ICU-66108.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / lang / lo.txt

// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
lo{
    Keys{
        calendar{"ປະຕິທິນ"}
        cf{"ຮູບແບບສະກຸນເງິນ"}
        collation{"ຮຽງລຳດັບ"}
        currency{"ສະກຸນເງິນ"}
        hc{"ຮອບວຽນຊົ່ວໂມງ( 12 ຫຼື 24)"}
        lb{"ຮູບແບບເສັ້ນຂັ້ນ"}
        ms{"ລະບົບການວັດແທກ"}
        numbers{"ຕົວເລກ"}
    }
    Languages{
        aa{"ອະຟາ"}
        ab{"ແອບຄາຊຽນ"}
        ace{"ແອັກຊີເນັສ"}
        ach{"ອາໂຄລີ"}
        ada{"ອາແດງມີ"}
        ady{"ເອດີຮິ"}
        ae{"ອາເວັສແຕນ"}
        af{"ອາຟຣິການ"}
        afh{"ແອຟີຮີລີ"}
        agq{"ອາເຮັມ"}
        ain{"ໄອນູ"}
        ak{"ອາການ"}
        akk{"ອັກກາດຽມ"}
        ale{"ອາເລີດ"}
        alt{"ອານໄຕໃຕ້"}
        am{"ອຳຮາຣິກ"}
        an{"ອາຣາໂກເນັດ"}
        ang{"ອັງກິດໂບຮານ"}
        anp{"ແອນຈີກາ"}
        ar{"ອາຣັບ"}
        ar_001{"ອາຣາບິກມາດຕະຖານສະໄໝໃໝ່"}
        arc{"ອາລາມິກ"}
        arn{"ມາພຸດຊີ"}
        arp{"ອາຣາປາໂຮ"}
        arw{"ອາຣາແວກ"}
        as{"ອັສຊາມີສ"}
        asa{"ອາຊູ"}
        ast{"ອັສຕູຮຽນ"}
        av{"ອາວາຣິກ"}
        awa{"ອາວາຮິ"}
        ay{"ອາຍມາລາ"}
        az{"ອາເຊີໄບຈານິ"}
        ba{"ບາຣກີ"}
        bal{"ບາລູຊີ"}
        ban{"ບາລີເນັດ"}
        bas{"ບາຊາ"}
        bax{"ບາມຸນ"}
        bbj{"ໂຄມາລາ"}
        be{"ເບລາຣັສຊຽນ"}
        bej{"ບີເຈ"}
        bem{"ເບັມບາ"}
        bez{"ບີນາ"}
        bfd{"ບາຟັດ"}
        bg{"ບັງກາຣຽນ"}
        bgn{"ບາໂລຈີ ພາກຕາເວັນຕົກ"}
        bho{"ໂບພູຣິ"}
        bi{"ບິສລະມາ"}
        bik{"ບີຄອນ"}
        bin{"ບີນີ"}
        bkm{"ກົມ"}
        bla{"ຊິກຊິກາ"}
        bm{"ບາມບາຣາ"}
        bn{"ເບັງກາລີ"}
        bo{"ທິເບທັນ"}
        br{"ເບຣຕັນ"}
        bra{"ບຣາ"}
        brx{"ໂບດູ"}
        bs{"ບອສນຽນ"}
        bss{"ອາຄຸດ"}
        bua{"ບູຣຽດ"}
        bug{"ບູຈີເນັດ"}
        bum{"ບູລູ"}
        byn{"ບລິນ"}
        byv{"ເມດູມບາ"}
        ca{"ຄາຕາລານ"}
        cad{"ແຄດໂດ"}
        car{"ຄາຣິບ"}
        cay{"ຄາຢູກາ"}
        cch{"ອາດແຊມ"}
        ce{"ຊີເຄນ"}
        ceb{"ຊີບູໂນ"}
        cgg{"ຊີກາ"}
        ch{"ຊາມໍໂຣ"}
        chb{"ຊິບຊາ"}
        chg{"ຊາກາໄຕ"}
        chk{"ຊູເກດ"}
        chm{"ມາຣິ"}
        chn{"ຊີນຸກຈາກອນ"}
        cho{"ຊອກຕິວ"}
        chp{"ຊີພິວຢານ"}
        chr{"ຊີໂຣກີ"}
        chy{"ຊີເຢນນີ"}
        ckb{"ໂຊຣານິ ເຄີດິຊ"}
        co{"ຄໍຊິກາ"}
        cop{"ຄອບຕິກ"}
        cr{"ຄີ"}
        crh{"ຄຣີເມນເຕີຄິຊ"}
        crs{"ເຊເຊວາ ໂຄຣດ ຝຣັ່ງ"}
        cs{"ເຊກ"}
        csb{"ກາຊູບຽນ"}
        cu{"ໂບດສລາວິກ"}
        cv{"ຊູວາຊ"}
        cy{"ເວວ"}
        da{"ແດນິຊ"}
        dak{"ດາໂກຕາ"}
        dar{"ດາກວາ"}
        dav{"ໄຕຕາ"}
        de{"ເຢຍລະມັນ"}
        de_AT{"ເຢຍລະມັນ (ໂອສຕຣິດ)"}
        de_CH{"ສະວິສ ໄຮ ເຈີແມນ"}
        del{"ເດລາວາ"}
        den{"ຊີເລັບ"}
        dgr{"ໂດກຣິບ"}
        din{"ດິນກາ"}
        dje{"ຊາມາ"}
        doi{"ດອກຣີ"}
        dsb{"ຊໍບຽນຕໍ່ກວ່າ"}
        dua{"ດົວລາ"}
        dum{"ດັກກາງ"}
        dv{"ດີວີຮີ"}
        dyo{"ໂຈລາ-ຟອນຢີ"}
        dyu{"ດູລາ"}
