]> git.saurik.com Git - apple/icu.git/blobdiff - icuSources/data/region/gl.txt
ICU-64252.0.1.tar.gz
[apple/icu.git] / icuSources / data / region / gl.txt
index 8cad8e90b0eba6aa1578e4cbe481e4d3e4e41436..5734b94edee7ea1e86d5001b16569ff8c0a44cda 100644 (file)
@@ -1,30 +1,24 @@
-// ***************************************************************************
-// *
-// * Copyright (C) 2016 International Business Machines
-// * Corporation and others. All Rights Reserved.
-// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
-// * Source File: <path>/common/main/gl.xml
-// *
-// ***************************************************************************
+// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
+// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
 gl{
     Countries{
         001{"Mundo"}
         002{"África"}
         003{"Norteamérica"}
-        005{"Sudamérica"}
+        005{"Suramérica"}
         009{"Oceanía"}
         011{"África Occidental"}
         013{"América Central"}
         014{"África Oriental"}
-        015{"África Septentrional"}
+        015{"África Setentrional"}
         017{"África Central"}
         018{"África Meridional"}
         019{"América"}
         021{"América do Norte"}
         029{"Caribe"}
         030{"Asia Oriental"}
-        034{"Sul de Asia"}
-        035{"Sureste Asiático"}
+        034{"Asia Meridional"}
+        035{"Sueste Asiático"}
         039{"Europa Meridional"}
         053{"Australasia"}
         054{"Melanesia"}
@@ -35,25 +29,26 @@ gl{
         145{"Asia Occidental"}
         150{"Europa"}
         151{"Europa do Leste"}
-        154{"Europa Septentrional"}
+        154{"Europa Setentrional"}
         155{"Europa Occidental"}
+        202{"África subsahariana"}
         419{"América Latina"}
         AC{"Illa de Ascensión"}
         AD{"Andorra"}
-        AE{"Emiratos Árabes Unidos"}
+        AE{"Os Emiratos Árabes Unidos"}
         AF{"Afganistán"}
-        AG{"Antiga e Barbuda"}
+        AG{"Antigua e Barbuda"}
         AI{"Anguila"}
         AL{"Albania"}
         AM{"Armenia"}
         AO{"Angola"}
-        AQ{"Antártida"}
-        AR{"Arxentina"}
+        AQ{"A Antártida"}
+        AR{"A Arxentina"}
         AS{"Samoa Americana"}
         AT{"Austria"}
         AU{"Australia"}
         AW{"Aruba"}
-        AX{"Illas Aland"}
+        AX{"Illas Åland"}
         AZ{"Acerbaixán"}
         BA{"Bosnia e Hercegovina"}
         BB{"Barbados"}
@@ -61,32 +56,32 @@ gl{
         BE{"Bélxica"}
         BF{"Burkina Faso"}
         BG{"Bulgaria"}
-        BH{"Bahrein"}
+        BH{"Bahrain"}
         BI{"Burundi"}
-        BJ{"Benin"}
-        BL{"San Bartolomé"}
-        BM{"Bermudas"}
+        BJ{"Benín"}
+        BL{"Saint Barthélemy"}
+        BM{"Illas Bermudas"}
         BN{"Brunei"}
         BO{"Bolivia"}
-        BQ{"Caribe neerlandés"}
-        BR{"Brasil"}
+        BQ{"Caribe Neerlandés"}
+        BR{"Brasil"}
         BS{"Bahamas"}
         BT{"Bután"}
         BV{"Illa Bouvet"}
-        BW{"Botsuana"}
-        BY{"Bielorrusia"}
-        BZ{"Belice"}
-        CA{"Canadá"}
+        BW{"Botswana"}
+        BY{"Belarús"}
+        BZ{"Belize"}
+        CA{"Canadá"}
         CC{"Illas Cocos (Keeling)"}
         CD{"República Democrática do Congo"}
         CF{"República Centroafricana"}
-        CG{"Congo"}
+        CG{"República do Congo"}
         CH{"Suíza"}
-        CI{"Costa de Marfil"}
+        CI{"Costa do Marfil"}
         CK{"Illas Cook"}
