ICU-511.35.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / lang / ka.txt

// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2013 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/ka.xml
// *
// ***************************************************************************
/**
 *  ICU <specials> source: <path>/xml/main/ka.xml
 */
ka{
    Keys{
        calendar{"კალენდარი"}
        collation{"დახარისხების თანმიმდევრობა"}
        currency{"ვალუტა"}
        numbers{"რიცხვები"}
    }
    Languages{
        aa{"აფარი"}
        ab{"აფხაზური"}
        ada{"ადანგმე"}
        ady{"ადიღეური"}
        ae{"ავესტური"}
        af{"აფრიკაანსი"}
        agq{"აღემი"}
        ain{"აინუური"}
        ak{"აკანი"}
        akk{"აქადური"}
        ale{"ალეუტური"}
        alg{"ალგონკინური ენა"}
        alt{"სამხრეთ ალთაური"}
        am{"ამჰარული"}
        an{"არაგონული"}
        ang{"ძველი ინგლისური"}
        anp{"ანგიკა"}
        ar{"არაბული"}
        arc{"არამეული"}
        arn{"მაპუდუნგუნი"}
        arp{"არაპაჰო"}
        art{"ხელოვნური ენა"}
        arw{"არავაკი"}
        as{"ასამური"}
        asa{"ასუ"}
        ast{"ასტურიული"}
        ath{"ათაბასკური ენა"}
        awa{"ავადი"}
        ay{"აიმარა"}
        az{"აზერბაიჯანული"}
        ba{"ბაშკირული"}
        bal{"ბელუჯი"}
        ban{"ბალინური"}
        bas{"ბასა"}
        bat{"ბალტიური ენა"}
        bax{"ბამუნი"}
        be{"ბელორუსული"}
        bej{"ბეჯა"}
        bem{"ბემბა"}
        ber{"ბერბერული"}
        bez{"ბენა"}
        bg{"ბულგარული"}
        bh{"ბიჰარი"}
        bho{"ბოჯპური"}
        bn{"ბენგალური"}
        bnt{"ბანტუ"}
        bo{"ტიბეტური"}
        br{"ბრეტონული"}
        bra{"ბრაჯი"}
        brx{"ბოდო"}
        bs{"ბოსნიური"}
        bua{"ბურიატული"}
        ca{"კატალანური"}
        cau{"კავკასიური ენა"}
        cay{"კაიუგა"}
        ce{"ჩეჩნური"}
        cel{"კელტური ენა"}
        chb{"ჩიბჩა"}
        chm{"მარიული"}
        chr{"ჩეროკი"}
        ckb{"სორანი ქურთული"}
        cop{"კოპტური"}
        cr{"კრი"}
        crh{"ყირიმულ-თურქული"}
        cs{"ჩეხური"}
        csb{"კაშუბური"}
        cu{"საეკლესიო სლავური"}
        cv{"ჩუვაშური"}
        cy{"უელსური"}
        da{"დანიური"}
        dak{"დაკოტა"}
        dar{"დარგუული"}
        dav{"ტაიტა"}
        de{"გერმანული"}
        de_AT{"ავსტრიული გერმანული"}
        de_CH{"შვეიცარიული ზემოგერმანული"}
        del{"დელავარული"}
        dgr{"დოგრიბი"}
        din{"დინკა"}
        dje{"ზარმა"}
        doi{"დოგრი"}
        dua{"დუალა"}
        dv{"დივეჰი"}
        dyu{"დიულა"}
        dz{"ძონგხა"}
        ebu{"ემბუ"}
        ee{"ევე"}
        efi{"ეფიკი"}
        egy{"ძველეგვიპტური"}
        el{"ბერძნული"}
