ICU-64243.0.1.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / lang / ps.txt

// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
ps{
    Keys{
        calendar{"جنتري"}
        cf{"اسعارو بڼه"}
        collation{"ترتيب"}
        currency{"اسعارو"}
    }
    Languages{
        aa{"افري"}
        ab{"ابخازي"}
        ace{"اچيني"}
        ada{"ادانگمي"}
        ady{"اديغي"}
        af{"افریکانسي"}
        agq{"اغیمي"}
        ain{"اينويي"}
        ak{"اکاني"}
        ale{"اليوتي"}
        alt{"سویل الټای"}
        am{"امهاري"}
        an{"اراگونېسي"}
        anp{"انگيکي"}
        ar{"عربي"}
        ar_001{"نوې معياري عربي"}
        arn{"ماپوچه"}
        arp{"اراپاهوي"}
        as{"اسامي"}
        asa{"اسويي"}
        ast{"استورياني"}
        av{"اواري"}
        awa{"اوادي"}
        ay{"ایماري"}
        az{"اذربایجاني"}
        ba{"باشکير"}
        bal{"بلوڅي"}
        ban{"بالنی"}
        bas{"باسا"}
        be{"بېلاروسي"}
        bem{"بیبا"}
        bez{"بينا"}
        bg{"بلغاري"}
        bho{"بهوجپوري"}
        bi{"بسلاما"}
        bin{"بینی"}
        bla{"سکسيکا"}
        bm{"بامره"}
        bn{"بنگالي"}
        bo{"تبتي"}
        br{"برېتون"}
        brx{"بودو"}
        bs{"بوسني"}
        bug{"بگنيايي"}
        byn{"بلین"}
        ca{"کټلاني"}
        ccp{"چکما"}
        ce{"چيچيني"}
        ceb{"سیبوانوي"}
        cgg{"چيگايي"}
        ch{"چمورو"}
        chk{"چواوکي"}
        chm{"ماري"}
        cho{"چوکټاوي"}
        chr{"چېروکي"}
        chy{"شيني"}
        ckb{"منځنۍ کوردي"}
        co{"کورسيکاني"}
        crs{"سسيلوا ڪروئل فرانسوي"}
        cs{"چېکي"}
        cu{"د کليسا سلاوي"}
        cv{"چوواشي"}
        cy{"ويلشي"}
        da{"دانمارکي"}
        dak{"داکوتا"}
        dar{"درگوا"}
        dav{"ټایټا"}
        de{"الماني"}
        de_AT{"اتريشي آلماني"}
        de_CH{"سوئس لوی جرمن"}
        dgr{"داگرب"}
        dje{"زرما"}
        dsb{"لوړې سربي"}
        dua{"دوالا"}
        dv{"ديویهی"}
        dyo{"جولا فوني"}
        dz{"ژونگکه"}
        dzg{"ډزاګا"}
        ebu{"ایمو"}
        ee{"ايو"}
        efi{"افک"}
        eka{"اکجک"}
        el{"یوناني"}
        en{"انګریزي"}
        en_AU{"انګليسي (AU)"}
        en_CA{"کاناډايي انګلیسي"}
        en_GB{"بريتانوی انګلیسي"}
        en_US{"انګليسي (US)"}
        eo{"اسپرانتو"}
        es{"هسپانوي"}
        es_419{"لاتيني امريکايي هسپانوي"}
        es_ES{"اروپايي هسپانوي"}
        es_MX{"ميکسيکو هسپانوي"}
        et{"حبشي"}
        eu{"باسکي"}
        ewo{"اوونڊو"}
        fa{"فارسي"}
        ff{"فلاحہ"}
        fi{"فینلنډي"}
        fil{"فلیپیني"}
        fj{"فجیان"}
        fo{"فاروئې"}
        fon{"فان"}
        fr{"فرانسوي"}
        fr_CA{"کاناډايي فرانسوي"}
        fr_CH{"سويسي فرانسوي"}
        fur{"فرائیلیین"}
        fy{"فريزي"}
        ga{"ائيرلېنډي"}
        gaa{"gaa"}
        gd{"سکاټلېنډي ګېلک"}
        gez{"ګیز"}
        gil{"گلبرتي"}
        gl{"ګلېشيايي"}
        gn{"ګوراني"}
        gor{"ګورن ټالو"}
        gsw{"سویس جرمن"}
        gu{"ګجراتي"}
