}°C"}
}
one{"ekari {0}"}
other{"ekari {0}"}
}
+ dunam{
+ dnam{"dunamu"}
+ one{"dunamu {0}"}
+ other{"dunamu {0}"}
+ }
hectare{
dnam{"hekta"}
one{"hekta {0}"}
dnam{"kilomita za mraba"}
one{"km² {0}"}
other{"km² {0}"}
+ per{"{0}/km²"}
}
square-meter{
dnam{"mita za mraba"}
dnam{"maili za mraba"}
one{"maili {0} ya mraba"}
other{"maili {0} za mraba"}
+ per{"{0}/mi²"}
}
square-yard{
dnam{"yadi za mraba"}
one{"karati {0}"}
other{"karati {0}"}
}
+ milligram-per-deciliter{
+ dnam{"mg/dL"}
+ one{"{0} mg/dL"}
+ other{"{0} mg/dL"}
+ }
+ millimole-per-liter{
+ dnam{"milimoli kwa kila lita"}
+ one{"mmol {0}/lita"}
+ other{"mmol {0}/L"}
+ }
+ mole{
+ dnam{"moli"}
+ one{"moli {0}"}
+ other{"moli {0}"}
+ }
+ part-per-million{
+ dnam{"ppm"}
+ one{"ppm {0}"}
+ other{"ppm {0}"}
+ }
+ percent{
+ dnam{"asilimia"}
+ one{"asilimia {0}"}
+ other{"asilimia {0}"}
+ }
+ permille{
+ dnam{"kwa elfu"}
+ one{"{0} kwa elfu"}
+ other{"{0} kwa elfu"}
+ }
+ permyriad{
+ dnam{"permyriadi"}
+ one{"{0}‱"}
+ other{"{0}‱"}
+ }
}
consumption{
liter-per-100kilometers{
dnam{"lita kwa kilomita 100"}
one{"lita {0} kwa kilomita 100"}
- other{"lita {0} kwa kilomita 100"}
+ other{"lita {0}/km100"}
}
liter-per-kilometer{
dnam{"lita kwa kila kilomita"}
}
mile-per-gallon{
dnam{"maili kwa kila galoni"}
- one{"maili {0} kwa kila galoni"}
- other{"maili {0} kwa kila galoni"}
+ one{"{0} mpg"}
+ other{"{0} mpg"}
+ }
+ mile-per-gallon-imperial{
+ dnam{"mpg Imp."}
+ one{"{0} mpg Imp."}
+ other{"{0} mpg Imp."}
}
}
coordinate{
- east{"{0}E"}
- north{"{0}N"}
- south{"{0}S"}
- west{"{0}W"}
+ dnam{"mwelekeo"}
+ east{"{0} Mashariki"}
+ north{"{0} Kaskazini"}
+ south{"{0} Kusini"}
+ west{"{0} Magharibi"}
}
digital{
bit{
one{"MB {0}"}
other{"MB {0}"}
}
+ petabyte{
+ dnam{"petabaiti"}
+ one{"PB {0}"}
+ other{"PB {0}"}
+ }
terabit{
dnam{"terabiti"}
one{"terabiti {0}"}
duration{
century{
dnam{"karne"}
- one{"karne ya {0}"}
- other{"karne za {0}"}
+ one{"karne {0}"}
+ other{"karne {0}"}
}
day{
dnam{"siku"}
}
}
energy{
+ british-thermal-unit{
+ dnam{"Btu"}
+ one{"{0} Btu"}
+ other{"{0} Btu"}
+ }
calorie{
- dnam{"cal"}
+ dnam{"kalori"}
one{"kalori {0}"}
- other{"{0} cal"}
+ other{"kalori {0}"}
+ }
+ electronvolt{
+ dnam{"elektrovolti"}
+ one{"{0} eV"}
+ other{"{0} eV"}
}
foodcalorie{
dnam{"kalori"}
other{"{0} kWh"}
}
}
+ force{
+ newton{
+ dnam{"newtoni"}
+ one{"{0} N"}
