]> git.saurik.com Git - apple/icu.git/blobdiff - icuSources/data/zone/he.txt
ICU-551.24.tar.gz
[apple/icu.git] / icuSources / data / zone / he.txt
index 66b0554465674c11cc2e54708c8410846aceb889..01afde4a4a9e30830832045c3b29c7c0abfef8f0 100644 (file)
@@ -1,16 +1,13 @@
 // ***************************************************************************
 // *
-// * Copyright (C) 2014 International Business Machines
+// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
 // * Corporation and others. All Rights Reserved.
 // * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
 // * Source File: <path>/common/main/he.xml
 // *
 // ***************************************************************************
-/**
- * ICU <specials> source: <path>/common/main/he.xml
- */
 he{
-    Version{"2.0.98.52"}
+    Version{"2.1.12.94"}
     zoneStrings{
         "Africa:Abidjan"{
             ec{"אביג׳אן"}
@@ -163,7 +160,7 @@ he{
             ec{"טריפולי"}
         }
         "Africa:Tunis"{
-            ec{"×\98וניס"}
+            ec{"תוניס"}
         }
         "Africa:Windhoek"{
             ec{"וינדהוק"}
@@ -193,7 +190,7 @@ he{
             ec{"סלטה"}
         }
         "America:Argentina:San_Juan"{
-            ec{"×\90×\9eר×\99ק×\94\90ר×\92× ×\98×\99× ×\94/ס×\90×\9f-חואן"}
+            ec{"ס×\9f חואן"}
         }
         "America:Argentina:San_Luis"{
             ec{"סן לואיס"}
@@ -211,7 +208,7 @@ he{
             ec{"אסונסיון"}
         }
         "America:Bahia"{
-            ec{"×\90×\9eר×\99ק×\94\91×\94×\99×\90×\94"}
+            ec{"בהיאה"}
         }
         "America:Bahia_Banderas"{
             ec{"באהיה בנדרס"}
@@ -247,7 +244,7 @@ he{
             ec{"קמפו גרנדה"}
         }
         "America:Cancun"{
-            ec{"×\90×\9eר×\99ק×\94§× ×§×\95×\9f"}
+            ec{"קנקון"}
         }
         "America:Caracas"{
             ec{"קראקס"}
@@ -262,7 +259,7 @@ he{
             ec{"קיימן"}
         }
         "America:Chicago"{
-            ec{"×\90×\9eר×\99ק×\94©×\99ק×\92×\95"}
+            ec{"שיקגו"}
         }
         "America:Chihuahua"{
             ec{"צ׳יוואווה"}
@@ -271,7 +268,7 @@ he{
             ec{"אטיקוקן"}
         }
         "America:Cordoba"{
-            ec{"×\90×\9eר×\99ק×\94§×\95ר×\93×\95×\91×\94"}
+            ec{"קורדובה"}
         }
         "America:Costa_Rica"{
             ec{"קוסטה ריקה"}
@@ -289,22 +286,22 @@ he{
             ec{"דנמרקסהוון"}
         }
         "America:Dawson"{
-            ec{"×\93×\90×\95ס×\95×\9f"}
+            ec{"דוסון"}
         }
         "America:Dawson_Creek"{
-            ec{"×\90×\9eר×\99ק×\94\93×\95ס×\95×\9f-קריק"}
+            ec{"×\93×\95ס×\95×\9f קריק"}
         }
         "America:Denver"{
-            ec{"×\90×\9eר×\99ק×\94\93× ×\95×\95ר"}
+            ec{"דנוור"}
         }
         "America:Detroit"{
-            ec{"×\90×\9eר×\99ק×\94\93×\98ר×\95×\99×\98"}
+            ec{"דטרויט"}
         }
         "America:Dominica"{
             ec{"דומיניקה"}
         }
         "America:Edmonton"{
-            ec{"×\90×\9eר×\99ק×\94\90×\93×\9eנטון"}
+            ec{"×\90×\93×\9e×\95נטון"}
         }
         "America:Eirunepe"{
             ec{"אירונפי"}
@@ -343,13 +340,13 @@ he{
             ec{"גיאנה"}
         }
         "America:Halifax"{
-            ec{"×\90×\9eר×\99ק×\94\94×\9c×\99פקס"}
+            ec{"הליפקס"}
         }
         "America:Havana"{
             ec{"הוואנה"}
         }
         "America:Hermosillo"{
-            ec{"×\90רמוסיו"}
+            ec{"×\94רמוסיו"}
         }
         "America:Indiana:Knox"{
             ec{"נוקס, אינדיאנה"}
@@ -403,10 +400,10 @@ he{
             ec{"לימה"}
         }
         "America:Los_Angeles"{
-            ec{"×\90×\9eר×\99ק×\94\9c×\95ס-אנג׳לס"}
+            ec{"×\9c×\95ס אנג׳לס"}
         }
         "America:Louisville"{
-            ec{"×\90×\9eר×\99ק×\94\9c×\95×\90×\99סוויל"}
+            ec{"×\9c×\95×\90×\99וויל"}
         }
         "America:Lower_Princes"{
             ec{"לואוור פרינסס קוורטר"}
@@ -430,10 +427,10 @@ he{
             ec{"מטמורוס"}
         }
         "America:Mazatlan"{
-            ec{"×\90×\9eר×\99ק×\94\9e×\96×\98×\9c×\9f"}
+            ec{"מזטלן"}
         }
         "America:Mendoza"{
-            ec{"×\90×\9eר×\99ק×\94\9e× ×\93×\95×\96×\94"}
+            ec{"מנדוזה"}
         }
         "America:Menominee"{
             ec{"מנומיני"}
@@ -445,7 +442,7 @@ he{
             ec{"מטלקטלה"}
         }
         "America:Mexico_City"{
-            ec{"×\90×\9eר×\99ק×\94\9eקס×\99ק×\95 ×¡×\99×\98×\99"}
+            ec{"מקסיקו סיטי"}
         }
         "America:Miquelon"{
             ec{"מיקלון"}
@@ -454,7 +451,7 @@ he{
             ec{"מונקטון"}
         }
         "America:Monterrey"{
-            ec{"×\90×\9eר×\99ק×\94\9e×\95× ×\98ר×\99×\99"}
+            ec{"מונטריי"}
         }
         "America:Montevideo"{
             ec{"מונטווידאו"}
@@ -466,7 +463,7 @@ he{
             ec{"נסאו"}
         }
         "America:New_York"{
-            ec{"×\90×\9eר×\99ק×\94/× ×\99×\95-יורק"}
+            ec{"× ×\99×\95 יורק"}
         }
         "America:Nipigon"{
             ec{"ניפיגון"}
@@ -481,7 +478,7 @@ he{
             ec{"ביולה, צפון דקוטה"}
         }
         "America:North_Dakota:Center"{
-            ec{"×\90×\9eר×\99ק×\94/צפ×\95×\9f ×\93ק×\95×\98×\94\9eר×\9b×\96"}
+            ec{"סנ×\98ר, ×¦×¤×\95×\9f ×\93ק×\95×\98×\94"}
         }
         "America:North_Dakota:New_Salem"{
             ec{"ניו סיילם, צפון דקוטה"}
@@ -499,7 +496,7 @@ he{
             ec{"פרמריבו"}
         }
         "America:Phoenix"{
-            ec{"×\90×\9eר×\99ק×\94¤×\99× ×\99קס"}
+            ec{"פיניקס"}
         }
         "America:Port-au-Prince"{
             ec{"פורט או פראנס"}
@@ -529,7 +526,7 @@ he{
             ec{"רזולוט"}
         }
         "America:Rio_Branco"{
-            ec{"ר×\99×\90×\95 ×\91רנצ׳ו"}
+            ec{"ר×\99×\95 ×\91רנקו"}
         }
         "America:Santa_Isabel"{
             ec{"סנטה איסבל"}
@@ -538,13 +535,13 @@ he{
             ec{"סנטרם"}
         }
         "America:Santiago"{
-            ec{"×\90×\9eר×\99ק×\94¡× ×\98×\99×\90×\92×\95"}
+            ec{"סנטיאגו"}
         }
         "America:Santo_Domingo"{
             ec{"סנטו דומינגו"}
         }
         "America:Sao_Paulo"{
-            ec{"×\90×\9eר×\99ק×\94/ס×\90×\9f-פאולו"}