        guz{"ګوسي"}
        gv{"مینکس"}
        gwi{"ګیچین"}
        ha{"هوسا"}
        haw{"هوایی"}
        he{"عبري"}
        hi{"هندي"}
        hil{"ھلیګینون"}
        hmn{"همونګ"}
        hr{"کروواسي"}
        hsb{"پورته صربي"}
        ht{"هيٽي کرولي"}
        hu{"هنگري"}
        hup{"ھوپا"}
        hy{"ارمني"}
        hz{"هیرورو"}
        ia{"انټرلنګوا"}
        iba{"ابن"}
        ibb{"ابیبیو"}
        id{"انډونېزي"}
        ig{"اګبو"}
        ii{"سیچیان یی"}
        ilo{"الوکو"}
        inh{"انگش"}
        io{"اڊو"}
        is{"ايسلنډي"}
        it{"ایټالوي"}
        iu{"انوکتیتوت"}
        ja{"جاپاني"}
        jbo{"لوجبان"}
        jgo{"نګبا"}
        jmc{"ماچمی"}
        jv{"جاوايي"}
        ka{"جورجيائي"}
        kab{"کیبیل"}
        kac{"کاچین"}
        kaj{"ججو"}
        kam{"کامبا"}
        kbd{"کابیرین"}
        kcg{"تایپ"}
        kde{"ماکډون"}
        kea{"کابوورډیانو"}
        kfo{"کورو"}
        kha{"خاسې"}
        khq{"کویرا چینی"}
        ki{"ککوؤو"}
        kj{"کواناما"}
        kk{"قازق"}
        kkj{"کاکو"}
        kl{"کلالیسٹ"}
        kln{"کلینجن"}
        km{"خمر"}
        kmb{"کیمبوندو"}
        kn{"کنأډه"}
        ko{"کوریایی"}
        kok{"کنکني"}
        kpe{"کیلي"}
        kr{"کنوری"}
        krc{"کراچی بالکر"}
        krl{"کاریلین"}
        kru{"کورخ"}
        ks{"کشمیري"}
        ksb{"شمبلا"}
        ksf{"بفیا"}
        ksh{"کولوگنيسي"}
        ku{"کردي"}
        kum{"کومک"}
        kv{"کومی"}
        kw{"کرونيشي"}
        ky{"کرګيز"}
        la{"لاتیني"}
        lad{"لاډینو"}
        lag{"لنګی"}
        lb{"لوګزامبورګي"}
        lez{"لیګغیان"}
        lg{"ګانده"}
        li{"لمبرگیانی"}
        lkt{"لکټو"}
        ln{"لنگلا"}
        lo{"لاو"}
        loz{"لوزی"}
        lrc{"شمالي لوری"}
        lt{"ليتواني"}
        lu{"لوبا-کټنګا"}
        lua{"لبا لولوا"}
        lun{"لندا"}
        luo{"لو"}
        lus{"ميزو"}
        luy{"لویا"}
        lv{"لېټواني"}
        mad{"مدراسی"}
        mag{"مګهي"}
        mai{"مایتھلي"}
        mak{"مکاسار"}
        mas{"ماسائي"}
        mdf{"موکشا"}
        men{"مینڊي"}
        mer{"ميرو"}
        mfe{"ماریسیسن"}
        mg{"ملغاسي"}
        mgh{"مکھوامیتو"}
        mgo{"ميټا"}
        mh{"مارشلیز"}
        mi{"ماوري"}
        mic{"ممکق"}
        min{"مينيگاباو"}
        mk{"مقدوني"}
        ml{"مالايالم"}
        mn{"منګولیایی"}
        mni{"مانی پوری"}
        moh{"محاواک"}
        mos{"ماسي"}
        mr{"مراټهي"}
        ms{"ملایا"}
        mt{"مالټايي"}
        mua{"مندانګ"}
        mul{"څو ژبو"}
        mus{"کريکي"}
        mwl{"مرانديز"}
        my{"برمایی"}
        myv{"ارزيا"}
        mzn{"مزاندراني"}
        na{"نایرو"}
        nap{"نيپالين"}
        naq{"ناما"}
        nb{"ناروې بوکمال"}
        nd{"شمالي نديبل"}
        nds{"کښته آلماني"}
        ne{"نېپالي"}
        new{"نيواري"}
        ng{"ندونگا"}
        nia{"نياس"}
        niu{"نیان"}
        nl{"هالېنډي"}
        nl_BE{"فلېمېشي"}
        nmg{"کواسیو"}
        nn{"ناروېئي (نائنورسک)"}
        nnh{"نایجیمون"}