        en{"ინგლისური"}
        en_AU{"ავსტრალიური ინგლისური"}
        en_CA{"კანადური ინგლისური"}
        en_GB{"ბრიტანული ინგლისური"}
        en_US{"ამერიკული ინგლისური"}
        eo{"ესპერანტო"}
        es{"ესპანური"}
        es_419{"ლათინურ ამერიკული ესპანური"}
        es_ES{"ევროპული ესპანური"}
        et{"ესტონური"}
        eu{"ბასკური"}
        ewo{"ევონდო"}
        fa{"სპარსული"}
        fi{"ფინური"}
        fil{"ფილიპინური"}
        fj{"ფიჯი"}
        fo{"ფარერული"}
        fon{"ფონი"}
        fr{"ფრანგული"}
        fr_CA{"კანადური ფრანგული"}
        fr_CH{"შვეიცარიული ფრანგული"}
        fro{"ძველი ფრანგული"}
        frr{"ჩრდილოფრიზიული"}
        frs{"აღმოსავლეთფრიზიული"}
        fur{"ფრიულური"}
        fy{"დასავლეთფრიზიული"}
        ga{"ირლანდიური"}
        gba{"გბაია"}
        gd{"შოტლანდიური გელური"}
        gem{"გერმანიკული ენა"}
        gl{"გალისიური"}
        gn{"გუარანი"}
        goh{"ძველი ზემოგერმანული"}
        gon{"გონდი"}
        got{"გოთური"}
        grc{"ძველი ბერძნული"}
        gsw{"შვეიცარიული გერმანული"}
        gu{"გუჯარათი"}
        ha{"ჰაუსა"}
        haw{"ჰავაიური"}
        he{"ებრაული"}
        hi{"ჰინდი"}
        hit{"ხეთური ენა"}
        hr{"ხორვატული"}
        ht{"ჰაიტიური"}
        hu{"უნგრული"}
        hy{"სომხური"}
        ia{"ინტერლინგუალური"}
        iba{"იბანი"}
        ibb{"იბიბიო"}
        id{"ინდონეზიური"}
        ie{"ინტერლინგი"}
        ig{"იგბო"}
        inc{"ინდური ენა"}
        ine{"ინდოევროპული ენა"}
        inh{"ინგუშური"}
        io{"იდო"}
        ira{"ირანული ენა"}
        iro{"იროკეზული ენა"}
        is{"ისლანდიური"}
        it{"იტალიური"}
        iu{"ინუკტიტუტი"}
        ja{"იაპონური"}
        jbo{"ლოჟბანი"}
        jpr{"იუდეო-სპარსული"}
        jrb{"იუდეო-არაბული"}
        jv{"იავური"}
        ka{"ქართული"}
        kaa{"ყარაყალფახური"}
        kac{"კაჩინი"}
        kam{"კამბა"}
        kbd{"ყაბარდოული"}
        kea{"კაბუვერდიანუ"}
        kg{"კონგო"}
        khi{"კოისანური ენა"}
        kk{"ყაზახური"}
        kl{"გრენლანდიური"}
        kln{"კალენჯინი"}
        km{"ქმერული"}
        kmb{"კიმბუნდუ"}
        kn{"კანადა"}
        ko{"კორეული"}
        kok{"კონკანი"}
        kpe{"კპელე"}
        kr{"კანური"}
        krc{"ყარაჩაულ-ბალყარული"}
        krl{"კარელიური"}
        kru{"კურუქი"}
        ks{"ქაშმირული"}
        ksb{"შამბალა"}
        ku{"ქურთული"}
        kum{"ყუმუხური"}
        kut{"კუტენაი"}
        kv{"კომი"}
        kw{"კორნული"}
        ky{"ყირგიზული"}
        la{"ლათინური"}
        lad{"ლადინო"}
        lag{"ლანგი"}
        lah{"ლანდა"}
        lam{"ლამბა"}
        lb{"ლუქსემბურგული"}
        lez{"ლეზგიური"}
        lg{"განდა"}
        li{"ლიმბურგული"}
