-// ***************************************************************************
-// *
-// * Copyright (C) 2016 International Business Machines
-// * Corporation and others. All Rights Reserved.
-// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
-// * Source File: <path>/common/main/ro.xml
-// *
-// ***************************************************************************
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
ro{
- Version{"2.1.22.93"}
+ Version{"2.1.49.82"}
durationUnits{
hm{"h:mm"}
hms{"h:mm:ss"}
one{"{0} acru"}
other{"{0} de acri"}
}
+ dunam{
+ dnam{"dunami"}
+ few{"{0} dunami"}
+ one{"{0} dunam"}
+ other{"{0} de dunami"}
+ }
hectare{
dnam{"hectare"}
few{"{0} hectare"}
few{"{0} kilometri pătrați"}
one{"{0} kilometru pătrat"}
other{"{0} de kilometri pătrați"}
+ per{"{0} pe kilometru pătrat"}
}
square-meter{
dnam{"metri pătrați"}
few{"{0} mile pătrate"}
one{"{0} milă pătrată"}
other{"{0} de mile pătrate"}
+ per{"{0} pe milă pătrată"}
}
square-yard{
dnam{"iarzi pătrați"}
one{"{0} karată"}
other{"{0} de karate"}
}
+ milligram-per-deciliter{
+ dnam{"miligrame pe decilitru"}
+ few{"{0} miligrame pe decilitru"}
+ one{"{0} miligram pe decilitru"}
+ other{"{0} de miligrame pe decilitru"}
+ }
+ millimole-per-liter{
+ dnam{"milimoli pe litru"}
+ few{"{0} milimoli pe litru"}
+ one{"{0} milimol pe litru"}
+ other{"{0} de milimoli pe litru"}
+ }
+ mole{
+ dnam{"moli"}
+ few{"{0} moli"}
+ one{"{0} mol"}
+ other{"{0} de moli"}
+ }
+ part-per-million{
+ dnam{"părți pe milion"}
+ few{"{0} părți pe milion"}
+ one{"{0} parte pe milion"}
+ other{"{0} de părți pe milion"}
+ }
+ percent{
+ dnam{"procent"}
+ few{"{0} procente"}
+ one{"{0} procent"}
+ other{"{0} de procente"}
+ }
+ permille{
+ dnam{"‰"}
+ few{"{0} la mie"}
+ one{"la mie"}
+ other{"{0} la mie"}
+ }
+ permyriad{
+ dnam{"‱"}
+ few{"{0} la zece mii"}
+ one{"{0} la zece mii"}
+ other{"{0} la zece mii"}
+ }
}
consumption{
liter-per-100kilometers{
one{"{0} milă pe galon"}
other{"{0} de mile pe galon"}
}
+ mile-per-gallon-imperial{
+ dnam{"mile pe galon imperial"}
+ few{"{0} mile pe galon imperial"}
+ one{"{0} milă pe galon imperial"}
+ other{"{0} de mile pe galon imperial"}
+ }
}
coordinate{
+ dnam{"punct cardinal"}
east{"{0} E"}
north{"{0} N"}
south{"{0} S"}
one{"{0} megabyte"}
other{"{0} de megabyți"}
}
+ petabyte{
+ dnam{"petabyți"}
+ few{"{0} petabyți"}
+ one{"{0} petabyte"}
+ other{"{0} de petabyți"}
+ }
terabit{
dnam{"terabiți"}
few{"{0} terabiți"}
}
}
energy{
+ british-thermal-unit{
+ dnam{"unități termice britanice"}
+ few{"{0} unități termice britanice"}
+ one{"{0} unitate termică britanică"}
+ other{"{0} de unități termice britanice"}
+ }
calorie{
dnam{"calorii"}
few{"{0} calorii"}
one{"{0} calorie"}