+            ec{"ס×\90×\95 פאולו"}
         }
         "America:Scoresbysund"{
             ec{"סקורסביסונד"}
@@ -586,19 +583,19 @@ he{
             ec{"טיחואנה"}
         }
         "America:Toronto"{
-            ec{"×\90×\9eר×\99ק×\94\98×\95רנטו"}
+            ec{"×\98×\95ר×\95נטו"}
         }
         "America:Tortola"{
             ec{"טורטולה"}
         }
         "America:Vancouver"{
-            ec{"×\90×\9eר×\99ק×\94\95נק×\95×\91ר"}
+            ec{"ונקובר"}
         }
         "America:Whitehorse"{
             ec{"ווייטהורס"}
         }
         "America:Winnipeg"{
-            ec{"×\90×\9eר×\99ק×\94\95×\95×\99× ×\99פ×\95ג"}
+            ec{"×\95×\95×\99× ×\99פג"}
         }
         "America:Yakutat"{
             ec{"יקוטאט"}
@@ -625,7 +622,7 @@ he{
             ec{"מקמרדו"}
         }
         "Antarctica:Palmer"{
-            ec{"×\90×\9eר×\99ק×\94¤×\90×\9c×\9eר"}
+            ec{"פאלמר"}
         }
         "Antarctica:Rothera"{
             ec{"רות׳רה"}
@@ -633,6 +630,9 @@ he{
         "Antarctica:Syowa"{
             ec{"שויה"}
         }
+        "Antarctica:Troll"{
+            ec{"טרול"}
+        }
         "Antarctica:Vostok"{
             ec{"ווסטוק"}
         }
@@ -687,9 +687,6 @@ he{
         "Asia:Choibalsan"{
             ec{"צ׳ואיבלסאן"}
         }
-        "Asia:Chongqing"{
-            ec{"צ׳ונגקינג"}
-        }
         "Asia:Colombo"{
             ec{"קולומבו"}
         }
@@ -711,9 +708,6 @@ he{
         "Asia:Gaza"{
             ec{"עזה"}
         }
-        "Asia:Harbin"{
-            ec{"חרבין"}
-        }
         "Asia:Hebron"{
             ec{"חברון"}
         }
@@ -727,7 +721,7 @@ he{
             ec{"אירקוטסק"}
         }
         "Asia:Jakarta"{
-            ec{"×\90ס×\99×\94\92׳קר×\98×\94"}
+            ec{"ג׳קרטה"}
         }
         "Asia:Jayapura"{
             ec{"ג׳איאפורה"}
@@ -744,9 +738,6 @@ he{
         "Asia:Karachi"{
             ec{"קרצ׳י"}
         }
-        "Asia:Kashgar"{
-            ec{"קשגר"}
-        }
         "Asia:Katmandu"{
             ec{"קטמנדו"}
         }
@@ -787,13 +778,13 @@ he{
             ec{"נובוקוזנטסק"}
         }
         "Asia:Novosibirsk"{
-            ec{"×\90ס×\99×\94 ×\95×\91×\95ס×\99×\91×\99רסק"}
+            ec{"נובוסיבירסק"}
         }
         "Asia:Omsk"{
-            ec{"×\90×\99×\94\90×\95×\9eסק"}
+            ec{"אומסק"}
         }
         "Asia:Oral"{
-            ec{"×\90ס×\99×\94\90×\95ר×\9c"}
+            ec{"אורל"}
         }
         "Asia:Phnom_Penh"{
             ec{"פנום פן"}
@@ -823,7 +814,7 @@ he{
             ec{"סחלין"}
         }
         "Asia:Samarkand"{
-            ec{"×\90ס×\99×\94¡×\9eרקנ×\93"}
+            ec{"סמרקנד"}
         }
         "Asia:Seoul"{
             ec{"סיאול"}
@@ -838,7 +829,7 @@ he{
             ec{"טאיפיי"}
         }
         "Asia:Tashkent"{
-            ec{"×\90ס×\99×\94\98שקנ×\98"}
+            ec{"טשקנט"}
         }
         "Asia:Tbilisi"{
             ec{"טביליסי"}
@@ -877,13 +868,13 @@ he{
             ec{"ירוואן"}
         }
         "Atlantic:Azores"{
-            ec{"האיים האזורים"}
+            ec{"×\94×\90×\99×\99×\9d ×\94×\90×\96×\95ר×\99×\99×\9d"}
         }
         "Atlantic:Bermuda"{
             ec{"ברמודה"}
         }
         "Atlantic:Canary"{
-            ec{"×\90×\98×\9c× ×\98×\99/קנר×\99"}
+            ec{"×\94×\90×\99×\99×\9d ×\94קנר×\99×\99×\9d"}
         }
         "Atlantic:Cape_Verde"{
             ec{"כף ורדה"}
@@ -898,7 +889,7 @@ he{
             ec{"רייקיאוויק"}
         }
         "Atlantic:South_Georgia"{
-            ec{"ס×\90×\95ת׳ ×\92׳×\95ר×\92׳יה"}
+            ec{"×\93ר×\95×\9d ×\92×\99×\90×\95ר×\92יה"}
         }
         "Atlantic:St_Helena"{
             ec{"סנט הלנה"}
@@ -910,22 +901,22 @@ he{
             ec{"אדלייד"}
         }
         "Australia:Brisbane"{
-            ec{"×\90×\95ס×\98ר×\9c×\99×\94\91ר×\99ס×\91ן"}
+            ec{"×\91ר×\99ס×\91×\99×\99ן"}
         }
         "Australia:Broken_Hill"{
-            ec{"×\90×\95ס×\98ר×\9c×\99×\94\91ר×\95ק×\9f-היל"}
+            ec{"×\91ר×\95ק×\9f היל"}
         }
         "Australia:Currie"{
             ec{"קרי"}
         }
         "Australia:Darwin"{
-            ec{"×\90×\95ס×\98ר×\9c×\99×\94\93ר×\95×\95×\99×\9f"}
+            ec{"דרווין"}
         }
         "Australia:Eucla"{
             ec{"יוקלה"}
         }
         "Australia:Hobart"{
-            ec{"×\90×\95ס×\98ר×\9c×\99×\94\94×\95×\91ר×\98"}
+            ec{"הוברט"}
         }
         "Australia:Lindeman"{
             ec{"לינדמן"}
@@ -934,13 +925,13 @@ he{
             ec{"לורד האו"}
         }
         "Australia:Melbourne"{
-            ec{"×\90×\95ס×\98ר×\9c×\99×\94\9e×\9c×\91×\95ר×\9f"}
+            ec{"מלבורן"}
         }
         "Australia:Perth"{
-            ec{"×\90×\95ס×\98ר×\9c×\99×\94¤×¨×ª×³"}
+            ec{"פרת׳"}
         }
         "Australia:Sydney"{
-            ec{"×\90×\95ס×\98ר×\9c×\99×\94¡×\99×\93× ×\99"}
+            ec{"סידני"}
         }
         "Etc:Unknown"{
             ec{"עיר לא ידועה"}
@@ -976,7 +967,7 @@ he{
             ec{"בוזינגן"}
         }
         "Europe:Chisinau"{
-            ec{"צ׳×\99ס×\99× ×\90×\95"}
+            ec{"ק×\99ש×\99× ×\91"}
         }
         "Europe:Copenhagen"{
             ec{"קופנהגן"}
@@ -1007,23 +998,23 @@ he{
             ec{"קלינינגרד"}
         }
         "Europe:Kiev"{
-            ec{"×\90×\99ר×\95פ×\94§×\99×\99×\91"}
+            ec{"קייב"}
         }
         "Europe:Lisbon"{
-            ec{"×\90×\99ר×\95פ×\94\9c×\99ס×\91×\95×\9f"}
+            ec{"ליסבון"}
         }
         "Europe:Ljubljana"{
             ec{"לובליאנה"}
         }
         "Europe:London"{
-            ec{"×\90×\99ר×\95פ×\94\9c×\95× ×\93×\95×\9f"}
+            ec{"לונדון"}
             ld{"שעון קיץ בריטי"}
         }
         "Europe:Luxembourg"{
             ec{"לוקסמבורג"}
         }
         "Europe:Madrid"{
-            ec{"×\90×\99ר×\95פ×\94\9e×\93ר×\99×\93"}
+            ec{"מדריד"}
         }
         "Europe:Malta"{
             ec{"מלטה"}
@@ -1038,7 +1029,7 @@ he{
             ec{"מונקו"}
         }
         "Europe:Moscow"{
-            ec{"×\90×\99ר×\95פ×\94\9e×\95סק×\91×\94"}
+            ec{"מוסקבה"}
         }
         "Europe:Oslo"{
             ec{"אוסלו"}
@@ -1059,7 +1050,7 @@ he{
             ec{"רומא"}
         }
         "Europe:Samara"{
