X-Git-Url: https://git.saurik.com/wxWidgets.git/blobdiff_plain/91cddacfe014ae0b0afd78cfc866494f4b5e9090..34dc8f910f88dc39a2f5fd9c3d894d797212a074:/src/xrc/xmlres.cpp

diff --git a/src/xrc/xmlres.cpp b/src/xrc/xmlres.cpp
index 8064dd9470..93a0b7f561 100644
--- a/src/xrc/xmlres.cpp
+++ b/src/xrc/xmlres.cpp
@@ -1,6 +1,6 @@
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // Name:        xmlres.cpp
-// Purpose:     XML resources
+// Purpose:     XRC resources
 // Author:      Vaclav Slavik
 // Created:     2000/03/05
 // RCS-ID:      $Id$
@@ -310,7 +310,7 @@ void wxXmlResource::UpdateResources()
             }
             else if (m_data[i].Doc->GetRoot()->GetName() != wxT("resource"))
             {
-                wxLogError(_("Invalid XML resource '%s': doesn't have root node 'resource'."), m_data[i].File.c_str());
+                wxLogError(_("Invalid XRC resource '%s': doesn't have root node 'resource'."), m_data[i].File.c_str());
                 wxDELETE(m_data[i].Doc);
             }
             else
@@ -368,7 +368,7 @@ wxXmlNode *wxXmlResource::FindResource(const wxString& name, const wxString& cla
             }
     }
 
-    wxLogError(_("XML resource '%s' (class '%s') not found!"),
+    wxLogError(_("XRC resource '%s' (class '%s') not found!"),
                name.c_str(), classname.c_str());
     return NULL;
 }
@@ -494,12 +494,17 @@ int wxXmlResourceHandler::GetStyle(const wxString& param, int defaults)
 
 wxString wxXmlResourceHandler::GetText(const wxString& param)
 {
-    wxString str1 = GetParamValue(param);
+    wxString str1;
     wxString str2;
     const wxChar *dt;
     wxChar amp_char;
 
-    // VS: First version of XML resources used $ instead of & (which is illegal in XML),
+    if (m_resource->GetUseLocale())
+        str1 = wxGetTranslation(GetParamValue(param));
+    else
+        str1 = GetParamValue(param);
+
+    // VS: First version of XRC resources used $ instead of & (which is illegal in XML),
     //     but later I realized that '_' fits this purpose much better (because
     //     &File means "File with F underlined").
     if (m_resource->CompareVersion(2,3,0,1) < 0)
@@ -529,11 +534,8 @@ wxString wxXmlResourceHandler::GetText(const wxString& param)
             }
         else str2 << *dt;
     }
-
-    if (m_resource->GetUseLocale())
-        return wxGetTranslation(str2);
-    else
-        return str2;
+    
+    return str2;
 }
 
 
@@ -601,7 +603,7 @@ wxColour wxXmlResourceHandler::GetColour(const wxString& param)
     if (v.Length() != 7 || v[0u] != wxT('#') ||
         wxSscanf(v.c_str(), wxT("#%lX"), &tmp) != 1)
     {
-        wxLogError(_("XML resource: Incorrect colour specification '%s' for property '%s'."),
+        wxLogError(_("XRC resource: Incorrect colour specification '%s' for property '%s'."),
                    v.c_str(), param.c_str());
         return wxNullColour;
     }
@@ -621,7 +623,7 @@ wxBitmap wxXmlResourceHandler::GetBitmap(const wxString& param, wxSize size)
     wxFSFile *fsfile = GetCurFileSystem().OpenFile(name);
     if (fsfile == NULL)
     {
-        wxLogError(_("XML resource: Cannot create bitmap from '%s'."), param.c_str());
+        wxLogError(_("XRC resource: Cannot create bitmap from '%s'."), param.c_str());
         return wxNullBitmap;
     }
     wxImage img(*(fsfile->GetStream()));
@@ -631,7 +633,7 @@ wxBitmap wxXmlResourceHandler::GetBitmap(const wxString& param, wxSize size)
 #endif
     if (!img.Ok())
     {
-        wxLogError(_("XML resource: Cannot create bitmap from '%s'."), param.c_str());
+        wxLogError(_("XRC resource: Cannot create bitmap from '%s'."), param.c_str());
         return wxNullBitmap;
     }
     if (!(size == wxDefaultSize)) img.Rescale(size.x, size.y);