         CL{"Chile"}
         CM{"Camerún"}
-        CN{"China"}
+        CN{"China"}
         CO{"Colombia"}
         CP{"Illa Clipperton"}
         CR{"Costa Rica"}
@@ -95,23 +90,24 @@ gl{
         CW{"Curaçao"}
         CX{"Illa Christmas"}
         CY{"Chipre"}
-        CZ{"República Checa"}
+        CZ{"Chequia"}
         DE{"Alemaña"}
         DG{"Diego García"}
         DJ{"Djibuti"}
         DK{"Dinamarca"}
         DM{"Dominica"}
         DO{"República Dominicana"}
-        DZ{"Arxelia"}
+        DZ{"Alxeria"}
         EA{"Ceuta e Melilla"}
         EC{"Ecuador"}
         EE{"Estonia"}
         EG{"Exipto"}
-        EH{"Sáhara Occidental"}
+        EH{"Sáhara Occidental"}
         ER{"Eritrea"}
         ES{"España"}
         ET{"Etiopía"}
         EU{"Unión Europea"}
+        EZ{"Eurozona"}
         FI{"Finlandia"}
         FJ{"Fixi"}
         FK{"Illas Malvinas"}
@@ -119,25 +115,25 @@ gl{
         FO{"Illas Feroe"}
         FR{"Francia"}
         GA{"Gabón"}
-        GB{"Reino Unido"}
+        GB{"Reino Unido"}
         GD{"Granada"}
         GE{"Xeorxia"}
         GF{"Güiana Francesa"}
         GG{"Guernsey"}
-        GH{"Gana"}
+        GH{"Ghana"}
         GI{"Xibraltar"}
-        GL{"Grenlandia"}
+        GL{"Groenlandia"}
         GM{"Gambia"}
         GN{"Guinea"}
         GP{"Guadalupe"}
         GQ{"Guinea Ecuatorial"}
         GR{"Grecia"}
-        GS{"Xeorxia do Sur e Illas Sandwich"}
+        GS{"Illas Xeorxia do Sur e Sandwich do Sur"}
         GT{"Guatemala"}
         GU{"Guam"}
-        GW{"Guinea-Bissau"}
+        GW{"A Guinea Bissau"}
         GY{"Güiana"}
-        HK{"Hong Kong RAE de China"}
+        HK{"Hong Kong"}
         HM{"Illa Heard e Illas McDonald"}
         HN{"Honduras"}
         HR{"Croacia"}
@@ -148,7 +144,7 @@ gl{
         IE{"Irlanda"}
         IL{"Israel"}
         IM{"Illa de Man"}
-        IN{"India"}
+        IN{"India"}
         IO{"Territorio Británico do Océano Índico"}
         IQ{"Iraq"}
         IR{"Irán"}
@@ -157,20 +153,20 @@ gl{
         JE{"Jersey"}
         JM{"Xamaica"}
         JO{"Xordania"}
-        JP{"Xapón"}
+        JP{"Xapón"}
         KE{"Kenya"}
-        KG{"Quirguicistán"}
-        KH{"Cambodia"}
+        KG{"Kirguizistán"}
+        KH{"Camboxa"}
         KI{"Kiribati"}
         KM{"Comores"}
-        KN{"San Cristovo e Nevis"}
+        KN{"Saint Kitts e Nevis"}
         KP{"Corea do Norte"}
         KR{"Corea do Sur"}
         KW{"Kuwait"}
         KY{"Illas Caimán"}
-        KZ{"Kazakhstan"}
+        KZ{"Casaquistán"}
         LA{"Laos"}
-        LB{"Líbano"}
+        LB{"Líbano"}
         LC{"Santa Lucía"}
         LI{"Liechtenstein"}
         LK{"Sri Lanka"}
@@ -182,24 +178,24 @@ gl{
         LY{"Libia"}
         MA{"Marrocos"}
         MC{"Mónaco"}
-        MD{"Moldova"}
+        MD{"Moldavia"}
         ME{"Montenegro"}
-        MF{"San Martiño"}
+        MF{"Saint Martin"}
         MG{"Madagascar"}
         MH{"Illas Marshall"}
-        MK{"Macedonia"}
-        ML{"Mali"}
+        MK{"Macedonia do Norte"}
+        ML{"Malí"}
         MM{"Myanmar (Birmania)"}
         MN{"Mongolia"}
-        MO{"Macau RAE de China"}
-        MP{"Illas Marianas do norte"}
+        MO{"Macau"}
+        MP{"Illas Marianas do Norte"}
         MQ{"Martinica"}
         MR{"Mauritania"}
         MS{"Montserrat"}
         MT{"Malta"}
         MU{"Mauricio"}
         MV{"Maldivas"}
-        MW{"Malaui"}
+        MW{"Malawi"}
         MX{"México"}
         MY{"Malaisia"}