-            ec{"×\90×\99ר×\95פ×\94¡×\9eר×\94"}
+            ec{"סמרה"}
         }
         "Europe:San_Marino"{
             ec{"סן מרינו"}
@@ -1092,7 +1083,7 @@ he{
             ec{"ואדוז"}
         }
         "Europe:Vatican"{
-            ec{"ותיקן"}
+            ec{"×\94×\95×\95ת×\99ק×\9f"}
         }
         "Europe:Vienna"{
             ec{"וינה"}
@@ -1107,7 +1098,7 @@ he{
             ec{"ורשה"}
         }
         "Europe:Zagreb"{
-            ec{"זגרב"}
+            ec{"×\96×\90×\92ר×\91"}
         }
         "Europe:Zaporozhye"{
             ec{"זפוריז׳יה"}
@@ -1122,7 +1113,7 @@ he{
             ec{"צ׳אגוס"}
         }
         "Indian:Christmas"{
-            ec{"קר×\99ס×\9eס"}
+            ec{"×\90×\99 ×\97×\92 ×\94×\9e×\95×\9c×\93"}
         }
         "Indian:Cocos"{
             ec{"קוקוס"}
@@ -1152,13 +1143,13 @@ he{
             ec{"אפיה"}
         }
         "Pacific:Auckland"{
-            ec{"פס×\99פ×\99\90×\95ק×\9c× ×\93"}
+            ec{"אוקלנד"}
         }
         "Pacific:Chatham"{
             ec{"צ׳אטהאם"}
         }
         "Pacific:Easter"{
-            ec{"איי הפסחא"}
+            ec{"אי הפסחא"}
         }
         "Pacific:Efate"{
             ec{"אפטה"}
@@ -1176,7 +1167,7 @@ he{
             ec{"פונפוטי"}
         }
         "Pacific:Galapagos"{
-            ec{"פס×\99פ×\99\92×\9c×\90פגוס"}
+            ec{"×\92×\9cפ×\90גוס"}
         }
         "Pacific:Gambier"{
             ec{"איי גמביר"}
@@ -1188,7 +1179,7 @@ he{
             ec{"גואם"}
         }
         "Pacific:Honolulu"{
-            ec{"פס×\99פ×\99\94×\95× ×\95×\9c×\95×\9c×\95"}
+            ec{"הונולולו"}
         }
         "Pacific:Johnston"{
             ec{"ג׳ונסטון"}
@@ -1245,7 +1236,7 @@ he{
             ec{"סייפן"}
         }
         "Pacific:Tahiti"{
-            ec{"פס×\99פ×\99\98×\94×\99×\98×\99"}
+            ec{"טהיטי"}
         }
         "Pacific:Tarawa"{
             ec{"טאראווה"}
@@ -1275,34 +1266,34 @@ he{
             ls{"שעון דרום אפריקה"}
         }
         "meta:Africa_Western"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥, ×\9eער×\91 ×\90פר×\99ק×\94"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\9eער×\91 ×\90פר×\99ק×\94 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון מערב אפריקה"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\9eער×\91 ×\90פר×\99ק×\94"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\9eער×\91 ×\90פר×\99ק×\94 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Alaska"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\90×\9cסק×\94"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\90×\9cסק×\94 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון אלסקה"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\90×\9cסק×\94"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\90×\9cסק×\94 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Amazon"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\90×\96×\95ר ×\94×\90×\9e×\96×\95נס"}
-            lg{"שע×\95×\9f ×\90×\96×\95ר ×\94×\90×\9e×\96×\95נס"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\90×\96×\95ר ×\94×\90×\9e×\96×\95נס"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\90×\9e×\96×\95נס (ק×\99×¥)"}
+            lg{"שעון אמזונס"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\90×\9e×\96×\95נס (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:America_Central"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥, ×¦×¤×\95×\9f ×\90×\9eר×\99ק×\94"}
-            lg{"שעון מרכז ארה״ב (אמריקה/שיקגו)"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\9eר×\9b×\96 ×\90ר×\94×´×\91"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\9eר×\9b×\96 ×\90ר×\94×´×\91 (ק×\99×¥)"}
+            lg{"שעון מרכז ארה״ב"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\9eר×\9b×\96 ×\90ר×\94×´×\91 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:America_Eastern"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\9e×\96ר×\97 ×\90ר×\94×´×\91"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\94×\97×\95×£ ×\94×\9e×\96ר×\97×\99 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון החוף המזרחי"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×©×\9c ×\94×\97×\95×£ ×\94×\9e×\96ר×\97×\99"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\94×\97×\95×£ ×\94×\9e×\96ר×\97×\99 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:America_Mountain"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥, ×\90×\96×\95ר ×\94×\94ר×\99×\9d ×\91×\90ר×\94×´×\91"}
-            lg{"שעון אזור ההרים בארה״ב (דנוור)"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\90×\96×\95ר ×\94×\94ר×\99×\9d"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\90×\96×\95ר ×\94×\94ר×\99×\9d ×\91×\90ר×\94×´×\91 (ק×\99×¥)"}
+            lg{"שעון אזור ההרים בארה״ב"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\90×\96×\95ר ×\94×\94ר×\99×\9d ×\91×\90ר×\94×´×\91 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:America_Pacific"{
             ld{"שעון קיץ, מערב ארה״ב (לוס אנג׳לס)"}
@@ -1314,60 +1305,65 @@ he{
             lg{"שעון אנדיר"}
             ls{"שעון רגיל אנדיר"}
         }
+        "meta:Apia"{
+            ld{"שעון אפיה (קיץ)"}
+            lg{"שעון אפיה"}
+            ls{"שעון אפיה (חורף)"}
+        }
         "meta:Arabian"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\97צ×\99 ×\94×\90×\99 ×¢×¨×\91"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\97צ×\99 ×\94×\90×\99 ×¢×¨×\91 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון חצי האי ערב"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\97צ×\99 ×\94×\90×\99 ×¢×¨×\91"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\97צ×\99 ×\94×\90×\99 ×¢×¨×\91 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Argentina"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\90ר×\92× ×\98×\99× ×\94"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\90ר×\92× ×\98×\99× ×\94 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון ארגנטינה"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\90ר×\92× ×\98×\99× ×\94"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\90ר×\92× ×\98×\99× ×\94 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Argentina_Western"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\9eער×\91 ×\90ר×\92× ×\98×\99× ×\94"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\9eער×\91 ×\90ר×\92× ×\98×\99× ×\94 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון מערב ארגנטינה"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\9eער×\91 ×\90ר×\92× ×\98×\99× ×\94"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\9eער×\91 ×\90ר×\92× ×\98×\99× ×\94 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Armenia"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\90ר×\9e× ×\99×\94"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\90ר×\9e× ×\99×\94 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון ארמניה"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\90ר×\9e× ×\99×\94"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\90ר×\9e× ×\99×\94 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Atlantic"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\90×\98×\9c× ×\98×\99"}
