X-Git-Url: https://git.saurik.com/wxWidgets.git/blobdiff_plain/6636ef8ddf9eda0d0352c29d98cb141676a51a2d..4a699e3a59b19c21b6faae714b56cac5a75df2e2:/src/common/translation.cpp

diff --git a/src/common/translation.cpp b/src/common/translation.cpp
index 6b54200b85..379eccc45c 100644
--- a/src/common/translation.cpp
+++ b/src/common/translation.cpp
@@ -50,7 +50,7 @@
 #include "wx/stdpaths.h"
 #include "wx/hashset.h"
 
-#ifdef __WXMSW__
+#ifdef __WINDOWS__
     #include "wx/msw/wrapwin.h"
 #endif
 
@@ -885,7 +885,7 @@ private:
 };
 
 // ----------------------------------------------------------------------------
-// wxMsgCatalogFile clas
+// wxMsgCatalogFile class
 // ----------------------------------------------------------------------------
 
 wxMsgCatalogFile::wxMsgCatalogFile()
@@ -904,7 +904,7 @@ bool wxMsgCatalogFile::LoadFile(const wxString& filename,
     if ( !fileMsg.IsOpened() )
         return false;
 
-    // get the file size (assume it is less than 4Gb...)
+    // get the file size (assume it is less than 4GB...)
     wxFileOffset lenFile = fileMsg.Length();
     if ( lenFile == wxInvalidOffset )
         return false;
@@ -986,7 +986,7 @@ bool wxMsgCatalogFile::LoadData(const DataBuffer& data,
                 if ( m_charset == wxS("CHARSET") )
                 {
                     // "CHARSET" is not valid charset, but lazy translator
-                    m_charset.empty();
+                    m_charset.clear();
                 }
             }
         }
@@ -1440,7 +1440,7 @@ wxString wxTranslations::ChooseLanguageForDomain(const wxString& WXUNUSED(domain
 
 namespace
 {
-WX_DECLARE_HASH_SET(wxString, wxStringHash, wxStringEqual,
+WX_DECLARE_HASH_SET(wxString, ::wxStringHash, ::wxStringEqual,
                     wxLocaleUntranslatedStrings);
 }