other{"{0} de calorii"}
}
+ electronvolt{
+ dnam{"electronvolți"}
+ few{"{0} electronvolți"}
+ one{"{0} electronvolt"}
+ other{"{0} de electronvolți"}
+ }
foodcalorie{
dnam{"kilocalorii"}
few{"{0} kilocalorii"}
other{"{0} de kilowați-oră"}
}
}
+ force{
+ newton{
+ dnam{"newtoni"}
+ few{"{0} newtoni"}
+ one{"{0} newton"}
+ other{"{0} de newtoni"}
+ }
+ pound-force{
+ dnam{"livre-forță"}
+ few{"{0} livre-forță"}
+ one{"{0} livră-forță"}
+ other{"{0} de livre-forță"}
+ }
+ }
frequency{
gigahertz{
dnam{"gigahertz"}
one{"{0} picometru"}
other{"{0} de picometri"}
}
+ point{
+ dnam{"puncte"}
+ few{"{0} puncte"}
+ one{"{0} punct"}
+ other{"{0} de puncte"}
+ }
+ solar-radius{
+ dnam{"raze solare"}
+ few{"{0} raze solare"}
+ one{"{0} rază solară"}
+ other{"{0} de raze solare"}
+ }
yard{
dnam{"iarzi"}
few{"{0} iarzi"}
one{"{0} lux"}
other{"{0} de lucși"}
}
+ solar-luminosity{
+ dnam{"luminozități solare"}
+ few{"{0} luminozități solare"}
+ one{"{0} luminozitate solară"}
+ other{"{0} de luminozități solare"}
+ }
}
mass{
carat{
one{"{0} carat"}
other{"{0} de carate"}
}
+ dalton{
+ dnam{"daltoni"}
+ few{"{0} daltoni"}
+ one{"{0} dalton"}
+ other{"{0} de daltoni"}
+ }
+ earth-mass{
+ dnam{"mase terestre"}
+ few{"{0} mase terestre"}
+ one{"{0} masă terestră"}
+ other{"{0} de mase terestre"}
+ }
gram{
dnam{"grame"}
few{"{0} grame"}
other{"{0} de livre"}
per{"{0} per livră"}
}
+ solar-mass{
+ dnam{"mase solare"}
+ few{"{0} mase solare"}
+ one{"{0} masă solară"}
+ other{"{0} de mase solare"}
+ }
ton{
dnam{"tone scurte"}
few{"{0} tone scurte"}
}
}
pressure{
+ atmosphere{
+ dnam{"atmosfere"}
+ few{"{0} atmosfere"}
+ one{"{0} atmosferă"}
+ other{"{0} de atmosfere"}
+ }
hectopascal{
dnam{"hectopascali"}
few{"{0} hectopascali"}
one{"{0} inch coloană de mercur"}
other{"{0} de inchi coloană de mercur"}
}
+ kilopascal{
+ dnam{"kilopascali"}
+ few{"{0} kilopascali"}
+ one{"{0} kilopascal"}
+ other{"{0} de kilopascali"}
+ }
+ megapascal{
+ dnam{"megapascali"}
+ few{"{0} megapascali"}
+ one{"{0} megapascal"}
+ other{"{0} de megapascali"}
+ }
millibar{
dnam{"milibari"}
few{"{0} milibari"}
other{"{0} de kelvini"}
}
}
+ torque{
+ newton-meter{
+ dnam{"newton-metri"}
+ few{"{0} newton-metri"}
+ one{"{0} newton-metru"}
+ other{"{0} de newton-metri"}
+ }
+ pound-foot{
+ dnam{"livră-forță picioare"}
+ few{"{0} livră-forță picioare"}
+ one{"{0} livră-forță picior"}
+ other{"{0} de livră-forță picioare"}
+ }
+ }
volume{
acre-foot{
dnam{"acru-picioare"}
one{"{0} acru-picior"}
other{"{0} de acru-picioare"}
}
+ barrel{
+ dnam{"barili"}
+ few{"{0} barili"}
+ one{"{0} baril"}
+ other{"{0} de barili"}
+ }
centiliter{
dnam{"centilitri"}
few{"{0} centilitri"}
one{"{0} uncie lichidă"}
other{"{0} de uncii lichide"}
}
+ fluid-ounce-imperial{