-            lg{"שעון אטלנטי"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×\90×\98×\9c× ×\98×\99 ×ª×§× ×\99"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\94×\90×\95ק×\99×\99× ×\95ס ×\94×\90×\98×\9c× ×\98×\99 (ק×\99×¥)"}
+            lg{"שע×\95×\9f ×\94×\90×\95ק×\99×\99× ×\95ס ×\94×\90×\98×\9c× ×\98×\99"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\94×\90×\95ק×\99×\99× ×\95ס ×\94×\90×\98×\9c× ×\98×\99 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Australia_Central"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\9eר×\9b×\96 ×\90×\95ס×\98ר×\9c×\99×\94"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\9eר×\9b×\96 ×\90×\95ס×\98ר×\9c×\99×\94 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון מרכז אוסטרליה"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\9eר×\9b×\96 ×\90×\95ס×\98ר×\9c×\99×\94"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\9eר×\9b×\96 ×\90×\95ס×\98ר×\9c×\99×\94 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Australia_CentralWestern"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\9eר×\9b×\96 ×\9eער×\91 ×\90×\95ס×\98ר×\9c×\99×\94"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\9eר×\9b×\96\9eער×\91 ×\90×\95ס×\98ר×\9c×\99×\94 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון מרכז-מערב אוסטרליה"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\9eר×\9b×\96 ×\9eער×\91 ×\90×\95ס×\98ר×\9c×\99×\94"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\9eר×\9b×\96\9eער×\91 ×\90×\95ס×\98ר×\9c×\99×\94 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Australia_Eastern"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\9e×\96ר×\97 ×\90×\95ס×\98ר×\9c×\99×\94"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\9e×\96ר×\97 ×\90×\95ס×\98ר×\9c×\99×\94 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון מזרח אוסטרליה"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\9e×\96ר×\97 ×\90×\95ס×\98ר×\9c×\99×\94"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\9e×\96ר×\97 ×\90×\95ס×\98ר×\9c×\99×\94 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Australia_Western"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\9eער×\91 ×\90×\95ס×\98ר×\9c×\99×\94"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\9eער×\91 ×\90×\95ס×\98ר×\9c×\99×\94 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון מערב אוסטרליה"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\9eער×\91 ×\90×\95ס×\98ר×\9c×\99×\94"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\9eער×\91 ×\90×\95ס×\98ר×\9c×\99×\94 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Azerbaijan"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\90×\96ר×\91×\99×\99×\92׳×\90×\9f"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\90×\96ר×\91×\99×\99×\92׳×\90×\9f (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון אזרבייג׳אן"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\90×\96ר×\91×\99×\99×\92׳×\90×\9f"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\90×\96ר×\91×\99×\99×\92׳×\90×\9f (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Azores"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\90×\96×\95רס"}
-            lg{"שע×\95×\9f ×\90×\96×\95רס"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\90×\96×\95רס"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\94×\90×\99×\99×\9d ×\94×\90×\96×\95ר×\99×\99×\9d (ק×\99×¥)"}
+            lg{"שע×\95×\9f ×\94×\90×\99×\99×\9d ×\94×\90×\96×\95ר×\99×\99×\9d"}
+            ls{"×\94×\90×\99×\99×\9d ×\94×\90×\96×\95ר×\99×\99×\9d (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Bangladesh"{
             ld{"שעון קיץ בנגלדש"}
@@ -1381,40 +1377,40 @@ he{
             ls{"שעון בוליביה"}
         }
         "meta:Brasilia"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\91ר×\96×\99×\9c×\99×\94"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\91ר×\96×\99×\9c×\99×\94 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון ברזיליה"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\91ר×\96×\99×\9c×\99×\94"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\91ר×\96×\99×\9c×\99×\94 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Brunei"{
             ls{"שעון ברוניי דארוסלאם"}
         }
         "meta:Cape_Verde"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×§×\99×\99פ ×\95ר×\93×\94"}
-            lg{"שע×\95×\9f ×§×\99×\99פ ורדה"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×§×\99×\99פ ×\95ר×\93×\94"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\9b×£ ×\95ר×\93×\94 (ק×\99×¥)"}
+            lg{"שע×\95×\9f ×\9b×£ ורדה"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\9b×£ ×\95ר×\93×\94 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Chamorro"{
             ls{"שעון צ׳אמורו"}
         }
