From ddb0baa06da21ddfbd6a2432bd1b223e4fb46d25 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?utf8?q?V=C3=A1clav=20Slav=C3=ADk?= Date: Fri, 15 Mar 2002 23:30:26 +0000 Subject: [PATCH] Did two changes to sample catalogs: 1. converted Russian one to utf-8 (as a demo of new feature) 2. filled-in headers, so that a) it works b) we don't teach users bad habits git-svn-id: https://svn.wxwidgets.org/svn/wx/wxWidgets/trunk@14622 c3d73ce0-8a6f-49c7-b76d-6d57e0e08775 --- samples/internat/de/internat.mo | Bin 1105 -> 820 bytes samples/internat/de/internat.po | 32 +++++++++++++--------------- samples/internat/fr/internat.mo | Bin 1066 -> 886 bytes samples/internat/fr/internat.po | 21 +++++++++---------- samples/internat/ru/internat.mo | Bin 1618 -> 2342 bytes samples/internat/ru/internat.po | 36 ++++++++++++++++---------------- 6 files changed, 43 insertions(+), 46 deletions(-) diff --git a/samples/internat/de/internat.mo b/samples/internat/de/internat.mo index c5adfd9059dd7b623ef45f4655aaa8ac617ada90..3b9629cb1c779f2bcd510c61928ea21890f6a9aa 100644 GIT binary patch literal 820 zcmZ9JJ8u**6on0h*NPORK>~^kh=nK^W;YM*4lki(1Cavo{ly8PCY}u-Vjf z)Ra`T{04psA{7!f6&1(HKq9Vm^o>2oN7vWirY1fL)OqMCG=wIhFHorO&}nENx&ZyC z*T29i=r?o)nmi%I8E_iB1V%NVfj6K{DExnaQizM-2QcJ*0xyG~!Rz2x@Eo{buYZC~ ztS3(ifrx`XfqxY;gC90A0fo%75bTH5T-F(j=31u4q$pK67JYVJ^o(aqX6E9bW@-)1ck zu8^J1d{?%P%%PVpwz6lEVyI0TQ)i%kLo~y6wb&>%V;HOrZ8XDo{ZLPNz}V6UznETB zd5(vJ?Y{?OcWknldummli=It+V6+oq{8h4j7qn zUIoF%Qmm}(tZZ#8tVBU9#L8Ao;dd^Z#M*(`&(53o=6&b8`((hY=2^^< zeL@@sGw>j2!BgM{I08PdZA- zO0$TTN;cFf(#lbH5Lni-Pm)rZV|Rs}7lRU7G@h-IUfd{5YNfBV^r|p!jQT}2zRuJu zOp|W1Wm1lO#+1uc#Z+ciI-VAD(T4J3E}Rl7ESW0ru$>l*lT(JA%uCI~uV}K>nreh+ zi&kZ#a(c+hYh_59gl<(@Nki>iS}%44L4?%Q+qkbxQuG|nl%=@KuF_tt*gpA!(u$p< zykEB*6A!i(m$vB0j_wl&Rh*y)DYGuMO6t_6h@~-wr`WRe42!x2J-Xz^#pej(MKp`3 z5}%@O*D&2PP8oA~JJv20YbJ*Db`;)gHwT4#Zo;rlt>O${VL@-jYrV?2IBQT_F=euY zaLRDja4=WFJLNnjU~m_iOl|2mr$y9`Gp+b58?nHlEF6I5On0h0M?T(budlOmLD2uZ z&F&w+mu-RnADeKf(_e}E0b<% kuhQK*?52#, YEAR. # -#, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: wxWindows sample app\n" "POT-Creation-Date: 1999-08-28 16:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" +"PO-Revision-Date: 2002-03-15 23:48+0100\n" +"Last-Translator: Unknown Translator (Robert?)