+ dnam{"uncii lichide imperiale"}
+ few{"{0} uncii lichide imperiale"}
+ one{"{0} uncie lichidă imperială"}
+ other{"{0} de uncii lichide imperiale"}
+ }
gallon{
dnam{"galoane"}
few{"{0} galoane"}
other{"{0} de galoane"}
per{"{0} per galon"}
}
+ gallon-imperial{
+ dnam{"galoane imperiale"}
+ few{"{0} galoane imperiale"}
+ one{"{0} galon imperial"}
+ other{"{0} de galoane imperiale"}
+ per{"{0} pe galon imperial"}
+ }
hectoliter{
dnam{"hectolitri"}
few{"{0} hectolitri"}
one{"{0}″"}
other{"{0}″"}
}
- degree{
- few{"{0}°"}
- one{"{0}°"}
- other{"{0}°"}
- }
}
area{
acre{
one{"{0} ac."}
other{"{0} ac."}
}
- hectare{
- few{"{0} ha"}
- one{"{0} ha"}
- other{"{0} ha"}
- }
- square-foot{
- few{"{0} ft²"}
- one{"{0} ft²"}
- other{"{0} ft²"}
- }
- square-kilometer{
- few{"{0} km²"}
- one{"{0} km²"}
- other{"{0} km²"}
- }
- square-meter{
- few{"{0} m²"}
- one{"{0} m²"}
- other{"{0} m²"}
- }
- square-mile{
- few{"{0} mi²"}
- one{"{0} mi²"}
- other{"{0} mi²"}
- }
- }
- compound{
- per{"{0}/{1}"}
}
consumption{
liter-per-100kilometers{
}
}
coordinate{
+ dnam{"direcție"}
east{"{0}E"}
north{"{0}N"}
south{"{0}S"}
west{"{0}V"}
}
duration{
+ century{
+ dnam{"sec."}
+ few{"{0} sec."}
+ one{"{0} sec."}
+ other{"{0} sec."}
+ }
day{
dnam{"zi"}
few{"{0} z"}
one{"{0} z"}
other{"{0} z"}
+ per{"{0}/zi"}
}
hour{
dnam{"oră"}
few{"{0}h"}
one{"{0}h"}
other{"{0}h"}
+ per{"{0}/h"}
+ }
+ microsecond{
+ dnam{"μs"}
+ few{"{0} μs"}
+ one{"{0} μs"}
+ other{"{0} μs"}
}
millisecond{
dnam{"ms"}
few{"{0}m"}
one{"{0}m"}
other{"{0}m"}
+ per{"{0}/min."}
}
month{
dnam{"l"}
few{"{0} l"}
one{"{0} l"}
other{"{0} l"}
+ per{"{0}/lună"}
}
second{
dnam{"s"}
few{"{0}s"}
one{"{0}s"}
other{"{0}s"}
+ per{"{0}/s"}
}
week{
dnam{"săpt."}
few{"{0}săpt"}
one{"{0}săpt"}
other{"{0}săpt"}
+ per{"{0}/săpt."}
}
year{
dnam{"a"}
few{"{0} a"}
one{"{0} a"}
other{"{0} a"}
+ per{"{0}/an"}
}
}
length{
+ astronomical-unit{
+ dnam{"ua"}
+ few{"{0} ua"}
+ one{"{0} ua"}
+ other{"{0} ua"}
+ }
centimeter{
dnam{"cm"}
few{"{0} cm"}
one{"{0} cm"}
other{"{0} cm"}
- }
- foot{
- few{"{0} ft"}
- one{"{0} ft"}
- other{"{0} ft"}
- }
- inch{
- few{"{0} in"}
- one{"{0} in"}
- other{"{0} in"}
+ per{"{0}/cm"}
}
kilometer{
dnam{"km"}
few{"{0} km"}
one{"{0} km"}
other{"{0} km"}
+ per{"{0}/km"}
}
light-year{
+ dnam{"a.l."}
few{"{0} a.l."}
one{"{0} a.l."}
other{"{0} a.l."}
few{"{0} m"}
one{"{0} m"}
other{"{0} m"}
- }
- mile{
- few{"{0} mi"}
- one{"{0} mi"}
- other{"{0} mi"}
+ per{"{0}/m"}
}
millimeter{
dnam{"mm"}
one{"{0} mm"}
other{"{0} mm"}
}
- picometer{
- few{"{0} pm"}
- one{"{0} pm"}
- other{"{0} pm"}
- }
- yard{
- few{"{0} yd"}
- one{"{0} yd"}
- other{"{0} yd"}
+ nautical-mile{
+ dnam{"mn"}
+ few{"{0} mn"}
+ one{"{0} mn"}
+ other{"{0} mn"}
}
}
mass{
+ carat{
+ dnam{"carate"}
