ICU-66108.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / lang / fi.txt

diff --git a/icuSources/data/lang/fi.txt b/icuSources/data/lang/fi.txt
index 7e97968269a8319eb29f095b2c2cc6dbb25e3248..13c3a54a65dd599b5d579c3ca48ec3e28eb11612 100644 (file)
--- a/icuSources/data/lang/fi.txt
+++ b/icuSources/data/lang/fi.txt
@@ -4,11 +4,11 @@ fi{
     Keys{
         calendar{"kalenteri"}
         cf{"valuuttojen esitysmuoto"}
-        colAlternate{"symbolien lajittelu"}
+        colAlternate{"symbolit ohittava lajittelu"}
         colBackwards{"painomerkkien lajittelu"}
         colCaseFirst{"isojen ja pienten kirjainten järjestys"}
         colCaseLevel{"aakkoslajien lajittelu"}
-        colNormalization{"lajittelun normalisointi"}
+        colNormalization{"normalisoitu lajittelu"}
         colNumeric{"numeroiden lajittelu"}
         colStrength{"lajittelun taso"}
         collation{"lajittelujärjestys"}
@@ -109,6 +109,7 @@ fi{
         car{"karibi"}
         cay{"cayuga"}
         cch{"atsam"}
+        ccp{"chakma"}
         ce{"tšetšeeni"}
         ceb{"cebuano"}
         cgg{"kiga"}
@@ -122,7 +123,7 @@ fi{
         chp{"chipewyan"}
         chr{"cherokee"}
         chy{"cheyenne"}
-        ckb{"sorani"}
+        ckb{"kurdi – soranî"}
         co{"korsika"}
         cop{"kopti"}
         cps{"capiznon"}
@@ -314,6 +315,7 @@ fi{
         krl{"karjala"}
         kru{"kurukh"}
         ks{"kašmiri"}
+        ks_Arab{"kašmiri (naskh)"}
         ksb{"shambala"}
         ksf{"bafia"}
         ksh{"kölsch"}
@@ -439,6 +441,7 @@ fi{
         osa{"osage"}
         ota{"osmani"}
         pa{"pandžabi"}
+        pa_Arab{"pandžabi (naskh)"}
         pag{"pangasinan"}
         pal{"pahlavi"}
         pam{"pampanga"}
@@ -593,6 +596,7 @@ fi{
         umb{"mbundu"}
         und{"tuntematon kieli"}
         ur{"urdu"}
+        ur_Arab{"urdu (naskh)"}
         uz{"uzbekki"}
         vai{"vai"}
         ve{"venda"}
@@ -639,6 +643,10 @@ fi{
         zxx{"ei kielellistä sisältöä"}
         zza{"zaza"}
     }
+    Languages%menu{
+        yue{"kiina (kantonin)"}
+        zh{"kiina (mandariini)"}
+    }
     Languages%secondary{
         crh{"kriminturkki"}
         fa{"persia"}
@@ -647,8 +655,6 @@ fi{
     }
     Languages%short{
         az{"azeri"}
-        en_GB{"englanti (Britannia)"}
-        en_US{"englanti (USA)"}
     }
     Scripts{
         Adlm{"fulanin adlam-aakkosto"}
@@ -656,6 +662,7 @@ fi{
         Aghb{"kaukasianalbanialainen"}
         Ahom{"ahom"}
         Arab{"arabialainen"}
+        Aran{"nastaliq"}
         Armi{"valtakunnanaramealainen"}
         Armn{"armenialainen"}
         Avst{"avestalainen"}
@@ -682,12 +689,14 @@ fi{
         Cyrl{"kyrillinen"}
         Cyrs{"kyrillinen muinaiskirkkoslaavimuunnelma"}
         Deva{"devanagari"}
+        Dogr{"dogri"}
         Dsrt{"deseret"}
         Dupl{"Duployén pikakirjoitus"}
         Egyd{"egyptiläinen demoottinen"}
         Egyh{"egyptiläinen hieraattinen"}
         Egyp{"egyptiläiset hieroglyfit"}
         Elba{"elbasanilainen"}
+        Elym{"elymealainen"}
         Ethi{"etiopialainen"}
         Geok{"muinaisgeorgialainen"}
         Geor{"georgialainen"}
@@ -740,10 +749,12 @@ fi{
         Lyci{"lyykialainen"}
         Lydi{"lyydialainen"}
         Mahj{"mahajanilainen"}
+        Maka{"makassar"}
         Mand{"mandealainen"}
         Mani{"manikealainen"}
         Marc{"tiibetiläinen marchan-kirjoitus"}
         Maya{"maya-hieroglyfit"}
+        Medf{"medefaidrin"}
         Mend{"mende"}
         Merc{"meroiittinen kursiivikirjoitus"}
         Mero{"meroiittinen"}
@@ -755,6 +766,7 @@ fi{
         Mtei{"meitei"}
         Mult{"multanilainen"}
         Mymr{"burmalainen"}
+        Nand{"nandinagari"}
         Narb{"muinaispohjoisarabialainen"}
         Nbat{"nabatealainen"}
         Newa{"newarin newa-tavukirjoitus"}
@@ -777,7 +789,9 @@ fi{
         Phnx{"foinikialainen"}
         Plrd{"Pollardin foneettinen"}
         Prti{"piirtokirjoitusparthialainen"}
+        Qaag{"zawgyi"}
         Rjng{"rejang"}
+        Rohg{"rohinjalainen hanifi"}