        ln{"ლინგალა"}
        lo{"ლაოსური"}
        lol{"მონგო"}
        loz{"ლოზი"}
        lt{"ლიტვური"}
        lu{"ლუბა-კატანგა"}
        lui{"ლუისენიო"}
        lun{"ლუნდა"}
        luo{"ლუო"}
        lus{"მიზო"}
        luy{"ლუჰია"}
        lv{"ლატვიური"}
        maf{"მაფა"}
        mag{"მაგაჰი"}
        mai{"მაითილი"}
        map{"ავსტრონეზიური ენა"}
        mde{"მაბა"}
        mdf{"მოქშა"}
        men{"მენდე"}
        mer{"მერუ"}
        mg{"მალაგასიური"}
        mgh{"მაქუვა-მეეტო"}
        mi{"მაორი"}
        mk{"მაკედონური"}
        mkh{"მონ-ქმერული ენა"}
        ml{"მალაიალამური"}
        mn{"მონღოლური"}
        mnc{"მანჯურიული"}
        mni{"მანიპური"}
        mno{"მანობო ენა"}
        mo{"მოლდავური"}
        mr{"მარათჰი"}
        ms{"მალაიური"}
        mt{"მალტური"}
        mua{"მუნდანგი"}
        mun{"მუნდა ენა"}
        mus{"კრიკი"}
        mwl{"მირანდული"}
        mwr{"მარვარი"}
        my{"ბირმული"}
        mye{"მიენე"}
        myn{"მაია ენა"}
        myv{"ერზია"}
        na{"ნაურუ"}
        nah{"ნაუატლი"}
        nap{"ნეაპოლიტანური"}
        naq{"ნამა"}
        nb{"ნორვეგიული ბუკმოლი"}
        ne{"ნეპალური"}
        new{"ნევარი"}
        nl{"ნიდერლანდური"}
        nl_BE{"ფლამანდიური"}
        nn{"ნორვეგიული ნიუნორსკი"}
        no{"ნორვეგიული"}
        nog{"ნოღაური"}
        non{"ძველსკანდინავიური"}
        nqo{"ნკო"}
        nv{"ნავახო"}
        nwc{"კლასიკური ნევარული"}
        ny{"ნიანჯა"}
        nym{"ნიამვეზი"}
        nyn{"ნიანკოლე"}
        nyo{"ნიორო"}
        nzi{"ნზიმა"}
        oc{"ოქსიტანური"}
        oj{"ოჯიბვე"}
        or{"ორია"}
        os{"ოსური"}
        oto{"ოტომანგური ენა"}
        pa{"პენჯაბური"}
        pal{"ფალავი"}
        peo{"ძველი სპარსული"}
        phn{"ფინიკიური"}
        pi{"პალი"}
        pl{"პოლონური"}
        pra{"პრაკრიტის ენა"}
        pro{"ძველი პროვანსული"}
        ps{"პუშტუ"}
        pt{"პორტუგალიური"}
        pt_BR{"ბრაზილიური პორტუგალიური"}
        pt_PT{"ევროპული პორტუგალიური"}
        qu{"კეჩუა"}
        raj{"რაჯასთანი"}
        rap{"რაპანუი"}
        rar{"რაროტონგული"}
        rm{"რეტორომანული"}
        rn{"რუნდი"}
        ro{"რუმინული"}
        roa{"რომანული ენა"}
        rom{"ბოშური"}
        ru{"რუსული"}
        sa{"სანსკრიტი"}
        sah{"იაკუტური"}
        sal{"სალიშური ენა"}
        sam{"სამარიულ-არამეული"}
        sc{"სარდინიული"}
        scn{"სიცილიური"}
        sd{"სინდჰური"}
        see{"სენეკა"}
        sel{"სელკუპური"}
        sem{"სემიტური ენა"}
        sga{"ძველი ირლანდიური"}
        sh{"სერბულ-ხორვატული"}
        shn{"შანი"}
        shu{"ჩადური არაბული"}
        si{"სინჰალური"}
        sio{"სიუ ენა"}
        sit{"ჩინურ-ტიბეტური ენა"}