        dz{"ດີຊອງຄາ"}
        dzg{"ດາຊາກາ"}
        ebu{"ເອັມບູ"}
        ee{"ອິວາ"}
        efi{"ອີຟິກ"}
        egy{"ອີຢິບບູຮານ"}
        eka{"ອີກາຈັກ"}
        el{"ກຣີກ"}
        elx{"ອີລາໄມ"}
        en{"ອັງກິດ"}
        en_AU{"ອັງກິດ (ໂອດສະຕາລີ)"}
        en_CA{"ອັງກິດແຄນາດາ"}
        en_GB{"ອັງກິດ (ບຣິດທິຊ)"}
        en_US{"ອັງກິດ (ອາເມລິກັນ)"}
        enm{"ອັງກິດກາງ"}
        eo{"ເອສປາຍ"}
        es{"ສະແປນນິຊ"}
        es_419{"ລາຕິນ ອາເມຣິກັນ ສະແປນນິຊ"}
        es_ES{"ສະເປັນ ຢຸໂຣບ"}
        es_MX{"ເມັກຊິກັນ ສະແປນນິຊ"}
        et{"ເອສໂຕນຽນ"}
        eu{"ບັສກີ"}
        ewo{"ອີວອນດູ"}
        fa{"ເປີຊຽນ"}
        fan{"ແຟງ"}
        fat{"ແຟນຕີ"}
        ff{"ຟູລາ"}
        fi{"ຟິນນິຊ"}
        fil{"ຟີລິປີໂນ"}
        fj{"ຟິຈຽນ"}
        fo{"ຟາໂຣສ"}
        fon{"ຟອນ"}
        fr{"ຝຣັ່ງ"}
        fr_CA{"ຟລັງ(ການາດາ)"}
        fr_CH{"ຝຣັ່ງ (ສວິສ)"}
        frm{"ຟຮັ່ງເສດກາງ"}
        fro{"ຟຮັ່ງເສດໂບຮານ"}
        frr{"ຟຣີຊຽນເໜືອ"}
        frs{"ຟຣີຊຽນຕາເວັນອອກ"}
        fur{"ຟຣີລຽນ"}
        fy{"ຟຣິຊຽນ ຕາເວັນຕົກ"}
        ga{"ໄອຣິສ"}
        gaa{"ກາ"}
        gag{"ກາກາອຸຊ"}
        gay{"ກາໂຢ"}
        gba{"ບາຍາ"}
        gd{"ສະກັອດເກລິກ"}
        gez{"ກີ"}
        gil{"ກິນເບີເທັດ"}
        gl{"ກາລິຊຽນ"}
        gmh{"ເຢຍລະມັນສູງກາງ"}
        gn{"ກົວຣານີ"}
        goh{"ເຢຍລະມັນສູງໂບຮານ"}
        gon{"ກອນດີ"}
        gor{"ໂກຣອນຕາໂຣ"}
        got{"ກອດຮິກ"}
        grb{"ກຣີໂບ"}
        grc{"ແອນຊຽນກຣີກ"}
        gsw{"ສະວິສ ເຈີແມນ"}
        gu{"ກູຈາຣາຕິ"}
        guz{"ກູຊິ"}
        gv{"ແມງຊ໌"}
        gwi{"ວິດອິນ"}
        ha{"ເຮົາຊາ"}
        hai{"ໄຮດາ"}
        haw{"ຮາໄວອຽນ"}
        he{"ຮີບຣິວ"}
        hi{"ຮິນດິ"}
        hil{"ຮິຣິໄກນອນ"}
        hit{"ຮິດໄຕ"}
        hmn{"ມອງ"}
        ho{"ຮິຣິໂມຕູ"}
        hr{"ໂຄຣເອທຽນ"}
        hsb{"ຊໍບຽນ ທາງຕອນເໜືອ"}
        ht{"ໄຮຕຽນ"}
        hu{"ຮັງກາຣຽນ"}
        hup{"ຮູປາ"}
        hy{"ອາເມນຽນ"}
        hz{"ເຮິຮິໂຣ"}
        ia{"ອິນເຕີລິງລົວ"}
        iba{"ໄອບານ"}
        ibb{"ໄອໄບໄບໂອ"}
        id{"ອິນໂດເນຊຽນ"}
        ie{"ອິນເຕີລິງກຣີ"}
        ig{"ອິກໂບ"}
        ii{"ເຊສວຍຢີ"}
        ik{"ອິນນູປຽກ"}
        ilo{"ໄອໂລໂກ"}
        inh{"ອິນກັຊ"}
        io{"ອີໂດ"}
        is{"ໄອສແລນດິກ"}
        it{"ອິຕາລຽນ"}
        iu{"ອິນນຸກຕິຕັດ"}
        ja{"ຍີ່ປຸ່ນ"}
        jbo{"ໂລບບັນ"}
        jgo{"ງອມບາ"}
        jmc{"ມາແຊມ"}
        jpr{"ຈູແດວ-ເພີຊຽນ"}
        jrb{"ຈູແດວ-ອາລາບິກ"}
        jv{"ຈາແວນີສ"}
        ka{"ຈໍຈຽນ"}
        kaa{"ກາຣາ-ການປາກ"}
        kab{"ກາໄບລ໌"}
        kac{"ກາຊິນ"}
        kaj{"ຈຣູ"}
        kam{"ກາມບາ"}
        kaw{"ກະວີ"}
        kbd{"ກາບາດຽນ"}
        kbl{"ຄາແນມບູ"}
        kcg{"ຕີບ"}
        kde{"ມາຄອນເດ"}
        kea{"ຄາເວີເດຍນູ"}
        kfo{"ໂຄໂລ"}
        kg{"ຄອງໂກ"}
        kha{"ຄາສິ"}
        kho{"ໂຄຕັນ"}
        khq{"ຄອຍຣາ ຊິນີ"}
        ki{"ຄິຄູຢຸ"}
        kj{"ກວນຍາມາ"}
        kk{"ຄາຊັກ"}
        kkj{"ຄາໂກ"}
        kl{"ກຣີນແລນລິດ"}
        kln{"ຄາເລັນຈິນ"}
        km{"ຂະເໝນ"}
        kmb{"ຄິມບັນດູ"}
        kn{"ຄັນນາດາ"}
