1 // © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
2 // License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
7 colAlternate{"Sortowanie ignorujące symbole"}
8 colBackwards{"Odwrotne sortowanie ze znakami akcentowanymi"}
9 colCaseFirst{"Porządek wielkie/małe litery"}
10 colCaseLevel{"Sortowanie uwzględniające wielkość liter"}
11 colNormalization{"Sortowanie znormalizowane"}
12 colNumeric{"Sortowanie numeryczne"}
13 colStrength{"Siła sortowania"}
14 collation{"porządek sortowania"}
16 hc{"cykl (12- lub 24-godzinny)"}
17 lb{"styl podziału wiersza"}
20 timezone{"Strefa czasowa"}
21 va{"Wariant regionalny"}
22 x{"Do prywatnego użytku"}
32 aeb{"tunezyjski arabski"}
41 aln{"albański gegijski"}
42 alt{"południowoałtajski"}
48 ar_001{"współczesny arabski"}
53 arq{"algierski arabski"}
54 ars{"arabski nadżdyjski"}
56 ary{"marokański arabski"}
57 arz{"egipski arabski"}
60 ase{"amerykański język migowy"}
83 bgn{"beludżi północny"}
94 bpy{"bisznuprija-manipuri"}
121 chn{"żargon czinucki"}
131 crh{"krymskotatarski"}
132 crs{"kreolski seszelski"}
135 cu{"cerkiewnosłowiański"}
143 de_AT{"austriacki niemiecki"}
144 de_CH{"szwajcarski wysokoniemiecki"}
152 dtp{"dusun centralny"}
154 dum{"średniowieczny niderlandzki"}
169 en_AU{"australijski angielski"}
170 en_CA{"kanadyjski angielski"}
171 en_GB{"brytyjski angielski"}
172 en_US{"amerykański angielski"}
173 enm{"średnioangielski"}
176 es_419{"amerykański hiszpański"}
177 es_ES{"europejski hiszpański"}
178 es_MX{"meksykański hiszpański"}
179 esu{"yupik środkowosyberyjski"}
195 fr_CA{"kanadyjski francuski"}
196 fr_CH{"szwajcarski francuski"}
198 frm{"średniofrancuski"}
199 fro{"starofrancuski"}
200 frp{"franko-prowansalski"}
201 frr{"północnofryzyjski"}
202 frs{"wschodniofryzyjski"}
204 fy{"zachodniofryzyjski"}
211 gbz{"zaratusztriański dari"}
212 gd{"szkocki gaelicki"}
217 gmh{"średnio-wysoko-niemiecki"}
219 goh{"staro-wysoko-niemiecki"}
226 gsw{"szwajcarski niemiecki"}
239 hif{"hindi fidżyjskie"}
247 ht{"kreolski haitański"}
287 kea{"kreolski Wysp Zielonego Przylądka"}
307 koi{"komi-permiacki"}
312 krc{"karaczajsko-bałkarski"}
318 ks_Arab{"kaszmirski (naskh)"}
321 ksh{"gwara kolońska"}
335 lfn{"Lingua Franca Nova"}
345 lou{"kreolski luizjański"}
347 lrc{"luryjski północny"}
358 lzh{"chiński klasyczny"}
372 mfe{"kreolski Mauritiusa"}
374 mga{"średnioirlandzki"}
389 mrj{"zachodniomaryjski"}
406 nb{"norweski (bokmål)"}
407 nd{"ndebele północny"}
408 nds{"dolnoniemiecki"}
409 nds_NL{"dolnosaksoński"}
419 nn{"norweski (nynorsk)"}
423 non{"staronordyjski"}
426 nr{"ndebele południowy"}
427 nso{"sotho północny"}
430 nwc{"newarski klasyczny"}
442 ota{"osmańsko-turecki"}
444 pa_Arab{"pendżabski (naskh)"}
451 pcm{"pidżyn nigeryjski"}
463 pro{"staroprowansalski"}
466 pt_BR{"brazylijski portugalski"}
467 pt_PT{"europejski portugalski"}
470 qug{"keczua górski (Chimborazo)"}
482 root{"język rdzenny"}
493 sam{"samarytański aramejski"}
497 saz{"saurasztryjski"}
505 sdh{"południowokurdyjski"}
506 se{"północnolapoński"}
511 ses{"koyraboro senni"}
513 sga{"staroirlandzki"}
515 sh{"serbsko-chorwacki"}
518 shu{"arabski (Czad)"}
526 sma{"południowolapoński"}
540 st{"sotho południowy"}
541 stq{"fryzyjski saterlandzki"}
548 sw_CD{"kongijski suahili"}
591 tzm{"tamazight (Atlas Środkowy)"}
597 und{"nieznany język"}
599 ur_Arab{"urdu (naskh)"}
606 vls{"zachodnioflamandzki"}
607 vmf{"meński frankoński"}
637 zgh{"standardowy marokański tamazight"}
639 zh_Hans{"chiński uproszczony"}