\n" +"Language-Team: wxWindows <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" -"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n" +"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: ../internat.cpp:120 msgid "International wxWindows App" @@ -20,15 +19,15 @@ msgstr "Internationales wxWindows Programm" #: ../internat.cpp:128 msgid "&About..." -msgstr "Ü&ber" +msgstr "" #: ../internat.cpp:130 msgid "E&xit" -msgstr "&Schließen" +msgstr "" #: ../internat.cpp:133 msgid "&Open bogus file" -msgstr "Ö&ffne Unsinn-Datei" +msgstr "" #: ../internat.cpp:134 msgid "&Play a game" @@ -43,15 +42,13 @@ msgid "&Test" msgstr "&Test" #: ../internat.cpp:161 -msgid "" -"I18n sample\n" -"© 1998, 1999 Vadim Zeitlin and Julian Smart" -msgstr "I18n Beispiel\n" +msgid "I18n sample\n" "© 1998, 1999 Vadim Zeitlin and Julian Smart" +msgstr "" #: ../internat.cpp:163 msgid "About Internat" -msgstr "Ü&ber Internat" +msgstr "" #: ../internat.cpp:168 msgid "Enter your number:" @@ -63,11 +60,11 @@ msgstr "Versuchen Sie, die Nummer zu raten" #: ../internat.cpp:177 msgid "You've probably entered an invalid number." -msgstr "Sie haben wahrscheinlich eine ungültige Nummer eingegeben" +msgstr "" #: ../internat.cpp:185 msgid "Congratulations! you've won. Here is the magic phrase:" -msgstr "Herzlichen Glückwunsch, Sie haben gewonnen. Hier ist der magische Satz:" +msgstr "" #: ../internat.cpp:186 #, c-format @@ -77,3 +74,4 @@ msgstr "Der Fifo `%s' kan nicht erzeugt werden" #: ../internat.cpp:189 msgid "Result" msgstr "Ergebnis" + diff --git a/samples/internat/fr/internat.mo b/samples/internat/fr/internat.mo index 2632931826d88374f584ab7f253af1ab6f3c955f..917df2984ba8efda4ba24ce416cdb6a372aadb5c 100644 GIT binary patch literal 886 zcmYk4U27CE6o#YLuTjKS@TMZCAnS!>o!MI0U2AKtD^^;%mZgGs>CEXib~ZC6nST8T z@AO}J>9ydk|3UE0?3DJv;Yl)YPEO{{@41;D0&xfV2eX08eG z0E|EaAA>=^3O)hfH}eUIl66E4146CPe~56$oApQtl&|ZDS~Ey&pGIqKuc&;x-4?BP zI%m<^F4@ptF|Hi#*9*g3osy!ln&9h*ofq{M+AyB2QC_@J8Rb=axIo@QIab<)dV|)9 z_TpTn3!`#6KKZ0gRvbH8D@(D%uFAa_+TshRUT$P^m#u@ce@WPB$E1_4A*Uu~&e3pt zB-bq~51o9gJohQ-^?EW+WU@#}x1aQ$#Yr4PD0lcshkA{!6UQAHFUn+zI*a`mOHuXuzlK9nV!&R);`yUmd~bx*IDT&${)Bk8z)nh9w^h^w=2=6GUG~(S&mpu zE_d!Rr{$GsYh!D0akHcyN9zUtox!Q6CEE9V;-8l}e%nhzRqNQl(yox*?ov-C7vj+3 zK3h33X_09&?o)S9`$)9bsI)~{xW>iwK(mFB)sfYfDgz&zr4L0FzD!MQHc|HU+#@km ujxr8Sn3NZYol~cLMvMb3*VR8(+QW7M`*NMuCS3ALH&3EAn;U=eLjD6h9@irP literal 1066 zcmaKqyKWOf6ov-~w-7E02#O$dEFnii$RZ8I=>l>@(hwjD0*PY0J6Vs|ompmQHgRRh9ez+p6mI~zw={$=CweaMP5d}LS9179TMUs zH~^1=4m<}A!8!0{oPPtJ!T2qB5quBc1V6|118^SW-{389{;&`W;0AaM+yS{>0bT=N zfPDW)@C5h?9sXgi$*pq){1tm>Cj!