        ko{"ເກົາຫລີ"}
        koi{"ໂຄມີ-ເພີມຢັກ"}
        kok{"ກອນການີ"}
        kos{"ຄູສໄລ"}
        kpe{"ກາແປຣ"}
        kr{"ຄານຸລິ"}
        krc{"ກາຣາໄຊ-ບານກາ"}
        krl{"ກາເຣລຽນ"}
        kru{"ກູຣູກ"}
        ks{"ຄາສເມຍຣິ"}
        ksb{"ຊຳບາລ້າ"}
        ksf{"ບາເຟຍ"}
        ksh{"ໂຄລອກນຽນ"}
        ku{"ເຄີດິສ"}
        kum{"ຄູມີກ"}
        kut{"ຄູເທໄນ"}
        kv{"ໂຄມິ"}
        kw{"ຄໍນິຊ"}
        ky{"ເກຍກີສ"}
        la{"ລາຕິນ"}
        lad{"ລາດີໂນ"}
        lag{"ແລນກິ"}
        lah{"ລານດາ"}
        lam{"ແລມບາ"}
        lb{"ລັກເຊມບວກກິຊ"}
        lez{"ລີຊຽນ"}
        lg{"ແກນດາ"}
        li{"ລິມເບີກີຊ"}
        lkt{"ລາໂກຕາ"}
        ln{"ລິງກາລາ"}
        lo{"ລາວ"}
        lol{"ແມັງໂກ້"}
        loz{"ໂລຊິ"}
        lrc{"ລູຣິ ທາງຕອນເໜືອ"}
        lt{"ລິທົວນຽນ"}
        lu{"ລູບາ-ຄາຕັງກາ"}
        lua{"ລູບາ-ລູລົວ"}
        lui{"ລູເຊໂນ"}
        lun{"ລຸນດາ"}
        luo{"ລົວ"}
        lus{"ລູໄຊ"}
        luy{"ລູໄຍ"}
        lv{"ລັດວຽນ"}
        mad{"ມາດູລາ"}
        maf{"ມາຟາ"}
        mag{"ມາກາຮິ"}
        mai{"ໄມທີລິ"}
        mak{"ມາກາຊາຣ"}
        man{"ມັນດິງກາ"}
        mas{"ມາໄຊ"}
        mde{"ມາບາ"}
        mdf{"ມອກຊາ"}
        mdr{"ມານດາຣ"}
        men{"ເມນເດ"}
        mer{"ເມຣູ"}
        mfe{"ມໍຣິສເຢນ"}
        mg{"ມາລາກາສຊີ"}
        mga{"ໄອລິດກາງ"}
        mgh{"ມາຄູວາ-ມີດໂຕ"}
        mgo{"ເມທາ"}
        mh{"ມາຊານເລັດ"}
        mi{"ມາວຣິ"}
        mic{"ມິກແມກ"}
        min{"ທີແນງກາບູ"}
        mk{"ແມຊິໂດນຽນ"}
        ml{"ມາເລອາລຳ"}
        mn{"ມອງໂກເລຍ"}
        mnc{"ແມນຈູ"}
        mni{"ມານີພູຣິ"}
        moh{"ໂມຫາ"}
        mos{"ມອສຊີ"}
        mr{"ມາຣາທີ"}
        ms{"ມາເລ"}
        mt{"ມອລທີສ"}
        mua{"ມັນດັງ"}
        mul{"ຫລາຍພາສາ"}
        mus{"ຄຣິກ"}
        mwl{"ມີລັນດາ"}
        mwr{"ມາວາຣິ"}
        my{"ມຽນມາ"}
        mye{"ມໍຢິນ"}
        myv{"ເອີຍາ"}
        mzn{"ມາແຊນເດີລັງ"}
        na{"ນາຢູລູ"}
        nap{"ນາໂປລີ"}
        naq{"ນາມາ"}
        nb{"ນໍເວຈຽນ ບັອກມອລ"}
        nd{"ເອັນເດເບເລເໜືອ"}
        nds{"ເຢຍລະມັນ ຕອນໄຕ້"}
        nds_NL{"ຊາຊອນ ຕອນໄຕ"}
        ne{"ເນປາລີ"}
        new{"ນີວາຣິ"}
        ng{"ເອັນດອງກາ"}
        nia{"ນີ່ອັດ"}
        niu{"ນີ່ອູ"}
        nl{"ດັຊ"}
        nl_BE{"ຟລີມິຊ"}
        nmg{"ກວາຊີໂອ"}
        nn{"ນໍເວຈຽນ ນີນອກ"}
        nnh{"ຈີ່ມບູນ"}
        no{"ນໍເວຍ"}
        nog{"ນໍໄກ"}
        non{"ນໍໂບຮານ"}
        nqo{"ເອັນໂກ"}
        nr{"ນີບີລີໃຕ້"}
        nso{"ໂຊໂທເໜືອ"}
        nus{"ເນີ"}
        nv{"ນາວາໂຈ"}
        nwc{"ເນວາດັ້ງເດີມ"}
        ny{"ນານຈາ"}
        nym{"ນາມວີຊິ"}
        nyn{"ນານຄອນ"}
        nyo{"ໂນໂຣ"}
        nzi{"ນິມາ"}
        oc{"ອັອກຊີຕານ"}
        oj{"ໂອຈິບວາ"}
        om{"ໂອໂຣໂມ"}
        or{"ໂອຣິຢາ"}
        os{"ອອດເຊຕິກ"}
        osa{"ໂອແຊກ"}
        ota{"ຕູກີອອດໂຕມັນ"}
        pa{"ປັນຈາບີ"}
        pag{"ປານກາຊີມານ"}
        pal{"ພາລາວີ"}
        pam{"ປາມປານກາ"}
        pap{"ປາມເປຍເມັນໂທ"}
        pau{"ປາລົວອານ"}
        pcm{"ໄນຈີຣຽນພິດກິນ"}
        peo{"ເປີເຊຍໂບຮານ"}
        phn{"ຟີນີເຊຍ"}