         "meta:Chatham"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×¦×³×\98×\94×\90×\9d"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×¦×³×\98×\94×\90×\9d (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון צ׳טהאם"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×¦×³×\98×\94×\90×\9d"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×¦×³×\98×\94×\90×\9d (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Chile"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×¦×³×\99×\9c×\94"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×¦×³×\99×\9c×\94 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון צ׳ילה"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×¦×³×\99×\9c×\94"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×¦×³×\99×\9c×\94 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:China"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×¡×\99×\9f"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×¡×\99×\9f (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון סין"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×\97×\95רף ×¡×\99×\9f"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×¡×\99×\9f (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Choibalsan"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×¦×³×\95×\99×\91×\9cס×\9f"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×¦×³×\95×\99×\91×\9cס×\9f (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון צ׳ויבלסן"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×¦×³×\95×\99×\91×\9cס×\9f"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×¦×³×\95×\99×\91×\9cס×\9f (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Christmas"{
             ls{"שעון אי חג המולד"}
@@ -1423,19 +1419,19 @@ he{
             ls{"שעון איי קוקוס"}
         }
         "meta:Colombia"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×§×\95×\9c×\95×\9e×\91×\99×\94"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×§×\95×\9c×\95×\9e×\91×\99×\94 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון קולומביה"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×§×\95×\9c×\95×\9e×\91×\99×\94"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×§×\95×\9c×\95×\9e×\91×\99×\94 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Cook"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×\9e×\97צ×\99ת ×\94ק×\99×¥ ×\90×\99×\99 ×§×\95ק"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\90×\99×\99 ×§×\95ק (×\9e×\97צ×\99ת ×\94ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון איי קוק"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\90×\99×\99 ×§×\95ק"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\90×\99×\99 ×§×\95ק (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Cuba"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×§×\95×\91×\94"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×§×\95×\91×\94 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון קובה"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×§×\95×\91×\94"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×§×\95×\91×\94 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Davis"{
             ls{"שעון דיוויס"}
@@ -1447,37 +1443,40 @@ he{
             ls{"שעון מזרח טימור"}
         }
         "meta:Easter"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\90×\99 ×\94פס×\97×\90"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\90×\99 ×\94פס×\97×\90 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון אי הפסחא"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\90×\99 ×\94פס×\97×\90"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\90×\99 ×\94פס×\97×\90 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Ecuador"{
             ls{"שעון אקוודור"}
         }
         "meta:Europe_Central"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\9eר×\9b×\96 ×\90×\99ר×\95פ×\94"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\9eר×\9b×\96 ×\90×\99ר×\95פ×\94 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון מרכז אירופה"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\9eר×\9b×\96 ×\90×\99ר×\95פ×\94"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\9eר×\9b×\96 ×\90×\99ר×\95פ×\94 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Europe_Eastern"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\9e×\96ר×\97 ×\90×\99ר×\95פ×\94"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\9e×\96ר×\97 ×\90×\99ר×\95פ×\94 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון מזרח אירופה"}
-            ls{"שעון רגיל מזרח אירופה"}
+            ls{"שעון מזרח אירופה (חורף)"}
+        }
+        "meta:Europe_Further_Eastern"{
+            ls{"שעון מינסק"}
         }
         "meta:Europe_Western"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\9eער×\91 ×\90×\99ר×\95פ×\94"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\9eער×\91 ×\90×\99ר×\95פ×\94 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון מערב אירופה"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\9eער×\91 ×\90×\99ר×\95פ×\94"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\9eער×\91 ×\90×\99ר×\95פ×\94 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Falkland"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\90×\99×\99 ×¤×\95ק×\9c× ×\93"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\90×\99×\99 ×¤×\95ק×\9c× ×\93 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון איי פוקלנד"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\90×\99×\99 ×¤×\95ק×\9c× ×\93"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\90×\99×\99 ×¤×\95ק×\9c× ×\93 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Fiji"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×¤×\99×\92׳×\99"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×¤×\99×\92׳×\99 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון פיג׳י"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×¤×\99×\92׳×\99"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×¤×\99×\92׳×\99 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:French_Guiana"{
             ls{"שעון גיאנה הצרפתית"}
@@ -1495,22 +1494,22 @@ he{
             ls{"שעון גאמבייר"}
         }
         "meta:Georgia"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\92×\90×\95ר×\92×\99×\94"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\92×\90×\95ר×\92×\99×\94 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון גאורגיה"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\92×\90×\95ר×\92×\99×\94"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\92×\90×\95ר×\92×\99×\94 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Gilbert_Islands"{
             ls{"שעון איי גילברט"}
         }