}6zPimKv5wxolrS&vQjIe*B)vwdVD#baAZQ!S8heDFD)CY zWKrg7_8l#CyUW-4w@ceH)df9K+UMGkG%0O_TuVa_3+cR=>VycH)9&z*HmTjMXtgZG z1676Gi!JE(ma?F#ii%Mz*%FT@ic4qvvY(Ggu_~3K25D2vT&Hm>+*>7VD{U36Oa@vx zxEX4v9R&k3EwOF!@|t#{?W%z7Y`q(^kH!{# LemfKYRY&{*aa|5| diff --git a/samples/internat/fr/internat.po b/samples/internat/fr/internat.po index 7ab0bd7048..9050d4b977 100644 --- a/samples/internat/fr/internat.po +++ b/samples/internat/fr/internat.po @@ -2,17 +2,16 @@ # Copyright (C) 1999 wxWindows development team # Vadim Zeitlin # -#: internat.cpp:146 -#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: wxWindows 2.0 i18n sample\n" "POT-Creation-Date: 1999-01-13 18:19+0100\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"PO-Revision-Date: 2002-03-15 23:45+0100\n" "Last-Translator: Vadim Zeitlin \n" +"Language-Team: wxWindows team <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" -"Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n" +"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: internat.cpp:98 msgid "International wxWindows App" @@ -45,8 +44,7 @@ msgstr "&Test" #: internat.cpp:138 msgid "I18n sample\n" "© 1998, 1999 Vadim Zeitlin and Julian Smart" -msgstr "Exemple d'i18n\n" -"© 1998, 1999 Vadim Zeitlin et Julian Smart" +msgstr "" #: internat.cpp:139 msgid "About Internat" @@ -54,15 +52,15 @@ msgstr "A propos d'Internat" #: internat.cpp:144 msgid "Enter your number:" -msgstr "Entrez votre numéro:" +msgstr "" #: internat.cpp:145 msgid "Try to guess my number!" -msgstr "Essayez de déviner mon numéro!" +msgstr "" #: internat.cpp:150 msgid "You've probably entered an invalid number." -msgstr "Vous avez probablement entré un nombre invalide." +msgstr "" #: internat.cpp:154 msgid "Bad luck! try again..." @@ -70,8 +68,9 @@ msgstr "Pas de chance! essayez encore..." #: internat.cpp:158 msgid "Congratulations! you've won. Here is the magic phrase:" -msgstr "Félicitations! vouz avez gagné. Voilà la phrase magique:" +msgstr "" #: internat.cpp:162 msgid "Result" msgstr "Resultat" + diff --git a/samples/internat/ru/internat.mo b/samples/internat/ru/internat.mo