ICU-66108.tar.gz

[apple/icu.git] / icuSources / data / lang / kok.txt

// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
kok{
    Keys{
        calendar{"दिनदर्शिका"}
        cf{"चलनाचें स्वरूप"}
        collation{"वर्गवारी क्रम"}
        currency{"चलन"}
        hc{"वराचें चक्र (12 वि 24)"}
        lb{"रेग खंड करपाची शैली"}
        ms{"मापन प्रणाली"}
        numbers{"संख्या"}
    }
    Languages{
        aa{"अफार"}
        ab{"अबखेज़ियन"}
        ace{"अचायनीज"}
        ada{"अडांग्मे"}
        ady{"अडिघे"}
        af{"अफ्रिकान्स"}
        agq{"अघेम"}
        ain{"आयनू"}
        ak{"अकान"}
        ale{"आलिट"}
        alt{"दक्षिणी अल्टाय"}
        am{"अमहारिक्"}
        an{"आरागोनिस"}
        anp{"अंगिका"}
        ar{"अरेबिक"}
        ar_001{"आधुनिक प्रमाणित अरेबिक"}
        arn{"मापुचे"}
        arp{"अरापाहो"}
        as{"आसामी"}
        asa{"असु"}
        ast{"अस्टुरियान"}
        av{"अवारिक"}
        awa{"अवधी"}
        ay{"ऐमरा"}
        az{"अज़रबैजानी"}
        ba{"बष्किर"}
        ban{"बालिनिस"}
        bas{"बस्सा"}
        be{"बैलोरुसियन्"}
        bem{"बेम्बा"}
        bez{"बेना"}
        bg{"बल्गेरियन"}
        bho{"भोजपुरी"}
        bi{"बिसलमा"}
        bin{"बिनी"}
        bla{"सिकसिका"}
        bm{"बंबारा"}
        bn{"बांग्ला"}
        bo{"तिबेटी"}
        br{"ब्रेटन"}
        brx{"बोडो"}
        bs{"बोस्नियन"}
        bug{"बगिनिस"}
        byn{"ब्लीन"}
        ca{"कटलान"}
        ccp{"चक्मा"}
        ce{"चिचेन"}
        ceb{"सिबौना"}
        cgg{"चिगा"}
        ch{"चामोर्रो"}
        chk{"छुनिस"}
        chm{"मारी"}
        cho{"चोताव"}
        chr{"चॅरोकी"}
        chy{"चेयनी"}
        ckb{"मध्य खुर्दीश"}
        co{"कोर्शियन"}
        crs{"सेसेल्वा क्रयॉल फ्रेन्च"}
        cs{"चेक"}
        cu{"चर्च स्लेव्हीक"}
        cv{"छुवास"}
        cy{"वेळ्ष्"}
        da{"डॅनिश"}
        dak{"डाकोटा"}
        dar{"दार्ग्वा"}
        dav{"तायता"}
        de{"जर्मन"}
        de_AT{"ऑस्ट्रियन जर्मन"}
        de_CH{"स्वीझ म्हान जर्मन"}
        dgr{"डोगरीब"}
        dje{"झर्मा"}
        dsb{"लोवर सोर्बियन"}
        dua{"डौल"}
        dv{"दिवेही"}
        dyo{"जोला-फोनी"}
        dz{"झोंग्खा"}
        dzg{"डाझागा"}
        ebu{"एम्बु"}
        ee{"एव"}
        efi{"एफीक"}
        eka{"एकाजुक"}
        el{"ग्रीक्"}
        en{"इंग्लीश"}
        en_AU{"ऑस्ट्रेलियन इंग्लीश"}
        en_CA{"कॅनाडीयन इंग्लीश"}
        en_GB{"ब्रिटीश इंग्लीश"}
        en_US{"अमेरिकन इंग्लीश"}
        eo{"इस्परान्टो"}
        es{"स्पॅनिश"}
        es_419{"लॅटिन अमेरिकन स्पॅनिश"}
        es_ES{"युरोपियन स्पॅनिश"}
        es_MX{"मेक्सिकन स्पॅनिश"}
        et{"इस्टोनियन्"}
        eu{"बास्क"}
        ewo{"एवोंडो"}
        fa{"पर्सियन"}
        ff{"फुला"}
        fi{"फिन्निष्"}
        fil{"फिलिपिनो"}
        fj{"फिजी"}
        fo{"फेरोस्"}
        fon{"फोन"}
        fr{"फ्रेन्च"}
        fr_CA{"कॅनाडीयन फ्रेन्च"}