        sk{"სლოვაკური"}
        sl{"სლოვენური"}
        sla{"სლავური ენა"}
        sm{"სამოა"}
        so{"სომალიური"}
        sq{"ალბანური"}
        sr{"სერბული"}
        st{"სამხრეთ სოთოს ენა"}
        su{"სუნდური"}
        sux{"შუმერული"}
        sv{"შვედური"}
        sw{"სუაჰილი"}
        swb{"კომორული"}
        syc{"კლასიკური სირიული"}
        syr{"სირიული"}
        ta{"ტამილური"}
        tai{"ტაი ენა"}
        te{"ტელუგუ"}
        tg{"ტაჯიკური"}
        th{"ტაი"}
        ti{"ტიგრინია"}
        tig{"ტიგრე"}
        tk{"თურქმენული"}
        tlh{"კლინგონი"}
        tn{"ტსვანა"}
        to{"ტონგანური"}
        tr{"თურქული"}
        tt{"თათრული"}
        tup{"ტუპი ენა"}
        tut{"ალთაური"}
        tw{"თუი"}
        tyv{"ტუვა"}
        udm{"უდმურტული"}
        ug{"უიღურული"}
        uga{"უგარითული"}
        uk{"უკრაინული"}
        und{"უცნობი ენა"}
        ur{"ურდუ"}
        uz{"უზბეკური"}
        vai{"ვაი"}
        vi{"ვიეტნამური"}
        wak{"ვაკაშური ენა"}
        wal{"ველაითა"}
        wo{"ვოლოფური"}
        xal{"ყალმუხური"}
        xh{"ქჰოსა"}
        yi{"იდიში"}
        yo{"იორუბა"}
        ypk{"იუპიკური ენა"}
        yue{"კანტონური"}
        zbl{"ბლისსიმბოლოები"}
        zen{"ზენაგა"}
        zh{"ჩინური"}
        zh_Hans{"გამარტივებული ჩინური"}
        zh_Hant{"ტრადიციული ჩინური"}
        znd{"ზანდე"}
        zu{"ზულუ"}
        zxx{"ლინგვისტური შიგთავსი არ არის"}
        zza{"ზაზაკი"}
    }
    Scripts{
        Afak{"აფაკა"}
        Arab{"არაბული"}
        Armi{"იმპერიული არამეული"}
        Armn{"სომხური"}
        Avst{"ავესტური"}
        Bali{"ბალიური"}
        Bamu{"ბამუმი"}
        Bass{"ბასა ვაჰი"}
        Batk{"ბატაკი"}
        Beng{"ბენგალური"}
        Blis{"ბლისსიმბოლოები"}
        Bopo{"ბოპომოფო"}
        Brah{"ბრაჰმი"}
        Brai{"ბრაილი"}
        Buhd{"ბუჰიდი"}
        Cakm{"ჩაკმა"}
        Cari{"კარიული"}
        Cham{"ჩამი"}
        Cher{"ჩეროკი"}
        Cirt{"კირთი"}
        Copt{"კოპტური"}
        Cprt{"კვიპროსული"}
        Cyrl{"კირილიცა"}
        Cyrs{"ძველი სლავური კირილიცა"}
        Deva{"დევანაგარი"}
        Dsrt{"დეზერეტის"}
        Dupl{"დუპლოის სტენოგრაფია"}
        Egyd{"ეგვიპტური დემოტიკური"}
        Egyh{"ეგვიპტური იერატიკული"}
        Egyp{"ეგვიპტური იეროგლიფური"}
        Ethi{"ეთიოპიური"}
        Geok{"ხუცური"}
        Geor{"ქართული"}
        Glag{"გლაგოლიცა"}
        Goth{"გოთური"}
        Gran{"გრანთა"}
        Grek{"ბერძნული"}
        Gujr{"გუჯარათული"}
        Guru{"გურმუხი"}
        Hang{"ჰანგული"}
        Hani{"ჰანი"}
        Hano{"ჰანუნოო"}
        Hans{"გამარტივებული"}
        Hant{"ტრადიციული"}
        Hebr{"ებრაული"}
        Hira{"ჰირაგანა"}