index 504fce0a19f01ddf31a6acfaacbc0afa4fe7d76e..91cfca841813b8f8c261388a0d0efba756e0b42e 100644 GIT binary patch literal 2342 zcmah~OK%)S5N=3#E#VXDTEjt{NTbh($0+&LgpuMin#Dq^?GI;1hh2$byrtcef4$s z?r#G-mjv2__@2P`8NNqod>cBn4)7je7kCG70Z6{@19t&G>D#{n-jDgW!2Q6rzWq<& z0OmJ=F93JlF2v)&Dd3&JlR(NB0iObX(4Q{@k7Caa;IptlyiU};HAF( z58$Ji-vr(O4uI@qz~6xrz`ua&z;Pr!2i$R&5DxGHunqhL_$hGgZXqUtzXFk-YX^t| zK2YIC^;4~+2h~9BUVQiA+d&gF&`8?@7?D=gkVYW15JQJ5VavF#D~4Y5d@Y8inmUk` zu-=O03>&6>)s;%tRRgPK9UH-0JwR}$n@|A{)jM(A^KFXKv&Z}Nf3)`_g z)NG35I&S$!l%uXRp{%!b9Lq+xpM6lgX300Bu%aq{S85`tYsewJU{3j7t?%lJstSV8 z$ZDjO(NJq9ly5v4?-tWh_@=HJXQJku&`}H$r5uO7Zc%!<5~rui&S44xKj#P{mE_)H zvFH>>oZ+Gz-dEbU|LGzuh3P5hxSsPU-hcWXQ?YT%kqTm*NEnrF5o_!%tJ=X@(=?Qs zja?nYPE}QBRp8D<2MWhjP;aTacFI~cN^-2-aZDO5KG^QGt(tBa)ejUVCnm?UGKbw_ z0r$Z`HK*Kdq86h&=9#9iyx=*B6j7|r^Cv@Z#ECLTiaw(wXFRBeH7}@_o zB8N-P&=!`?mcsj(_LY*f#an6=fKJ4o!iu0dt@Ma4hvq_iD;$tyvMVh8G8>r$)x;{Y z2EC0EN6NJ1nz;m~dx{_3zy6?58fL+~NogzE8YS#~OdW;EF}M1WZJm9XZ|^)Aen6Kj z&?s}_xYqM4T1myVchKI1i?p&%yZMS*;#)SW^Sdh~LPZbOLW$HtRnN`K9EKMpcca`mpz2(7vmu|jJYS}n^tun!F99rdfXeG+( zuy>D0=8t`lS$+tMKeWP!^HGn8+z| zjvOcNkjKdTeA4w*NJ;gUmrf4gzg*+_A zS0}v2Xv5r??*YQH@=R*bbQ`g7+U2?$VxW|CI?QwN2zew#WZ`W4=k)Ihr08}sy$0%&lQV;U#wdb y%t)$S<{E67M45^(SL3F2D)F6YVXuTIwrVI{N5>jDe7WI~3;x2Q-ac17FaH6?Zf5oX diff --git a/samples/internat/ru/internat.po b/samples/internat/ru/internat.po index 4cdb1f48b5..091dff76ff 100644 --- a/samples/internat/ru/internat.po +++ b/samples/internat/ru/internat.po @@ -14,68 +14,68 @@ msgstr "" #: /home/harms.user1/rolinsky/wxGTK-2.2.0/samples/internat/internat.cpp:128 msgid "International wxWindows App" -msgstr "éÎÔÅÒÎÁÃÉÏÎÁÌØÎÏÅ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÅ wxWindows" +msgstr "│И│н│т│е│р│н│а│ц│и│о│н│а│л│ь│н│о│е │п│р│и│л│о│ж│е│н│и│е wxWindows" #: /home/harms.user1/rolinsky/wxGTK-2.2.0/samples/internat/internat.cpp:136 msgid "&About..." -msgstr "&ï ÐÒÏÇÒÁÍÍÅ..." +msgstr "&│О │п│р│о│г│р│а│м│м│е..." #: /home/harms.user1/rolinsky/wxGTK-2.2.0/samples/internat/internat.cpp:138 msgid "E&xit" -msgstr "&÷ÙÊÔÉ" +msgstr "&│В│ы│й│т│и" #: /home/harms.user1/rolinsky/wxGTK-2.2.0/samples/internat/internat.cpp:141 msgid "&Open bogus file" -msgstr "&ïÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ" +msgstr "&│О│т│к│р│ы│т│ь │ф│а│й│л" #: /home/harms.user1/rolinsky/wxGTK-2.2.0/samples/internat/internat.cpp:142 