640 zh_Hant{"chiński tradycyjny"}
643 zxx{"brak treści o charakterze językowym"}
648 en_GB{"angielski (Wlk. Bryt.)"}
649 en_US{"angielski (USA)"}
664 Blis{"symbole Blissa"}
671 Cans{"zunifikowane symbole kanadyjskich autochtonów"}
679 Cyrs{"cyrylica staro-cerkiewno-słowiańska"}
682 Egyd{"egipskie demotyczne"}
683 Egyh{"egipskie hieratyczne"}
684 Egyp{"hieroglify egipskie"}
686 Geok{"gruzińskie chucuri"}
702 Hrkt{"sylabariusze japońskie"}
703 Hung{"starowęgierskie"}
718 Latf{"łaciński - fraktura"}
719 Latg{"łaciński - odmiana gaelicka"}
729 Maya{"hieroglify Majów"}
742 Perm{"staropermskie"}
744 Phli{"inskrypcyjne pahlawi"}
745 Phlp{"pahlawi psałterzowy"}
746 Phlv{"pahlawi książkowy"}
748 Plrd{"fonetyczny Pollard’a"}
749 Prti{"partyjski inskrypcyjny"}
757 Sgnw{"pismo znakowe"}
763 Syre{"syriacki estrangelo"}
764 Syrj{"syryjski (odmiana zachodnia)"}
765 Syrn{"syryjski (odmiana wschodnia)"}
773 Tfng{"tifinagh (berberski)"}
780 Visp{"Visible Speech"}
782 Xsux{"klinowe sumero-akadyjskie"}
785 Zmth{"notacja matematyczna"}
788 Zxxx{"język bez systemu pisma"}
790 Zzzz{"nieznany skrypt"}
793 Hans{"uproszczone han"}
794 Hant{"tradycyjne han"}
797 Arab{"perso-arabskie"}
801 buddhist{"kalendarz buddyjski"}
802 chinese{"kalendarz chiński"}
803 coptic{"Kalendarz koptyjski"}
804 dangi{"kalendarz dangi"}
805 ethiopic{"kalendarz etiopski"}
806 ethiopic-amete-alem{"Kalendarz etiopski Amete Alem"}
807 gregorian{"kalendarz gregoriański"}
808 hebrew{"kalendarz hebrajski"}
809 indian{"narodowy kalendarz hinduski"}
810 islamic{"kalendarz islamski (metoda wzrokowa)"}
811 islamic-civil{"kalendarz islamski (metoda obliczeniowa)"}
812 islamic-rgsa{"kalendarz islamski (Arabia Saudyjska, metoda wzrokowa)"}
813 islamic-tbla{"kalendarz islamski (metoda obliczeniowa, epoka astronomiczna)"}
814 islamic-umalqura{"kalendarz islamski (Umm al-Kura)"}
815 iso8601{"kalendarz ISO-8601"}
816 japanese{"kalendarz japoński"}
817 persian{"kalendarz perski"}
818 roc{"kalendarz Republiki Chińskiej"}
821 account{"księgowy format waluty"}
822 standard{"standardowy format waluty"}
825 non-ignorable{"Sortowanie symboli"}
826 shifted{"Sortowanie ignorujące symbole"}
829 no{"Zwykłe sortowanie znaków akcentowanych"}
830 yes{"Sortowanie znaków akcentowanych w odwróconej kolejności"}
833 lower{"Sortowanie od małych liter"}
834 no{"Sortowanie z zachowaniem zwykłej kolejności wielkości liter"}
835 upper{"Sortowanie od wielkich liter"}
838 no{"Sortowanie bez rozróżniania wielkości liter"}
839 yes{"Sortowanie z rozróżnianiem wielkości liter"}
842 no{"Sortowanie bez normalizacji"}
843 yes{"Sortowanie z normalizacją unicode"}
846 no{"Oddzielne sortowanie cyfr"}
847 yes{"Numeryczne sortowanie cyfr"}
850 identical{"Sortuj wszystko"}
851 primary{"Sortowanie tylko liter podstawowych"}
852 quaternary{"Sortowanie znaków akcentowanych/wielkości liter/szerokości/kana"}
853 secondary{"Sortowanie znaków akcentowanych"}
854 tertiary{"Sortowanie znaków akcentowanych/wielkości liter/szerokości"}
857 big5han{"chiński tradycyjny porządek sortowania - Big5"}
858 compat{"poprzedni porządek sortowania, dla zgodności"}
859 dictionary{"sortowanie słownikowe"}
860 ducet{"domyślne sortowanie Unicode"}
861 eor{"europejskie reguły określania kolejności"}
862 gb2312han{"chiński uproszczony porządek sortowania - GB2312"}
863 phonebook{"porządek sortowania książki telefonicznej"}
864 phonetic{"sortowanie fonetyczne"}
865 pinyin{"porządek sortowania pinyin"}