         "meta:Greenland_Eastern"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\9e×\96ר×\97 ×\92ר×\99× ×\9c× ×\93"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\9e×\96ר×\97 ×\92ר×\99× ×\9c× ×\93 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון מזרח גרינלנד"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\9e×\96ר×\97 ×\92ר×\99× ×\9c× ×\93"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\9e×\96ר×\97 ×\92ר×\99× ×\9c× ×\93 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Greenland_Western"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\9eער×\91 ×\92ר×\99× ×\9c× ×\93"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\9eער×\91 ×\92ר×\99× ×\9c× ×\93 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון מערב גרינלנד"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\9eער×\91 ×\92ר×\99× ×\9c× ×\93"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\9eער×\91 ×\92ר×\99× ×\9c× ×\93 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Gulf"{
             ls{"שעון מדינות המפרץ"}
@@ -1524,14 +1523,14 @@ he{
             ls{"שעון רגיל האיים האלאוטיים הוואי"}
         }
         "meta:Hong_Kong"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\94×\95× ×\92 ×§×\95× ×\92"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\94×\95× ×\92 ×§×\95× ×\92 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון הונג קונג"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×\97×\95רף ×\94×\95× ×\92 ×§×\95× ×\92"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\94×\95× ×\92 ×§×\95× ×\92 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Hovd"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\97×\95×\91×\93"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\97×\95×\91×\93 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון חובד"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\97×\95×\91×\93"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\97×\95×\91×\93 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:India"{
             ls{"שעון הודו"}
@@ -1552,24 +1551,24 @@ he{
             ls{"שעון מערב אינדונזיה"}
         }
         "meta:Iran"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\90×\99ר×\90×\9f"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\90×\99ר×\90×\9f (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון איראן"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\90×\99ר×\90×\9f"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\90×\99ר×\90×\9f (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Irkutsk"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\90×\99רק×\95×\98סק"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\90×\99רק×\95ס×\98ק (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון אירקוטסק"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\90×\99רק×\95×\98סק"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\90×\99רק×\95×\98סק (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Israel"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\99שר×\90×\9c"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\99שר×\90×\9c (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון ישראל"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\99שר×\90×\9c"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\99שר×\90×\9c (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Japan"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\99פ×\9f"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\99פ×\9f (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון יפן"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×\97×\95רף ×\99פ×\9f"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\99פ×\9f (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Kamchatka"{
             ld{"שעון קיץ פטרופבלובסק-קמצ׳טסקי"}
@@ -1583,17 +1582,17 @@ he{
             ls{"שעון מערב קזחסטן"}
         }
         "meta:Korea"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×§×\95ר×\99×\90×\94"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×§×\95ר×\99×\90×\94 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון קוריאה"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×\97×\95רף ×§×\95ר×\99×\90×\94"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×§×\95ר×\99×\90×\94 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Kosrae"{
             ls{"שעון קוסראה"}
         }
         "meta:Krasnoyarsk"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×§×¨×¡× ×\95×\99×\90רסק"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×§×¨×¡× ×\95×\99×\90רסק (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון קרסנויארסק"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×§×¨×¡× ×\95×\99×\90רסק"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×§×¨×¡× ×\95×\99×\90רסק (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Kyrgystan"{
             ls{"שעון קירגיזסטן"}
@@ -1602,9 +1601,9 @@ he{
             ls{"שעון איי ליין"}
         }
         "meta:Lord_Howe"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×©×\9c ×\90×\99 ×\94×\9c×\95ר×\93 ×\94×\90×\95"}
-            lg{"שע×\95×\9f ×©×\9c ×\90×\99 ×\94×\9c×\95ר×\93 ×\94×\90×\95"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×©×\9c ×\90×\99 ×\94×\9c×\95ר×\93 ×\94×\90×\95"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\90×\99 ×\94×\9c×\95ר×\93 ×\94×\90×\95 (ק×\99×¥)"}
+            lg{"שעון אי הלורד האו"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\90×\99 ×\94×\9c×\95ר×\93 ×\94×\90×\95 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Macau"{
             ld{"שעון קיץ מקאו"}
@@ -1615,9 +1614,9 @@ he{
             ls{"שעון מקווארי"}
         }
         "meta:Magadan"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\9e×\92×\93×\9f"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\9e×\92×\93×\9f (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון מגדן"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\9e×\92×\93×\9f"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\9e×\92×\93×\9f (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Malaysia"{
             ls{"שעון מלזיה"}
@@ -1632,22 +1631,32 @@ he{
             ls{"שעון איי מרשל"}
         }
         "meta:Mauritius"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\9e×\90×\95ר×\99צ×\99×\95ס"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\9e×\90×\95ר×\99צ×\99×\95ס (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון מאוריציוס"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×\97×\95רף ×\9e×\90×\95ר×\99צ×\99×\95ס"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\9e×\90×\95ר×\99צ×\99×\95ס (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Mawson"{
             ls{"שעון מאוסון"}
         }
+        "meta:Mexico_Northwest"{
+            ld{"שעון צפון-מערב מקסיקו (קיץ)"}