msgid "&Play a game" -msgstr "&ðÏÉÇÒÁÔØ × ÉÇÒÕ" +msgstr "&│П│о│и│г│р│а│т│ь │в │и│г│р│у" #: /home/harms.user1/rolinsky/wxGTK-2.2.0/samples/internat/internat.cpp:145 msgid "&File" -msgstr "&æÁÊÌ" +msgstr "&│Ф│а│й│л" #: /home/harms.user1/rolinsky/wxGTK-2.2.0/samples/internat/internat.cpp:146 msgid "&Test" -msgstr "&ôÅÓÔ" +msgstr "&│Т│е│с│т" #: /home/harms.user1/rolinsky/wxGTK-2.2.0/samples/internat/internat.cpp:169 msgid "" "I18n sample\n" -"¡© 1998, 1999 Vadim Zeitlin and Julian Smart" +"▐║│╘ 1998, 1999 Vadim Zeitlin and Julian Smart" msgstr "" -"ðÒÉÍÅÒ i18n\n" -"¡© 1998, 1999 ÷ÁÄÉÍ úÅÊÔÌÉÎ É äÖÕÌÉÁÎ óÍÁÒÔ" +"│П│р│и│м│е│р i18n\n" +"▐║│╘ 1998, 1999 │В│а│д│и│м │З│е│й│т│л│и│н │и │Д│ж│у│л│и│а│н │С│м│а│р│т" #: /home/harms.user1/rolinsky/wxGTK-2.2.0/samples/internat/internat.cpp:171 msgid "About Internat" -msgstr "ðÒÏ Internat" +msgstr "│П│р│о Internat" #: /home/harms.user1/rolinsky/wxGTK-2.2.0/samples/internat/internat.cpp:176 msgid "Enter your number:" -msgstr "÷×ÅÄÉ Ó×ÏÅ ÞÉÓÌÏ:" +msgstr "│В│в│е│д│и │с│в│о│е │ч│и│с│л│о:" #: /home/harms.user1/rolinsky/wxGTK-2.2.0/samples/internat/internat.cpp:177 msgid "Try to guess my number!" -msgstr "ðÏÐÒÏÂÕÊ ÕÇÁÄÁÔØ ÍÏÅ ÞÉÓÌÏ!" +msgstr "│П│о│п│р│о│б│у│й │у│г│а│д│а│т│ь │м│о│е │ч│и│с│л│о!" #: /home/harms.user1/rolinsky/wxGTK-2.2.0/samples/internat/internat.cpp:185 msgid "You've probably entered an invalid number." -msgstr "îÁ×ÅÒÎÏ ÔÙ ××ÅÌ ÎÅÄÏÐÕÓÔÉÍÏÅ ÞÉÓÌÏ." +msgstr "│Н│а│в│е│р│н│о │т│ы │в│в│е│л │н│е│д│о│п│у│с│т│и│м│о│е │ч│и│с│л│о." #: /home/harms.user1/rolinsky/wxGTK-2.2.0/samples/internat/internat.cpp:193 msgid "Congratulations! you've won. Here is the magic phrase:" -msgstr "ðÏÚÄÒÁ×ÌÑÀ! ÷Ù ×ÙÉÇÒÁÌÉ. á ×ÏÔ ÍÁÇÉÞÅÓËÁÑ ÆÒÁÚÁ: " +msgstr "│П│о│з│д│р│а│в│л│я│ю! │В│ы │в│ы│и│г│р│а│л│и. │А │в│о│т │м│а│г│и│ч│е│с│к│а│я │ф│р│а│з│а: " #: /home/harms.user1/rolinsky/wxGTK-2.2.0/samples/internat/internat.cpp:194 #, c-format msgid "cannot create fifo `%s'" -msgstr "ÎÅ ÍÏÇÕ ÓÏÚÄÁÔØ fifo `%s'" +msgstr "│н│е │м│о│г│у │с│о│з│д│а│т│ь fifo `%s'" #: /home/harms.user1/rolinsky/wxGTK-2.2.0/samples/internat/internat.cpp:197 msgid "Result" -msgstr "òÅÚÕÌØÔÁÔ" +msgstr "│Р│е│з│у│л│ь│т│а│т" #~ msgid "Bad luck! try again..." -#~ msgstr "îÅ ×ÅÚÅÔ! ðÏÐÒÏÂÕÊ ÓÎÏ×Á..." +#~ msgstr "│Н│е │в│е│з│е│т! │П│о│п│р│о│б│у│й │с│н│о│в│а..." -- 2.45.2