X-Git-Url: https://git.saurik.com/wxWidgets.git/blobdiff_plain/a0a4c5aa142731ebc8dee59e8899e45926f21008..b5fe7ca67bf3121959a0b5a59afd00c1708f2f03:/interface/wx/intl.h?ds=inline

diff --git a/interface/wx/intl.h b/interface/wx/intl.h
index e38b1719b1..6940db7779 100644
--- a/interface/wx/intl.h
+++ b/interface/wx/intl.h
@@ -17,7 +17,7 @@
 */
 enum wxLanguage
 {
-    /// User's default/preffered language as got from OS.
+    /// User's default/preferred language as got from OS.
     wxLANGUAGE_DEFAULT,
 
     /// Unknown language, returned if wxLocale::GetSystemLanguage fails.
@@ -263,28 +263,50 @@ enum wxLanguage
 
 
 /**
-    wxLanguageInfo: encapsulates wxLanguage to OS native lang.desc.
+    This is the layout direction stored in wxLanguageInfo and returned by
+    wxApp::GetLayoutDirection(), wxWindow::GetLayoutDirection(),
+    wxDC::GetLayoutDirection() for RTL (right-to-left) languages support.
+*/
+enum wxLayoutDirection
+{
+    wxLayout_Default,
+    wxLayout_LeftToRight,
+    wxLayout_RightToLeft
+};
+
+/**
+    Encapsulates ::wxLanguage in a OS native lang.desc.
                     translation information
 */
 struct WXDLLIMPEXP_BASE wxLanguageInfo
 {
-    /// wxLanguage id. It should be greater than wxLANGUAGE_USER_DEFINED.
+    /// ::wxLanguage id. It should be greater than @c wxLANGUAGE_USER_DEFINED.
     int Language;
-    wxString CanonicalName;         //!< Canonical name, e.g. fr_FR.
-#ifdef __WXMSW__
-    wxUint32 WinLang,               //!< Win32 language identifiers (LANG_xxxx, SUBLANG_xxxx).
-             WinSublang;
-#endif // __WXMSW__
-    wxString Description;           //!< Human-readable name of the language.
+
+    /// Canonical name of the language, e.g. @c fr_FR.
+    wxString CanonicalName;
+
+    //@{
+    /**
+        Win32 language identifiers (LANG_xxxx, SUBLANG_xxxx).
+
+        @onlyfor{wxmsw}
+    */
+    wxUint32 WinLang, WinSublang;
+    //@}
+
+    /// Human-readable name of the language.
+    wxString Description;
+
+    /// The layout direction used for this language.
     wxLayoutDirection LayoutDirection;
 
-#ifdef __WXMSW__
     /// Return the LCID corresponding to this language.
+    /// @onlyfor{wxmsw}
     wxUint32 GetLCID() const;
-#endif // __WXMSW__
 
     /// Return the locale name corresponding to this language usable with
-    /// setlocale() on the current system
+    /// @c setlocale() on the current system.
     wxString GetLocaleName() const;
 };
 
@@ -339,7 +361,7 @@ struct WXDLLIMPEXP_BASE wxLanguageInfo
     @endWxPerlOnly
 
     @library{wxbase}
-    @category{misc}
+    @category{cfg}
 
     @see @ref overview_i18n, @ref page_samples_internat, wxXLocale
 */
@@ -410,6 +432,9 @@ public:
 
         This overload takes two additional arguments, @a msgIdLanguage and @a msgIdCharset.
 
+        @param domain
+            The catalog domain to add.
+
         @param msgIdLanguage
             Specifies the language of "msgid" strings in source code
             (i.e. arguments to GetString(), wxGetTranslation() and the _() macro).
@@ -458,7 +483,7 @@ public:
 
         @see GetLanguageInfo()
     */
-    static wxLanguageInfo* FindLanguageInfo(const wxString& locale);
+    static const wxLanguageInfo* FindLanguageInfo(const wxString& locale);
 
     /**
         Returns the canonical form of current locale name. Canonical form is the
@@ -482,10 +507,10 @@ public:
                             const wxString& domain = wxEmptyString) const;
 
     /**
-        Returns wxLanguage() constant of current language.
+        Returns the ::wxLanguage constant of current language.
 
         Note that you can call this function only if you used the form of
-        Init() that takes wxLanguage argument.
+        Init() that takes ::wxLanguage argument.
     */
     int GetLanguage() const;
 
@@ -499,7 +524,7 @@ public:
         as an argument to this function and in this case the result of
         GetSystemLanguage() is used.
     */
-    static wxLanguageInfo* GetLanguageInfo(int lang) const;
+    static const wxLanguageInfo* GetLanguageInfo(int lang);
 
     /**
         Returns English name of the given language or empty string if this
@@ -507,7 +532,7 @@ public:
 
         See GetLanguageInfo() for a remark about special meaning of @c wxLANGUAGE_DEFAULT.
     */
-    static wxString GetLanguageName(int lang) const;
+    static wxString GetLanguageName(int lang);
 
     /**
         Returns the locale name as passed to the constructor or Init().
@@ -578,7 +603,7 @@ public:
         Returns wxFontEncoding() value or @c wxFONTENCODING_SYSTEM if it
         couldn't be determined.
     */
-    static wxFontEncoding GetSystemEncoding() const;
+    static wxFontEncoding GetSystemEncoding();
 
     /**
         Tries to detect the name of the user's default font encoding.
@@ -588,14 +613,14 @@ public:
         Returns a user-readable string value or an empty string if it couldn't be
         determined.
     */
-    static wxString GetSystemEncodingName() const;
+    static wxString GetSystemEncodingName();
 
     /**
         Tries to detect the user's default language setting.
-        Returns wxLanguage value or @b wxLANGUAGE_UNKNOWN if the language-guessing
+        Returns the ::wxLanguage value or @b wxLANGUAGE_UNKNOWN if the language-guessing
         algorithm failed.
     */
-    static int GetSystemLanguage() const;
+    static int GetSystemLanguage();
 
     /**
         Initializes the wxLocale instance.
@@ -609,7 +634,7 @@ public:
         try to translate the messages using the message catalogs for this locale.
 
         @param language
-            wxLanguage identifier of the locale.
+            ::wxLanguage identifier of the locale.
             @c wxLANGUAGE_DEFAULT has special meaning -- wxLocale will use system's
             default language (see GetSystemLanguage()).
         @param flags
@@ -661,11 +686,11 @@ public:
         this locale. For example in Windows 2000 and Windows XP, support for many
         locales is not installed by default. Returns @true if the locale is
         supported.
-        The argument @a lang is the wxLanguage identifier. To obtain this for a
-        given a two letter ISO language code, use
-        FindLanguageInfo() to obtain its
-        wxLanguageInfo structure. See AddLanguage() for
-        the wxLanguageInfo description.
+
+        The argument @a lang is the ::wxLanguage identifier. To obtain this for a
+        given a two letter ISO language code, use FindLanguageInfo() to obtain its
+        wxLanguageInfo structure.
+        See AddLanguage() for the wxLanguageInfo description.
 
         @since 2.7.1.
     */
@@ -694,7 +719,7 @@ public:
 // Global functions/macros
 // ============================================================================
 
-/** @ingroup group_funcmacro_string */
+/** @addtogroup group_funcmacro_string */
 //@{
 
 /**