+            lg{"שעון צפון-מערב מקסיקו"}
+            ls{"שעון צפון-מערב מקסיקו (חורף)"}
+        }
+        "meta:Mexico_Pacific"{
+            ld{"שעון מערב מקסיקו (קיץ)"}
+            lg{"שעון מערב מקסיקו"}
+            ls{"שעון מערב מקסיקו (חורף)"}
+        }
         "meta:Mongolia"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\90×\95×\9c×\9f ×\91×\98×\95ר"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\90×\95×\9c×\9f ×\91×\98×\95ר (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון אולן בטור"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\90×\95×\9c×\9f ×\91×\98×\95ר"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\90×\95×\9c×\9f ×\91×\98×\95ר (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Moscow"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\9e×\95סק×\91×\94"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\9e×\95סק×\91×\94 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון מוסקבה"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\9e×\95סק×\91×\94"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\9e×\95סק×\91×\94 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Myanmar"{
             ls{"שעון בורמה"}
@@ -1659,19 +1668,19 @@ he{
             ls{"שעון נפאל"}
         }
         "meta:New_Caledonia"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ × ×\99×\95-ק×\9c×\93×\95× ×\99×\94"}
-            lg{"שע×\95×\9f × ×\99×\95-ק×\9c×\93×\95× ×\99ה"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c × ×\99×\95-ק×\9c×\93×\95× ×\99×\94"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×§×\9c×\93×\95× ×\99×\94 ×\94×\97×\93ש×\94 (ק×\99×¥)"}
+            lg{"שע×\95×\9f ×§×\9c×\93×\95× ×\99×\94 ×\94×\97×\93שה"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×§×\9c×\93×\95× ×\99×\94 ×\94×\97×\93ש×\94 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:New_Zealand"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ × ×\99×\95 ×\96×\99×\9c× ×\93"}
+            ld{"שע×\95×\9f × ×\99×\95 ×\96×\99×\9c× ×\93 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון ניו זילנד"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c × ×\99×\95 ×\96×\99×\9c× ×\93"}
+            ls{"שע×\95×\9f × ×\99×\95 ×\96×\99×\9c× ×\93 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Newfoundland"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ × ×\99×\95פ×\90×\95× ×\93×\9c× ×\93"}
+            ld{"שע×\95×\9f × ×\99×\95פ×\90×\95× ×\93×\9c× ×\93 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון ניופאונדלנד"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c × ×\99×\95פ×\90×\95× ×\93×\9c× ×\93"}
+            ls{"שע×\95×\9f × ×\99×\95פ×\90×\95× ×\93×\9c× ×\93 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Niue"{
             ls{"שעון ניואה"}
@@ -1680,24 +1689,24 @@ he{
             ls{"שעון איי נורפולק"}
         }
         "meta:Noronha"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×¤×¨× × ×\93×\95 ×\93×\94 × ×\95ר×\95× ×\99×\94"}
-            lg{"שע×\95×\9f ×¤×¨× × ×\93×\95 ×\93×\94 נורוניה"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×¤×¨× × ×\93×\95 ×\93×\94 × ×\95ר×\95× ×\99×\94"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×¤×¨× × ×\93×\95 ×\93×\99 × ×\95ר×\95× ×\99×\94 (ק×\99×¥)"}
+            lg{"שע×\95×\9f ×¤×¨× × ×\93×\95 ×\93×\99 נורוניה"}
+            ls{"פרננ×\93×\95 ×\93×\99 × ×\95ר×\95× ×\99×\94 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Novosibirsk"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ × ×\95×\91×\95ס×\99×\91×\99רסק"}
+            ld{"שע×\95×\9f × ×\95×\91×\95ס×\99×\91×\99רסק (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון נובוסיבירסק"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c × ×\95×\91×\95ס×\99×\91×\99רסק"}
+            ls{"שע×\95×\9f × ×\95×\91×\95ס×\99×\91×\99רסק (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Omsk"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\90×\95×\9eסק"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\90×\95×\9eסק (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון אומסק"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\90×\95×\9eסק"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\90×\95×\9eסק (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Pakistan"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×¤×§×\99ס×\98×\9f"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×¤×§×\99ס×\98×\9f (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון פקיסטן"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×¤×§×\99ס×\98×\9f"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×¤×§×\99ס×\98×\9f (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Palau"{
             ls{"שעון פלאו"}
@@ -1708,25 +1717,25 @@ he{
         "meta:Paraguay"{
             ld{"שעון קיץ פרגוואי"}
             lg{"שעון פרגוואי"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×¤×¨×\92×\95×\95×\90×\99"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×¤×¨×\92×\95×\95×\90×\99 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Peru"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×¤×¨×\95"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×¤×¨×\95 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון פרו"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×¤×¨×\95"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×¤×¨×\95 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Philippines"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\94פ×\99×\9c×\99פ×\99× ×\99×\9d"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\94פ×\99×\9c×\99פ×\99× ×\99×\9d (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון הפיליפינים"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×¤×\99×\9c×\99פ×\99× ×\99×\9d"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\94פ×\99×\9c×\99פ×\99× ×\99×\9d (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Phoenix_Islands"{
             ls{"שעון איי פיניקס"}
         }
         "meta:Pierre_Miquelon"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×¡× ×\98 ×¤×\99×\99ר ×\95×\9e×\99ק×\9c×\95×\9f"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×¡× ×\98 ×¤×\99×\99ר ×\95×\9e×\99ק×\9c×\95×\9f (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון סנט פייר ומיקלון"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×¡× ×\98 ×¤×\99×\99ר ×\95×\9e×\99ק×\9c×\95×\9f"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×¡× ×\98 ×¤×\99×\99ר ×\95×\9e×\99ק×\9c×\95×\9f (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Pitcairn"{