         MZ{"Mozambique"}
@@ -214,24 +210,24 @@ gl{
         NP{"Nepal"}
         NR{"Nauru"}
         NU{"Niue"}
-        NZ{"Nova Celandia"}
+        NZ{"Nova Zelandia"}
         OM{"Omán"}
         PA{"Panamá"}
-        PE{"Perú"}
-        PF{"Polinesia Francesa"}
-        PG{"Papúa Nova Guinea"}
+        PE{"Perú"}
+        PF{"Polinesia Francesa"}
+        PG{"Papúa-Nova Guinea"}
         PH{"Filipinas"}
         PK{"Paquistán"}
         PL{"Polonia"}
-        PM{"San Pedro e Miguelón"}
+        PM{"Saint Pierre et Miquelon"}
         PN{"Illas Pitcairn"}
         PR{"Porto Rico"}
-        PS{"Territorios palestinos"}
+        PS{"Territorios Palestinos"}
         PT{"Portugal"}
         PW{"Palau"}
-        PY{"Paraguai"}
+        PY{"Paraguai"}
         QA{"Qatar"}
-        QO{"Oceanía Distante"}
+        QO{"Territorios afastados de Oceanía"}
         RE{"Reunión"}
         RO{"Romanía"}
         RS{"Serbia"}
@@ -239,8 +235,8 @@ gl{
         RW{"Ruanda"}
         SA{"Arabia Saudita"}
         SB{"Illas Salomón"}
-        SC{"Seixeles"}
-        SD{"Sudán"}
+        SC{"Seychelles"}
+        SD{"Sudán"}
         SE{"Suecia"}
         SG{"Singapur"}
         SH{"Santa Helena"}
@@ -251,17 +247,17 @@ gl{
         SM{"San Marino"}
         SN{"Senegal"}
         SO{"Somalia"}
-        SR{"Surinam"}
-        SS{"Sudán do sur"}
+        SR{"Suriname"}
+        SS{"O Sudán do Sur"}
         ST{"San Tomé e Príncipe"}
-        SV{"El Salvador"}
+        SV{"O Salvador"}
         SX{"Sint Maarten"}
         SY{"Siria"}
-        SZ{"Suacilandia"}
+        SZ{"Suazilandia"}
         TA{"Tristán da Cunha"}
         TC{"Illas Turks e Caicos"}
         TD{"Chad"}
-        TF{"Territorios Franceses do Sul"}
+        TF{"Territorios Austrais Franceses"}
         TG{"Togo"}
         TH{"Tailandia"}
         TJ{"Taxiquistán"}
@@ -271,18 +267,19 @@ gl{
         TN{"Tunisia"}
         TO{"Tonga"}
         TR{"Turquía"}
-        TT{"Trindade e Tobago"}
+        TT{"Trinidad e Tobago"}
         TV{"Tuvalu"}
         TW{"Taiwán"}
         TZ{"Tanzania"}
         UA{"Ucraína"}
         UG{"Uganda"}
-        UM{"Illas Menores Distantes dos EUA."}
-        US{"Estados Unidos de América"}
-        UY{"Uruguai"}
-        UZ{"Uzbekistán"}
+        UM{"Illas Menores Distantes dos Estados Unidos"}
+        UN{"Nacións Unidas"}
+        US{"Os Estados Unidos"}
+        UY{"O Uruguai"}
+        UZ{"Uzbequistán"}
         VA{"Cidade do Vaticano"}
-        VC{"San Vicente e Granadinas"}
+        VC{"San Vicente e As Granadinas"}
         VE{"Venezuela"}
         VG{"Illas Virxes Británicas"}
         VI{"Illas Virxes Estadounidenses"}
@@ -291,26 +288,27 @@ gl{
         WF{"Wallis e Futuna"}
         WS{"Samoa"}
         XK{"Kosovo"}
-        YE{"Iemen"}
+        YE{"Iemen"}
         YT{"Mayotte"}
-        ZA{"Sudáfrica"}
+        ZA{"Suráfrica"}
         ZM{"Zambia"}
-        ZW{"Cimbabue"}
+        ZW{"Zimbabwe"}
         ZZ{"Rexión descoñecida"}
     }
     Countries%short{
         GB{"RU"}
-        HK{"Hong Kong"}
-        MO{"Macau"}
         PS{"Palestina"}
+        UN{"ONU"}
         US{"EUA"}
     }
     Countries%variant{
         CD{"Congo (RDC)"}
         CG{"Congo (RC)"}
-        CI{"Costa do Marfil"}
+        CI{"CI"}
+        CZ{"República Checa"}
         FK{"Illas Malvinas (Falkland)"}
-        MK{"Macedonia (ARIM)"}
+        SZ{"Suacilandia"}
+        TL{"TL"}
     }
-    Version{"2.1.23.76"}
+    Version{"2.1.49.82"}
 }