        pi{"ປາລີ"}
        pl{"ໂປລິຊ"}
        pon{"ພອນເພ"}
        prg{"ປຣັສຊຽນ"}
        pro{"ໂປວອງຊານໂບຮານ"}
        ps{"ປາສໂຕ"}
        pt{"ປອກຕຸຍກິສ"}
        pt_BR{"ປອກຕຸຍກິສ ບະເລຊີ່ນ"}
        pt_PT{"ປອກຕຸຍກິສ ຢຸໂຣບ"}
        qu{"ຄີຊົວ"}
        quc{"Kʼicheʼ"}
        raj{"ຣາຈັສທານິ"}
        rap{"ຣາປານຸຍ"}
        rar{"ຣາໂຣທອນການ"}
        rm{"ໂຣແມນຊ໌"}
        rn{"ຣຸນດິ"}
        ro{"ໂຣແມນຽນ"}
        ro_MD{"ໂມດາວຽນ"}
        rof{"ຣົມໂບ"}
        rom{"ໂຣເມນີ"}
        root{"ລູດ"}
        ru{"ລັດເຊຍ"}
        rup{"ອາໂຣມານຽນ"}
        rw{"ຄິນຢາວານດາ"}
        rwk{"ອາຣວາ"}
        sa{"ສັນສະກຣິດ"}
        sad{"ຊັນດາວ"}
        sah{"ຊາກາ"}
        sam{"ສາມາຣິແຕນ-"}
        saq{"ຊຳບູຣູ"}
        sas{"ຊາຊັກ"}
        sat{"ຊານທາລິ"}
        sba{"ກຳເບ"}
        sbp{"ຊານກູ"}
        sc{"ສາດີນຽນ"}
        scn{"ຊີຊິລີນ"}
        sco{"ສກອດ"}
        sd{"ສິນທິ"}
        sdh{"ພາກໄຕ້ ຂອງ ກູດິດ"}
        se{"ຊາມິເໜືອ"}
        see{"ຊີນີກາ"}
        seh{"ຊີນາ"}
        sel{"ເຊນຄັບ"}
        ses{"ໂຄຍຣາໂບໂຣ ເຊນນິ"}
        sg{"ແຊງໂກ"}
        sga{"ອີຣິຊເກົ່າ"}
        sh{"ເຊີໂບ-ໂກເຊຍ"}
        shi{"ທາເຊວຫິດ"}
        shn{"ຊານ"}
        shu{"ອາລັບ-ຊາດ"}
        si{"ສິນຫາລາ"}
        sid{"ຊິດາໂມ"}
        sk{"ສະໂລແວັກ"}
        sl{"ສະໂລເວນຽນ"}
        sm{"ຊາມົວ"}
        sma{"ຊາມິໃຕ້"}
        smj{"ລຸນຊາມິ"}
        smn{"ອີນາຣິຊາມິ"}
        sms{"ສກອດຊາມິ"}
        sn{"ໂຊນາ"}
        snk{"ໂຊນິນກີ"}
        so{"ໂຊມາລີ"}
        sog{"ຊອກດິນ"}
        sq{"ອານບານຽນ"}
        sr{"ເຊີບຽນ"}
        srn{"ສຣານນານຕອນໂກ"}
        srr{"ເຊເລີ"}
        ss{"ຊຣາຕິ"}
        ssy{"ຊາໂຮ"}
        st{"ໂຊໂທໃຕ້"}
        su{"ຊຸນແດນນີສ"}
        suk{"ຊູຄູມ້າ"}
        sus{"ຊູຊູ"}
        sux{"ຊູເມີເລຍ"}
        sv{"ສະວີດິຊ"}
        sw{"ຊວາຮີລິ"}
        sw_CD{"ຄອງໂກ ຊວາຮີລິ"}
        swb{"ໂຄໂນຣຽນ"}
        syc{"ຊີເລຍແບບດັ້ງເດີມ"}
        syr{"ຊີເລຍ"}
        ta{"ທາມິລ"}
        te{"ເຕລູກູ"}
        tem{"ທີມເນ"}
        teo{"ເຕໂຊ"}
        ter{"ເຕເລໂນ"}
        tet{"ເຕຕູມ"}
        tg{"ທາຈິກ"}
        th{"ໄທ"}
        ti{"ຕິກຣິນຢາ"}
        tig{"ໄທກຣີ"}
        tiv{"ຕີວ"}
        tk{"ເທີກເມັນ"}
        tkl{"ໂຕເກເລົາ"}
        tl{"ຕາກາລອກ"}
        tlh{"ຄຣິງກອນ"}
        tli{"ທລີງກິດ"}
        tmh{"ທາມາກເຊກ"}
        tn{"ເຕສະວານາ"}
        to{"ທອງການ"}
        tog{"ນາຍອາຊາຕອງກາ"}
        tpi{"ທອກພີຊິນ"}
        tr{"ເທີຄິຊ"}
        trv{"ຕາໂລໂກ"}
        ts{"ເຕຊອງກາ"}
        tsi{"ຊີມຊີແອນ"}
        tt{"ທາທາ"}
        tum{"ຕຳບູກາ"}
        tvl{"ຕູວາລູ"}
        tw{"ທວີ"}
        twq{"ຕາຊາວັກ"}
        ty{"ຕາຮີຕຽນ"}
        tyv{"ຕູວີນຽນ"}
        tzm{"ອັດລາສ ທາມາຊີກ ກາງ"}
        udm{"ອຸດມັດ"}
        ug{"ອຸຍເຄີ"}
        uga{"ຢູກາລິກ"}
        uk{"ຢູເຄຣນຽນ"}
        umb{"ອຳບັນດູ"}
        und{"ບໍ່ສາມາດລະບຸພາສາ"}
        ur{"ອູຣດູ"}
        uz{"ອຸສເບກ"}
        vai{"ໄວ"}
        ve{"ເວນດາ"}
        vi{"ຫວຽດນາມ"}
        vo{"ໂວລາພັກ"}
        vot{"ໂວຕິກ"}
        vun{"ວັນໂຈ"}
        wa{"ວໍລູມ"}
        wae{"ວາເຊີ"}
        wal{"ວາລາໂມ"}