        nog{"نوګی"}
        nqo{"نکو"}
        nr{"سويلي نديبيل"}
        nso{"شمالي سوتو"}
        nus{"نویر"}
        nv{"نواجو"}
        ny{"نیانجا"}
        nyn{"نینکول"}
        oc{"اوکسيټاني"}
        om{"اورومو"}
        or{"اوڊيا"}
        os{"اوسیٹک"}
        pa{"پنجابي"}
        pag{"پانګاسین"}
        pam{"پمپانگا"}
        pap{"پاپيامينتو"}
        pau{"پالان"}
        pcm{"نائجیریا پیدجن"}
        pl{"پولنډي"}
        prg{"پروشين"}
        ps{"پښتو"}
        pt{"پورتګالي"}
        pt_BR{"برازیلي پرتګالي"}
        pt_PT{"اروپايي پرتګالي"}
        qu{"کېچوا"}
        quc{"کچی"}
        rap{"رپانوئي"}
        rar{"راروټانګان"}
        rm{"رومانیش"}
        rn{"رونډی"}
        ro{"رومانیایی"}
        ro_MD{"مولداویایی"}
        rof{"رومبو"}
        root{"روټ"}
        ru{"روسي"}
        rup{"اروماني"}
        rw{"کینیارونډا"}
        sa{"سنسکریټ"}
        sad{"سنډاوی"}
        sah{"سخا"}
        saq{"سمبورو"}
        sat{"سنتالي"}
        sba{"نګبای"}
        sbp{"سانګوو"}
        sc{"سارڊيني"}
        scn{"سیلیسي"}
        sco{"سکاټس"}
        sd{"سندهي"}
        se{"شمالي سامي"}
        seh{"سینا"}
        ses{"کوییرابورو سینی"}
        sg{"سانګو"}
        shi{"تاکلهیټ"}
        shn{"شان"}
        si{"سينهالي"}
        sk{"سلوواکي"}
        sl{"سلوواني"}
        sm{"ساموآن"}
        sma{"سویلي سامی"}
        smj{"لول سامي"}
        smn{"اناري سميع"}
        sms{"سکولټ سمیع"}
        sn{"شونا"}
        snk{"سونینګ"}
        so{"سومالي"}
        sq{"الباني"}
        sr{"سربيائي"}
        srn{"سوران ټونګو"}
        ss{"سواتی"}
        ssy{"سهو"}
        st{"سيسوتو"}
        su{"سوډاني"}
        suk{"سکوما"}
        sv{"سویډنی"}
        sw{"سواهېلي"}
        sw_CD{"کانګو سواهلی"}
        swb{"کومورياني"}
        syr{"سوریاني"}
        ta{"تامیل"}
        te{"تېليګو"}
        tem{"تیمني"}
        teo{"تیسو"}
        tet{"تتوم"}
        tg{"تاجکي"}
        th{"تايلېنډي"}
        ti{"تيګريني"}
        tig{"تیګر"}
        tk{"ترکمني"}
        tlh{"کلينګاني"}
        tn{"سووانا"}
        to{"تونګان"}
        tpi{"توک پیسین"}
        tr{"ترکي"}
        trv{"تاروکو"}
        ts{"سونګا"}
        tt{"تاتار"}
        tum{"تامبوکا"}
        tvl{"تووالو"}
        twq{"تساواق"}
        ty{"تاهیتي"}
        tyv{"توینیان"}
        tzm{"مرکزی اطلس تمازائيٹ"}
        udm{"ادمورت"}
        ug{"اويغوري"}
        uk{"اوکرانايي"}
        umb{"امبوندو"}
        und{"نامعلومه ژبه"}
        ur{"اردو"}
        uz{"اوزبکي"}
        vai{"وای"}
        ve{"ویندا"}
        vi{"وېتنامي"}
        vo{"والاپوک"}
        vun{"وونجو"}
        wa{"والون"}
        wae{"ولسیر"}
        wal{"ولایټا"}
        war{"وارۍ"}
        wo{"ولوف"}
        xal{"کالمک"}
        xh{"خوسا"}
        xog{"سوګا"}
        yav{"ینګبین"}
        ybb{"یمبا"}
        yi{"يديش"}
        yo{"یوروبا"}
        yue{"کانټوني"}
        zgh{"معياري مراکش تمازټیټ"}
        zh{"چیني"}
        zh_Hans{"ساده چيني"}
        zh_Hant{"دوديزه چيني"}
        zu{"زولو"}
        zun{"زوني"}