        fr_CH{"स्वीझ फ्रेन्च"}
        fur{"फ्रिलियन"}
        fy{"पश्चिमी फ्रिशियन"}
        ga{"ऐरिष"}
        gaa{"गा"}
        gd{"स्काटस् गेलिक्"}
        gez{"गेझ"}
        gil{"गिलबर्टीस"}
        gl{"गेलीशियन"}
        gn{"गौरानी"}
        gor{"गोरोंटालो"}
        gsw{"स्विज जर्मन"}
        gu{"गुजराती"}
        guz{"गुसी"}
        gv{"मॅन्स"}
        gwi{"ग्विच"}
        ha{"हौसा"}
        haw{"हवायियान"}
        he{"हिब्रू"}
        hi{"हिन्दी"}
        hil{"हिलीगायनॉन"}
        hmn{"मोंग"}
        hr{"क्रोयेषियन्"}
        hsb{"अपर सोर्बियन"}
        ht{"हैतियन क्रेयॉल"}
        hu{"हंगेरियन्"}
        hup{"हुपा"}
        hy{"आर्मेनियन"}
        hz{"हिरिरो"}
        ia{"इन्टरलिंग्वा"}
        iba{"आयबन"}
        ibb{"ईबिबियो"}
        id{"इंडोनेशियन"}
        ie{"इन्टरलिंग्"}
        ig{"इग्बो"}
        ii{"सिच्युआन यी"}
        ik{"इनूपेयाक्"}
        ilo{"लोको"}
        inh{"इंगूश"}
        io{"इदो"}
        is{"आईस्लान्डिक"}
        it{"इटालियन"}
        iu{"इन्युकट्ट"}
        ja{"जपानी"}
        jbo{"लोबजान"}
        jgo{"न्गोंबा"}
        jmc{"मचामे"}
        jv{"जावनीस्"}
        ka{"जार्जियन्"}
        kab{"काबायले"}
        kac{"काचीन"}
        kaj{"जु"}
        kam{"कंबा"}
        kbd{"काबार्डियन"}
        kcg{"त्याप"}
        kde{"माकोंडे"}
        kea{"काबुवर्डियनु"}
        kfo{"कोरो"}
        kha{"खासी"}
        khq{"कोयरा छिनी"}
        ki{"किकुयु"}
        kj{"कुयांमा"}
        kk{"कज़ख्"}
        kkj{"काको"}
        kl{"कालाल्लिसुट"}
        kln{"कालेंजीन"}
        km{"कंबोडियन"}
        kmb{"किंबुंडु"}
        kn{"कन्नडा"}
        ko{"कोरियन्"}
        kok{"कोंकणी"}
        kpe{"पेल्ले"}
        kr{"कानुरी"}
        krc{"कराची-बाल्कर"}
        krl{"कारेलियन"}
        kru{"कुरुख"}
        ks{"कश्मीरी"}
        ksb{"शंबाला"}
        ksf{"बाफिया"}
        ksh{"कोलोनियन"}
        ku{"कुर्दिष"}
        kum{"कुमयक"}
        kv{"कोमी"}
        kw{"कोर्निश"}
        ky{"किर्गिज़"}
        la{"लाटिन"}
        lad{"लाडिनो"}
        lag{"लांगी"}
        lb{"लक्सेमबर्गीश"}
        lez{"लेझघियान"}
        lg{"गांडा"}
        li{"लिंबुर्ग"}
        lkt{"लाकोटा"}
        ln{"लिंगाला"}
        lo{"लाओ"}
        loz{"लोझीं"}
        lrc{"उत्तरीय लुरी"}
        lt{"लिथुआनियन्"}
        lu{"लुबा-काटांगा"}
        lua{"लुबा-लुलुआ"}
        lun{"लुंडा"}
        luo{"लुओ"}
        lus{"मिझो"}
        luy{"लुय"}
        lv{"लाट्वियन् (लेट्टिष्)"}
        mad{"मादुरेसे"}
        mag{"मगाही"}
        mai{"मैथिली"}
        mak{"माक"}
        mas{"मसाई"}
        mdf{"मोक्ष"}
        men{"मेंडे"}
        mer{"मेरू"}
        mfe{"मोरिसेन"}
        mg{"मलागसी"}
        mgh{"माखुवा-मिट्टो"}
        mgo{"मेटा"}
        mh{"मार्शली"}
        mi{"मुरी"}
        mic{"मिक्माक"}
        min{"मिनाग्काबौ"}
        mk{"मसीडोनियन्"}
        ml{"मळियाळम"}
        mn{"मंगोलियन"}
        mni{"मणिपुरी"}
        moh{"मोहाक"}