             ls{"שעון פיטקרן"}
@@ -1741,9 +1750,9 @@ he{
             ls{"שעון רות׳רה"}
         }
         "meta:Sakhalin"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×¡×\97×\9c×\99×\9f"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×¡×\97×\9c×\99×\9f (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון סחלין"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×¡×\97×\9c×\99×\9f"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×¡×\97×\9c×\99×\9f (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Samara"{
             ld{"שעון קיץ סמרה"}
@@ -1751,9 +1760,9 @@ he{
             ls{"שעון רגיל סמרה"}
         }
         "meta:Samoa"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×¡×\9e×\95×\90×\94"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×¡×\9e×\95×\90×\94 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון סמואה"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×¡×\9e×\95×\90×\94"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×¡×\9e×\95×\90×\94 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Seychelles"{
             ls{"שעון איי סיישל"}
@@ -1777,9 +1786,9 @@ he{
             ls{"שעון טהיטי"}
         }
         "meta:Taipei"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\98×\90×\99פ×\99×\99"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\98×\90×\99פ×\99×\99 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון טאיפיי"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\98×\90×\99פ×\99×\99"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\98×\90×\99פ×\99×\99 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Tajikistan"{
             ls{"שעון טג׳יקיסטן"}
@@ -1788,48 +1797,48 @@ he{
             ls{"שעון טוקלאו"}
         }
         "meta:Tonga"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\98×\95× ×\92×\94"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\98×\95× ×\92×\94 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון טונגה"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\98×\95× ×\92×\94"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\98×\95× ×\92×\94 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Truk"{
             ls{"שעון צ׳וק"}
         }
         "meta:Turkmenistan"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\98×\95רק×\9e× ×\99ס×\98×\9f"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\98×\95רק×\9e× ×\99ס×\98×\9f (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון טורקמניסטן"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\98×\95רק×\9e× ×\99ס×\98×\9f"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\98×\95רק×\9e× ×\99ס×\98×\9f (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Tuvalu"{
             ls{"שעון טובאלו"}
         }
         "meta:Uruguay"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\90×\95ר×\95×\92×\95×\95×\90×\99"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\90×\95ר×\95×\92×\95×\95×\90×\99 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון אורוגוואי"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\90×\95ר×\95×\92×\95×\95×\90×\99"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\90×\95ר×\95×\92×\95×\95×\90×\99 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Uzbekistan"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\90×\95×\96×\91ק×\99ס×\98×\9f"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\90×\95×\96×\91ק×\99ס×\98×\9f (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון אוזבקיסטן"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\90×\95×\96×\91ק×\99ס×\98×\9f"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\90×\95×\96×\91ק×\99ס×\98×\9f (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Vanuatu"{
             ld{"שעון קיץ ונואטו"}
             lg{"שעון ונואטו"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\95× ×\95×\90×\98×\95"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\95× ×\95×\90×\98×\95 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Venezuela"{
             ls{"שעון ונצואלה"}
         }
         "meta:Vladivostok"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\95×\9c×\93×\99×\95×\95ס×\98×\95ק"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\95×\9c×\93×\99×\95×\95ס×\98×\95ק (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון ולדיווסטוק"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\95×\9c×\93×\99×\95×\95ס×\98×\95ק"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\95×\9c×\93×\99×\95×\95ס×\98×\95ק (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Volgograd"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\95×\95×\9c×\92×\95×\92ר×\93"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\95×\95×\9c×\92×\95×\92ר×\93 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון וולגוגרד"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\95×\95×\9c×\92×\95×\92ר×\93"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\95×\95×\9c×\92×\95×\92ר×\93 (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Vostok"{
             ls{"שעון ווסטוק"}
@@ -1841,19 +1850,19 @@ he{
             ls{"שעון וואליס ופוטונה"}
         }
         "meta:Yakutsk"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\99ק×\95×\98סק"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\99ק×\95×\98סק (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון יקוטסק"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\99ק×\95×\98סק"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\99ק×\95×\98סק (×\97×\95רף)"}
         }
         "meta:Yekaterinburg"{
-            ld{"שע×\95×\9f ×§×\99×¥ ×\99ק×\98ר×\99× ×\91×\95ר×\92"}
+            ld{"שע×\95×\9f ×\99ק×\98ר×\99× ×\91×\95ר×\92 (ק×\99×¥)"}
             lg{"שעון יקטרינבורג"}
-            ls{"שע×\95×\9f ×¨×\92×\99×\9c ×\99ק×\98ר×\99× ×\91×\95ר×\92"}
+            ls{"שע×\95×\9f ×\99ק×\98ר×\99× ×\91×\95ר×\92 (×\97×\95רף)"}
         }
         fallbackFormat{"{1} ({0})"}
         gmtFormat{"GMT{0}"}
         gmtZeroFormat{"GMT"}
-        hourFormat{"+HH:mm;-HH:mm"}
+        hourFormat{"+H:mm;-H:mm"}
         regionFormat{"שעון {0}"}
         regionFormatDaylight{"שעון {0} (קיץ)"}
         regionFormatStandard{"שעון {0} (חורף)"}