        war{"ວາເລ"}
        was{"ວາໂຊ"}
        wbp{"ວາຣພິຣິ"}
        wo{"ວໍລອບ"}
        xal{"ການມິກ"}
        xh{"ໂຮຊາ"}
        xog{"ໂຊກາ"}
        yao{"ເຢົ້າ"}
        yap{"ຢັບ"}
        yav{"ແຍງເບນ"}
        ybb{"ແຢມບາ"}
        yi{"ຢິວ"}
        yo{"ໂຢຣູບາ"}
        yue{"ກວາງຕຸ້ງ"}
        za{"ຊວາງ"}
        zap{"ຊາໂປແຕບ"}
        zbl{"ສັນຍາລັກບລີຊິມ"}
        zen{"ເຊນາກາ"}
        zgh{"ໂມຣັອກແຄນ ທາມາຊີກ ມາດຕະຖານ"}
        zh{"ຈີນ"}
        zh_Hans{"ຈີນແບບຮຽບງ່າຍ"}
        zh_Hant{"ຈີນແບບດັ້ງເດີມ"}
        zu{"ຊູລູ"}
        zun{"ຊູນີ"}
        zxx{"ບໍ່ມີເນື້ອຫາພາສາ"}
        zza{"ຊາຊາ"}
    }
    Languages%long{
        zh_Hans{"ພາສາຈີນກາງ"}
        zh_Hant{"ພາສາຈີນແມນດາຣິນດັ້ງເດີມ"}
    }
    Languages%menu{
        zh{"ພາສາຈີນ, ພາສາຈີນກາງ"}
    }
    Languages%short{
        az{"ອາ​ເຊີ​ຣີ"}
        en_GB{"ອັງກິດ (ສະຫະລາດຊະອານາຈັກ)"}
        en_US{"ອັງກິດ (ສະຫະລັດອາເມລິກາ)"}
    }
    Scripts{
        Afak{"ອັບຟາກາ"}
        Arab{"ອາຣາບິກ"}
        Armi{"ອິມພີຮຽນ ອາເມອິກ"}
        Armn{"ອາເມນຽນ"}
        Avst{"ອະເວສຕະ"}
        Bali{"ບາລີ"}
        Bamu{"ບາມູມ"}
        Bass{"ບັດຊາ"}
        Batk{"ບາຕັກ"}
        Beng{"ເບັງກາ"}
        Blis{"ບລິກຊິມໂບລສ"}
        Bopo{"ຈູ້ອິນ"}
        Brah{"ພຮາຫມີ"}
        Brai{"ເບຣວ"}
        Bugi{"ບູກິສ"}
        Buhd{"ບູຮິດ"}
        Cakm{"ຊາກມາ"}
        Cans{"ສັນຍາລັກຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງແຄນນາດາ"}
        Cari{"ຄາເຮຍ"}
        Cham{"ຈາມ"}
        Cher{"ເຊໂຮກີ"}
        Cirt{"ເຊີຮ"}
        Copt{"ຄອບຕິກ"}
        Cprt{"ໄຊເປຍ"}
        Cyrl{"ຊີຣິວລິກ"}
        Cyrs{"ເຊຮັດສລາ ໂວນິກຊີຮິກລິກໂບຮານ"}
        Deva{"ດີວານາກາຣີ"}
        Dsrt{"ເດເຊເຮ"}
        Dupl{"ຊົວເລດັບໂລຍັນ"}
        Egyd{"ດີໂມຕິກອີຍິບ"}
        Egyh{"ເຮຍຮາຕິກອີຍິບ"}
        Egyp{"ເຮຍໂຮກລິຟອີຍິບ"}
        Ethi{"ອີທິໂອປິກ"}
        Geok{"ຄອດຊູຮີຈໍເຈຍ"}
        Geor{"ຈໍຈຽນ"}
        Glag{"ກລາໂກລິຕິກ"}
        Goth{"ໂກຮິກ"}
        Gran{"ເຄນທາ"}
        Grek{"ກຣີກ"}
        Gujr{"ຈູຈາຣາທີ"}
        Guru{"ກົວມູຄີ"}
        Hanb{"ຮັນ"}
        Hang{"ຮັນກູນ"}
        Hani{"ຮານ"}
        Hano{"ຮານູໂນໂອ"}
        Hans{"ແບບຮຽບງ່າຍ"}
        Hant{"ແບບດັ້ງເດີມ"}
        Hebr{"ຮີບຣິວ"}
        Hira{"ຣິຣະງະນະ"}
        Hluw{"ອັກລຮະອານາໂຕເລຍ"}
        Hmng{"ປາເຮາເມັງ"}
        Hrkt{"ຕາຕາລາງພະຍາງພາສາຍີ່ປຸ່ນ"}
        Hung{"ຮັງກາຮີໂບຮານ"}
        Inds{"ອິນດັດ"}
        Ital{"ອີຕາລີໂບຮານ"}
        Jamo{"ຈາໂມ"}
        Java{"ຈາວາ"}
        Jpan{"ຍີ່ປຸ່ນ"}
        Jurc{"ຈູຮເຊັນ"}
        Kali{"ຄຍາ"}
        Kana{"ຄະຕະກະນະ"}
        Khar{"ຂໍໂຮກສີ"}
        Khmr{"ຂະແມ"}
        Khoj{"ຄໍຈຄີ"}
        Knda{"ຄັນນາດາ"}
        Kore{"ເກົາຫຼີ"}
        Kpel{"ເປລເລ"}
        Kthi{"ກາຍຕິ"}
        Lana{"ລ້ານນາ"}
        Laoo{"ລາວ"}
        Latf{"ລາຕິນ-ຟຮັ່ງເຕຣ"}
        Latg{"ລາຕິນ-ແກລິກ"}
        Latn{"ລາຕິນ"}
        Lepc{"ເລຊາ"}
        Limb{"ລິມບູ"}
        Lina{"ລີເນຍ"}
        Linb{"ລີເນຍຣ"}
        Lisu{"ເຟຣເຊຮ"}
        Loma{"ໂລມາ"}
        Lyci{"ໄລເຊຍ"}