        mos{"मोस्सी"}
        mr{"मराठी"}
        ms{"मलय"}
        mt{"मालतीस्"}
        mua{"मुडांग"}
        mul{"साबार भाशा"}
        mus{"क्रिक"}
        mwl{"मिरांडीस"}
        my{"बर्मीज़्"}
        myv{"एरझिया"}
        mzn{"मझांडेराणी"}
        na{"नौरो"}
        nap{"नेपोलिटन"}
        naq{"नामा"}
        nb{"नोर्वेजियन बोकमाल"}
        nd{"उत्तर न्डेबेले"}
        nds{"निम्न जर्मन"}
        ne{"नेपाळी"}
        new{"नेवरी"}
        ng{"डोंगा"}
        nia{"नियास"}
        niu{"नियुन"}
        nl{"डच्"}
        nl_BE{"फ्लेमिश"}
        nmg{"ख्वासी"}
        nn{"नोर्वोजियन नायनोर्स्क"}
        nnh{"न्गेबून"}
        no{"नोर्वेजियन"}
        nog{"नोगाय"}
        nqo{"नको"}
        nr{"दक्षिण डेबेले"}
        nso{"उत्तरीय सोथो"}
        nus{"न्युयर"}
        nv{"नावाजो"}
        ny{"नांन्जा"}
        nyn{"नानकोले"}
        oc{"ओसिटान्"}
        om{"ओरोमो"}
        or{"ओरिया"}
        os{"ओसेटिक"}
        pa{"पंजाबी"}
        pag{"पांगासियान"}
        pam{"पांपान्गा"}
        pap{"पापिमेंटो"}
        pau{"पालुयान"}
        pcm{"नायझेरियन पिडगीन"}
        pl{"पोलिष"}
        prg{"प्रुसियन"}
        ps{"पाष्टो"}
        pt{"पोर्तुगिज"}
        pt_BR{"ब्राझिलियन पोर्तुगिज"}
        pt_PT{"युरोपियन पोर्तुगिज"}
        qu{"क्वेच्वा"}
        quc{"किचे"}
        rap{"रापान्यु"}
        rar{"रारोटोंगान"}
        rm{"रोमांन्श"}
        rn{"रुंदी"}
        ro{"रोमानियन्"}
        ro_MD{"मोल्डावियन्"}
        rof{"रोम्बो"}
        root{"रूट"}
        ru{"रशियन"}
        rup{"आरोमेनियन"}
        rw{"किन्यार्वान्डा"}
        rwk{"रवा"}
        sa{"संस्कृत"}
        sad{"संडावे"}
        sah{"सखा"}
        saq{"सांबारु"}
        sat{"संथाली"}
        sba{"गांबे"}
        sbp{"सांगू"}
        sc{"सार्डिनियान"}
        scn{"सिसिलियान"}
        sco{"स्कॉट्स"}
        sd{"सिंधी"}
        se{"उत्तरीय सामी"}
        seh{"सेना"}
        ses{"कोयराबोरो सेन्नी"}
        sg{"सांग्रो"}
        sh{"सेर्बो-क्रोयेषियन्"}
        shi{"ताछेहीट"}
        shn{"शान"}
        si{"सिन्हलीस्"}
        sk{"स्लोवाक"}
        sl{"स्लोवेनियन्"}
        sm{"समोन"}
        sma{"दक्षिणी सामी"}
        smj{"लुले सामी"}
        smn{"ईनारी सामी"}
        sms{"स्कोल्ट सामी"}
        sn{"शोना"}
        snk{"सोनिके"}
        so{"सोमाली"}
        sq{"आल्बेनियन्"}
        sr{"सर्बियन"}
        srn{"श्रानन टोंगो"}
        ss{"स्वाती"}
        ssy{"साहो"}
        st{"सेसोथो"}
        su{"सुंदनीस"}
        suk{"सुकुमा"}
        sv{"स्वीदीष"}
        sw{"स्वाहिली"}
        sw_CD{"काँगो स्वाहिली"}
        swb{"कोमोरियन"}
        syr{"सिरियाक"}
        ta{"तमिळ"}
        te{"तेलुगू"}
        tem{"तिम्ने"}
        teo{"तेसो"}
        tet{"तेतम"}
        tg{"ताजिक"}
        th{"थाई"}
        ti{"तिग्रिन्या"}
        tig{"टिग्रे"}
        tk{"तुर्कमेन"}
        tl{"तगालोग"}
        tlh{"क्लिंगन"}
        tn{"सेत्स्वाना"}
        to{"तोंगा"}