        Hluw{"ანატოლიური იეროგლიფური"}
        Hmng{"ფაჰაუ-მონი"}
        Hrkt{"იაპონური კანა"}
        Hung{"ძველი უნგრული"}
        Java{"იავური"}
        Jpan{"იაპონური"}
        Jurc{"ჯურჯენული"}
        Kali{"კაიაჰ-ლი"}
        Kana{"კატაკანა"}
        Khar{"ქაროშთი"}
        Khmr{"ქმერული"}
        Khoj{"ქოჯკი"}
        Knda{"კანადა"}
        Kore{"კორეული"}
        Kpel{"კპელე"}
        Kthi{"კაითი"}
        Laoo{"ლაოსური"}
        Latg{"გელური ლათინური"}
        Latn{"ლათინური"}
        Limb{"ლიმბუ"}
        Lina{"A-ხაზოვანი"}
        Linb{"B-ხაზოვანი"}
        Loma{"ლომა"}
        Lyci{"ლიკიური"}
        Lydi{"ლიდიური"}
        Mand{"მანდეური"}
        Mani{"მანიქეური"}
        Maya{"მაიას იეროგლიფები"}
        Mend{"მენდე"}
        Merc{"მეროიტული კურსივი"}
        Mero{"მეროიტული"}
        Mlym{"მალაიალამური"}
        Mong{"მონღოლური"}
        Mroo{"მრო"}
        Mymr{"მიანმური"}
        Narb{"ძველი ჩრდილოეთ-არაბული"}
        Nbat{"ნაბატეური"}
        Nkoo{"ნკო"}
        Nshu{"ნუშუ"}
        Ogam{"ოღამი"}
        Olck{"ოლ-ჩიკი"}
        Orkh{"ორხონული"}
        Orya{"ორია"}
        Osma{"ოსმანია"}
        Palm{"პალმირული"}
        Perm{"ძველი პერმული"}
        Phag{"ფაგსპა"}
        Phli{"მონუმენტური ფალაური"}
        Phlp{"ფსალმუნური ფალაური"}
        Phlv{"წიგნური ფალაური"}
        Phnx{"ფინიკიური"}
        Prti{"მონუმენტური პართული"}
        Rjng{"რეჯანგი"}
        Roro{"რონგორონგო"}
        Runr{"რუნული"}
        Samr{"სამარიული"}
        Sara{"სარატი"}
        Sarb{"ძველი სამხრეთ-არაბული"}
        Saur{"საურაშტრა"}
        Sgnw{"ჟესტთა"}
        Shrd{"შარადა"}
        Sind{"ქუდავადი"}
        Sinh{"სინჰალური"}
        Sora{"სორან-სომპენი"}
        Sund{"სუნდანური"}
        Sylo{"სილოტი ნაგრი"}
        Syrc{"სირიული"}
        Syre{"სირიული ესტრანგელო"}
        Syrj{"დასავლეთი სირიული"}
        Syrn{"აღმოსავლეთი სირიული"}
        Tagb{"ტაგბანვა"}
        Takr{"ტაკრი"}
        Tale{"ტაი ლე"}
        Talu{"ახალი ტაი ლიუ"}
        Taml{"ტამილური"}
        Tang{"ტანღუტური"}
        Tavt{"ტაი-ვიეტი"}
        Telu{"ტელუგუ"}
        Teng{"ტენგვარი"}
        Tfng{"ტიფინაღი"}
        Thaa{"თაანა"}
        Thai{"ტაი"}
        Tibt{"ტიბეტური"}
        Tirh{"ტირჰუტა"}
        Ugar{"უგარითული"}
        Vaii{"ვაი"}
        Visp{"ხილული მეტყველება"}
        Wara{"ვარანგ-კშიტი"}
        Wole{"ვოლეაი"}
        Xpeo{"ძველი სპარსული"}
        Xsux{"შუმერულ-აქადური ლურსმნული"}
        Zinh{"გადაღებული"}
        Zmth{"მათემატიკური ნოტაცია"}
        Zsym{"სიმბოლოები"}
        Zxxx{"უმწერლობო"}
        Zyyy{"ზოგადი"}
        Zzzz{"უცნობი დამწერლობა"}
    }
    Types{
        calendar{
            buddhist{"ბუდისტური კალენდარი"}