        Lydi{"ລີເດຍ"}
        Mand{"ແມນດຽນ"}
        Mani{"ມານິແຊນ"}
        Maya{"ມາຍາໄຮໂຮກລິບ"}
        Mend{"ເມນເດ"}
        Merc{"ເຄເລີຊີເມໂຮອິຕິກ"}
        Mero{"ເມໂຮຕິກ"}
        Mlym{"ມາເລຢາລາມ"}
        Mong{"ມົງໂກນ"}
        Moon{"ມູນ"}
        Mroo{"ເມໂຮ"}
        Mtei{"ເມເທມາເຍກ"}
        Mymr{"ມຽນມາ"}
        Narb{"ອາຮະເບຍເໜືອໂບຮານ"}
        Nbat{"ນາບາທາທຽນ"}
        Nkgb{"ກີບາ-ນາຊີ"}
        Nkoo{"ເອັນໂກ"}
        Nshu{"ນຸຊຸ"}
        Ogam{"ອອກຄອນ"}
        Olck{"ໂອຊິກິ"}
        Orkh{"ອອກສມັນຍາ"}
        Orya{"ໂອເດຍ"}
        Palm{"ພາລໄມຮິນ"}
        Perm{"ເພີມີໂບຮານ"}
        Phag{"ຟາກສ-ປາ"}
        Phli{"ປະຫລາວີອິນສຄິບຊັນແນລ"}
        Phlp{"ປະຫລາວີຊອດເຕຮ໌"}
        Phlv{"ປະຫລາວີບຸກ"}
        Phnx{"ຟີນິເຊຍ"}
        Plrd{"ສັດຕະສາດພໍຮລາ"}
        Prti{"ພາຮ໌ເທຍອິນສຄຮິປຊັນແນລ"}
        Rjng{"ເຮຈັງ"}
        Roro{"ຮອງໂກຮອງໂກ"}
        Runr{"ຮູນິກ"}
        Samr{"ຊາມາເລຍ"}
        Sara{"ຊາຮາຕິ"}
        Sarb{"ອາລະເບຍໃຕ້ໂບຮານ"}
        Saur{"ໂສຮັດຕຣະ"}
        Sgnw{"ໄຊນ໌ໄຮຕີ້ງ"}
        Shaw{"ຊອວຽນ"}
        Shrd{"ຊາຮາດາ"}
        Sind{"ດຸດາວາດີ"}
        Sinh{"ສິນຫາລາ"}
        Sora{"ໂສຮາສົມເປັງ"}
        Sund{"ຊຸນດາ"}
        Sylo{"ຊີໂລຕິນາກຣີ"}
        Syrc{"ຊີເຮຍ"}
        Syre{"ຊີເຮຍເອສທຮານຈີໂລ"}
        Syrj{"ຊີເຮຍຕາເວັນຕົກ"}
        Syrn{"ຊີເຮຍຕາເວັນອອກ"}
        Tagb{"ຕັກບັນວາ"}
        Takr{"ທາຄຮີ"}
        Tale{"ໄທເລ"}
        Talu{"ໄທລື້ໃໝ່"}
        Taml{"ທາມິລ"}
        Tang{"ຕັນກັນ"}
        Tavt{"ໄທຫວຽດ"}
        Telu{"ເທລູກູ"}
        Teng{"ເທງກວາຮ"}
        Tfng{"ທີຟີນາກ"}
        Tglg{"ຕາກາລອກ"}
        Thaa{"ທານາ"}
        Thai{"ໄທ"}
        Tibt{"ທິເບທັນ"}
        Tirh{"ເທຮຸທາ"}
        Ugar{"ຍູກາຮິດ"}
        Vaii{"ໄວ"}
        Visp{"ຄຳເວົ້າທີ່ເບີ່ງເຫັນໄດ້"}
        Wara{"ວາຮັງກສິຕິ"}
        Wole{"ໂອລີເອ"}
        Xpeo{"ເປຮເຊຍໂບຮານ"}
        Xsux{"ອັກສອນຮູບປລີ່ມສຸເມເຮຍ-ອັດຄາເດຍ"}
        Yiii{"ຍີ"}
        Zinh{"ອິນເຮຮິດ"}
        Zmth{"ເຄື່ອງໝາຍທາງຄະນິດສາດ"}
        Zsye{"ອີໂມຈິ"}
        Zsym{"ສັນຍາລັກ"}
        Zxxx{"ບໍ່ມີພາສາຂຽນ"}
        Zyyy{"ສາມັນ"}
        Zzzz{"ແບບຂຽນທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ"}
    }
    Scripts%stand-alone{
        Hans{"ຈີນ (ແບບງ່າຍ)"}
        Hant{"ຈີນ (ດັ້ງເດີມ)"}
    }
    Types{
        calendar{
            buddhist{"ປະຕິທິນ ພຸດທະສັງກາດ"}
            chinese{"ປະຕິທິນຈີນ"}
            coptic{"ປະຕິທິນຄັອບຕິກ"}
            dangi{"ປະ​ຕິ​ທິນ​ດັງ​ກີ"}
            ethiopic{"ປະຕິທິນເອທິໂອເປຍ"}
            ethiopic-amete-alem{"ປະຕິທິນປີໂອເອທິໂອເປຍ"}
            gregorian{"ປະຕິທິນເກຣໂກຣຽນ"}
            hebrew{"ປະ​ຕິ​ທິນ​ຮີບ​ຣິວ"}
            indian{"ປະຕິທິນແຫ່ງຊາດອິນເດຍ"}
            islamic{"ປະຕິທິນອິສະລາມ"}
            islamic-civil{"ປະຕິທິນອິດສະລາມ"}
            iso8601{"ປະ​ຕິ​ທິນ ISO-8601"}
            japanese{"ປະຕິທິນຍີ່ປຸ່ນ"}
            persian{"ປະຕິທິນເປີຊຽນ"}
            roc{"ປະຕິທິນໄຕ້ຫວັນ"}
        }
        cf{
            account{"ຮູບແບບສະກຸນເງິນການບັນຊີ"}
            standard{"ຮູບແບບສະກຸນເງິນມາດຕະຖານ"}