+ other{"{0} N"}
+ }
+ pound-force{
+ dnam{"paunikani"}
+ one{"{0} lbf"}
+ other{"{0} lbf"}
+ }
+ }
frequency{
gigahertz{
dnam{"gigahezi"}
other{"maili {0} za kibaharia"}
}
parsec{
- dnam{"parsecs"}
+ dnam{"kila sekunde"}
one{"{0} pc"}
other{"{0} pc"}
}
one{"pikomita {0}"}
other{"pikomita {0}"}
}
+ point{
+ dnam{"pointi"}
+ one{"pointi {0}"}
+ other{"pointi {0}"}
+ }
+ solar-radius{
+ dnam{"R☉"}
+ one{"{0} R☉"}
+ other{"{0} R☉"}
+ }
yard{
dnam{"yadi"}
one{"yadi {0}"}
one{"lx {0}"}
other{"lx {0}"}
}
+ solar-luminosity{
+ dnam{"L☉"}
+ one{"{0} L☉"}
+ other{"{0} L☉"}
+ }
}
mass{
carat{
one{"karati {0}"}
other{"karati {0}"}
}
+ dalton{
+ dnam{"Da"}
+ one{"{0} Da"}
+ other{"{0} Da"}
+ }
+ earth-mass{
+ dnam{"M⊕"}
+ one{"{0} M⊕"}
+ other{"{0} M⊕"}
+ }
gram{
dnam{"gramu"}
one{"gramu {0}"}
other{"ratili {0}"}
per{"{0}/lb"}
}
+ solar-mass{
+ dnam{"M☉"}
+ one{"{0} M☉"}
+ other{"{0} M☉"}
+ }
ton{
dnam{"tani"}
one{"tani {0}"}
}
}
pressure{
+ atmosphere{
+ dnam{"atm"}
+ one{"atm {0}"}
+ other{"atm {0}"}
+ }
hectopascal{
dnam{"hektopaskali"}
one{"hPa {0}"}
one{"{0} inHg"}
other{"{0} inHg"}
}
+ kilopascal{
+ dnam{"kPa"}
+ one{"kPa {0}"}
+ other{"kPa {0}"}
+ }
+ megapascal{
+ dnam{"MPa"}
+ one{"MPa {0}"}
+ other{"MPa {0}"}
+ }
millibar{
dnam{"kipimo cha milibari"}
one{"mbar {0}"}
millimeter-of-mercury{
dnam{"milimita za zebaki"}
one{"milimita {0} ya zebaki"}
- other{"milimita {0} za zebaki"}
+ other{"{0} mm Hg"}
}
pound-per-square-inch{
dnam{"pauni kwa kila inchi mraba"}
}
temperature{
celsius{
- dnam{"nyuzi za selisiasi"}
+ dnam{"nyuzi"}
one{"{0}°C"}
other{"{0}°C"}
}
other{"{0} K"}
}
}
+ torque{
+ newton-meter{
+ dnam{"N⋅m"}
+ one{"{0} N⋅m"}
+ other{"{0} N⋅m"}
+ }
+ pound-foot{
+ dnam{"lbf⋅ft"}
+ one{"{0} lbf⋅ft"}
+ other{"{0} lbf⋅ft"}
+ }
+ }
volume{
acre-foot{
dnam{"ekari futi"}
one{"ekari futi {0}"}
other{"ekari futi {0}"}
}
+ barrel{
+ dnam{"pipa"}
+ one{"pipa {0}"}
+ other{"mapipa {0}"}
+ }
centiliter{
dnam{"sentilita"}
one{"sentilita {0}"}
one{"fl oz {0}"}
other{"fl oz {0}"}
}
+ fluid-ounce-imperial{
+ dnam{"Imp. fl oz"}
+ one{"{0} fl oz Imp."}
+ other{"{0} fl oz Imp."}
+ }
gallon{
dnam{"galoni"}
one{"galoni {0}"}
other{"galoni {0}"}
per{"{0}/gal"}
}
+ gallon-imperial{
+ dnam{"Imp. gal"}
+ one{"{0} gal Imp."}
+ other{"{0} gal Imp."}
+ per{"{0}/gal Imp."}
+ }
hectoliter{
dnam{"hektolita"}
one{"hektolita {0}"}