            chinese{"ჩინური კალენდარი"}
            gregorian{"გრიგორიანული კალენდარი"}
            hebrew{"ებრაული კალენდარი"}
            indian{"ინდოეთის ეროვნული კალენდარი"}
            islamic{"ისლამური კალენდარი"}
            islamic-civil{"ისლამური სამოქალაქო კალენდარი"}
            japanese{"იაპონური კალენდარი"}
            roc{"ჩინეთის რესპუბლიკის კალენდარი"}
        }
        collation{
            big5han{"ტრადიციული ჩინური"}
            ducet{"უნიკოდის ნაგულისხმევი დახარისხების თანმიმდევრობა"}
            gb2312han{"გამარტივებული ჩინური"}
            search{"ზოგადი დანიშნულების ძიება"}
            traditional{"ტრადიციული"}
        }
        numbers{
            arab{"არაბულ-ინდური ციფრები"}
            arabext{"გაფართოებული არაბულ-ინდური ციფრები"}
            armn{"სომხური რიცხვები"}
            armnlow{"სომხური ქვედა რეგისტრის რიცხვები"}
            beng{"ბენგალური ციფრები"}
            deva{"დევანაგარის ციფრები"}
            ethi{"ეთიოპიური რიცხვები"}
            fullwide{"სრულსიგანიანი ციფრები"}
            geor{"ქართული რიცხვები"}
            grek{"ბერძნული რიცხვები"}
            greklow{"ბერძნული ქვედა რეგისტრის რიცხვები"}
            gujr{"გუჯარათული ციფრები"}
            guru{"გურმუხული ციფრები"}
            hanidec{"ჩინური ათობითი რიცხვები"}
            hans{"გამარტივებული ჩინური რიცხვები"}
            hansfin{"გამარტივებული ჩინური ფინანსური რიცხვები"}
            hant{"ტრადიციული ჩინური რიცხვები"}
            hantfin{"ტრადიციული ჩინური ფინანსური რიცხვები"}
            hebr{"ებრაული რიცხვები"}
            jpan{"იაპონური რიცხვები"}
            jpanfin{"იაპონური ფინანსური რიცხვები"}
            khmr{"ქხმერული ციფრები"}
            knda{"კანადური რიცხვები"}
            laoo{"ლაოსური ციფრები"}
            latn{"დასავლური ციფრები"}
            limb{"ლიმბური ციფრები"}
            mlym{"მალაიალამური ციფრები"}
            mong{"მონღოლური ციფრები"}
            mymr{"მიანმური ციფრები"}
            orya{"ორიული ციფრები"}
            roman{"რომაული ციფრები"}
            romanlow{"რომაული ქვედა რეგისტრის ციფრები"}
            saur{"საურაშტრული ციფრები"}
            sund{"სუნდანური ციფრები"}
            talu{"ახალი ტაი ლიუსი ციფრები"}
            taml{"ტრადიციული ტამილური რიცხვები"}
            tamldec{"ტამილური ციფრები"}
            telu{"ტელუგუს ციფრები"}
            thai{"ტაილანდური ციფრები"}
            tibt{"ტიბეტური ციფრები"}
        }
    }
    Version{"2.0.82.61"}
    codePatterns{
        language{"ენა: {0}"}
        script{"დამწერლობა: {0}"}
        territory{"რეგიონი: {0}"}
    }
    localeDisplayPattern{
        keyTypePattern{"{0}: {1}"}
        pattern{"{0} ({1})"}
        separator{", "}
    }
}