+ few{"{0} ct"}
+ one{"{0} ct"}
+ other{"{0} ct"}
+ }
gram{
dnam{"g"}
few{"{0} g"}
one{"{0} g"}
other{"{0} g"}
+ per{"{0}/g"}
}
kilogram{
dnam{"kg"}
few{"{0} kg"}
one{"{0} kg"}
other{"{0} kg"}
+ per{"{0}/kg"}
}
- ounce{
- few{"{0} oz"}
- one{"{0} oz"}
- other{"{0} oz"}
- }
- pound{
- few{"{0} lb"}
- one{"{0} lb"}
- other{"{0} lb"}
+ ton{
+ dnam{"t.s."}
+ few{"{0} t.s."}
+ one{"{0} t.s."}
+ other{"{0} t.s."}
}
}
power{
one{"{0} CP"}
other{"{0} CP"}
}
- kilowatt{
- few{"{0} kW"}
- one{"{0} kW"}
- other{"{0} kW"}
- }
- watt{
- few{"{0} W"}
- one{"{0} W"}
- other{"{0} W"}
- }
}
pressure{
- hectopascal{
- few{"{0} hPa"}
- one{"{0} hPa"}
- other{"{0} hPa"}
- }
inch-hg{
+ dnam{"in Hg"}
few{"{0} inHg"}
one{"{0} inHg"}
other{"{0} inHg"}
}
millibar{
+ dnam{"mbar"}
few{"{0} mb"}
one{"{0} mb"}
other{"{0} mb"}
one{"{0} km/h"}
other{"{0} km/h"}
}
- meter-per-second{
- few{"{0} m/s"}
- one{"{0} m/s"}
- other{"{0} m/s"}
- }
- mile-per-hour{
- few{"{0} mi/h"}
- one{"{0} mi/h"}
- other{"{0} mi/h"}
- }
}
temperature{
celsius{
dnam{"°C"}
- few{"{0} °C"}
- one{"{0} °C"}
- other{"{0} °C"}
- }
- fahrenheit{
- few{"{0}°F"}
- one{"{0}°F"}
- other{"{0}°F"}
+ few{"{0} °C"}
+ one{"{0} °C"}
+ other{"{0} °C"}
}
}
volume{
- cubic-kilometer{
- few{"{0} km³"}
- one{"{0} km³"}
- other{"{0} km³"}
- }
- cubic-mile{
- few{"{0} mi³"}
- one{"{0} mi³"}
- other{"{0} mi³"}
- }
liter{
dnam{"l"}
few{"{0} l"}
}
arc-second{
dnam{"arcsec"}
- few{"{0} sec."}
- one{"{0} sec."}
- other{"{0} sec."}
+ few{"{0} arcsec"}
+ one{"{0} arcsec"}
+ other{"{0} arcsec"}
}
degree{
dnam{"grade"}
one{"{0} ac."}
other{"{0} ac."}
}
+ dunam{
+ dnam{"dunami"}
+ few{"{0} dunami"}
+ one{"{0} dunam"}
+ other{"{0} dunami"}
+ }
hectare{
dnam{"ha"}
few{"{0} ha"}
few{"{0} km²"}
one{"{0} km²"}
other{"{0} km²"}
+ per{"{0}/km²"}
}
square-meter{
dnam{"m²"}
few{"{0} mi²"}
one{"{0} mi²"}
other{"{0} mi²"}
+ per{"{0}/mi²"}
}
square-yard{
dnam{"yd²"}
other{"{0} yd²"}
}
}
- compound{
- per{"{0}/{1}"}
- }
concentr{
- karat{
- dnam{"kt"}
- few{"{0} kt"}
- one{"{0} kt"}
- other{"{0} kt"}
+ milligram-per-deciliter{
+ dnam{"mg/dl"}
+ few{"{0} mg/dl"}
+ one{"{0} mg/dl"}
+ other{"{0} mg/dl"}
+ }
+ millimole-per-liter{
+ dnam{"mmol/l"}
+ few{"{0} mmol/l"}
+ one{"{0} mmol/l"}
+ other{"{0} mmol/l"}
+ }
+ mole{
+ dnam{"mol"}
+ few{"{0} moli"}
+ one{"{0} mol"}
+ other{"{0} moli"}
+ }
+ permyriad{
+ dnam{"‱"}
+ few{"{0}‱"}
+ one{"{0}‱"}
+ other{"{0}‱"}
}
}
consumption{
liter-per-100kilometers{
dnam{"l/100 km"}
few{"{0} l/100 km"}
- one{"l/100 km"}
+ one{"{0} l/100 km"}
other{"{0} l/100 km"}
}
liter-per-kilometer{
one{"{0} milă/gal."}
other{"{0} mile/gal."}
}
+ mile-per-gallon-imperial{
+ dnam{"mi/gal imp."}
+ few{"{0} mi/gal imp."}
+ one{"{0} mi/gal imp."}
+ other{"{0} mi/gal imp."}