        tpi{"तोक पिसीन"}
        tr{"तुर्किष"}
        trv{"तारोको"}
        ts{"त्सोगा"}
        tt{"तटार"}
        tum{"तुंबुका"}
        tvl{"तुवालू"}
        tw{"त्वि"}
        twq{"तासावाक"}
        ty{"ताहीशियन"}
        tyv{"तुविनियन"}
        tzm{"केंद्रीय अटलास तामाझायट"}
        udm{"उडमुर्त"}
        ug{"उयघूर"}
        uk{"युक्रेनियन्"}
        umb{"यमबुंडु"}
        und{"अज्ञात भाशा"}
        ur{"उर्दू"}
        uz{"उझबेक"}
        vai{"वाई"}
        ve{"वेंदा"}
        vi{"वियत्नामीज़"}
        vo{"ओलापुक"}
        vun{"वुंजो"}
        wa{"वालून"}
        wae{"वाल्सर"}
        wal{"वोलायटा"}
        war{"वरय"}
        wo{"उलोफ़"}
        xal{"कालमायक"}
        xh{"झ़ौसा"}
        xog{"सोगा"}
        yav{"यांगबेन"}
        ybb{"येम्बा"}
        yi{"इद्दिष्"}
        yo{"यूरुबा"}
        yue{"कांटोसी"}
        za{"झ्हुन्ग"}
        zgh{"प्रमाणित मोरोक्कन तामाझायट"}
        zh{"चिनी"}
        zh_Hans{"सोंपी चिनी"}
        zh_Hant{"पारंपारीक चिनी"}
        zu{"जुलू"}
        zun{"झून"}
        zxx{"अणकार सामुग्री ना"}
        zza{"झाझा"}
    }
    Languages%short{
        az{"अझेरी"}
        en_GB{"युके इंग्लीश"}
        en_US{"युएस इंग्लीश"}
    }
    Scripts{
        Arab{"अरेबिक"}
        Armn{"आर्मेनियन"}
        Beng{"बांग्ला"}
        Bopo{"बोपोमोफो"}
        Brai{"ब्रैल"}
        Cyrl{"सिरिलिक"}
        Deva{"देवनागरी"}
        Ethi{"इथियोपीक"}
        Geor{"जॉर्जियन"}
        Grek{"ग्रीक"}
        Gujr{"गुजराती"}
        Guru{"गुरमुखी"}
        Hanb{"बोपोमोफो वांगडा हॅन"}
        Hang{"हंगूल"}
        Hani{"हॅन"}
        Hans{"सोंपी"}
        Hant{"पारंपारीक"}
        Hebr{"हिब्रू"}
        Hira{"हिरागना"}
        Hrkt{"जपानी अक्षरमाळ"}
        Jamo{"जामो"}
        Jpan{"जपानी"}
        Kana{"काटकाना"}
        Khmr{"कंबोडियन"}
        Knda{"कन्नड"}
        Kore{"कोरियन"}
        Laoo{"लाओ"}
        Latn{"लॅटीन"}
        Mlym{"मलयाळम"}
        Mong{"मोंगोलियन"}
        Mymr{"म्यानमार"}
        Orya{"ओरिया"}
        Sinh{"सिन्हाला"}
        Taml{"तमीळ"}
        Telu{"तेलुगू"}
        Thaa{"थाणा"}
        Thai{"थाई"}
        Tibt{"तिबेटन"}
        Zmth{"गणिताची चिन्नां"}
        Zsye{"Emoji"}
        Zsym{"चिन्नां"}
        Zxxx{"अलिखीत"}
        Zyyy{"सामान्य"}
        Zzzz{"अज्ञात लिपी"}
    }
    Scripts%stand-alone{
        Hans{"सोंपी हॅन"}
        Hant{"पारंपारीक हॅन"}
    }
    Types{
        calendar{
            buddhist{"बुध्दीश्ट दिनदर्शिका"}
            chinese{"चीनी दिनदर्शिका"}
            dangi{"डांगी दिनदर्शिका"}
            ethiopic{"इथियोपिक दिनदर्शिका"}
            gregorian{"ग्रेगोरियन दिनदर्शिका"}
            hebrew{"हिब्रू दिनदर्शिका"}
            islamic{"ईस्लामीक दिनदर्शिका"}
            iso8601{"आयएसओ-8601 दिनदर्शिका"}
            japanese{"जपानी दिनदर्शिका"}
            persian{"पर्शियन दिनदर्शिका"}
            roc{
                "मिंगुआ दिनदर्शिका (अणकाराची कुरू: जाका चिनी दिनदर्शिकेचें प्रजासत्ता"