866 reformed{"sortowanie zreformowane"}
867 search{"wyszukiwanie ogólnego użytku"}
868 searchjl{"Wyszukiwanie według początkowej spółgłoski hangul"}
869 standard{"sortowanie standardowe"}
870 stroke{"porządek akcentów"}
871 traditional{"tradycyjny porządek sortowania"}
872 unihan{"sortowanie wg kluczy i ich liczby kresek"}
875 fwidth{"pełna szerokość"}
876 hwidth{"połowa szerokości"}
880 h11{"system 12-godzinny (0–11)"}
881 h12{"system 12-godzinny (1–12)"}
882 h23{"system 24-godzinny (0–23)"}
883 h24{"system 24-godzinny (1–24)"}
886 loose{"luźny styl podziału wiersza"}
887 normal{"normalny styl podziału wiersza"}
888 strict{"ścisły styl podziału wiersza"}
895 metric{"system metryczny"}
896 uksystem{"imperialny system miar"}
897 ussystem{"amerykański system miar"}
900 arab{"cyfry arabsko-indyjskie"}
901 arabext{"rozszerzone cyfry arabsko-indyjskie"}
902 armn{"cyfry ormiańskie"}
903 armnlow{"cyfry ormiańskie (małe litery)"}
904 beng{"cyfry bengalskie"}
905 deva{"cyfry dewanagari"}
906 ethi{"cyfry etiopskie"}
907 finance{"Liczebniki księgowe"}
908 fullwide{"cyfry o pełnej szerokości"}
909 geor{"cyfry gruzińskie"}
910 grek{"cyfry greckie"}
911 greklow{"cyfry greckie (małe litery)"}
912 gujr{"cyfry gudżarati"}
913 guru{"cyfry gurmukhi"}
914 hanidec{"chińskie cyfry dziesiętne"}
915 hans{"uproszczone cyfry chińskie"}
916 hansfin{"uproszczone chińskie cyfry księgowe"}
917 hant{"tradycyjne cyfry chińskie"}
918 hantfin{"tradycyjne chińskie cyfry księgowe"}
919 hebr{"cyfry hebrajskie"}
920 jpan{"cyfry japońskie"}
921 jpanfin{"japońskie cyfry księgowe"}
922 khmr{"cyfry khmerskie"}
923 knda{"cyfry kannada"}
924 laoo{"cyfry laotańskie"}
925 latn{"cyfry arabskie"}
926 mlym{"cyfry malajalam"}
927 mong{"Cyfry mongolskie"}
928 mymr{"cyfry birmańskie"}
929 native{"Cyfry macierzyste"}
931 roman{"cyfry rzymskie"}
932 romanlow{"cyfry rzymskie (małe litery)"}
933 taml{"tradycyjne cyfry tamilskie"}
934 tamldec{"cyfry tamilskie"}
936 thai{"cyfry tajskie"}
937 tibt{"cyfry tybetańskie"}
938 traditional{"Liczebniki tradycyjne"}
943 1606NICT{"szesnastowieczny francuski"}
944 1694ACAD{"siedemnastowieczny francuski"}
945 1901{"tradycyjna ortografia niemiecka"}
946 1994{"standardowa ortografia regionu Resia"}
947 1996{"ortografia niemiecka z 1996 r."}
948 AREVELA{"ormiański wchodni"}
949 AREVMDA{"ormiański zachodni"}
950 BAKU1926{"turecki zunifikowany alfabet łaciński"}
951 BISKE{"dialekt San Giorgio/Bila"}
952 BOONT{"dialekt Boontling"}
953 FONIPA{"fonetyczny międzynarodowy"}
955 KKCOR{"ortografia wspólna"}
956 LIPAW{"dialekt Lipovaz w regionie Resia"}
957 MONOTON{"monotoniczny"}
958 NEDIS{"dialekt Natisone"}
959 NJIVA{"dialekt Gniva/Njiva"}
960 OSOJS{"dialekt Oseacco/Osojane"}
961 POLYTON{"politoniczny"}
963 REVISED{"ortografia zreformowana"}
964 ROZAJ{"dialekt regionu Resia"}
965 SAAHO{"dialekt Saho"}
966 SCOTLAND{"standardowy szkocki angielski"}
967 SCOUSE{"dialekt Scouse"}
968 SOLBA{"dialekt Stolvizza/Solbica"}
969 TARASK{"ortografia taraszkiewicka"}
970 UCCOR{"ortografia ujednolicona"}
971 UCRCOR{"zreformowana ortografia ujednolicona"}
973 WADEGILE{"latynizacja Wade’a i Gilesa"}
976 characterLabelPattern{
977 all{"{0} — wszystko"}
978 category-list{"{0}: {1}"}
979 compatibility{"{0} — zgodność"}
980 enclosed{"{0} — obwiedzione"}
981 extended{"{0} — rozszerzone"}
982 historic{"{0} — historyczne"}
983 miscellaneous{"{0} — różne"}
985 scripts{"systemy pisma — {0}"}
994 language{"Język: {0}"}
996 territory{"Region: {0}"}