        zxx{"نه ژبني منځپانګه"}
        zza{"زازا"}
    }
    Languages%short{
        az{"اذري"}
        en_GB{"انګليسي (GB)"}
        en_US{"انګليسي (US)"}
    }
    Scripts{
        Arab{"عربي"}
        Armn{"ارمانیایي"}
        Beng{"بنګله"}
        Bopo{"بوپوموفو"}
        Brai{"بریلي"}
        Cyrl{"سیریلیک"}
        Deva{"دیواناګري"}
        Ethi{"ایتوپي"}
        Geor{"ګرجستاني"}
        Grek{"یوناني"}
        Gujr{"ګجراتي"}
        Guru{"ګرومي"}
        Hanb{"هن او بوپوفومو"}
        Hang{"هنګولي"}
        Hani{"هن"}
        Hans{"ساده شوی"}
        Hant{"دودیزه"}
        Hebr{"عبراني"}
        Hira{"هیراګانا"}
        Hrkt{"د جاپاني سیلابري"}
        Jamo{"جامو"}
        Jpan{"جاپاني"}
        Kana{"کاتاکانا"}
        Khmr{"خمر"}
        Knda{"کناډا"}
        Kore{"کوریایی"}
        Laoo{"لاوو"}
        Latn{"لاتين/لاتيني"}
        Mlym{"مالایالم"}
        Mong{"منګولیایي"}
        Mymr{"میانمار"}
        Orya{"اویا"}
        Sinh{"سنهالا"}
        Taml{"تامیل"}
        Telu{"تیلیګو"}
        Thaa{"تهانا"}
        Thai{"تایلنډي"}
        Tibt{"تبتي"}
        Zmth{"د ریاضیاتو نوټیشن"}
        Zsye{"ایموجي"}
        Zsym{"سمبولونه"}
        Zxxx{"ناليکلی"}
        Zyyy{"عام"}
        Zzzz{"نامعلومه سکرېپټ"}
    }
    Scripts%stand-alone{
        Hans{"ساده هان"}
        Hant{"دودیز هان"}
    }
    Types{
        calendar{
            buddhist{"بودايي جنتري"}
            chinese{"د چين جنتري"}
            dangi{"ډانګي جنتري"}
            ethiopic{"ایتوپيک جنتري"}
            gregorian{"ګريګورين جنتري"}
            hebrew{"جورجویان جنتري"}
            islamic{"اسلامي جنتري"}
            islamic-civil{"د اسلامي جنتري (جدولي، د مدني عصر)"}
            islamic-tbla{"اسلامي جنتري (جدولي، ستورپوهنيز عصر)"}
            iso8601{"ISO-8601 جنتري"}
            japanese{"د جاپاني جنتري"}
            persian{"د فارسي جنتري"}
            roc{"منگوو جنتري"}
        }
        cf{
            account{"محاسبه اسعارو بڼه"}
            standard{"معياري اسعارو بڼه"}
        }
        collation{
            ducet{"ڊفالٽ یونیکوډ ترتیب"}
            search{"عمومي موخو د لټون"}
            standard{"معياري د لټې ترتيب"}
        }
        numbers{
            arab{"عربي - انډیک عددونه"}
            arabext{"غځېدلې عربي ۔ اينډيک عدد"}
            latn{"لويديځ عددونه"}
        }
    }
    Version{"2.1.49.82"}
    characterLabelPattern{
        all{"{0} - ټول"}
        category-list{"{0}: {1}"}
        compatibility{"{0} - مطابقت"}
        enclosed{"{0} - منسلک"}
        extended{"{0} - غځېدلی"}
        historic{"{0} - تاريخي"}
        miscellaneous{"{0} - متفرقه"}
        other{"{0} - نورو"}
        scripts{"سکرېپټونه - {0}"}
        strokes{
            one{"{0} استروک"}
            other{"{0} استروکس"}
        }
    }
    codePatterns{
        language{"ژبه: {0}"}
        script{"سکرېپټ: {0}"}
        territory{"سيمه: {0}"}
    }
    localeDisplayPattern{
        keyTypePattern{"{0}: {1}"}
        pattern{"{0} ({1})"}
        separator{"{0}, {1}"}
    }
}