Applied wxStackWalker improvement part of

[wxWidgets.git] / docs / tech / tn0002.txt

diff --git a/docs/tech/tn0002.txt b/docs/tech/tn0002.txt
index 54f35fe6d3bba1111c03c9ee4880361aea4ed2b5..2d9e7bf5340b4a17aad8820f308372acbe5fdb99 100644 (file)
--- a/docs/tech/tn0002.txt
+++ b/docs/tech/tn0002.txt
@@ -12,7 +12,7 @@ First of all, here is what you will need:
       mirror (RPMs and DEBs are also available from the usual places)
 
    b) for Windows you can download the precompiled binaries from
-      www.wxwidgets.org or install PoEdit (poedit.sourceforge.org) and
+      www.wxwidgets.org or install PoEdit (poedit.sourceforge.net) and
       add <installdir>/poEdit/bin to your path (so it can find xgettext).
 
 2. A way to run a program recursively on an entire directory from the command
@@ -59,12 +59,36 @@ them). Then type "make lang.mo" which will create the binary message catalog.
 Under Windows (If you don't have Cygwin or MinGW), you should execute the
 commands manually, please have a look at Makefile to see what must be done.
 
+For platform specific translations, .po files such as 'locale/msw/it.po' can be
+used to provide translations that override the usual ones in 'locale/it.po'.
+The generated .mo files are then installed under the names such as 'wxmsw.mo'
+alongside the generic 'wxstd.mo'.
+
+A new platform specific translation should be added to a section such as this
+in wx.bkl:
+
+    <gettext-catalogs id="locale_msw">
+        <srcdir>$(SRCDIR)/locale/msw</srcdir>
+        <catalog-name>wxmsw</catalog-name>
+        <linguas>it</linguas>
+        <install-to>$(LOCALEDIR)</install-to>
+    </gettext-catalogs>
+
 === EOF ===
 
 Author:  VZ
 Version: $Id$
 
 $Log$
+Revision 1.7  2005/08/12 15:34:01  MW
+Typo
+
+Revision 1.6  2005/08/12 15:29:47  MW
+Translate '&Help' to '&' for italian Windows only
+
+Revision 1.5  2004/10/22 19:12:59  KH
+*** empty log message ***
+
 Revision 1.4  2004/05/04 08:26:58  JS
 Name change replacements