projects / wxWidgets.git / blame
| Commit | Line | Data |
|---|---|---|
| c140b7e7 | 1 | |
| d24ebec2 VZ |
2 | <html> |
| 3 | <head> | |
| d61c1a6f | 4 | <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf8"> |
| d24ebec2 | 5 | <meta name="Author" content="Vadim Zeitlin"> |
| c140b7e7 | 6 | <title>List of translators for wxWidgets</title> |
| d24ebec2 VZ |
7 | </head> |
| 8 | <body> | |
| 9 | ||
| 7be6137a JS |
10 | <table width=100% border=0 cellpadding=3 cellspacing=0> |
| 11 | <tr> | |
| 12 | <td bgcolor="#004080" align=left height=24 background="images/bluetitlegradient.gif"> | |
| 13 | <font size=+1 face="Arial, Lucida Sans, Helvetica" color="#FFFFFF"> | |
| c140b7e7 | 14 | <b>wxWidgets internationalization</b> |
| 7be6137a JS |
15 | </font> |
| 16 | </td> | |
| 17 | </tr> | |
| 18 | </table> | |
| 19 | ||
| d24ebec2 | 20 | <p> |
| 7be6137a JS |
21 | <center> |
| 22 | <a href="#available">Available translations</a> | | |
| 23 | <a href="#howtohelp">How to help</a> | |
| 24 | </center> | |
| 25 | ||
| 26 | <p> | |
| c140b7e7 | 27 | wxWidgets uses a certain number of user-readable strings such as |
| 7be6137a | 28 | <tt>"help"</tt> or <tt>"Load file"</tt> which should be translated to the |
| c140b7e7 | 29 | users language if it is different from English. wxWidgets has built in support |
| 7be6137a JS |
30 | for internationalization (i18n from now on) which allows for this to happen |
| 31 | automatically if the translations to the current language are available. | |
| 32 | ||
| d24ebec2 | 33 | <p> |
| 7be6137a JS |
34 | You may find here the list of all existing translations with the addresses of |
| 35 | the official translators whom you should contact if you would like to submit | |
| 36 | any corrections to the translations for your language. Also, please | |
| c140b7e7 | 37 | <a href="#howtohelp">see below</a> if you would like to translate wxWidgets to |
| 7be6137a JS |
38 | your language if it is not mentioned here (or to help with one which already |
| 39 | is -- it is quite helpful to have several translators for one language at | |
| 40 | least for proof reading). | |
| 41 | ||
| c140b7e7 | 42 | <hr> |
| 7be6137a JS |
43 | <center> |
| 44 | <font size=+2><i><b><a name="available">Available translations</a></b></i></font> | |
| 45 | </center> | |
| 46 | <hr> | |
| 47 | ||
| dfd4f327 | 48 | <p> |
| c140b7e7 | 49 | Below is the table containing the list of languages supported by wxWidgets. |
| 7be6137a JS |
50 | The columns of this table have the obvious meaning: in each row you will see |
| 51 | the language, the official translator (if any) for it and the status of the | |
| c140b7e7 | 52 | translations as of wxWidgets 2.3. |
| d24ebec2 | 53 | |
| d61c1a6f JS |
54 | <p> |
| 55 | Please note that email addresses in the table below are intentionally invalid | |
| 56 | to foil spam robots, remove one <tt>@</tt> from them. | |
| 57 | ||
| 7be6137a | 58 | <p> |
| d24ebec2 VZ |
59 | <table width=100% border=4 cellpadding=5 cellspacing=0> |
| 60 | ||
| 61 | <tr> | |
| c140b7e7 | 62 | <td bgcolor="#004080" colspan=3> <font size=+1 face="Arial, Lucida Sans, Helvetica" color="#FFFFFF"> Languages supported in wxWidgets 2.x </font> </td> |
| d24ebec2 VZ |
63 | </tr> |
| 64 | ||
| 65 | <tr> | |
| 66 | <td bgcolor="#DEDEDE" align=center valign=top> <font face="Arial, Lucida Sans, Helvetica" color="#000000"> Language </font> </td> | |
| 67 | <td bgcolor="#DEDEDE" align=center valign=top> <font face="Arial, Lucida Sans, Helvetica" color="#000000"> Status </font> </td> | |
| 68 | <td bgcolor="#DEDEDE" align=center valign=top> <font face="Arial, Lucida Sans, Helvetica" color="#000000"> Translator(s) </font> </td> | |
| 69 | </tr> | |
| 70 | ||
| d61c1a6f JS |
71 | <tr> |
| 72 | <td valign=center>Afrikaans</td> | |
| 73 | <td align=center valign=center><IMG SRC="images/yes.gif" ALT="Done"></td> | |
| 74 | <td align=center valign=center><A HREF="mailto:rkwjpj@@puk.ac.za">Petri Jooste</A> | |
| 75 | </td> | |
| 76 | </tr> | |
| 77 | ||
| 779812aa | 78 | <tr> |
| c2d48b36 JS |
79 | <td valign=center>Catalan</td> |
| 80 | <td align=center valign=center><IMG SRC="images/yes.gif" ALT="Done"></td> | |
| d61c1a6f | 81 | <td align=center valign=center><A HREF="mailto:paubcrespo@@hotmail.com">Pau Bosch i Crespo</A> |
| c2d48b36 JS |
82 | </td> |
| 83 | </tr> | |
| 84 | ||
| 85 | <tr> | |
| 86 | <td valign=center>Chinese (simplified)</td> | |
| 7be6137a | 87 | <td align=center valign=center><IMG SRC="images/yes.gif" ALT="Done"></td> |
| d61c1a6f | 88 | <td align=center valign=center><A HREF="mailto:mrfx@@fm365.com">mrfx</A> |
| 779812aa VZ |
89 | </td> |
| 90 | </tr> | |
| 91 | ||
| c2d48b36 JS |
92 | <tr> |
| 93 | <td valign=center>Chinese (traditional)</td> | |
| 94 | <td align=center valign=center><IMG SRC="images/yes.gif" ALT="Done"></td> | |
| d61c1a6f | 95 | <td align=center valign=center><A HREF="mailto:pal.tw@@yahoo.com.tw">pal.tw</A> |
| c2d48b36 JS |
96 | </td> |
| 97 | </tr> | |
| 98 | ||
| 0e10e17b VZ |
99 | <tr> |
| 100 | <td valign=center>Czech</td> | |
| 7be6137a | 101 | <td align=center valign=center><IMG SRC="images/yes.gif" ALT="Done"></td> |
| d61c1a6f | 102 | <td align=center valign=center><A HREF="mailto:v.slavik@@volny.cz">Vaclav Slavik</A> |
| 0e10e17b VZ |
103 | </td> |
| 104 | </tr> | |
| 105 | ||
| d24ebec2 VZ |
106 | <tr> |
| 107 | <td valign=center>Danish</td> | |
| 7be6137a JS |
108 | <td align=center valign=center><IMG SRC="images/yes.gif" ALT="Done"></td> |
| 109 | <td align=center valign=center> | |
| d61c1a6f JS |
110 | <A HREF="mailto:leif@@danmos.dk">Leif Jensen</A>, |
| 111 |