        }
        collation{
            big5han{"ລຽງຕາມອັກສອນຈີນດັ້ງເດີມ"}
            dictionary{"ລຽງຕາມພົດຈະນານຸກົມ"}
            ducet{"ຮຽງຕາມລຳດັບຢູນິໂຄດເລີ່ມຕົ້ນ"}
            gb2312han{"ລຽງຕາມອັກສອນຈີນປະຍຸກ"}
            phonebook{"ລຽງຕາມສະໝຸດໂທລະສັບ"}
            pinyin{"ລຽງຕາມການອອກສຽງພາສາຈີນ"}
            reformed{"ລຽງຕາມລຳດັບສຸດທ້າຍ"}
            search{"ການຊອກຫາທົ່ວໄປ"}
            searchjl{"ຄົ້ນຫາຕາມພະຍັນຊະນະຂຶ້ນຕົ້ນທີ່ເປັນຮັງກີຣ"}
            standard{"ຮຽງຕາມມາດຕະຖານ"}
            stroke{"ລຽງຕາມການລາກເສັ້ນ"}
            traditional{"ລຽງຕາມແບບດັ້ງເດີມ"}
            unihan{"ລຽງລຳດັບຕາມຈຳນວນຂີດ"}
        }
        hc{
            h11{"ຕາມລະບົບ 12 ຊົ່ວໂມງ (0–11)"}
            h12{"ຕາມລະບົບ 12 ຊົ່ວໂມງ (1–12)"}
            h23{"ຕາມລະບົບ 24 ຊົ່ວໂມງ (0–23)"}
            h24{"ຕາມລະບົບ 24 ຊົ່ວໂມງ (1–24)"}
        }
        lb{
            loose{"ຮູບແບບເສັ້ນຂັ້ນແບບຫຼວມ"}
            normal{"ຮູບແບບເສັ້ນຂັ້ນແບບປົກກະຕິ"}
            strict{"ຮູບແບບເສັ້ນຂັ້ນແບບເຄັ່ງຄັດ"}
        }
        ms{
            metric{"ລະບົບເມທຣິກ"}
            uksystem{"ລະບົບການວັດແທກແບບອິມເພີຣຽວ"}
            ussystem{"ລະບົບການວັດແທກແບບສະຫະລັດ"}
        }
        numbers{
            arab{"ຕົວເລກອາຣາບິກ-ອິນດິກ"}
            arabext{"ຕົວເລກອາຣາບິກ-ອິນດິກຕົວເຕັມ"}
            armn{"ຕົວເລກອາເມນຽນ"}
            armnlow{"ຕົວເລກອາເມນຽນຕົວພິມນ້ອຍ"}
            bali{"ຕົວເລກບາລີ"}
            beng{"ຕົວເລກບັງກລາ"}
            cham{"ຕົວເລກຊຣາມ"}
            deva{"ຕົວເລກເດວານາກາຣີ"}
            ethi{"ຕົວເລກເອທິໂອປິກ"}
            fullwide{"ຕົວເລກຄວາມກວ້າງເຕັມ"}
            geor{"ຕົວເລກຈໍຈຽນ"}
            grek{"ຕົວເລກກຣີກ"}
            greklow{"ຕົວເລກກຣີກຕົວພິມນ້ອຍ"}
            gujr{"ຕົວເລກກຸຈາຣາທີ"}
            guru{"ຕົວເລກກົວມູຄິ"}
            hanidec{"ຕົວເລກທົດສະນິຍົມຈີນ"}
            hans{"ຕົວເລກຈີນແບບຮຽບງ່າຍ"}
            hansfin{"ຕົວເລກທາງການເງິນແບບຮຽບງ່າຍຂອງຈີນ"}
            hant{"ຕົວເລກຈີນແບບດັ້ງເດີມ"}
            hantfin{"ຕົວເລກທາງການເງິນແບບດັ້ງເດີມຂອງຈີນ"}
            hebr{"ຕົວເລກຮິບຣິວ"}
            java{"ຕົວເລກຊົວ"}
            jpan{"ຕົວເລກຍີ່ປຸ່ນ"}
            jpanfin{"ຕົວເລກທາງການເງິນຂອງຍີ່ປຸ່ນ"}
            kali{"ຕົວເລກກາຢາ"}
            khmr{"ຕົວເລກຂະແມ"}
            knda{"ຕົວເລກແຄນນາດາ"}
            lana{"ຕົວເລກໄທທຳໂຮລາ"}
            lanatham{"ຕົວເລກໄທທຳທຳ"}
            laoo{"ຕົວເລກລາວ"}
            latn{"ຕົວເລກຕາເວັນຕົກ"}
            lepc{"ຕົວເລກເລຊາ"}
            limb{"ຕົວເລກລິມບູ"}
            mlym{"ຕົວເລກມາເລອາລຳ"}
            mong{"ຕົວເລກມ່ອງໂກເລຍ"}
            mtei{"ຕົວເລກເມໄຕມາເຢກ"}
            mymr{"ຕົວເລກມຽນມາ"}
            mymrshan{"ຕົວເລກຊານພະມ້າ"}
            nkoo{"ຕົວເລກເອັນໂກ້"}
            olck{"ຕົວເລກໂອລຈິກິ"}
            orya{"ຕົວເລກໂອດິອາ"}
            roman{"ຕົວເລກໂຣມັນ"}
            romanlow{"ຕົວເລກໂຣມັນຕົວພິມນ້ອຍ"}
            saur{"ຕົວເລກເສົາລັດທາ"}
            sund{"ຕົວເລກຊຸນດາ"}
            talu{"ຕົວເລກໄຕລື້ໃໝ່"}
            taml{"ຕົວເລກທາມິລແບບດັ້ງເດີມ"}
            tamldec{"ຕົວເລກທາມິວ"}