                "क\u0022, \u0022रिपब्लिकन दिनदर्शिका\u0022)"
            }
        }
        cf{
            account{"लेखा चलन स्वरूप"}
            standard{"प्रमाणित चलन स्वरुप"}
        }
        collation{
            ducet{"डिफॉल्ट युनिकोड वर्गवारी क्रम"}
            search{"सामान्य-उद्देशान केल्लो सोद"}
            standard{"प्रमाणित वर्गवारी क्रम"}
        }
        hc{
            h11{"12 वरांची यंत्रणा (0–11)"}
            h12{"12 वरांची यंत्रणा (1–12)"}
            h23{"24 वरांची यंत्रणा (0–23)"}
            h24{"24 वरांची यंत्रणा (1–24)"}
        }
        lb{
            loose{"सुटी रेग खंड शैली"}
            normal{"सामान्य रेग खंड शैली"}
            strict{"सक्तीची रेग खंड शैली"}
        }
        ms{
            metric{"मॅट्रीक प्रणाली"}
            uksystem{"भव्य मापन प्रणाली"}
            ussystem{"युएस मापन प्रणाली"}
        }
        numbers{
            arab{"अरेबिक-भारतीय अंक"}
            arabext{"विस्तारीत अरेबीक-भारतीय अंक"}
            armn{"आर्मेनियन संख्या"}
            armnlow{"आर्मेनियन लोवरकेस संख्या"}
            beng{"बांग्ला अंक"}
            deva{"देवनागरी अंक"}
            ethi{"इथियोपिक संख्या"}
            fullwide{"पूर्ण-रुंदी अंक"}
            geor{"जॉर्जियन संख्या"}
            grek{"ग्रीक संख्या"}
            greklow{"ग्रीक लोवरकेस संख्या"}
            gujr{"गुजराती अंक"}
            guru{"गुरुमुखी अंक"}
            hanidec{"चिनी दशांश संख्या"}
            hans{"सोंपी केल्ली चिनी संख्या"}
            hansfin{"सोंपी केल्ली चिनी महसूल संख्या"}
            hant{"पारंपारीक चिनी संख्या"}
            hantfin{"पारंपारीक चिनी महसूल संख्या"}
            hebr{"हिब्रू संख्या"}
            jpan{"जपानी संख्या"}
            jpanfin{"जपानी महसूल संख्या"}
            khmr{"कंबोडियन अंक"}
            knda{"कन्नड अंक"}
            laoo{"लाओ अंक"}
            latn{"अस्तंतीय अंक"}
            mlym{"मल्याळम अंक"}
            mymr{"म्यानमार अंक"}
            orya{"ओडिया अंक"}
            roman{"रोमन संख्या"}
            romanlow{"रोमन लोवरकेस संख्या"}
            taml{"पारंपारीक तमिळ संख्या"}
            tamldec{"तमिळ अंक"}
            telu{"तेलुगू अंक"}
            thai{"थाय अंक"}
            tibt{"तिबेतियन अंक"}
        }
    }
    Version{"36.1"}
    characterLabelPattern{
        all{"{0} — सगळें"}
        compatibility{"{0} — अनुरुपताय"}
        enclosed{"{0} — जोडलां"}
        extended{"{0} — विस्तारायलां"}
        historic{"{0} — इतिहासीक"}
        miscellaneous{"{0} — तरेकवार"}
        other{"{0} — हेर"}
        scripts{"लिपयो — {0}"}
        strokes{
            other{"{0} आघात"}
        }
    }
    codePatterns{
        language{"भाशा: {0}"}
        script{"लिपी: {0}"}
        territory{"प्रांत: {0}"}
    }
    localeDisplayPattern{
        keyTypePattern{"{0}: {1}"}
        pattern{"{0} ({1})"}
        separator{"{0}, {1}"}
    }
}