X-Git-Url: https://git.saurik.com/wxWidgets.git/blobdiff_plain/2de77c6a543caf44069b275dd154d4fc692ad29d..153530afb595110592776c461e52be99b1559439:/include/wx/generic/progdlgg.h

diff --git a/include/wx/generic/progdlgg.h b/include/wx/generic/progdlgg.h
index 9c957e7ebf..713ee16d13 100644
--- a/include/wx/generic/progdlgg.h
+++ b/include/wx/generic/progdlgg.h
@@ -1,5 +1,5 @@
 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// Name:        progdlgg.h
+// Name:        wx/generic/progdlgg.h
 // Purpose:     wxGenericProgressDialog class
 // Author:      Karsten Ballueder
 // Modified by: Francesco Montorsi
@@ -62,7 +62,8 @@ public:
         Uncancelable = -1,   // dialog can't be canceled
         Canceled,            // can be cancelled and, in fact, was
         Continue,            // can be cancelled but wasn't
-        Finished             // finished, waiting to be removed from screen
+        Finished,            // finished, waiting to be removed from screen
+        Dismissed            // was closed by user after finishing
     };
 
 protected:
@@ -83,9 +84,9 @@ protected:
 
     // Return the labels to use for showing the elapsed/estimated/remaining
     // times respectively.
-    static wxString GetElapsedLabel() { return _("Elapsed time:"); }
-    static wxString GetEstimatedLabel() { return _("Estimated time:"); }
-    static wxString GetRemainingLabel() { return _("Remaining time:"); }
+    static wxString GetElapsedLabel() { return wxGetTranslation("Elapsed time:"); }
+    static wxString GetEstimatedLabel() { return wxGetTranslation("Estimated time:"); }
+    static wxString GetRemainingLabel() { return wxGetTranslation("Remaining time:"); }
 
 
     // Similar to wxWindow::HasFlag() but tests for a presence of a wxPD_XXX