            telu{"ຕົວເລກເຕລູກູ"}
            thai{"ຕົວເລກໄທ"}
            tibt{"ຕົວເລກທິເບດ"}
            vaii{"ຕົວເລກໃນລະບົບໄວ"}
        }
    }
    Variants{
        1606NICT{"ປາຍຍຸກກາງຝຣັ່ງເຖິງປີ ຄສ 1606"}
        1694ACAD{"ຕອນຕົ້ນຍຸກໃໝ່ຝຣັ່ງ"}
        1901{"ເຢຍລະມັນອໍໂທກຣາຟີດັ້ງເດີມ"}
        1959ACAD{"ວິຊາການ"}
        1994{"ອັກສອນເຣຊ່ຽນມາດຕະຖານ"}
        1996{"ເຢຍລະມັນອໍໂທກຣາຟີປີ1996"}
        ALALC97{
            "ການຖອດອັກສອນເປັນອັກສອນໂຣມັນຕາມເກນຂອງສະມາຄົມຫ້ອງສະໝຸດອາເມລິກາແລະຫ້ອງສະໝຸດ"
            "ລັດຖະສະພາ ສະບັບພິມປີ 1997"
        }
        ALUKU{"ພາສາພື້ນເມືອງອລູຄຸ"}
        AREVELA{"ອາເມເນຍຕາເວັນອອກ"}
        AREVMDA{"ອາເມເນຍຕາເວັນຕົກ"}
        BAKU1926{"ຕົວອັກສອນລາຕິນເທີກິກແບບຄົບວົງຈອນ"}
        BAUDDHA{"ພະພຸດທະເຈົ້າ"}
        BISCAYAN{"ບິສຄາຍັນ"}
        BISKE{"ພາສາພື້ນເມືອງຊານຈິໂອໂຈ/ບິລາ"}
        BOONT{"ບູນທລິ່ງ"}
        FONIPA{"ສັດທະສາດອັກສອນສາກົນ"}
        FONUPA{"ສັດທະສາດອັກສອນ UPA"}
        FONXSAMP{"ຟອນແຊມ"}
        HEPBURN{"ການຖອດອັກສອນແບບເຮບເບິນ"}
        HOGNORSK{"ພາສານໍວີຈ່ຽນສູງ"}
        ITIHASA{"ອິຕິຫາສະ"}
        JAUER{"ເຍົາເອີ"}
        JYUTPING{"ການຖອດອັກສອນແບບຍູດພິງ"}
        KKCOR{"ອັກຂະລະວິທີສາມັນ"}
        LAUKIKA{"ລົວກິກາ"}
        LIPAW{"ພາສາພື້ນເມືອງລິໂພວາຊ໌ຂອງເຣຊ່ຽນ"}
        LUNA1918{"ລູນ່າ1918"}
        MONOTON{"ໂມໂນໂທນິກ"}
        NDYUKA{"ພາສາພື້ນເມືອງດິວຄາ"}
        NEDIS{"ພາສາພື້ນເມືອງນາທິໂຊເນ"}
        NJIVA{"ພາສາພື້ນເມືອງຈີວາ/ນີວາ"}
        OSOJS{"ພາສາພື້ນເມືອງໂອຊຽກໂຄ/ໂອໂຊຍາເນ"}
        PAMAKA{"ພາສາພື້ນເມືອງພາມາຄາ"}
        PETR1708{"ພີທ໌1708"}
        PINYIN{"ພິນຢິນ"}
        POLYTON{"ໂພລີໂທນິກ"}
        POSIX{"ຄອມພິວເຕີ"}
        PUTER{"ພິວເຕີ"}
        REVISED{"ອັກຂະລະວິທີສະບັບປັບປຸງ"}
        ROZAJ{"ເຣຊ່ຽນ"}
        RUMGR{"ຣຳກຣ໌"}
        SAAHO{"ຊາໂຮ"}
        SCOTLAND{"ພາສາອັງກິດມາດຕະຖານສະກັອດ"}
        SCOUSE{"ສະເກົາສ໌"}
        SOLBA{"ພາສາພື້ນເມືອງສະໂຕວິຊ໌ຊ່າ/ໂຊລ໌ບີກາ"}
        SURMIRAN{"ຊູຣ໌ມິລານ"}
        SURSILV{"ຊູຣ໌ຊີລ໌"}
        SUTSILV{"ຊຸຕ໌ຊີລ໌"}
        TARASK{"ອັກຂະລະວິທີທາຣາຊ໌ເຄຍວິກາ"}
        UCCOR{"ອັກຂະລະວິທີແບບຄົບວົງຈອນ"}
        UCRCOR{"ອັກຂະລະວິທີສະບັບປັບປຸງແບບຄົບວົງຈອນ"}
        ULSTER{"ອັລສະເຕີ"}
        VAIDIKA{"ເວດິກາ"}
        VALENCIA{"ວາເລັນເຊຍ"}
        VALLADER{"ວັລລາເດີ"}
        WADEGILE{"ການຖອດອັກສອນແບບເວດ-ໄຈລ໌"}
    }
    Version{"36.1"}
    characterLabelPattern{
        all{"{0} — ທັງໝົດ"}
        category-list{"{0}: {1}"}
        compatibility{"{0} — ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້"}
        enclosed{"{0} — ລ້ອມໄວ້ແລ້ວ"}
        extended{"{0} — ຂະຫຍາຍແລ້ວ"}
        historic{"{0} — ທາງປະຫວັດສາດ"}
        miscellaneous{"{0} — ເບັດຕະເລັດ"}
        other{"{0} — ອື່ນໆ"}
        scripts{"ແບບຂຽນ — {0}"}
        strokes{
            other{"{0} ຈັງຫວະ"}
        }
    }
    codePatterns{
        language{"{0}"}
        script{"{0}"}
        territory{"{0}"}
    }
    localeDisplayPattern{
        keyTypePattern{"{0}: {1}"}
        pattern{"{0} ({1})"}
        separator{"{0}, {1}"}
    }
}