X-Git-Url: https://git.saurik.com/apt.git/blobdiff_plain/4ad57118a8a0225b413de96dedc085e0594726a6..29636cc759c6fbb92c6c462c90611eefb67cbbd4:/po/th.po?ds=sidebyside

diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index c9197936f..45680fbc5 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -229,10 +229,10 @@ msgid ""
 "unauthenticated"
 msgstr "มีปัญหาบางประการ และมีการใช้ -y โดยไม่ระบุ --force-yes"
 
-#: apt-private/private-download.cc
+#: apt-private/private-download.cc apt-pkg/update.cc
 #, c-format
-msgid "Failed to fetch %s  %s\n"
-msgstr "ไม่สามารถดาวน์โหลด %s  %s\n"
+msgid "Failed to fetch %s  %s"
+msgstr "ไม่สามารถดาวน์โหลด %s  %s"
 
 #: apt-private/private-download.cc
 #, c-format
@@ -3639,11 +3639,6 @@ msgstr "คุณต้องเพิ่ม URI ชนิด 'source' ใน so
 msgid "Cannot convert %s to integer: out of range"
 msgstr ""
 
-#: apt-pkg/update.cc
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Failed to fetch %s  %s"
-msgstr "ไม่สามารถดาวน์โหลด %s  %s\n"
-
 #: apt-pkg/update.cc
 msgid ""
 "Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones "