X-Git-Url: https://git.saurik.com/apt.git/blobdiff_plain/f8b879c2c805e6d49d438cad877a1706e4ae56d2..7d5234ab88b4cd6b172f13d0912c585983c3410b:/po/pl.po diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index f1a12cc35..1918c28ca 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: apt 0.9.7.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-11 13:57+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-25 23:46+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-28 21:53+0200\n" "Last-Translator: Michał Kułach \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -820,6 +820,7 @@ msgstr "Podproces %s spowodował naruszenie ochrony pamięci." msgid "Sub-process %s received signal %u." msgstr "Podproces %s otrzymał sygnał %u." +#. we forward the statuscode, so don't generate a message on the fd in this case #: apt-pkg/contrib/fileutl.cc apt-pkg/contrib/gpgv.cc #, c-format msgid "Sub-process %s returned an error code (%u)" @@ -1098,6 +1099,7 @@ msgstr "" msgid "Not locked" msgstr "Niezablokowany" +#. we don't care for the difference #: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc #, c-format msgid "Installing %s" @@ -1355,6 +1357,7 @@ msgstr "Nie udało się określić odpowiedniego typu systemu pakietów" msgid "Progress: [%3i%%]" msgstr "" +#. send status information that we are about to fork dpkg #: apt-pkg/install-progress.cc msgid "Running dpkg" msgstr "Uruchamianie dpkg" @@ -3815,14 +3818,14 @@ msgstr "Połączenie zostało przedwcześnie zamknięte" msgid "Waiting for headers" msgstr "Oczekiwanie na nagłówki" -#: methods/server.cc -msgid "Bad header line" -msgstr "Nieprawidłowa linia nagłówka" - #: methods/server.cc msgid "The HTTP server sent an invalid reply header" msgstr "Serwer HTTP przysłał nieprawidłowy nagłówek odpowiedzi" +#: methods/server.cc +msgid "Bad header line" +msgstr "Nieprawidłowa linia nagłówka" + #: methods/server.cc msgid "The HTTP server sent an invalid Content-Length header" msgstr "Serwer HTTP przysłał nieprawidłowy nagłówek Content-Length"