X-Git-Url: https://git.saurik.com/apt.git/blobdiff_plain/67073e88fc4654be702fe3b176e94b86a484a858..b81af2c2bb8a4b41b8adbb1c351fbd0964542558:/methods/ftp.cc

diff --git a/methods/ftp.cc b/methods/ftp.cc
index c115e165d..8bf8a2ee6 100644
--- a/methods/ftp.cc
+++ b/methods/ftp.cc
@@ -201,7 +201,7 @@ bool FTPConn::Login()
       if (ReadResp(Tag,Msg) == false)
 	 return false;
       if (Tag >= 400)
-	 return _error->Error(_("Server refused our connection and said: %s"),Msg.c_str());
+	 return _error->Error(_("The server refused the connection and said: %s"),Msg.c_str());
       
       // Send the user
       if (WriteMsg(Tag,Msg,"USER %s",User.c_str()) == false)
@@ -229,7 +229,7 @@ bool FTPConn::Login()
       if (ReadResp(Tag,Msg) == false)
 	 return false;
       if (Tag >= 400)
-	 return _error->Error(_("Server refused our connection and said: %s"),Msg.c_str());
+	 return _error->Error(_("The server refused the connection and said: %s"),Msg.c_str());
       
       // Perform proxy script execution
       Configuration::Item const *Opts = _config->Tree("Acquire::ftp::ProxyLogin");
@@ -443,7 +443,7 @@ bool FTPConn::WriteMsg(unsigned int &Ret,string &Text,const char *Fmt,...)
       int Res = write(ServerFd,S + Start,Len);
       if (Res <= 0)
       {
-	 _error->Errno("write",_("Write Error"));
+	 _error->Errno("write",_("Write error"));
 	 Close();
 	 return false;
       }
@@ -1098,9 +1098,6 @@ int main(int argc,const char *argv[])
 	 char S[300];
 	 snprintf(S,sizeof(S),"http_proxy=%s",getenv("ftp_proxy"));
 	 putenv(S);
-	 // mvo: because we switch from ftp to http we have to unset
-	 //      "no_proxy". otherwise the http method would try to 
-	 //      get a ftp url using http (see #283718)
 	 putenv("no_proxy=");
 	 
 	 // Run the http method