+ }
}
coordinate{
+ dnam{"direcție"}
east{"{0}E"}
north{"{0}N"}
south{"{0}S"}
}
}
energy{
+ british-thermal-unit{
+ dnam{"BTU"}
+ few{"{0} BTU"}
+ one{"{0} BTU"}
+ other{"{0} BTU"}
+ }
calorie{
dnam{"cal"}
few{"{0} cal"}
one{"{0} cal"}
other{"{0} cal"}
}
+ electronvolt{
+ dnam{"eV"}
+ few{"{0} eV"}
+ one{"{0} eV"}
+ other{"{0} eV"}
+ }
foodcalorie{
dnam{"kcal"}
few{"{0} kcal"}
other{"{0} kWh"}
}
}
+ force{
+ newton{
+ dnam{"N"}
+ few{"{0} N"}
+ one{"{0} N"}
+ other{"{0} N"}
+ }
+ pound-force{
+ dnam{"livră-forță"}
+ few{"{0} lbf"}
+ one{"{0} lbf"}
+ other{"{0} lbf"}
+ }
+ }
frequency{
gigahertz{
dnam{"GHz"}
one{"{0} pm"}
other{"{0} pm"}
}
+ point{
+ dnam{"puncte"}
+ few{"{0} pt"}
+ one{"{0} pt"}
+ other{"{0} pt"}
+ }
+ solar-radius{
+ dnam{"R☉"}
+ few{"{0} R☉"}
+ one{"{0} R☉"}
+ other{"{0} R☉"}
+ }
yard{
dnam{"yd"}
few{"{0} yd"}
one{"{0} lx"}
other{"{0} lx"}
}
+ solar-luminosity{
+ dnam{"L☉"}
+ few{"{0} L☉"}
+ one{"{0} L☉"}
+ other{"{0} L☉"}
+ }
}
mass{
carat{
one{"{0} ct"}
other{"{0} ct"}
}
+ dalton{
+ dnam{"Da"}
+ few{"{0} Da"}
+ one{"{0} Da"}
+ other{"{0} Da"}
+ }
+ earth-mass{
+ dnam{"M⊕"}
+ few{"{0} M⊕"}
+ one{"{0} M⊕"}
+ other{"{0} M⊕"}
+ }
gram{
dnam{"grame"}
few{"{0} g"}
other{"{0} lb"}
per{"{0}/lb"}
}
+ solar-mass{
+ dnam{"M☉"}
+ few{"{0} M☉"}
+ one{"{0} M☉"}
+ other{"{0} M☉"}
+ }
ton{
dnam{"t.s."}
few{"{0} t.s."}
one{"{0} in Hg"}
other{"{0} in Hg"}
}
+ kilopascal{
+ dnam{"kPa"}
+ few{"{0} kPa"}
+ one{"{0} kPa"}
+ other{"{0} kPa"}
+ }
+ megapascal{
+ dnam{"MPa"}
+ few{"{0} MPa"}
+ one{"{0} MPa"}
+ other{"{0} MPa"}
+ }
millibar{
dnam{"mbar"}
few{"{0} mbar"}
temperature{
celsius{
dnam{"°C"}
- few{"{0} °C"}
- one{"{0} °C"}
- other{"{0} °C"}
+ few{"{0} °C"}
+ one{"{0} °C"}
+ other{"{0} °C"}
}
fahrenheit{
dnam{"°F"}
- few{"{0} °F"}
- one{"{0} °F"}
- other{"{0} °F"}
+ few{"{0} °F"}
+ one{"{0} °F"}
+ other{"{0} °F"}
}
generic{
dnam{"°"}
other{"{0} K"}
}
}
+ torque{
+ newton-meter{
+ dnam{"N⋅m"}
+ few{"{0} N⋅m"}
+ one{"{0} N⋅m"}
+ other{"{0} N⋅m"}
+ }
+ pound-foot{
+ dnam{"livră-forță picior"}
+ few{"{0} lbf⋅ft"}
+ one{"{0} lbf⋅ft"}
+ other{"{0} lbf⋅ft"}
+ }
+ }
volume{
acre-foot{
dnam{"ac ft"}
one{"{0} ac ft"}
other{"{0} ac ft"}
}
+ barrel{
+ dnam{"baril"}
+ few{"{0} bbl"}
+ one{"{0} bbl"}
+ other{"{0} bbl"}
+ }
centiliter{
dnam{"cl"}
few{"{0} cl"}
one{"{0} fl oz"}
other{"{0} fl oz"}
}
+ fluid-ounce-imperial{
+ dnam{"fl oz imp."}
+ few{"{0} fl oz imp."}
+ one{"{0} fl oz imp."}
+ other{"{0} fl oz imp."}
+ }
gallon{
dnam{"gal"}
few{"{0} gal"}
other{"{0} gal"}
per{"{0}/gal"}
}
+ gallon-imperial{
+ dnam{"gal imp."}
+ few{"{0} gal imp."}
+ one{"{0} gal imp."}
+ other{"{0} gal imp."}
+ per{"{0} gal imp."}
+ }
hectoliter{
dnam{"hl"}
few{"{0} hl"}
projects / apple / icu.git / blobdiff