X-Git-Url: https://git.saurik.com/wxWidgets.git/blobdiff_plain/f45d6ade08b5b19979f62d0b641f5b86c3a37e6e..da8b1d4b3b535aba94d04494f5b6e2b3e47901ee:/include/wx/msgdlg.h

diff --git a/include/wx/msgdlg.h b/include/wx/msgdlg.h
index 0b9de3f1f7..1f69aba4f9 100644
--- a/include/wx/msgdlg.h
+++ b/include/wx/msgdlg.h
@@ -68,8 +68,9 @@ public:
         // stock items id support
         wxString GetAsString() const
         {
-            return m_stockId == wxID_NONE ? m_label
-                                          : wxGetStockLabel(m_stockId);
+            return m_stockId == wxID_NONE
+                    ? m_label
+                    : wxGetStockLabel(m_stockId, wxSTOCK_FOR_BUTTON);
         }
 
         // return the stock id or wxID_NONE if this is not a stock label
@@ -184,7 +185,7 @@ protected:
              m_caption;
     long m_dialogStyle;
 
-    DECLARE_NO_COPY_CLASS(wxMessageDialogBase)
+    wxDECLARE_NO_COPY_CLASS(wxMessageDialogBase);
 };
 
 // this is a helper class for native wxMessageDialog implementations which need
@@ -276,10 +277,10 @@ protected:
 private:
     // these functions may be overridden to provide different defaults for the
     // default button labels (this is used by wxGTK)
-    virtual wxString GetDefaultYesLabel() const { return _("Yes"); }
-    virtual wxString GetDefaultNoLabel() const { return _("No"); }
-    virtual wxString GetDefaultOKLabel() const { return _("OK"); }
-    virtual wxString GetDefaultCancelLabel() const { return _("Cancel"); }
+    virtual wxString GetDefaultYesLabel() const { return wxGetTranslation("Yes"); }
+    virtual wxString GetDefaultNoLabel() const { return wxGetTranslation("No"); }
+    virtual wxString GetDefaultOKLabel() const { return wxGetTranslation("OK"); }
+    virtual wxString GetDefaultCancelLabel() const { return wxGetTranslation("Cancel"); }
 
     // labels for the buttons, initially empty meaning that the defaults should
     // be used, use GetYes/No/OK/CancelLabel() to access them
@@ -288,7 +289,7 @@ private:
              m_ok,
              m_cancel;
 
-    DECLARE_NO_COPY_CLASS(wxMessageDialogWithCustomLabels)
+    wxDECLARE_NO_COPY_CLASS(wxMessageDialogWithCustomLabels);
 };
 
 #endif // ports needing wxMessageDialogWithCustomLabels