         Roro{"rongorongo"}
         Runr{"riimukirjoitus"}
         Samr{"samarianaramealainen"}
@@ -790,6 +804,8 @@ fi{
         Sidd{"siddham-tavukirjoitus"}
         Sind{"khudabadi"}
         Sinh{"sinhalilainen"}
+        Sogd{"sogdialainen"}
+        Sogo{"muinaissogdialainen"}
         Sora{"sorang sompeng"}
         Soyo{"soyombo-kirjaimisto"}
         Sund{"sundalainen"}
@@ -817,6 +833,7 @@ fi{
         Vaii{"vailainen"}
         Visp{"näkyvä puhe"}
         Wara{"varang kshiti"}
+        Wcho{"wancholainen"}
         Wole{"woleai"}
         Xpeo{"muinaispersialainen"}
         Xsux{"sumerilais-akkadilainen nuolenpääkirjoitus"}
@@ -966,6 +983,7 @@ fi{
             finance{"talousnumerot"}
             fullwide{"ideografin levyiset numerot"}
             geor{"georgialaiset numerot"}
+            gonm{"gondin masaram-numerot"}
             grek{"kreikkalaiset numerot"}
             greklow{"kreikkalaiset piennumerot"}
             gujr{"gudžaratilaiset numerot"}
@@ -1026,6 +1044,7 @@ fi{
             traditional{"perinteiset numerot"}
             vaii{"vai-numerot"}
             wara{"varang kshiti -numerot"}
+            wcho{"wancholaiset numerot"}
         }
     }
     Variants{
@@ -1036,11 +1055,15 @@ fi{
         1994{"sloveenin resian murteen yhdenmukaistettu oikeinkirjoitus"}
         1996{"saksan uusi oikeinkirjoitus"}
         ABL1943{"portugalin oikeinkirjoitus 1943"}
+        AKUAPEM{"akanin akuapem-murre"}
         ALALC97{"amerikkalainen kirjastolatinaistus 1997"}
         ALUKU{"alukun kreolimurre"}
         AO1990{"portugalin oikeinkirjoitussopimus 1990"}
+        ARANES{"oksitaanin Aranin laakson variantti"}
         AREVELA{"itäarmenialainen"}
         AREVMDA{"länsiarmenialainen"}
+        ASANTE{"akanin asante-variantti"}
+        AUVERN{"oksitaanin Auvergnen variantti"}
         BAKU1926{"yhtenäistetty turkkilainen latinalainen aakkosto"}
         BALANKA{"aniin balankalaismurre"}
         BARLA{"kapverdenkreolin barlaventolainen murreryhmä"}
@@ -1050,26 +1073,35 @@ fi{
         BISKE{"sloveenin resian San Giorgion/Bilan alamurre"}
         BOHORIC{"sloveenin Bohorič-aakkosto"}
         BOONT{"englannin boontling-murre"}
+        CISAUP{"oksitaanin luoteisitalialainen variantti"}
         COLB1945{"portugalin oikeinkirjoitus 1945"}
         CORNU{"englannin cornu-murre"}
+        CREISS{"oksitaanin Croissantin variantti"}
         DAJNKO{"sloveenin Dajnko-aakkosto"}
         EKAVSK{"serbian ekavialainen ääntämys"}
         EMODENG{"varhaisnykyenglanti"}
         FONIPA{"kansainvälinen foneettinen aakkosto IPA"}
+        FONKIRSH{"Kirshenbaumin foneettinen aakkosto"}
         FONNAPA{"pohjoisamerikkalainen foneettinen aakkosto NAPA"}
         FONUPA{"uralilainen foneettinen aakkosto UPA"}
         FONXSAMP{"foneettinen X-SAMPA-merkistö"}
+        GASCON{"oksitaanin Gasconyn variantti"}
+        GRCLASS{"oksitaanin klassinen ortografia"}
+        GRITAL{"oksitaanin italialaisvaikutteinen ortografia"}
+        GRMISTR{"oksitaanin Mistral-vaikutteinen ortografia"}
         HEPBURN{"japanin Hepburn-latinaistus"}
         HOGNORSK{"norjan högnorsk"}
         HSISTEMO{"esperanton h-kirjoitus"}
         IJEKAVSK{"serbian ijekavialainen ääntämys"}
         ITIHASA{"sanskriitin eeppinen muoto"}
+        IVANCHOV{"bulgarian 1899 ortografia"}
         JAUER{"retoromaanin jauer-murre"}
         JYUTPING{"kantoninkiinan jyutping-latinaistus"}
         KKCOR{"kornin yleiskirjoitus"}
         KOCIEWIE{"puolan kociewielainen murre"}
         KSCOR{"kornin Kernowek-ortografia"}
         LAUKIKA{"klassinen sanskriitti"}
+        LEMOSIN{"oksitaanin Limousin-alueen variantti"}
         LIPAW{"sloveenin resian Lipovazin/Lipovecin alamurre"}
         LUNA1918{"venäjän ortografia 1918"}
         METELKO{"sloveenin Metelko-aakkosto"}
@@ -1118,7 +1150,7 @@ fi{
     Variants%secondary{
         FONUPA{"suomalais-ugrilainen tarkekirjoitus"}
     }
-    Version{"2.1.41.97"}
+    Version{"36.1"}
     characterLabelPattern{
         all{"{0} – kaikki"}
         category-list{"{0}: {1}"}